هەندێک لە ئێوە لەو جۆرە بوون

هەندێک لە ئێوە وەها بوون

1 کۆرینتیان 6:9-11

لە نووسینی دەیڤد سترەین

ئێستا ئەگەر تکایە کتێبی پیرۆزی خودا لە دەستتدا بگرە و لەگەڵمەوە بگەڕێن بۆ کاپسی 6 لە 1 کۆرینتیان؛ کاپسی 6 لە 1 کۆرینتیان. ئەم بەیانییە دەگەڕینەوە بۆ ئایەتێک کە تەنها بە کورتی لەم دووایەدا سەیری کرد. سەیری ئایەتەکانی 1 بۆ 11 لە کاپسی 6 مان لە هەفتەی پێشوودا کرد. ئەم هەفتەیە دەگەڕینەوە بۆ سەیرکردنی ئایەتەکانی 9 بۆ 11 بە ووردی. و ئەوە لە پەڕە 955 لە کتێبە پیرۆزەکانی کڵێسادا دەبێت. و ئەمە دەکەین چونکە لەوێ پۆڵی پێغەمبەر ئۆفەرێکی پێویست و گرنگی پاستۆری بۆ هەر کریستیانێک پێشکەش دەکات کە دەمێنێتەوە بۆ ژیانێکی پیرۆزی. دەستت بەرز بکەوە ئەگەر تۆ لەگەڵ ژیانێکی پیرۆزی نەدەمێنیتەوە. باشە، ئەوە چەندە فێرکاری و یارمەتی دەدات. هەموومان دەزانین کە بانگەواز کراوین بۆ خودایەتییەکی کرداری، بەڵام دەزانین کە تێگەیشتن لەو بانگەوازە بۆ پیرۆزی و ئەم ژیانە کرداری دوو شتی جیاوازن. شەڕێک لە دەستماندایە. لەڕاستیدا، کۆنفێسیۆنی وێستمینستەر باسی "شەڕێکی بەردەوام و نایەکی" دەکات کە لە دڵی مەندا دەڕوات. و دەزانین، ئەوانەی کە کریستیانن، دەزانین چۆن ئەوە هەستی پێدەکەین. پەروەردگارمان خۆش دەکەین، بەڵام هەمیشە خۆشەویستیمان بۆ گوناهەکانیش هەیە. و دەیانهەوێ کە خۆشی پێ ببینێ و هەمیشە دەیانهەوێ کە خۆشەویستییەکانمان تێدا بکەن. و لەوێ شەڕێک هەیە، وەک پۆڵی پێغەمبەر لە کۆتایی کاپسی 7 لە ڕۆما دەڵێ، "چاکەی من دەیەوێ بیکەم، ناکەم. خۆم دەبینم کەم و لێکنەکراو. شەڕێک هەیە. ڕۆح لەگەڵ گۆشت شەڕ دەکات و گۆشت لەگەڵ ڕۆح."

ناکۆکی لە نێوان ژیانێکی کۆن و نوێ

و ئەو شەڕە، ئەو جەنگە لەگەڵ ژیانی کۆن، بە دڵنیایی وەسفێت باوەڕداران لە کلیساکانی کۆرینث. ئەوان دەمێنەوە بۆ رزگاربوون لەو پترۆدە کۆنانەی کە جاران ژیانیان بەسەر دا چوو. شانازی و خۆبەرزایییان – ئەوە بیرتان بێت لە بابەتەکانی ١ بۆ ٤ – شانازی و خۆبەرزایییان ئەوەندەی لە کڵێسەی کۆرینث دابەشبوون و پێکدادان دروست کردبوو. ئەوان بانگەشەی بینایی و دانایی روحی بەرزتر دەکرد، و بەڵام ئەوان بێ‌ئەمەڵ بوون کاتێک ئەندامانی کلیسا لە گوناھ و تاوانی جنسی ئاشکرادا دەبوون، نەیانتوانی بە قدرێک خۆشویستیان نەبوو کە ئیسپاتی ئینسجامی کلیسایی بکەن. و لەوەش زیاتر، ململانەوە و مشاجەرە کەم‌مایەیەکانیان – وەک چۆن لە هەفتەی پێش بینیمان – ئەوەندەی خراپ بوو کە ئەوان باوەڕداران یەکیان لە دادگا تۆمەتبار کرد، و پێکدادان هێنایە سەر گێڕانەوەی مژدەیەک لەدەست خەڵکی تر. و ئەیەن کاتێک بینیمان، خوا بۆمان بیەوێت، لە بەشی دوایی بابەت ٦، هەندێکیان بەکارھێنانی کەسانێکی سۆشەواڵییان لە پەرستگای ئەفرۆدیت لە شاری کۆرینث بەردەوام بوو. ئەم کلیسایەیە بە تەواوی پڕ لە شکست و پێکدادان و جیھانیت.

