Nay, Adi Pay (Note: I translated "Already" to "Nay" and "Not Yet" to "Adi Pay" to convey the sense of something that has started but not yet completed, using common ilocano expressions) Nakaraan ken saan pay changed to Adi pay ken Nay

Nay, Hindi Pay

1 Corinto 4:8-21

Nin David Strain

Agngina nga awan pay, ikkian unay nga likmutan dagiti ina iti kongregasion ti Naisangayan nga Happy Mother’s Day. Iti tiempo nga awan dagiti pamilia ket napapait iti kultura, ti panawagan ti ina agdama a nagan-ak ti sakripisyo ken kaba ken patek. Mapanunot mi a mangdiwang ti natan-ok nga itan-aw ti amin a kayo iti dagiti pamilia mi ken iti simbaan mi. Awan kami ti agyaman unay kadakayo. Baka nga agtaytay kaun a nagbisita kadakami itan nga aldaw tapno ikay diwang ti pamilia ti sabado. Ken no nga isu ti nagan-ak, agan-anup kami a mangaw-awel kadakayo. Ammayo nga agngina kami a ag-ay-at ken ag-host, isu nga, kas nagan-ak pay, no agserbi kami kadakayo iti ania man nga aramid, isu nga ayat mi nga ipabatidanyo kadakami no kasan-o kami agngina a mangaramag.

Isu nga, dagiti nagngina kadakami itan ket agdiwang; adda kadakami a nagngina a nagan-ak ken napait. Dagiti nagngina kadakami ket aglala ti pagkamatay ti anak wenno ti pagkamatay ti ina. Dagiti nagngina kadakami ket nagan-ak a mangngina a mangipa-anak ken awan nabalin a mangipa-anak ti anak. Isu nga, dagiti nagngina kadakami, ti Mother’s Day itan ket napait. Ikkian pay a mangibaga, no isu ti nagan-ak, nga ayat mi dakayo, nga agngina kami a mangngina kadakayo, ken agngina kami a mangngina itan nga aldaw a mang-anug ti Dios a mang-anug ti pusoanyo.

No agtaytay kaun a baro iti First Presbyterian Church, maik-ikanyo ti ordinaryo nga pattern mi iti panang-preach a mangngina a mangtrabajo kadagiti dakel a parte ti teksto ti Biblia, parte iti parte, berso iti berso. Tay mi nga aramid isu nga agngina kami a mangsubmito, a mangitakder ti bagbag kami iti autoridad ti Biblia ngem mangpili ken mangpil-pili kas ngina mi. Ken isu nga, kas nagtrabajo mi iti surat ti Pablo iti 1 Corinto, itan nga aldaw ket nagan-ak kami iti 1 Corinto kapitulo 4, berso 8, agngina a gangani iti katapusan ti kapitulo. Isu nga, agtaytay pay, no kayat mo, ken agaw-awel ti kopya ti Biblia iti bangkuanyo ket ikot kadakami; page 954 iti Biblia ti simbaan. 1 Corinto kapitulo 4 iti berso 8, agngina a gangani iti katapusan ti kapitulo.

Ngin nga agbasa, ay ket awan tun mangipalubos kadagiti nagananda a nagbasa. Dagiti simbaan a taga-Korinto ket nagtunos iti pannakabingbingay, pannakairirib, ken pannakabingbingay, ket isuna a naitul-id ken naipon iti kasalanan a tiwaya. Isuda ket nagmayatmayat kadagiti bagbagida. Ni Pablo ket nagsurat iti mga taga-Korinto tapno atbaikan dagiti isu isu a mga problema. Ket isu a nag-occupar iti atensionna idiay likmutan ti maikadua a kalahatan ti kapitulo 1 agingan ita. Ket agngegan a tunto ti ikatlo a parte ti kapitulo 4, kita ket makita ni Pablo a mangyawat iti diskusionna iti mga isu isu a mga problema – tiwaya, pannakabingbingay, ken pannakairirib idiay Korinto – iti pagtaposanna. Inrugianan a kita a basona ti kapitulo 4 dua a simanana unay. Dagiti bersikulo 1 agingan 5 ket nakit-an kita a mangturo ti amin, wenno ni Pablo ket mangturo ti amin, noan ti aramid iti waya ken pannakairirib no kita ket makatanggap iti panangiririb ti tattao. Idiay dagiti bersikulo 6 ken 7, nakit-an kita a naganami, ni Pablo ket tumulong iti amin a mangtatalo iti waya ken pannakairirib ken pannakabingbingay a mabalin a mangyawat iti waya a makita ken mangungut iti atniatna a puso.

