<link rel="stylesheet" href="https://cdn.plyr.io/3.7.8/plyr.css" />
Back to CatalogHGBመጽሕፍ ቅዱስን ሰጠን፡- የመተርጎም መሠረቶች
መጽሕፍ ቅዱስን ሰጠን፡- የመተርጎም መሠረቶች ·VideoTranslated from English

HGB-04 የትርጉም አቀራረቦች

Read the full text

ከተመሳሳይ ተከታታይ 4 ኛ ትምህርት ጋር የተያያዘ ቪዲዮ ሲሆን ለሚከተሉት ጥያቄዎች መልስ የሚሰጥ ነው፡- ትክክለኛውን ዘውግ መለየት የመጽሐፍ ቅዱስን በበለጠ ኃላፊነት ለመተርጎም እንዴት ሊረዳን ይችላል? የመጽሐፍ ቅዱስን የመተርጎም ሂደት ከእግዚአብሔር ትክክለኛ ትርጉም ጋር የሚዘጋጀው እንዴት ነው? የመጽሐፍ ቅዱስ ደራሲ ዓላማዎችን እና ግቦችን መመልከት ለምን አስፈላጊ ነው? በዴካርትስ ምክንያታዊነት ስር ምን ዋና ሚናዎች ነበሩ? በኪንትስ ተጨባጭነት ስር ምን ዋና ሚናዎች ነበሩ? የመጽሐፍ ቅዱስን የራሳችን ምላሾች ላይ አፅንዖት መስጠት የጽሑፍን ትክክለኛ ትርጉም እንዴት ሊያበላሸው ይችላል? የመጽሐፍ ቅዱስን ትርጉም ውስጥ ጥብቅ ዘዴን የመከተል ጥንካሬዎች እና ድክመቶች ምንድናቸው? በመጽሐፍ ቅዱስ ጥናት ዘዴዎች እና ግንዛቤ መካከል ያለው ግንኙነት ምንድነው? የእኛ ስጦታዎች እና ችሎታዎች የመጽሐፍ ቅዱስን ትግበራ እንዴት ሊረዱ ወይም ሊያደናቅፉ ይችላሉ? የሌሎች ትርጉሞችን ለመገምገም እንዴት መደረግ አለበት? የመጽሐፍ ቅዱስን ትክክለኛነት ከማረጋገጥ በላይ መሥራት ለምን አስፈላጊ ነው?