Karazany fito ny fiderana

Matetika rehefa misy olona miresaka momba ity teny ity dia mitady ny manaraka (avy amin'ny Strong's Hebrew Lexicon):

1.YADAH hivavaka amin'ny tanana mivelatra. Ny fanomezana ny tena amin'ny fivavahana sy fiderana. Hanandratra ny tananao ho an'ny Tompo. Izy no mitondra ny hevitry ny fanekena tanteraka toy ny zaza kely manao amin'ny ray aman-dreniny - "alao aho, fa anao aho". Soratra masina: Genesisy 29:35, 2 Tantara 7:6, 20:21, Salamo 9:1, 28:7, Salamo 33:2, 42:5,11, 49:18, Isaia 12:1

3034 yadah; fototeny voalohany; ampiasaina fotsiny amin'ny maha- anarana avy amin'ny 3027; ara-bakiteny, hampiasa (izay hoe) hanalava ny tanana; ara-batana, hanipy (vato, zana) amin'ny na lavitra; indrindra hisaintsaina na hivavaka (amin'ny tanana mivelatra); amin'ny fomba mahery vaika, hiteny (amin'ny alalan'ny fanetsana ny tanana):

KJV-- atsipy (hivoaka), (manaova) vao fantatra (-ion), fiderana, hanipy, (hisaotra, -ful, -s, -sgiving).

hanipy, hanipy, hanary

a) (Qal) hanipy (zana)

b) (Piel) hanary, hanary midina, hanipy midina

c) (Hiphil)

1) hisaotra, hoderana, fiderana

2) hiaiky, hiaiky (ny anaran'Andriamanitra)

d) (Hithpael)

1) hiaiky (fahotana)

2) hisaotra

Yadah amin'ny fampiharana - Hanandratra ny tanako ho Aminy ka hiteny aho ny fomba fanekena ny tena ho Aminy. Lazao ny fomba fanekenao ho Aminy. Tena mafy. Tena ara-dalàna. Tena manokana. Raiso ny fitaovana ary TENY ho an'ny Tompo ny fanekenao ho Aminy. Amin'ny tanako miakatra - fanekena ho an'ny Andriamanitro - fanahy, ny tena sy ny vatako. Fanekena tanteraka ny tenako ho an'ny Ray aman-dreniko.

2.TEHILLAH hihira, hoderana. Hira vaovao tampoka. Mhira avy amin'ny feon'ny fo amin'ny fanampiana teny. Ity teny ity dia manondro karazana fihirana manokana - dia fihirana tsy voaomana, tsy voalalana. Mitondra firaisana mahagaga ho an'ny vahoakan'i Kristy. Mhira mivantana ho an'Andriamanitra. Afaka miditra amin'ny tehilah amin'ny fotoana rehetra. Ny fihirana azy indray dia ho ZAMAR. Izy no fiderana izay dia inafiny Andriamanitra ( mipetraka amin'ny seza fiandrianan'ny fiderana) (Salamo 22:3) Andriamanitra maneho ny tenany eo afovoan'ny fihirana mahery.

Soratra masina: Salamo 22:3, 34:1, 40:3, 66:2, 2 Tantara 20:22

8416 tehillah; avy amin'ny 1984; fiderana; manokana (konkretisma) hira: KJV-- fiderana.

fiderana, hira na hira fiderana

a) fiderana, fankasitrahana, fisaorana (omena an'Andriamanitra)

b) ny asa fiderana ankapobeny na fiderana ampahibemaso

c) hira fiderana (toy ny lohateny hebreo)

d) fiderana (takian'ny toetra na asa na toetra an'Andriamanitra)

e) voninahitra, laza, voninahitra

1) ampiasaina amin'ny Damaskosy , Andriamanitra

2) zavatra fiderana, tompon'ny voninahitra (metafizika)

3.BARAK Hiankohoka na handoa. Hanome fanajana an'Andriamanitra toy ny asa fivavahana. Izy no manondro ny fanomezana toerana an'Andriamanitra amin'ny fomba mahatsikaiky. Misaotra ny Tompo, midera ny toetra. Misy hevitra hiankohoka sy hanasitrana an'Andriamanitra toy ny asa fivavahana. Fampiharana ara-batana - Hiankohoka, handoa na hanao izany amin'ny fikasana ao am-pony fa Izy no Mpanjaka sy Andriamanitra. SONG: BLESS THE LORD Soratra masina: Salamo 103 no mampianatra antsika ny fomba hanasitrana ny Tompo ary avy eo dia manisa ireo fitahiana: fankasitrahana, fahafaham-po famelan-kila, voninahitra, fanavaozana. Misaotra ny Tompo amin'ny fahatsiarovana ireo zavatra rehetra ireo.

1288 barak; fototeny voalohany; hiankohoka; amin'ny alalan'ny dikan'ny teny, misaotra an'Andriamanitra (toy ny asa fivavahana), ary (mifanohitra) olombelona (toy ny soa); ary (amin'ny eufemisma) han проклясть (Andriamanitra na ny mpanjaka, toy ny fandikan-teny):

KJV-- X be dia be, X amin'ny rehetra, X amin'ny fotoana rehetra, han проклясть, misaotra, X be dia be, hiankohoka (midina), fiderana, salama, X mbola, misaotra.