Ket itan nga agsapa, ni Pablo ket mangaramid iti dua a naan a punto iti waya ken pannakabingbingay idiay Korinto. Idiay dagiti bersikulo 8 agingan 13, atbaikanan ti mga nagananda a pag-asa; dagiti nagananda a pag-asa. Ket idiay dagiti bersikulo 14 agingan 21, atbaikanan iti panag-anat a pamilia. Dagiti nagananda a pag-asa ken panag-anat a pamilia. Isu dagiti dua a dakdake a tema, dagiti heading a pagbasonan ti pagturo ni Pablo – dagiti nagananda a pag-asa ken panag-anat a pamilia. Ngin nga agbasa ti Salita ti Dios ken ipangngaralan, ngem, awan tun mangipalubos a mangprayo. Ania nga agprayo ka kenku?

Ama mi, ayat kenka unay ken naglalangen kami a mangyari ken mangibtur iti katarungan. Naurnos nga itanaw ti pangako ti Salvadormi nga isu nga aglalangen ken agibtur iti katarungan, toparna ti Dios. Isuna nga agnggana nga anakmo, umay kami, agsasao a ngarud nga isayangkat mo ti pangako a ida unay iti pakikexperienciamanmi ita nga agsapa. Ken iti obra ti Espiritu Santo, toparna ti pusokami iti Banal a Salita mo, para iti nagan ni Hesus. Amen.

Kapitulo 4 ti 1 Corinto iti walo nga berso. Daytoy ti Salita ti Dios ti Nagkakabalin nga Dios:

Maymaysa nga adda kenka amin ti kayat mo! Maymaysa nga nagngina ka unay! Nabangon ka a nagngina nga ari nga awan kami! Ken saan nga agngina a nagngina ka, ta ngarud makitakder kami a maipangnga ti turaymo! Ania nga Dios ti nagpakita kadatami a mga apostol a kas kasla ti nagturturay a maikatapusan, a kasla dagiti tattao a sinentensiyado a maimatay, ta kami ay nagngina a pasangitan ti lubong, ti anghel, ken dagiti tattao. Kami ay mga gunggung para iti nagan ni Cristo, ngem kayo ay mga wawati iti Cristo. Kami ay mga mal弱, ngem kayo ay mga nabileb. Kayo ay mga onor, ngem kami ay mga napapababa. Iti oras ita, naglalangen ken nagibtur kami, ket nakadanggay kami a nagan ken napasok ken awan ti balay, ket nagtatrabaho kami a mangipagobra iti kamotmi. Inda ket ur-urayen kami, ket basbasenmi; persekusyonen kami, ket isuami; ket kunan dagiti nagannak kami, ket isuami. Nagngina kami, ken isuami unay, a kasla ti dumi ti lubong, ti basura ti amin a bagbaga.

Ti kasta nga aramid ko nga agsurat iti kaysa a mangtudlo kaninyo, uray kasta a gapu ta pinalangga ko nga annak. Ta uray nga adda kaninyo dagiti nadumaduma a mangngurong iti Kristo, ngem awan kaninyo ti adan a nagan. Ta isu nga nagan-ak kaninyo iti Kristo Hesus babaen ti evangelio. Isunga, uray kasta, agngina nak kaninyo, ket patawen yo ti ganagana mi. Iti kasta a nagan-ak nga ipadasak ken Timoteo, anak ko a pinalangga ken nagan-anusan iti Panginoon, a mangipalaglag ken kaninyo kadagiti dalan mi iti Kristo, isu nga ituray ko ken isuro ko iti tunggal iglesia. Ngem adda dagiti nagan-anus, ta wara nga awan akom a mapan kaninyo. Ngem mapan nak kaninyo a narigat no kalooban ti Panginoon, ket saan ko a kunkunam ti pagnaan dagiti nagan-anus a kasta ngem ti bukod da a nagan. Ta ti pagarian ti Dios ayat a saan a makita iti pagnaan ngem iti nagan. Ania ti kayat yo? Kayat yo nga agan-ak kaninyo a kas ti sungbat, wenno a kas ti panag-ayat iti spirito ti kinamalomalongan?