و لەوەدا لە پەڕەی ئەم بەیانییەمان، بابەت ٦ ئایەتەکانی ٩ بۆ ١١، پۆڵی پێغەمبەر دەیەوێت لە دەستی کۆرینثیەکان، لە دەستمان، چەند چەکی فەرموون و روحی بداتێت کە ئێمە لەو شەڕی بەردەوام و نایەکسوودا لەگەڵ گوناھدا بەکار بھێنین کە یارمەتمان بدات زیاتر ببڕۆینەوە وە نەک زیان ببینین. ئەگەر سەیری پەڕەکە بکەن، دەبینن کە بە شێوەیەکی سروشتی بۆ دوو بەش دابەشدەبێت. لە ئایەتەکانی ٩ و ١٠، پێwarnکردنێک ھەیە. ئاگادارییەک ھەیە کە پێویستە بی‌بیستین. پاشان لە ئایەت ١١، یادەوەرییەک ھەیە، یادەوەرییەک لە میھر کە زۆر پێویستە. ئاگاداری و یادەوەری ھەیە. ئێمە سەیری ھەردووکیان دەکەین بە پێی یەک. پێش ئەوەی ئەوە بکەین، ئایا دەستەکانتان لەگەڵ من بۆ نموون بێت یەکەم جار کە داوا لە خودا بکەین بۆ یارمەتی؟ با بەیەکەوە نوێژ بکەین.

ئەی خاوەن, فێرمانەکەت ڕوناکیە بۆ ڕێگای پێی ئێمە. ئەو فانۆسێکە بۆ پێی ئێمە. ئەو پاکتر و شیرینترە لە هەنگوین لە شانه‌وه‌. یاسای تۆ ژیان بەخشێت بە ڕۆحەکانی ئێمە. وە ئێمە لە ئێستادا نوێژ دەکەین کە تۆ گوێی پێ بدەین لەوەی کە ڕوح ئەو بە کڵێسێ دەفەرموێت لە بەشێکی ئەم فێرمانە پیرۆزەدا. با ئەو بەڕاستی شیرین بێت؛ با ئەو خواردن بێت بۆ گوناحکارانی سەقەت کە بەدەست هێندراون. با ئەو ڕوناکی بێت لە تاریکی ئێمەدا. با ئەو سامان بێت لە هەژاری ئێمەدا. و با بگەڕێتیمەوە بۆ لای عیسی، کە بە پشووی لەسەر ئەو هەموو ئەوەی کە ڕۆحەکانی ئێمە بەڕاستی پێویستیان هەیە، بدۆزێتەوە. چونکە لە ناوی ئەودا داوای دەکەین، ئامین.

یەکەم کۆرینتیان بەشی ٦ لە ئایەتی ٩. ئەمە فێرمانی خودایە:

یان نازانن کە نادادکاران مەلکوتەی خودا بەدەست ناهێنن؟ فێڵ مەخۆن: ئەم جۆرە کەسانە: ئەو کەسانەی کە لەڕووی سێکسیەوە گوناح دەکەن، ئەو بت پرستە، ئەو زیناکارە، ئەو پیاوانەی کە سێکسی هەم جنس دەکەن، ئەو دزە، ئەو چاوەدرۆژە، ئەو سەرخۆشە، ئەو گاڵتەچیە، ئەو فێڵبازە، مەلکوتەی خودا بەدەست ناهێنن. و هەندێک لە ئێوە لەو جۆرە بوون. بەڵام شۆیت کراون، پیرۆز کراون، لە ناوی پەروەردگار عیسی مسیح و بە ڕوحی خودای ئێمەوە، دادگایی کراون.

ئامین، و ستایش بۆ خودا دەکەین بۆ فێرمانی پیرۆز و دەسەڵاتدار.

ئاگاداری فێرمان

بێ گومان دەست بکەوین بە قسەی ئاگاداریەکەی پۆڵ بۆ ئەمێرە. ئایا دەتوانن لەگەڵمدا سەری بۆ ئایەتەکانی ٩ و ١٠ بکەن؟ یەکێک لە گەورە تەڵەکەکان کاتێک دەگەین بەم ئایەتە ئەوە بێت کە پێش وخت گرنگی بە لیستی گوناحەکان بدەین کە کەسێک لە پادشایەتی خودا دەردەخات و بەڵکو دەپەڕینەوە بەسەر شێوەی کێشەکە خۆی لە قورنتۆسدا. ئێمە دوێکی لەبارەی کێشەکە لە هەفتەی پێشوودا قسەمان کرد، کاتێک پرسیارێکی دووبارەمان لە ئایەتەکانی ١ بۆ ١١ بینی؛ راستە، تا کۆتایی ئەم بەشە پرسیارەکە دووبارە دەبێتەوە. پۆڵ لە ئایەتی ٢ پرسیاری دەکات: «ئایا نازانن؟» دەیتانیەوە لە ئایەتی ٣، جارێکی دیکە لە ئایەتی ٩، جارێکی دیکە لە ئایەتی ١٥، ئایەتی ١٦، و جارێکی دیکە لە ئایەتی ١٩. بەو پێیە پۆڵ بە بەردەوامی پرسیارێکی لێ دەکات: «نازانن؟» ئەوە دەڵێت، دەبوو هەندێک راستایەتی بزانن کە پۆڵ بە بنچینەیی و سادە دەزانێت، بەڵکو بە هەندێک شێوە نازانن. ئەوان ئەو راستایەتیانە فەرامۆش کردووە، سەریان لێ بڕیوە، یان دێنوکەیان لێ کردووە. ئێمە وتوومانە کێشەکە، ئەگەر بڵێین، گۆڕانێکی مەسیحییە. ئەوە کێشەی ئەوان بوو، گۆڕانێکی مەسیحیی – راستایەتیەکانی کە دەبوو بزانن بەڵکو فەرامۆش کردوویانە.

