Sèt kalite lwanj

Nòmalman lè yon moun refere a sa a, yo ap chèche bagay sa yo ki annap vini (dapre Strong's Hebrew Lexicon):

1. YADAH pou adore avèk men an leve. Bay tèt ou nan adorasyon ak lwayanj. Pou leve men ou devan Seyè a. Li pote sans lan nan abandon total tankou yon timoun fè ak paran li - "ranmase m, m se pou ou". Ekriti: Jenèz 29:35, 2 Kwonik 7:6, 20:21, Psom 9:1, 28:7, Psom 33:2, 42:5,11, 49:18, Ezayi 12:1

3034 yadah; yon rasin primitif; itilize sèlman kòm denominatif soti nan 3027; literalman, pou itilize (sa vle di, kenbe deyò) men an; fizikman, pou jete (yon wòch, yon flèch) sou oswa lwen; espesyalman pou onore oubyen adore (avèk men leve); entanseman, pou lapenn (nan vire men yo):

KJV-- jete (lwen), (fè) konfesyon (-yon), lwanj, tire, (bay) mèsi (-fil, -s, -givings).

pou jete, pou tire, pou jete

a) (Qal) pou tire (flèch)

b) (Piel) pou jete, pou jete desann, pou jete desann

c) (Hiphil)

1) pou bay mèsi, pou lwanj, pou fè lwanj

2) pou konfesyon, pou konfesyon (non Bondye)

d) (Hithpael)

1) pou konfesyon (peche)

2) pou bay mèsi

Yadah nan pratik - Leve men m devan Li epi di ki jan m ap abandone tèt mwen devan Li. Fè lis bagay yo ke m ap abandone devan Li. Fè dilijans. Fè disiplin. Fè espesifik. Pran disiplin epi DI devan Seyè a ki jan m ap abandone devan Li. Avèk men m leve - abandone devan Bondye m - lespri, nanm & kò. Totalman konsakre tèt mwen devan papa m.

2. TEHILLAH pou chante, pou lwanj. Yon chante nèf espontane. Chante soti nan yon melodyi nan kè ou lè ou ajoute mo devan li. Sa a refere a yon kalite chante espesyal - se chante san preparasyon, san pratik. Li mennen yon inite enkwayab nan kò a Kris la. Chante dwat devan Bondye. Ou ka antre nan tehilah nenpòt lè. Chante li dezyèm fwa se ZAMAR. Se lwanj ke Bondye abite (chita sou) (Psom 22:3) Bondye manifeste Li menm nan mitan chante ekzubérant.

Ekriti: Psom 22:3, 34:1, 40:3, 66:2, 2 Kwonik 20:22

8416 tehillah; soti nan 1984; lwanj; espesyalman (konkretman) yon imn: KJV-- lwanj.

lwanj, yon chante oubyen yon imn lwanj

a) lwanj, adorasyon, remèsi (bay Bondye)

b) zak la nan lwanj jeneral oubyen piblik

c) yon chante lwanj (kòm yon tit ebreu)

d) lwanj (demann pa kalite oubyen zak oubyen atribi Bondye)

e) renome, fama, glwa

1) itilize pou Damask, Bondye

2) yon objè lwanj, yon moun ki posede renome (figiratif)

3. BARAK Pou ajenou oubyen pou koubinen. Pou bay reverans a Bondye kòm yon zak adorasyon. Li implique pou bay plas Bondye toujou. Beni Seyè a, eksilte vèti. Gen yon sans ajenou ak beni Bondye kòm yon zak adorasyon nan mo BARAK. Aplikasyon fizik - Pou koubinen, ajenou oubyen fè sa avèk entansyon nan kè ou ke Li se WA mwen an epi m ap soumèt devan Li. M ap rekonèt Li kòm WA ak BON DIEU. CHANTE: BENI SEYÈ A Ekriti: Psom 103 di nou ki jan pou beni Seyè a epi li kontinye pou enumere benediksyon sa yo: lanmou, satisfaksyon, delivrans, onè, renouvèl. Nou beni Seyè a lè nou sonje tout bagay sa yo.

1288 barak; yon rasin primitif; pou ajenou; pa enplikasyon pou beni Bondye (kòm yon zak adorasyon), epi (vis-versa) moun (kòm yon benefis); tou (pa eufemis) pou madich (Bondye oubyen wa a, kòm trayizon):

KJV-- X abondamman, X konplètman, X nan tout, blasfèm, beni, konplimenti, madich, X grandman, X vre, ajenou (desann), lwanj, salye, X toujou, mèsi.

1) pou beni, pou ajenou

a) (Qal)

1) pou ajenou

2) pou beni

b) (Niphal) pou beni, pou beni tèt ou

c) (Piel) pou beni

d) (Pual) pou beni, pou adore

e) (Hiphil) pou fè ajenou

f) (Hithpael) pou beni tèt ou

2) Teyolojik Wordbook nan Ansyen Testaman: pou lwanj, pou salye, pou madich

4. HALAL

Ekriti: 1 Kwonik 16:4, 23:5,30, 25:3, 29:13, Nehemiy 12:24 (mo sa a parèt plis pase 110 fwa nan Ansyen Testaman an)

1984 halal; yon rasin primitif; pou klè (orijinalman nan son, men anpil nan koulè); pou klere; e konsa, pou fè yon montre, pou vante; epi konsa pou (klame) fou; pou rave; kozativman, pou selebre; tou pou stultify:

KJV - (fè) vante (tèt ou), selebre, komandi, (fè), fè lwanj, (fè) mad (kont), bay maryaj, [chan], merite lwanj), rage, renome, klere.