Amen, ket mangiyaman kami ti Dios ta isu nga nakisao kanami iti nasantoan a Salita na.

Mali nga Pagay-aywan

Kasla nagan mi kanun, ti umuna a baro nga faken sawat mi nga iyan nga Paul's a reaksion iti mga nagan ti expectations dagiti taga-Corinto. Dida nga adda dagiti nagan expectations maipanggep iti kristiano a biag. No adda tattao nga pribilehio nga agaram-aramon ti pannakaisangay, agsaoakto met ti ag-asawa maipanggep iti uppat a guelbang a nagan malpas ti agngegan ti tunggal kasal. Amin a pakikinnayon nga aglala ti kasta, ibaga ko kaniada, maikuytugtog iti isu-isa a walo a nagan. Isu nga adda? Haan ko nga aramid nga agsuratam. Uppat a guelbang – kwarta, seksualidad, biyag-an, ken annak. Dagiti uppat a guelbang. Aminakayo nga agngegan ti kasta nga adda dagiti nagan, aminnaka. Aminami a nagtatao a nagngegan. Amin a nagan frustrasion ken problema ti ag-asawa maikuytugtog iti isu-isa a walo. Ken ti rason nga dagiti isu-isa a nagan so kadagiti nagan a nagbaon ti friction, adda a maikuytugtog iti dadduma a nagan a nagngegan dagiti isu-isa, ken nagngegan a nagan a nagbaon. Ken isu nga dagiti nagan expectations. Naimas kami a nagan. Nadiap-ay kami a nagan maipanggep iti nagan a nagbaon ken nagan a nagbaon ti asawa'ti ken ti nagan a nagbaon. Agaram-aram kami a nagan a nagan a di mi nagan a nagpahayag wenno nag-usig. Ken isu nga dagiti nagan expectations dagiti nagan a nagbaon ti kwarta, seksualidad, biyag-an, ken annak, saan a nagan a nagbaon ti nagan ken linteg ti ag-asawa, isu nga adda, nagan a nagbaon ti nagan ken nagan a nagbaon. Dagiti nagan expectations nga nagbaon ti nagan a nagbaon ti nagan. Ken no di mi nagan, dagiti nagan expectations nga nagbaon ti nagan a nagbaon ti relasyon.

Daytoy ti naganay nga napangyaysa kadagiti pannagtitipon ti Corinth – di pay nga annurot nga pagay-ayatan dagiti nagdama a nagbaliw ti pannag-ikutan dagiti nagtitipon ken nagparturayan. Daytoy ti di pay nga annurot nga pagay-ayatan iti kinaturuan ti nabiyag a Kristiano. Padi nga agtungtong kita ti bersikulo 8 iti 13. Daytoy dagiti salita a pinagsasao dagiti taga-Corintho maipanggep kadagiti bagbagida. Ni Pablo ti agsisinawag kadagiti mabasa na nga agngegan ti kaunting pait, ngem kasta met ti panangibana. Makita mo iti pasaje? Padi nga agtungtong kita ti bersikulo 8. Kayat na a saanen, “Addaanna ti amin a kayat mo! Addaanna nga nagngato ti yaman! Nagngato ti agngegan mo!” Mabalin nga agsisinawag na, “Naggatangen ti agngegan mo!” Ngem kasta met, “Naggatangen ti agngegan mo,” kayat na, “nga agngeganak met kenka. Kayat mo a dagiti gloria a daratek ti umay nga aldaw ti naganay nga nagbunga ti kinapnongan. No ngarud laeng!” Kayat ni Pablo. Wenno padi nga agtungtong kita ti bersikulo 10. “Sia ti saganad a mangngeg ken Kristo. Sia ti nadiing. Sia ti nagngato ti dung-aw.” Daytoy ti pananggep dagiti taga-Corintho kadagiti bagbagida. Naannurot mo a naganay nga nagbunga ti panang-ayat dagiti bagbagida iti kina-ungay dagiti espiritwal. Naganay nga nagbunga ti panang-ayat dagiti bagbagida iti mga regalo a nadagdagiti, ken agngegan a panang-ungay. Naganay nga nagbunga ti panang-ayat dagiti bagbagida iti kina-ungay a mangngeg ken panang-ungay. Ngarud laeng, kayat dagiti bagbagida, “Namatay ken nagngato manen ni Hesus? Ti katapusan ti umay nga aldaw ti naganay nga nagbunga! Ti Biblia ti naganay nga nagbunga! Ti baro a lubong ti naganay nga nagbunga!”

