Oración en posición postrada - Mateo 26:39

Matthew 26:39 Going a little farther, he fell with his face to the ground and prayed, "My Father, if it is possible, may this cup be taken from me. Yet not as I will, but as you will."

Actitud

Nguéra Islam-pe, ore oryry ñepyrũme, ãmeʼẽngatu ijyvyraʼỹre, ijyvyra guive yvyra pe (koʼa ñeʼẽme, ore oryry ñepyrũme, ore yvyra guive, ijyvyra pe ore yvateʼỹre). Musulmaʼkuéra oryry ritualista ñeʼẽme, salah térã salat guaraniʼme, Kaaba Mekapegua, araroʼy cinco veces. Islam-pe, Jesú-pe oryry haguã ñeʼẽme Matthew 26:39-pe (Islam 101 - Musulmã oryry haguã, oryry haguã).

Primero, Matthew 26:39-pe, Mark 14:35-pe, ñorã Jesú kuʼera oĩ ijyvyraʼỹre, ijyvyra guive yvyra pe, oryry haguã. ¿Koʼa, ¿Ñeʼẽme, Dios orekóvaʼkuéra oryry haguã avei?

Arrodillarse - 1 Reyes 8:54; Daniel 6:10 (ore oryry tres veces al día); Hechos 7:60, 20:36; Efesios 3:14; Filipenses 2:9-11.
Pararse - 2 Crónicas 20:5.
Boca abajo - Números 16:22, 20:6; Josué 5:14; Apocalipsis 7:11.
Manos levantadas - Salmos 134:2, 141:2.

Jesú oryry haguã koʼa ñeʼẽme, nda hetaʼi oryry haguã. Dios orekóva guaʼuʼe orekóva corazon prostrado che más que cuerpo prostrado. Koʼa, Jesú orekóva discípulos oryry haguã Matthew 6:5-15-pe, nda orekóva oryry haguã específico.

Hora

Islam-pe, ore oryry haguã cualquier hora-pe, pero hay horas específicas oryry haguã: Fajr (antes del amanecer), Dhuhr (mediodía), 'Asr (tarde), Maghrib (atardecer), 'Isha (noche). Pero, Biblia-pe, Dios nda orekóva oryry haguã específico, koʼa, hora, minuto, segundo. Jesús orekóva discípulos oryry haguã diferentes horas del día. Jesús oryry haguã koʼa texto-pe, cerca de la medianoche (ya era de noche cuando empezó - Juan 13:30).

Jesús no enseña la oración islámica

Jesús orekóva "su Padre" Mateo 26:39-pe, que no es de ninguna fórmula islámica tradicional de oración. Allah 99 nombres-pe, nda incluye Dios como Padre. "No hay nada como Allah masculino o Allah femenino. Allah no tiene género. Si se añade la palabra 'padre' a 'Dios', se convierte en 'Dios-padre'. Dios-padre significa alguien que es un guardián. No hay palabra como 'Allah-Abba' o 'Allah-padre'" (Naik). Allah también no tiene hijo - "Allah no ha tomado ningún hijo, ni ha habido con Él ningún dios. [Si hubiera], entonces cada dios habría tomado lo que creó, y algunos de ellos habrían buscado superar a otros. Exaltado es Allah sobre lo que describen [acerca de Él]" (23.91).

Jesús NO oryry haguã oración islámica. Jesús orekóva su Padre, no Allah o Muhammad.

Jesús orekóva su gente - su Iglesia - oryry haguã:

Mateo 6:5-15 Y cuando oren, no sean como los hipócritas, porque les gusta orar de pie en las sinagogas y en las esquinas de las calles para ser vistos por otros. De verdad les digo, ya han recibido su recompensa. Pero cuando oren, vayan a su habitación, cierren la puerta y oren a su Padre, que está oculto. Entonces su Padre, que ve lo que se hace en secreto, les recompensará. Y cuando oren, no sigan parloteando como los paganos, porque piensan que serán oídos por sus muchas palabras. No sean como ellos, porque su Padre sabe lo que necesitan antes de que se lo pidan. Esto, pues, es cómo deben orar:

Padre nuestro que estás en el cielo, santificado sea tu nombre, tu reino venga, tu voluntad sea hecha, en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan diario. Y perdónanos nuestras deudas, como también hemos perdonado a nuestros deudores. Y no nos lleves a la tentación, sino líbranos del mal. Porque si perdonan a otros cuando pecan contra ustedes, su Padre celestial también les perdonará a ustedes. Pero si no perdonan a otros sus pecados, su Padre no les perdonará sus pecados.

Ver Cristianismo e Islam contrastados.

---

Referencia

Naik, Zakir. Islam 101 - Concepto de Dios en el Islam, www.islam101.org.