کەم کردنەوەی گوناح

وە لە ئایەتی ٩، کێشەی تایبەتەی کە لەلایەن ئەم بێگەڕاییە فکرییەی ئێمەوە سەرچاوەی گرتووە، کەمینەکردنی گوناهکارێتی گوناه و پێویستیی مطلقەکەی پیرۆزییە، ئەگەر مرۆڤێک چاوەڕێی بەھەشت بێت. پێویستیی مطلقەکەی پیرۆزییە ئەگەر مرۆڤێک چاوەڕێی بەھەشت بێت. «ئایا نازانن کە نادادکاران نەری ناکەن بۆ شانشینی خودا؟» دەپرسێت. ئێستا پۆڵس ئەم خاڵەی لە شێوەی جیاوازدا لەم دوو ئایەتەدا جێگیری دەکات، بەڵام من دەمەوێت پێش هەموو شتێک بە سادەیی ئەوە ببینم کە چی ڕوودەدات کە بێگەڕایی فکریی گۆسپێل فریوادەکات بۆ ئەوەی لە یادمان بێت حەقیقەتێکی بنچینەیی وەک ئەم. بێگەڕایی فکریی، لەیادبردنی فکریی، خاڵییەکی لە فکریماندا دروست دەکات کە پڕ بێت. ئەگەر ئەو خاڵیە بە حەقیقەتی پیرۆز پڕ نەبێت، مەترسی ئەوەیە بە درۆ، بە هەڵە، بە فریودان پڕ بێت. وە پۆڵس لە ئایەتی ٩دا دەڵێت: «فریو مەخۆن». ئەو دەزانێت ئەگەر ئەوان ئەم حەقیقەتانەیان لەبیر بردووە، کە بە باشی فێریان کراوە و لەسەر فێرکراوە، مەترسیی گەورەی ئەوەیە کە فریو بخۆن. «فریو مەخۆن».

گۆڕانی باوەڕەکانی تاک بۆ جێگرتنەوەی گوناه

قۆناغەکانی شکستە ئەخلاقییەکانی مسیحییەکانی قورنتوس دەبینیت. پێویستە ئاماژە بەو قۆناغانە بکەین تا خۆمان لەوە بترسێنین. لە قسەکانی پۆڵس تائێستا دەیت بینیت. سەرەتا، ئەمانە ئەم ڕاستییە بنەڕەتییانە دەپەرێنن یان ڕەد دەکەنەوە یان لەبیر دەبەرن یان بە سادەیی سەیریان ناکەن. ئەوان بوون بە قوربانی لەبیرچوونی ئینجیل. پاشان لە دووەمێن، لەو خالی بیری تیۆلۆژیایی لە قسەکانیاندا ئەم فریوکارییە مەرگبارە هەڵدێ. چونکە گوێیان لە ڕاستییەکە نەگرت، ئەوان دەستیان کرد بە گوێگرتن لە درۆ. ئەوان دەستیان کرد بە گۆڕینی باوەڕەکانیان بۆ ئەوەی جێگەی ئەو پەسندییەتیان بۆ گوناه بکەوێ. ئەوان گوناهیان خۆشدەویست. و چونکە بانگەوازی بۆ پیرۆزی رادیکاڵ دیار نییە، شایەد باوەڕێکی جیاوازتر پێویست بێت کە جێگەی ئەو گوناهەیان بۆ بکات. دەبین، ئێمە [[G1]] بە ڕاستی کێشەی گوناه نینیمان، ئەی؟ "نەخێر، من کێشەی گوناه نەم، من گوناه خۆشدەویستوم. من کێشەی خودا هەم. ئەوەی کە ئەو دەیەوێت لێم بکات زۆر نائەویندکارە!" و کاتێک ئەو جۆرە بیری کردنە بە جدی دەستمان بگرێ، ئەگەر چاودێر نەبین، دەست دەکەین بە گۆڕینی باوەڕەکانیان، دۆخی ئێمە، بۆ ئەوەی جێگەی ئەخلاقەکانیان بکەوێ.

من هاوڕێیەکی زۆر خۆشەویستم هەبوو کە بوو بە پێشخواژی ئینجیل لە کڵێسایەکی پارێزگار، هەندێک وەک خۆمان، کە باوەڕیان بە نەخۆندی و دەسەڵاتی کتێبی پیرۆز هەبوو. و ئەو دەستی بە کارەکەی بە باشی کرد، بەڵام دوای ماوەیەک، کردارەکانی سەیر بوون. ئەو دەستی کرد بە ناپدیدبوون بەبێ ئەوەی شەرحێکی هەبێ. ڕۆژێک ژنەکەی لە نێو شتەکانی ئەودا بەڵگەی دۆزییەوە کە ئەو ژیانێکی دووڕوو دەکرد. و کاتێک ئەوای لەگەڵ ڕووبەڕوو کردەوە، ئەو چوو لەوە و دەستی کرد بە ژیانێکی ئاشکرای هومۆسێکسواڵ. ئەمڕۆ، ئەو وەک پێشخواژێک لە کڵێسایەکی لیبراڵ خزمەت دەکات کە نایەت بۆ ئەوەی هومۆسێکسواڵی گوناه بێت. دەبین چی کردوویەتی؟ باوەڕ و پەسندییەتی ئەو نەدەکرێت یەکبخرێ. و چونکە ئەو گوناهەی خۆشدەویست، ئەو باوەڕەکانی گۆڕی بۆ ئەوەی جێگەی گوناهەکەی بکەوێ.