Nayun ti Amin nga Addaanna!

Ti problema daan, nga isu, nga nagtanawanda iti amin a wonderful a realidad ti Evangelio nga innalaanda iti panagsengat ti Banal a Spirit idi nagtuliganda ken Hesus, ket nagna'n, “Adda na amin dita! Amin a naan dita. Awanan pay!” Nagkonkludo da nga i-expect ti mga Kristiano a naan ti nagtaan a kinaligayaanda dita, ti nagtaan a bendisionanda dita, ti nagtaan a kasanayananda iti grasia dita. Saanda a maabutan ti pagdusa, ti pagluwa, ti kakapusan, ti sakit dita. “Isu ti addaanda ken Kristo,” a nagna'n da. “Adda na amin a kayatanda. Dakayo! Nagrugianda pay a mangturay. Dakayo, balitaw, dakayo, napigsa, dakayo, nadalusan!” Ti naysa a balitaw iti teksto nga aramidko a sum-up ti pananawanda iti paka- fullness ti bendision Kristiano dita lubong isu ti balitaw, “naina,” a na-ulit-ulit a naminsan dua iti bersikulo 8. “Naina, adda na amin a kayatayo! Naina, nagrugianda pay a dakayo!” A kasan a nag-aang-angayda pay, naina, ita, addaanda ti dinto a nagan a kalakhan a pag-ur-uray ti panawen. Nga isu, a nagna'n da, no adda ka pay a nagbiag iti nagtapat a buhay Kristiano, no nagbiag ka pay a spiritual, no adda ka pay a mananampalataya, isu ti aramidko a pang-expecta a makita iti biagmo – langit dita lubong naina; ti baro a kreaturo naina. Panagballay iti kasalanan ken pagdusa ken pagluwa naina. Ti nagan a buhaymo ita, naina.

Ti Problema ti Pride

Marunong nga nagkaron sila ti problema ti pride. Marunong nga nagtactaawada kadagiti mannaliiganda iti simbaananda nga ekaasupaan, dagiti nagdur-as nga agsingsingasing a naan-an-an ti pagbasaran ti espiritwalidadanda, dagiti a naglalaban iti nagbati a kasalanan a nangipakita a nagbabaatda. Ngem saan a pagayatan ni Pablo. Saan nga? Samantalang ti mga Corinteo ket nagisip a mabalinmo nga agan-an ti napnoan ti bendision Kristiana, no maibag-ay ket laeng manenngebalyo ken espiritwal kanayonen, ti apostol Pablo ket sabe na. Kitaen no kasan-o a pakisumaanan isuna a kaslaandanda iti bersikulo 9. “Uray ta nagisipan nga ti Dios ket nagpakita kadami apostoles a kaslaanan ti amin, a kasla dagiti tattao a napalantugaw ti kamatayan, ta kami ay nagin-an ti palabas ti lubong, ti ang-anghel, ken ti tattao. Kami ay mga gunggung para ti sake ni Cristo. Ngem kayo ay mga wawatiw ti Cristo. Kami ay mga maluya ngem kayo ay mga nadiyaman. Kayo ay mga tinaw-an ti onor ngem kami ay mga tinaw-an ti pagdaydayaw.” Kayat dagiti nagbaga a ti nagbati a Kristiano a espiritwal ket nakatira iti kangkaw ti ganagana, ngem ditoy ti propio apostol Pablo, ti palabas ti publiko, a kasla dagiti tattao a napalantugaw ti kamatayan, a napalantugaw a gunggung para ti sake ni Cristo, maluya ken tinaw-an ti pagdaydayaw.

