Priye nan yon Pozisyon Kouche - Matye 26:39

Matthew 26:39 Going a little farther, he fell with his face to the ground and prayed, "My Father, if it is possible, may this cup be taken from me. Yet not as I will, but as you will."

Pozisyon

Nan Islam, yo fè lapriyè anvi sèvi plizyè pozisyon ki gen ladan yo koubliye tèt yo vè tè a (pa sa nou vle di koubliye nan ren yo epi figi yo vè tè a). Moukoulay yo fè yon lapriyè ritwèl yo rele salah oubyen salat an arab, vè Kaaba a nan Mekka, senk fwa yon jounen. Islam di Jezi te anseye/demontre metòd lapriyè sa a nan Matye 26:39 (Islam 101 - Moukoulay nan Lapriyè ak Kouman pou Lapriyè).

Premyèman, nan Matye 26:39 ak Mak 14:35, yo di nou Jezi te tonbe ak tèt li (figi) vè tè a li te lapriyè. Men, èske Bib la revele lòt fason pou moun Bondye yo lapriyè?

Ajwèl - 1 Wa 8:54; Daniel 6:10 (li te lapriyè twa fwa yon jounen); Zakari 7:60, 20:36; Efezyen 3:14; Filipyen 2:9-11.
Kanpe - 2 Kwonik 20:5.
Figi kont tè - Nòm 16:22, 20:6; Jozye 5:14; Apokalips 7:11.
Men leve anlè - Psom 134:2, 141:2.

Le fè Jezi te lapriyè avèk postil sa a pa vle di li toujou fè sa. Bondye plis enterese avèk yon kè ki pliye pase avèk yon kò ki pliye. Anplis, lè Jezi te anseye disip yo kouman pou yo lapriyè nan Matye 6:5-15 li pa t' espesifye okenn postil.

Tan

Byenke nan Islam yo ka lapriyè nenpòt lè, gen lè espesifik yo dwe lapriyè: Fajr (anvan solèy leve), Dhuhr (midjoun), 'Asr (apremidi), Maghrib (lè solèy kouche), ak 'Isha (aswa). Men, nan Bib la Bondye pa bay moun li yo lè espesifik pou yo lapriyè, se sa ki vle di è, minit, segonn, elatriye. Nou jwenn Jezi ak disip yo lapriyè a diferan lè nan jounen. Lapriyè Jezi a nan tèks nou an se alantou minwi ak apre (li te deja nwit lè li te kòmanse - Jan 13:30).

Jezi pa t'ap anseye Lapriyè Islamik

Jezi t'ap adrese, "Li menm Papa l'" nan Matye 26:39, ki pa soti nan okenn fòmil tradisyonèl Islamik nan lapriyè. 99 non Allah la pa menm enkli Bondye kòm Papa. "Pa gen anyen tankou Allah gason oubyen fi. Allah pa gen sèks. Si ou ajoute mo 'papa' ak 'Bondye' li vin 'Bondye-papa'. Bondye-papa vle di yon moun ki se yon gadyen. Pa gen mo tankou 'Allah-Abba' oubyen 'Allah-papa'" (Naik). Allah tou pa gen okenn pitit - "Allah pa pran okenn pitit, ni te gen avèk Li okenn lòt divinite. [Si te gen], lè sa chak divinite ta pran sa li te kreye, ak kèk nan yo ta chache simonte lòt yo. Exalted se Allah anwo sa yo dekri [konsènan Li]" (23.91).

Jezi pa t' lapriyè pou Allah oubyen Muhammad.

Jezi anseye moun li yo - legliz li - kouman pou yo lapriyè:

Matye 6:5-15 E lè ou lapriyè, pa fè tankou ipokrit yo, paske yo renmen lapriyè kanpe nan sinagog yo ak nan kwen lari yo pou yo wè lòt moun. Se vre, mwen di ou, yo resevwa rekonpans yo konplètman. Men, lè ou lapriyè, antre nan chanm ou, fèmen pòt la epi lapriyè ak Papa ou, ki pa wè. Lè sa Papa ou, ki wè sa ki fè nan sekrè, ap rekonpanse ou. E lè ou lapriyè, pa pale anpil tankou payen yo, paske yo panse y ap tande akòz yo pale anpil. Pa fè tankou yo, paske Papa ou konn sa ou bezwen anvan ou mande Li. Se konsa, se konsa ou dwe lapriyè:

Papa nou nan syèl la, beni se non ou, wayòm ou vini, volonte ou fè sou latè tankou nan syèl la. Ban nou jodi a pen nou chak jou. E padone nou detrès nou yo, tankou nou menm nou padone debiteur nou yo. E mennen nou pa nan tantasyon, men delivre nou de move a. Paske si ou padone lòt moun lè yofè peche kont ou, Papa ou nan syèl la ap padone ou tou. Men si ou pa padone lòt moun yo peche yo, Papa ou p'ap padone peche ou yo.

Tanpri wè Konparezon ant Kretyen ak Islam.

---

Referans

Naik, Zakir. Islam 101 - Konsèp Bondye nan Islam, www.islam101.org.