ئەوەشە کە کۆرنتسییەکان لە مەترسی ئەوەدا بوون. «مەفریوەبن»، پۆڵ بەوە دەڵێت. «خۆتان فریو مەدەن! ئەو کەسانەی کە لەگەڵ جنسیت زنا دەکەن، ئەو بتپەرستانە، ئەو زناکارانە، ئەو پیاوانەی کە ئامادەیی هومۆسێکسوالی دەکەن، ئەو دزەکانە، ئەو چاوەڕۆکانە، ئەو سەتیارانە، ئەو قوتابفڕۆشانە، میرایەتێکی خودا بەدەست ناهێنن.» لە کۆرنت، زنا، زناکاری، هومۆسێکسوالی تا ئەو چەندە ئاسایی و بڵاو بوو کە باوەڕداران لە کەنیسە تووشی ئەوە بوون کە بەرەنگاربوونەوەی ئەو فشارە کولتوورییە بەسەر خۆیان زۆر سەختە، بۆ ئەوەی خۆیان قایل بکەن کە بانگەشەکانی عیسی مەسیح لەسەر ژیانیان پێویستە بۆ گۆران بە پێی ئەو چوارچێوەی کولتووری یۆنانی-ڕۆمانی. دەتوانی وێنەی ئەوە بکێشەی کە چۆن بە تەحەد و بە ئارامی باسی ئەوە دەکەن بۆ پۆڵ؟ «بەڵێ پۆڵ، ئەمە لە فەلەستین وەکوو ئەو گەلانی یەھوودییە سنتی و پارێزراوانە دەکرێت. بەڵام لێرە! لە کۆرنت! نەخێر، پۆڵ، سێکس لە دەرەوەی هاوسەرگیری، هومۆسێکسوالی، زنا، ئەمانە لە ئێرە لە شاری میترۆپۆڵیتاندا هیچ گرنگ نییە. ناتوانی بە جدی لەوە تێبگەی کە ئێمە پێشکەوتوویەک بکڕین، پۆڵ؟ تۆ پێویستە تێبگەیت کە ئەگەر لە کۆرنت دەژیت ئەوە تەنیا نرخێکی بازرگانییە. خۆ ئەگەر ئێمە زیاتر لەوەی کە ئێوە لێی ئاشنایین، مەی بنوشین، ئەوە چییە؟»

و هكذا دوای هكذا دەچێت. جێگەی ئەکرێت بۆ هەندێك شت. گوناه، لە سەرەتادا، پشتگوێ دەخرێت و پاشان ڕێگە پێ دەدرێت و پاشان پێی دەپەسەندرێت. پاشان بە توندی پەسند دەکرێت، نەك وەك گوناه، بەڵكو وەك شتێكی باش، هەتا گوناهكارە ڕاستەقینەكەی ئەمجا پۆڵی پێغەمبەرە – چەند تەنگ و چەند دیاریكراو. دەنگێكی ترسناكی ئاشنا دەدات، ئایا نا؟ پۆڵ دەەوێت یارمەتی بدەین بۆ ئەوەی بفهمین كە چ پێك هێندەی باوەڕپێكراو بن دەربارەی ئەوەی كە پەیماننامە پێی دەڵێت گوناه – پەیماننامە پێی دەڵێت گوناه؛ جیهان دەڵێت گوناه نییە – چ پێك هێندەی باوەڕپێكراو بن، پۆڵ دەەوێت یارمەتی بدەین بۆ ئەوەی بفهمین كە ئەنجامەكانی پەسندكردنی گوناه وەك شێوازی ژیان هەتا هەمیشەییە لە گەورەیی خۆیدا. هەتا هەمیشەییە لە گەورەیی خۆیدا. "مەفریبە. ئەو كەسانەی كە لەگەڵ جنسیتەوەدا بێ ئەخلاقن، ئەو كەسانەی كە بت پەرستن، ئەو كەسانەی كە زینا دەكەن، ئەو پیاوانەی كە پەیوەندی سێكسی لەگەڵ پیاواندا دەكەن، ئەو دزەكان، ئەو چاوەدرۆزان، ئەو سەتیوانان، ئەو گاڵتاكاران، ئەو فێڵبازان نابن بە میراتی پادشاهی خودا. هەمیشەییەت لە مەترسی دایە، ئەی كورنثیەكان.

پەیوەندی لە نێوان بتپەرستی و تاوانەكانی سێكس

ئێستا من دەمەوێت چەند شتێک بە خێرایی لەسەر لیستی گوناهانی پۆڵس ئێرە بڵێم پێش ئەوەی بچینە سەر. یەکەم شت، لەگەڵ نموونەی ئایدۆلۆجیایە لەوێ لەناو لیستی گوناهانی سێکسی، هەیە. ئەوە وەک شتێکی سەیر دەردەکەوێت کاتێک لەسەر گوناهانی سێکسی قسە دەکەیت. تەنها ئەوە سەیرە تا ئەوە بفهمی و ببێتەوە کە ژیانی دینی کۆرینت بە دەست مەعبدەکانی ئاپۆلۆ و ئەفرۆدیتەوە دەستی پێوە بوو. سێکس و پڕۆستیتوشن لە مەعبدەکاندا بووە بەشێک لە پەرستش پاگانی لەو مەعبدانە. ئەوە بەشی هەرەمەکی پەرستش بوو لە کۆرینت کە بەشداری لەم جۆرە گوناهانی سێکسی بکەیت. وە هەر ئەوە بوو بە شێوەیەکی وەحشی لە ئایدۆلۆجیایەوە. بەڵام وایستۆ نەزانیت کە لە کەش و کۆمەڵگا ئێستادا، ئەو پەیوەندییەی پۆڵس لێرە لەنێوان ئایدۆلۆجیاو گوناهانی سێکسیدا دەیکات، بە تایبەتەوە لەگەڵ سەردەمی ئێمەدا قسە دەکات؟ لە دوای هەموو، سیاسیەتەکانی ناسنامەی سێکسی لە هەواڵی شەوانەدا زاڵە، ئایا؟ تەنانەت دەستووردی هەڵبژاردنەکانیش دیکێت. سێکس لەسەر شاشەکانی تەلەفزیۆنەوە سرودەکرێت. ئەوە ئامرازێکە لە ڕیکلامەکاندا. پۆرنۆگرافی بە شێوەیەکی پەتاییە و کریستیانەکان کە پێوەندییان بە نۆرمەکانی خودای بۆ سێکسی مرۆیی هەیە، لە قەڵەماوی گشتی دەر دەکرێن و سزا دەدرێن بۆ باوەڕکردن بەوەی کە کڵێسا بۆ دوو هەزار ساڵە ئێعتراف دەکات. سێکس بە هەمان شێوە ئایدۆلۆجیایەکی ئەم سەردەمەیە وەک لە کۆرینتدا بوو. بۆیە زۆر بەسوودە کە تێبگەین کە سێکس لە پۆڵس و لە ئێمەدا بە شێوەیەکی راستەوخۆ ئایدۆلۆجیایە، پەرستشی درۆیین.