Live In The Present Hour

Ket no ti nagan a nagbunga ti pagdalan ti mga taga-Corinto nga agsala ken napanglaw ken dagiti pag-urongan dagiti pag-asa, ti balitok ket isu ti "nagdanan," ti lubong a daratek ket adda kanayon, "nagdanan," itunton ti panang-alternatibo ni Pablo iti bersikulo 11. "Itan nga oras, keet awan kami a nagan-anay ken nagturturaw. Awan kami a nagan-anay a bado ken pinapaspasan ken awan kami a balayan ken dagiti dadduma pay." Ni Pablo ket di nagan-anay iti lubong a daratek; isu ket nabatian itan nga oras. Dagiti taga-Corinto ket nagbunga a ti naan-anay a dimmabir nagan-anay kanayon. Ngem ni Pablo ket nagmodelo ti dadduma a panang-tarayod – ti panang-kilkil ta nga isu ti kalawag a naang-anay kadatayo, ngem isu ket nagan-anay pay. Ket isu ket nabatian itan, itan nga oras, iti lubong a kunto malpas ni Hesus ket maipalabas kanayon a nagan-anay a nagturturaw ken pag-urong. Isu ket ag-ubra ti kamot, isu ket agsao, tapno makapag-ubra. Isu ket napasibsiban, ngem isu ket nagbunga a bendisionan. Isu ket tinutulig, ngem isu ket nagan-anay. Isu ket napasibsiban ken isu ket nagdadasal ken nagpupusu-kalubaan kadagiti nakasala babaen ti Evangelio tapno makipag-ugnay iti Dios. Isu ket nagbunga, isu ket agsao, a kas ti dumi ti lubong, ti basura ti amin a bagbaga. "Isu," ni Pablo ket agsao, "a ti normal a kristiano a buhay. Dinto kayo a pag-urongan a pag-asa, mga taga-Corinto? No kayo ket agsapsap a nangato a panang-bunga, no kayo ket as-asuko a sumurot kadagiti kangkangayan ken tumubtub a sinan, no kayo ket ag-isip a 'No laeng adda kankani a pammati, amin a bagbaga ket mabuti,' dagiti pag-urongan yo ti kristiano a buhay ket di mabuti."

Ti Resulta ti Pagkamali ti taga-Corinto

Ket isu ti dua a barbaro nga ángay ti mangyari no agbuyag ka iti kamali dagiti taga-Korinto. Umuna, aglilihis ka a mangisip nga, awan, nasobra ka ngem dagiti dadduma. Ngimmaysa ka a mangyababa, a kas ti kuada, iti kaimatmat da a naganannongan, ket iturturod dagiti dadduma. Wenno, maikadua, maipatitis mo a ti pannakabadaw mo a di makaabot iti "nangnangruna a biag mo itan" ket isu met laeng ti kasalanan mo. Ania a makrul a nagbaliw! Isu ti rason a nagdur-as ka! Ania a maluya ti faith mo! Isu ti rason a nagkakabalit ka a mangabak iti daggup! Ania a nakabing-aw a panulok ti demonyo ti gospel ti kasanayan a naganannongan! Ngem kasan pay laeng nga agsulisop iti pan-isip dagiti naganannongan kadagiti natamong. Dinto pay laeng nga nadngeg dagiti naganannongan a Kristiano nga agsao, "Tumayno ti kasalanan ko nga pinapatawen ni Dios nga isu ti rason a nagdur-as ti biag ko iti napayad nga panawen?" Maray-ay ket isu met laeng ti nagsao? "Tumayno nga isu ti mangyari kaniya? Maray-ay ket nagkurangak? Maray-ay ket adda pay laeng a dapat ko a gawisen, adda pay laeng a lebel a dapat ko a maabutan iti biag ko a Kristiano nga agngina? Isu ti mangyari gapu ti kasalanan ko!" Naam-ammuka? Dinto pay laeng nga nadngeg dagiti naganannongan a pastor.