1) pou klere

a) (Qal) pou klere (figiratif nan favè Bondye)

b) (Hiphil) pou flash lwen limyè

2) pou lwanj, pou vante, pou vante

a) (Qal)

1) pou vante

2) moun ki vante, vante (patisip)

b) (Piel)

1) pou lwanj

2) pou vante, pou fè vante

c) (Pual) pou lwanj, pou fè lwanj, pou komandi, pou merite lwanj

d) (Hithpael) pou vante, pou glwa, pou fè vante

e) (Poel) pou fè yon moun fou, pou fè fou

f) (Hithpoel) pou aji fou, pou aji tankou yon moun fou

5. TOWDAH Pou bay adorasyon pa ekstansyon men an nan adorasyon oubyen dakò avèk sa ki te fè oubyen pral fè. Mo sa a souvan jwenn nan koneksyon avèk sakrifis - aplike bay mèsi oubyen lwanj kòm sakrifis anvan resepsyon oubyen manifestasyon. Mèsi Bondye pou yon bagay ke m pa genyen nan natirèl la. Dakò avèk Pawòl Li - lafwa nan Pawòl Li. Fòm lwanj sa a antre nan operasyon jis paske Pawòl Li vre. "Papa, m mèsi OU ke Pawòl OU vre. Lè nou leve kè nou ak men nou nan lwanj devan Seyè a, li enplike sakrifis, espesyalman si yon moun malad anpil nan kò. Lèspri a ta goumen epi ridikilize zak sa a, men gen gwo lafwa nan TOWDAH kòm lwanj. Leve men an senbolize dakò. Men dwat la senbolize alyans mwen ak Papa m. Lè m gade nan ekriti yo, Bondye wè men dwat Li yo te pwolonje devan m. Sa se alyans la. Lè Li pwolonje men dwat Li devan m, Li di m - TOUT SA M YE A, SE POU OU, epi lè m pwolonje men dwat m devan Li, m ap di "Tout sa m ye a se pou ou epi m dakò avèk sa ou di a. Se sakrifis ke Bondye onore pa pèfòmans mirak li yo.

Ekriti: Psom 42:4, 50:23, Jeremi 17:26

8426 towdah; soti nan 3034; pwopriyete, yon ekstansyon men an, sa vle di (pa enplikasyon) avow, oubyen (jeneralman) adorasyon; espesyalman, yon kè chantè lwanj: KJV-- konfesyon, (sakrifis) lwanj, mèsi (-giving, ofrann).

konfesyon, lwanj, remèsi

a) bay lwanj a Bondye

b) remèsi nan chante litijik nan adorasyon, yon imn lwanj

c) yon kè chantè lwanj oubyen yon pwosesisyon oubyen yon liy oubyen yon konpayi

d) yon ofrann remèsi, yon sakrifis remèsi

e) konfesyon

6. ZAMAR Pou chante avèk enstriman. Pou fè mizik akonpaye pa vwa a. Youn nan vèb mizikal pou lwanj nan liv psom yo. Li pote lide pou fè mizik nan lwanj devan Bondye tankou nan Psom 92:1. Mo ZAMAR a vle di tou pou manyen fisèl yo, epi refere a lwanj ki enplike adorasyon enstriman tankou nan Psom 150. Yon mo a tradui "chan lwanj".

2167 zamar; yon rasin primitif [petèt id. avèk 2168 nan lide pou frape avèk dwèt yo]; pwopriyete, pou manyen fisèl yo oubyen pati yo nan yon enstriman mizikal, sa vle di, jwe sou li; pou fè mizik, akonpaye pa vwa a; e konsa selebre nan chante ak mizik: KJV-- bay lwanj, chante devan lwanj, psom.

pou chante, pou chante lwanj, pou fè mizik; (Piel)

1) pou fè mizik, pou chante

2) pou jwe yon enstriman mizikal

7. SHABACH pou adrese nan yon ton fò, yon adorasyon fò, yon krik! Proklame avèk yon vwa fò, san wont, GLWA, TRIYONF, POUWA, MIZÈKÒD, LANMOOR Bondye. Mo sa a implique ke temwayaj se lwanj. Fraz "kri devan Seyè a" ka konprann kòm zak la nan SHABACH. Li pa jis pou fò. Ou ta dwe gen atidid pou mete tout ke ou genyen ladan, yon atidid pou totalman lib. Ekriti: Psom 117:1, 63:3-4

7623 shabach; yon rasin primitif; pwopriyete, pou adrese nan yon ton fò, sa vle di, (spesifikman) fò; figiratifman, pou apazé (tankou si pa mo yo): KJV-- komandi, glwa, kenbe nan, lwanj, toujou, triyonf.

1) pou apazé, pou toujou, pou frape

a) (Piel) pou apazé, pou toujou

b) (Hiphil) toujou (patisip)

2) pou lwanj, pou fè lwanj, pou komandi

a) (Piel)

1) pou lwanj, pou fè lwanj (Bondye)

2) pou komandi, pou felisite (mò yo)

b) (Hithpael) pou vante