قوڵەی گوناه

چیزێکی دووەم کە دەبێت لەم لیستەدا تێبینی بکەین ئەوەیە کە پۆڵ چۆن دەپێوێت لەبارەی ئەو خراپیانەی کە باسی دەکات. ئەو ناوی تاوانەکان نابات؛ ناوی کەسەکان دەبات کە بەو تاوانانە دیاری دەکرێن. ئەو لەبارەی سێکسیمانەوەی ناتوانێت، دەکات؟ ئەو لەبارەی "سێکسی ناپاک" دەپێوێت. ئەو لەبارەی چاوچروکی ناتوانێت؛ ئەو لەبارەی "چاوچروک" دەپێوێت. ئەو لەبارەی فێڵکاری ناتوانێت؛ ئەو لەبارەی "فێڵکاران" دەپێوێت. ببینە، گوناح بە وادەستە نەخێرە، نەخێری ئەبەدی وەک پۆڵ ئاماژە پێدەکات، بە تەواوی لەبەر ئەوەی کە بابەتێکی زۆر لەسەرەتاییتر لەڕەفتار نییە. ئەو لەڕاستیدا بابەتێکی ناسنامەییە. ئەو نەک هەڵوێستی نییە. گوناح ڕاستەوخۆ دەچێتە بناری کێ بوون. پۆڵ بە ئێمە دەڵێت کە لەکاتێکدا ئێمە باوەڕمان وە ئێمە خۆمان دەفەرموین کە هۆکاری ئەوەی کە ئێمە ئەم شتانە دەپێوەین ئەوەیە کە پێمانوایە کە ئەوان ئازادی دەبەخشن، بەڵکو پۆڵ بە ئێمە دەڵێت کە پێچەوانەکەی ڕاستە. گوناحی کە ئێمە خۆشمان دەوێت و داوا دەکەین و بت بۆ دروست دەکەین، لە کۆتایی دا بەڕاستی ئێمە بەبەندی دەخات. ئەوان دەهاتن بۆ سەریان و بۆ دیاریکردنی ئێمە. ئێمە دەبێت بە ناحەق. ئێمە دەبێت بە "چاوچروک، گەپ لێدەر، فێڵکار، زیناکار، هێجوان". ئەو کێشەیەک نییە لەسەرەتای چالاکی، هەڵوێست بەتەنیا. کێشەیەکە لەسەرەتای ناسنامە. ئەوە دەمانخات کە ئێمە زۆر، زۆرتر لەوەی کە تێبینی دەکەین، هەمیشە. ئێمە زۆر خراپتر لەوەی کە تێبینی دەکەین. کێشەی گوناحی ئێمە دەچێتە هەموو بناری کێ بوون. ئەو کێشەیەک نییە تەنیا لەوەی کە ئێمە دەکەین.

ئەمەش ئەوەیە کە پادشایتی خودا مرۆڤەکانی نادات کە بە گوناهیان دیاری دەکرێن، کە بە گوناه بۆندەکراون چونکە گوناه کێشەی ناسنامەیە. ئەگەر سەیری ئایەت ٩ بکەیتەوە، لە یۆنانیی سەرەتاییەوە جملەیەکی جێگرتوویەکی سودی ھەیە. زۆر قورسە بۆ ئینگلیزی وەرگێڕانی بکەیت بەبێ ئەوەی وەک یۆدا قسە بکات بە ڕێکخستنی نادروستی کارە! بەڵام لە یۆنانیی سەرەتاییەوە، وشەی "ناڕاست" لە ئایەت ٩ و وشەی "خودا" تەنھا لەگەڵ یەکتردا ھەن بۆ ئەوەی کونتراستەکە بدرێتە بەرچاو. ئەمە کێشەی ڕاستەقینەیە، دەبین. نەڕاست و خودا بە تەواوی بێگانەن لە یەکتر. ئەوان ناسازگارن. جملەکە بە شێوەیەک دەخوێندرێت کە دەڵێت: "ئایا نازانن کە نەڕاستەکان، پادشایتی خودا بەمیرات ناگیرن." نەڕاست و خودا ناسازگارن. گوناه مرۆڤ دەکاتە دەرەوەی پادشایتی خودا. پۆڵ دەەوێت بزانین ئەگەر ئێمە پێ نەزانین کە کێشەی گوناهمان ھەیە، لە دوای ئەوەی گوناه دەکرێت و پێشوازی لێدەکرێت و بەدواییدا دەڕوات، پۆڵ دەەوێت بزانین حەقیقەت ئەوەیە کە کێشەی خودایەکی ناقابڵمان ھەیە، کێشەی خودایەکی ناقابڵ. لە پادشایتی خودا دەردەکرێین. [G2] بۆ ئەوە ئاگادارییەک ھەیە؛ ئاگادارییەکی سەخت. ئایا نییە؟ "ئایا نازانن کە نەڕاستەکان پادشایتی خودا بەمیرات ناگرن؟"