Adaleno a Maawatan Ti Panawen

Ngem ti Paulo ket nainget, “Nay, nay! Dayta ayan ti maiturongan!” Dapay, masapata a maawatan ti oras. Daytoy ti lugar nga adda kita ita. Dita agbiag iti lubong nga umay; dayta ket saan pay, ania man ti kankani dagiti taga-Korinto. Dagiti gloria nga umay, a nuang ti kasalanan, a nuang dagiti lubat ket maipawili amin, a nuang ti panggedan ket saan a makabalin a mangturong kadatdat kita, ken ti pangenay ket saan a makabalin a mangrugi. Dagiti gloria nga umay ket umayto met laeng, ngem saan pay. Iti oras ita, ti panangikkat ken Hesus, ti Paulo ket nainget, ket nagan-ak ti alegria, a napintas. Ket nagan-ak ti alegria, ngem ket alegria, kadalasanda, iti nagan dagiti lubat. Ket nagan-ak ti progreso iti kabanalan – daydayak ken Dios! Progreso iti kabanalan. Iti daytoy a nagan, saan ak ti akin-ina a nagan gamin, ken ita nga agngina, iti grasia ti Dios, saan ak ti akin-ina a nagan ita. Progreso. Ngem ket proseo a malmal ti progreso, a napartak ti progreso, ken imperfecto a progreso, inggana a makita kita ken Hesus ita nga aldaw. Ket nagan-ak ti supernatural a kapangyawan a nagan lifu dagiti nagan, a mang-ina kita a nainget, “Yes, Apo,” no naayagan kita a gawaten dagiti nagan a baget. Ngem ket kapangyawan a naipakita iti nagan ti kalambutan. Ket ket kapangyawan ti krus. Dagiti naan-an ti pag-urong, nainget mo, ket dagiti matibay a lubong para ti kayababan. Patawen dagiti pag-urong ti normal a buhay Kristiano, ti Paulo ket nainget kadatdat kita. Biag ti oras ita; saan iti lubong nga umay. Dayta ket saan pay. Dagiti naan-an ti pag-urong.

Ti Panag-anamong ti Pamilia

Kalma, nagoffer si Paul ti pamilia nga eksortasyon. Makita mo ti napudno a pamilia a lengguahe iti naganayon a parte ti kapitulo. Kitaen mo dagiti bersikulo 14 ken 15, uray ta. “Dios ti nagan-ak nga isurat dagitoy a zaken a mangtudlo kanino a mangdakdakkel kenka a kas ti napudno nga anak. Ta uray nga adda kan iti dagiti nadumaduma a guia idiay Cristo, isu nga awan kan iti ad-adun a padre. Ta naging padre ko idiay Cristo Hesus babaen ti ebanghelio.” Paul, maurnong mo, nagtanom ti eklesia idiay Corinto; isu a nangisang-at ti dadduma kadagiti a nagtalikod ken Cristo. Isu a kas ti espiritwal a padre; isu a kas ti nagan a nagngegan ken dagiti a babaen ti Ebanghelio. Ken isu a nag-adoptar ti napudno a kinasig-ang a tono iti bersikulo 8 ken 13. Ngem itan a kas ti padre ken anak, naglambot. “Dios ti nagan-ak a mangdakdakkel kenka,” kuna. “Dios ti nagan-ak a mangngegan kenka, a kas ti napudno nga anak.”

Itan ket aldaw ti Inna, ket dagiti ina, maawatan mo kasta – awan di? Usaren mo dagiti instrumento a adda kan iti pagngegan a mangabut kadagiti anak mo ken mangabut kan ken dagiti a, a kastoy a nakita dagiti a nagtuktuk layo ken nagan-anay. Isu nga isuna a selebracion ti ina itan, isu nga? Inadmonisyon dagiti a kas ti napudno nga anak, ket nasakit ngem ti ligat a nagtudlo ken isuna a nagngegan. Kasta met laeng ti nagan-ak ni Paul itan. Dagiti anak a idiay pananampalataya, isu a nagan-anay a lub-ong, dagiti a nagtuktuk layo ken isu a nagan-ak a mangtudlo kan dagiti a.

Imitaen Nak!

Ket isu nga ag-usar, no maextend ko met laeng ti metapor a naganngaan, a hopefully nga awan iti nakabingbing, isu nga ag-usar iti tallo nga agngan a kasangkapan, tallo nga kasangkapan a naganngaan a mangtudlo ken agtulong a maipatpatunay ti pakaammo isu. I dare say nga ti tunggal ina iti yadayo, ngarud pay ti ama, nga nag-usar iti kasangkapan dagiti a nga agngan a panawen. Unang unay, iti verse 16, nota nga, isu nga modelo ti deretso a dalan para kadagiti annakna iti pamati. “I urge you then, be imitators of me!” Inna nga naganngaan ti isuna, no adda kayo idi kalma, isu nga naganngaan a mangipakita kadagiti a ti naganngaan a buhay Kristiano ti naganngaan a nagtakder. Ngarud isu nga mangawag kadagiti a mangiturtur ti isu. “Imitate me!”

Taawen ti Naknayan nga Agsan!

Ngarday ti maikadua a kasangkapan a naganngaan a agngan nga isu nga ag-usar kadagiti taga-Corinto isu nga mangtaawen ti naknayan nga agsan. Kitaenyo nga adda iti verse 17? “That’s why I sent you Timothy, my beloved and faithful child in the Lord, to remind you of my ways in Christ as I teach them everywhere in every church.” Ngarday ti naknayan nga agsan nga makapagannurot no ti ina wenno ti ama nga awan. Ni Paul nga agtudlo kadagiti a ni Timoteo a mangipalaglag ti isu, a naganngaan ti isu a naganngaan a panagbiag ken panagtudlo.

Diak a Mapan Iyaw!

Ket maawatan dagiti nagan nga estratihia ni Pablo a kas maman iti nagan a sumagan iti daytoy a panggeuk. Isu nga agkilala kamo iti daytoy a panggeuk, mga nagan? Sursurat 18 ken 21, “Ayat makaturturod kami dagiti nagan! Nu nga umayak!” Isu nga ti imbagana! Isu nga kitaen ninyo ti sursura 18? “Adda dagiti nagan a nagan nga agngangato a kas nagan nga isu nga awan umayak ken dakayo, ngem umayak kadagiti nagan a malugod ti Dios. Ket madiskubre ko nga awan ti karkarka dagiti nagan a nagan, ngem ti nagan. Kas ti pagarian ti Dios, isu nga awan ti karkarka, ngem ti nagan. Ania ti kayat ninyo? Umayak ken dakayo a kas ti sungki, wenno a kas ti ayat iti nagan a nagan?” Isu nga agtahiwatlak kadagiti nagan. Isu nga us-usaren dagiti nagan a kas maman a tool iti bagina a kas maman a mangyawat kadagiti nagan a balik iti nagan a nagan ken nagan. Isu nga agtahiwatlak a mangdisciplina kadagiti nagan. Kitaen ninyo ti sursura 21. Isu nga kayatna a umay kadagiti nagan a kas ti ayat ken iti nagan a nagan, ngem nu nga isu nga agdisciplina kadagiti nagan, isu nga andana a gagan. Ti nagan a nagan ti nagan a nagan a nagan a nagan a nagan a nagan a nagan a nagan, isu nga agpili ti dalan a nagan. Ngem ti agenda na isu nga agaw-awagan kadagiti nagan a nagan; agaw-awagan kadagiti nagan, awan a mangyawat kadagiti nagan, wenno a mangyawat kadagiti nagan a nagan.

Ket isu nga agngag, “No madateng ako, agbutbuteng nga silaw iti pagtutunggal ti nagturturay a pamay-an dagiti nagan-anseat nga agngangnga ti Corinth, nga agdudua ti pannakabingaw ken problema kadamong.” Isuda ti sabali a sasao, “Kayat ko a kitaen no dagiti isu ket ania laeng ti pagtunggalan da, wenno adda da met la ti pannakaammo iti realidad ti supernatural a kapangyawan, a ti kina-essential nga agngangnga ti pagturayan ti Dios. Dinto laeng agngag,” isu nga agngag, “ngem kapangyawan – realidad, espiritual a realidad. Ammud-an da kadi ti espiritual a realidad?” Isu ti tanong nga kayat na a mang-ala kadagiti isu a mangnganga ti katurayan dagiti isu a maranay a dateng. Isu met laeng ti tanong nga kayat na a mangnganga kadatayo a mangbasa ti mga kataga na. Ti kristiano a biag ko ket isu laeng ti agngag wenno ammu ko ti espiritual a realidad? Isu kadi ti mga sasao laeng ken panan-awid-an, wenno ammu ko ti ania man ti kapangyawan ti krus, ti kapangyawan ti grasya, ti kapangyawan ken obra ti Espiritu Santo iti puso ko? Isu ti kayat na! Mang-ala kadatayo a mangtatas-tatas ti puso, mang-ala kadatayo a mang-alwan ti kina- real, isu ti kinapudno. Kayat na a mang-ala kadagiti Corintio, a nagan-anseat ti panang- oratoryo ken rhetoric ken nang- dismiss ti Paulo a kas inferior a agngangnga, a maawatan no ti agngag laeng ti ania a panang- irrelevance ken biag ken kapangyawan ti kayat natayo.