یادگاریی نیعمەت

بیرۆشێکی دیکەی جوانیش هەیە. ئایا لەگەڵ مندا بنگە بۆ ئایەتی 11؟ «هەندێک لەو کسانە بوون. بەڵام شۆسترا بوون، پیرۆز کرا بوون، لە ناوی پەروەردگار عیسی مسیح و بە ڕوحی خودای خۆمانەوە ڕاست کردرا بوون.» دەدۆڕێت کە فەرامۆشیان گەلی ئەوانی کۆرینتی بۆ ئەو گۆڕانکارییە بنەڕەتییەی کە مەحەبەت دەهێنێت. «هەندێک لەو کسانە بوون،» ئەو پێیان دەڵێت. گوناهەکانی کە لیستی کرد، جارێکیان پێناسەی دەکرد. ئەوان ئەو شتانە بوون. ئەوەش زۆر لەوەی کە کۆمەڵگەکەمان ئەمڕۆ بیر دەکات، هاوشێوەیە، ئایا نییە؟ یەکێک لە تایبەتمەندییەکانی کولتووری ئەم سەردەمەمان – جەختکردنەوە لەسەر چۆنێتی خۆمان ناساندن. و دانەوێکی ڕاستی لەو کولتوورییە هەیە. بابەتەکە لێرەدا ڕاستە لەبارەی ناسنامە. بەڵام ئەو ناسنامەیە نییە کە ئێمە خۆمان دروست دەکەین یان دەدۆزینەوە یان بۆ خۆمان هەڵدەبژێرین. بابەتەکە لێرەدا ڕاستە لەبارەی ناسنامەیەک کە یان بە گوناه کە بەندمان دەکات یان بە مژدە کە ئازادمان دەکات پێی دەدرێت.

ناسنامەی پێشوو

کورنیشیان، دەلێن، بەردەوام بوون لەوەی کە پێشتر بوون، بە جێی ئەوەی کە ئێستا لە مسیح کێن. گوناهەکانیان بەردەوام بوو لە سەریان زاڵ بوو بەوەی چۆن لەسەر ناسنامەی خۆیان دەفکریان، نەک عیسی. بەڵام پۆڵ دەلێت بە توندی لێرە، ئەیەو؟ «هەندێک لە ئێوە وەها بوون». کاتێک بوویت بە کریستیان، گوناهەکەی دیکە زاڵی بەسەر ژیانتا نەماوە. ئیستا ناسنامەی تۆ دیاری ناکات. دەسەڵاتی ئەو شکا و تۆ ئازاد کراویت. تۆ ئێستا، باوەڕدار بە عیسی، تۆ ئێستا ئەو کەسە نەیت کە پێشتر بوویت بە فەزڵی خودا. ستایش بۆ یەزدان کە ئەوە ڕاستە. تۆ ئەو کەسە نەیت کە پێشتر بوویت. کاتێک تۆ خۆت بە گوناهەکەی پێشتر، بە ژیانی پێشتر دیاری دەکەیت، ئەوا چەکەت دەدەی دوژمنی گیانت کە بەکارهێنێتی دژی تۆ. کاتێک تۆ بەردەوام بوویت لەوەی کە خۆت بە «کریستیانی گەی» یان «کریستیانی مەی خواردوو» یان «کریستیانی توڕە» دیاری دەکەیت، گوناهەکە بە مۆدیفایەری مەیسی دەکەیت. تۆ دەڵێیت: «بەڵێ، من کریستیانم، بەڵام گوناهەکەم هەمووی دەگۆڕێت. من بەردەوام بووم لە ژێر دەسەڵاتی ئەو. ئەو بەردەوامە ڕۆڵێکی هەیە کە پەیمانەکە دەڵێت کە ئیستا هیچی دیکە نییە». ئەوە درۆ، فێڵێکە، کە پۆڵ بانگەواز دەکات کە کۆرنیشیان و ئێمە لێی دوور بکەوین. عیسی خاوەندە لە ژیانتا. تۆ ئەو کەسە نەیت کە پێشتر بوویت. «ئەگەر کەسێک لە مسیحە، ئەوە - چیە؟ تۆ دەتوانیت وەڵامی بدەیت ئەگەر دەتەوێت. سەقفەکە ناکەوێت! «ئەگەر کەسێک لە مسیحە، ئەو دروستکراوی نوێیە. کۆنە چووە و نوێ هات.» تۆ ئەو کەسە نەیت کە پێشتر بوویت. کاتە بۆ ئەوەی بە نورەی ناسنامەی نوێت لە عیسی مسیحدا دەست بە ژیان بکەیت.