Apay ket isu ti isu a nagan ti panangipagbaing ko. Sapay nga agsukisok ka iti bukod mo a kristiano a biag, ket saanna a nadiskubre nga isu laeng ti pannagkilala iti utok ken pagnaan a nagbaing iti napalabas a panawen. Sapay nga pinangngilin ka ti Dios, babaen ti ministria ti Salita na, a mangipaay ti nagan a ti amin a nagan isu laeng ti pakita. Nu nga isu, ania ti aramide mo itan? Ania ti aramide mo sapay nga aramide mo iti nadiskubre mo itan? Nisipak nga adda mga tanda para kadatayo iti pasaje. Ti isa kadagitoy ket lumabas sapay nga agsukisok ka iti parte a nagbasa kami a ti Pablo ket mangipadayon kadagitoy a Timothy. Kitaam iti verse 17? “Isu ti rason a pinadayon ko kadagitoy a Timothy, anak ko a kinaliwan ken naganngina iti Panginoon, a mangipalaglag ti mga dalan ko iti Kristo.” Inawanan na dagitoy a mangiturtur a kaniada. Saan na a kayat a mangipaay kadagitoy ti modelo a spiritual a realidad. Pinadayon na si Timothy kadagitoy a mangipalaglag kadagitoy ti ania ti dapat a wagas. Dagitoy a dalan iti Kristo. Spiritual a realidad, ti biag a kinaliwan iti Kristo. Ania ti aramide mo sapay nga nadiskubre mo a ti kristianismo mo isu laeng ti panangabay, isu laeng ti porma, ngem awan ti poder? Dapay a tumakbo ka iti Jesukristo. Dapay a makapataw ka iti Kristo. Itan, itan, awan ti maisasao, awan ti pagtanggay. Awan ti pagyeg mo iti pedigree mo; awan ti pagyeg mo iti religiosong kredensyal mo. Ti oras ti umay a malinis. Isu ti kayat ni Pablo kadagitoy a mga Corinto. Oras ti umay a real. Oras ti umay a mangipaay ti kasalanan mo ken pangangaasi mo ken agsang iti Panginoong Jesukristo a realidad ken saan a laeng ti religiosong panagpaganap. Saan a mga panangabay, saan a porma ti mga salita a nangngina ti poder na. Jesukristo ket mangpabaliw iti biag mo ken mangrugi iti daydiay a naggagaysa, ngem napalabas ken aksay a proyekto ti pannag-renew iti puso mo sapay nga agpakumbaba ka ken umay ka kani. Isu ti kayat na kadagitoy a mga Corinto; isu ti kayat na kadatayo a kasukisok ti puso datayo. Ti kristianismo ko isu laeng a pagnaan, wenno kenalakayan ko ti poder a ti pagturayan ti Pagarian ti Dios?

Ket isu nga adda iti panawagan nga agtunos ti pagnadayatnatayo maipanggep iti kinaturuan ti buhay Kristiano. Iday mundo, ni Jesus nga agngagna, “Iti daytoy mundo, awan kan ti problema. Ngem siak akan nga adda kenka tapno mangtibok ken mangisakrip kenka iti tunggal lakay ti dalan. Ngem naganasan. Adda kalawag a daratek, ngem awan pay.” Ket kita nga tinawag nga usisaren ti puso natayo iti lawag ti pakaammo a pagtudro ni Pablo. Ania ka nga talaga? Ania ka nga talaga? O bumayag la nga agsasaok? Umo koma kita ket sukolan ti tuhod ken Ni Jesus a Ari ket agtalaga koma. Omasalita koma kita!

Iti Ama mi, idiay umyegdakami kenka, ipinagpapatawadmi ti kaskasatna ti agparang a nagan, ti agbiag a nagan a mayatiddog ti kinaudi a nagan. O, mapalalo koma ti pakaammo, ket umyegdakami kenka, O Dios, nga agngagna kami, O Dios, nga itanom kami, amin kami, ken Kristo. Ingatmo kami ken Kristo tapno isukol ti tuhod natayo ken Ni, idiay ken Ni, ket ammen Ni a laeng a Dios ken Ari ken pag-asa ken kalipay ken pang-awat ken sambal. Tulungan kami, O Dios, itan nga agtalaga ket maysa a makita a ti nagan a Gospel a mangyabut ken pusona ti mangrukat ken mang-umpisa a baguen kami a mangparang a kasla ni Anak mo. Ta agsad kami iti nagan ni Jesus, amen.