تۆ شوشه کراویت

ئەگەرچی کاتێکمان هەیە کە دەستێنە لەگەڕانەوە لە پاشماوەی خۆمان، ئەوە بەهۆی تێگەیشتنێکی هەڵەیە لەسەر ماهیتی گۆڕینی مسیحی. ئێمە مایلین کە مسیحیین چونکە خۆمان هەڵبژاردووە بۆ ئەوەی بێینە لای عیسی مسیح. ئێمە خۆمان ئەو کارەمان بۆ کرد. کاتێک پۆڵس ئەو گوناحانە دەلیستێت، وە پاشان لە ئایەت 11 دەڵێت: "هەندێک لە ئێوە وەها بوون"، ئەو نەیدەڵێت، نەیدەڵێت: "بەڵکو ئێوە خۆتان شستن. ئێوە خۆتان پیرۆز کرد. ئێوە خۆتان بۆ دادگایی کرد." ئەگەر ئەوە ڕاست بووایە، شایستەی ئەوە دەبوو کە ئێمە هەر ڕۆژێک بیر بکەینەوە کە ئایا عیسی پێشکەشکراو لە بانگەشە ئەوەیە کە من بە ئەو ناسنام و دەستنیشان بکەم، کە من هەڵبژێرم کە بیخەم و پێی بپیوستم و خزمەت بکەم یان گوناحەکەم. دادوەرێک هەیە کە بڕیار بدات کە کامەیەکیان دەبێت. بەڵکو ئەوە ڕاستی نییە. نە، ڕاستی ئەوەیە، ئێوە شستن، ئێوە پیرۆز کرن، ئێوە بۆ دادگایی کرن. خودا، بە میهرەبانی سەروەری خۆی، هاتە ناوەڕۆی کۆیلەیی گوناحەکانتان و ئازادی کرد، شستنی پاکی کرد، جیا کردن بۆ ژیانێکی پیرۆزی و خۆشی لە خزمەتی. ئەو ڕاستگۆیی عیسی مسیحی بە چاودێری خۆی هەژمار کرد بۆ ئێوە و ئێوە وەرگرتن بە دیاری بە باوەڕی بە تەنیا. ئەو کردنی، یەک جار و بۆ هەمیشە. کاتەکانی زمان گرنگن. ئەوان مانای ئەوە دەدەن کە هەر یەکێک لەو شتانە لە خاڵێکی دیاریکراو ڕوویدا، یەک جار و بۆ هەمیشە، لە پاشماوە جێگیر کرا. "ئێوە شستن، ئێوە پیرۆز کرن، ئەوە کە ئێوە جیا کرن و تەرخان کرن بۆ ژیانێکی پیرۆز. ئێوە بۆ دادگایی کرن، هەرگیز نابێت دووبارە ببێت، هەرگیز نابێت لەدەست بدرێت. پاک. پاک لە چاودێری خودا بە ناوی عیسی مسیحی خاوەند." بەهۆی عیسی، ئێوە پاکن. ئەوەیە کێ ئێوە ڕاستە. ئەوەیە کێ ئێوە ڕاستە.

وەک خۆت هات

ئەوەش بە دوو هۆکار سوودبەخشە. یەکەم، سوودبەخشە چونکە دەمانگەیاندێ کە هیچ کەسێک لە دەرەوەی گەیشتن بە میهرaban نە. هەندێک لە ئێوە ئەم پەیامە دەبیستن و شایەد بیر بکەنەوە کە ئایا گوناهەکانتان لە هەموو ئەمکانی پێوەستبوون بە عیسی مسیحەوە دوورتان کردووەتەوە. ئێوە پەشیمانی دەچەسپێنن. شەرمەزاربن. “ئەو ناتەوێ من! تەماشا بکە من! تەماشا بکە ئەوەی من کردوویەتی! تەماشا بکە کێ من بووم! تەماشا بکە چۆن من مامەڵەی لەگەڵ کەسانی دیکەدا کردووە! چۆن من مامەڵەی لەگەڵ خۆمدا کردووە. هیچ شێوەیەک عیسی ناتەوێ من.” دووبارە ئایەت 11 بخوێنەوە. “هەندێک لە ئێوە وەها بوون.” فێڵباز، چەتە، دز، هێزگار، پەرستشکارانی بت. کەنیسەی قورنتۆس پڕ لەو کەسانە بوو. کەنیسەی یەکەم پرێسبیتری پڕ لەو کەسانە. شانشینی ئاسمان پڕ لەو کەسانە.

ئێستا هیچ پەرستشکارێکی بت پەرستی، هیچ کەسێکی ناپاک لە بەھشتدا نییە، بەڵام بەھشت پڕە لەو کەسانەی کە یەکەم جار ئەوان بوون؛ یەکەم جار ئەوان بوون. “ھەندێک لە ئێوە وەھا بوون.” لە عیسی مسیحدا هیوایەک بۆ خراپترین کەسان ھەیە. ئەو خۆشەویستە کە گونەھکارانی تاوانبار بکات بە پاکی. ئەو خۆشەویستە کە توو بە پاکی بشوات. بۆیە بە پیسییەوە بێ بۆ عیسی! بە شەرمەوە بێ بۆ عیسی! بە ترسەوە بێ بۆ عیسی! بە گونەھەکانتەوە بێ بۆ عیسی و بێت بۆ ئەو بیکات. ئەو توو دەشوات بە شێوەیەک کە ئەگەر توو خۆت فێڵ ببینیت، ئەو توو پاک دەکات. ئەو توو پیرۆز دەکات بە شێوەیەک کە لەوێدا یەکەم جار توو خۆت بە بندهاوەری تاوانت بینی، ئەو توو جیا دەکاتەوە بۆ ژیانێک کە بە تەواوی جیاوازە لەو بنەما و ڕێچکەیەی پێشتر، کە لە ئاراستەیەکدا دەڕوات کە خۆشدەویستە لای ئەو. لەوێدا کە تاوانت تووت داگیر کرد، و ڕۆشناییت پۆشیدا، توو زۆر شەرمەند بوویت، ئەو توو بە ڕاستودرێژی عیسی مسیح خۆی دەپۆشێت، وەک ئەگەر عیسی خۆی جلەکانی بەرێت و بەدەوری توو ببەستێت و جلە پیسیەکانی توو بە جوانی فەرمانگوزاری خۆی بپۆشێت. بە شێوەیەک کە لە تەختی بەھشتدا، خودا سەیری توو بکات و گونەھەکانت نەبینێت بەڵام توو بە درەخشاوی کوڕی خۆیەوە ببینێت. ئەو خۆشەویستە ئەوەی بۆ گونەھکاران بکات، گونەھکارانی تاوانبار. کەسێک نییە لە دەستی مسیح نەگات، بۆیە بێ، گونەھکاری تاوانبار، و لە ئەودا پێشوازییەک ببینە. ئەو پێشوازییە یارمەتیدەرە بۆ گونەھکارانی تاوانبار، شەرمەند، ترسناک، شکۆڕاو.

خدا توو دەگۆڕێت

ئەمەش بۆ باوەڕداران بە سوودە، وەک کۆرنتسییەکان، کە دەزانن کێ کەسانێکیان پێشتر بوون، هەر ئەو کەسانەن کە دەبێت هەمیشە بن. ئایا هەندێکجار هەستی وای کردووە؟ کە سبەی بە هەمان شێوەی دوێنێ دەبێت. کە گوناهێ کە تووشی کردووە و پێناسەی کردووە و دیاریت کردووە، هەمیشە تووشی دەکات و پێناسەی دەکات و دیاریت دەکات. ئەمە بەو شێوەیە نییە. «هەندێک لە ئێوە لەو شێوەیە بوون. بەڵام شۆسترا بوون، پیرۆز کراون، وە بەدڵی کراون». نه تەنها عیسی دەبخشێتەوە، بەڵکو دەگۆڕێت. دەگۆڕێت، ئەوە بە تەوفیقی خۆی، سبەی ئێوە هەر کەسێک نابێت کە ئێستا هەستێت. دەیتەوە وەک خۆی. ھیوایەك لە دەرەوەی بانگەشەی ئینجیل نە لە هیچ شوێنێکدا نییە. گوناهێ کۆڵەی توو دەکات، پێناسەی توو دەکات، وە سەری توو دەگرێت، بەڵام عیسی مسیح ناسنامەیەکی نوێت پێ دەبەخشێت. دەیتەوە بە بوونێکی نوێ وە هیوایەك و سبەیەكی رون و جوان پێ دەبەخشێت، بە کاراکتری خۆی لە ژیانتدا دەدرەخشێت. بۆیە وەرگەڕێن، ئەگەر ئەوەی کریستیانیت یان نا، وەرگەڕێن لە خۆت و پیسی و گڵاوی گوناهێتەوە بۆ عیسی مسیح. با ئەو توو بشوات. با ئەو توو جیا بکاتەوە بۆ خزمەتی خۆی وە پۆشاکی بە پاداشتی کامڵی خۆی.»

با بەیەکەوە نوێژ بکەین.

ئەی باوکی ئێمە، ئێمە لە پێت دا دانی پێ دەکەین کە هەندێک جار ڕێگە بە گوناهانی تایبەتمان دەدەین کە سەرتاسەری ئاسۆی بینینمان پڕ بکەن. ھیچ شتێکی تر ناتوانین ببینین جگە لە شکستمان. سەیر دەکەین کە ھیچ کاتێک نە دەتوانین جگە لەوەی کە ئێستا هەین، و شەڕی گوناهانمان بردنەوەی نییە. یارمەتیمان بکە بۆ یادکردنەوەی ڕاستییەکە. ئێمە لە ئێستادا ئەو کەسانە نین کە پێشتر بووین، بە باوەڕ بە عیسا، و سبەی ئێمە ئەو کەسانە نین کە ئێستا هەین. ئەو لە ئێمەدا کار دەکات بۆ ئەوەی وەک ئەو بمانکات. و ئەوانەی کە مسیحی نین، ئێمە لە ئێستادا بۆیان دەنوێن. داوا دەکەین کە تۆ ئەوەیان پێ نیشان بکەیت کە بابەتی ڕاستەقینەی ژیانیان ئەو گوناهەیە، کە شایەد ئەوان باوەڕی وایە کە ئێستا ئازادیان دەکات، بەڵکوو کۆڵەیە و ڕۆژێک دەیانکات لە پادشاھیی تۆ بێ بەش ببن بۆ ھەمیشە. ئەوان کێشەیەکی ترسناکی خودایان ھەیە. بەڵکوو ئەوانیان پێ نیشان بکە کە ئەمەش ئومێدیان بۆ ھەیە، کە ئەوانیش دەکرێت پاک بکرێنەوە. و ئایا تۆ ئەوانی ئێستا، ئەم بەیانییە، دەکێشیت، کە ئەمە ببێتە خاڵێک لە ژیانیاندا و دەیانکێشیت کە ئەوان سەروەری عیسا بزانن کە ئەو بی شۆێت و جیا بکات و لە بەر دادی بەھەشتدا ڕاستکارێتیان بۆ بڵێت، ئێستا و ھەمیشە. چونکە لە ناوی عیسادا داوای دەکەین، آمین.