1) hisaotra, hiankohoka

a) (Qal)

1) hiankohoka

2) hisaotra

b) (Niphal) ho voasaina, hisaotra ny tenany

c) (Piel) hisaotra

d) (Pual) ho voasaina, ho hodorana

e) (Hiphil) hampiankohoka

f) (Hithpael) hisaotra ny tenany

2) Theological Wordbook of the Old Testament: hoderana, hampiasa, han проклясть

4.HALAL

Soratra masina: 1 Tantara 16:4, 23:5,30, 25:3, 29:13, Nehemia 12:24 (ity teny ity dia miseho mihoatra ny in-110 ao amin'ny OT)

1984 halal; fototeny voalohany; ho mazava (izay niandohan'ny feo, fa matetika loko); hamirapiratra; noho izany, hanao fampisehoana, hiankohoka; ary noho izany, ho (clamorously) adala; hiravaka; causatively, hiravaka; koa stultify:

KJV - (manaova) hiankohoka (tenany), hiravaka, hanome [luz], ho (manaova, feignself) adala (manohitra), hanome amin'ny fanambadiana, [hihira, ho mendrika] fiderana, rage, renowned, hamirapiratra.

1) hamirapiratra

a) (Qal) hamirapiratra (metafizika amin'ny hasin'Andriamanitra)

b) (Hiphil) hanazava ny hazavana

2) hoderana, hiankohoka, ho mendrika

a) (Qal)

1) ho mendrika

2) mendrika, mpiankohoka (anisan'ny mpanao)

b) (Piel)

1) hoderana

2) hiankohoka, hanao boast

c) (Pual) ho voasaina, ho hodorana, ho komandy, ho mendrika fiderana

d) (Hithpael) hiankohoka, hiankohoka, hanao boast

e) (Poel) hanao adala ny, hanao adala

f) (Hithpoel) hanao adala, hanao toy ny adala

5.TOWDAH Hanome fivavahana amin'ny fanalavam-tanana amin'ny fivavahana na amin'ny fifanarahana amin'izay natao na hatao. Ity teny ity dia matetika hita mifandray amin'ny sorona - fampiharana ny fisaorana na fiderana toy ny sorona alohan'ny fandraisana na hisehoan'ny zavatra. Misaotra an'Andriamanitra amin'ny zavatra tsy ananako amin'ny fomba voajanahary. Mifanarahana amin'ny Teny - finoana amin'ny Teny. Ity karazana fiderana ity dia mandeha amin'ny fampiharana noho ny Teny no marina. "Ray, misaotra Anao fa ny TENYo no MARINA. Rehefa manandratra ny fo sy ny tanana amin'ny fiderana ny Tompo, dia tafiditra ao amin'ny sorona, indrindra raha marary be amin'ny vatana. Ny saina no mifehy sy maneso ireo hetsika ireo, fa misy finoana lehibe ao amin'ny TOWDAH toy ny fiderana. Ny fanandratana ny tanana dia maneho fifanarahana. Ny tanana havanana dia maneho ny fanekena amin'ny Ray aman-dreniko. Rehefa mamaky ny soratra masina aho, Andriamanitra dia hita manalava ny Tanana havanana ho an'i. Izay no fanekena. Rehefa manalava ny tanana havanana ho Aminy aho, dia hiteny aho "Ny zavatra rehetra ananako dia anao ary miombona amin'izay lazainao. Izy no sorona izay ondrin'Andriamanitra amin'ny fampisehoana ny fahagagana.

Soratra masina: Salamo 42:4, 50:23, Jeremia 17:26

8426 towdah; avy amin'ny 3034; ara-bakiteny, fanalavam-tanana, izy (amin'ny dikan'ny teny) fanambarana, na (matetika) fivavahana; manokana, tarika fiderana: KJV-- fiaiky, (sorona ny) fiderana, fisaorana (- omena, -s, -sgiving).

fiaiky, fiderana, fisaorana

a) hanome fiderana an'Andriamanitra

b) fisaorana amin'ny hira fivavahana, hira fiderana

c) tarika fisaorana na fizotry na orinasa iray

d) fanatitra fisaorana, sorona fisaorana

e) fiaiky

6.ZAMAR Hihira amin'ny zavamaneno. Hanao mozika miaraka amin'ny feo. Iray amin'ireo teny mozika ho an'ny fiderana ao amin'ny boky Salamo. Izy no mitondra ny hevitry ny fanaovana mozika amin'ny fiderana an'Andriamanitra toy ny ao amin'ny Salamo 92:1. Ny teny ZAMAR koa dia midika ny mikitika ny tady, ary manondro ny fiderana izay tafiditra ao amin'ny fivavahana amin'ny zavamaneno toy ny ao amin'ny Salamo 150. Iray teny matetika no dia tahaka "hihira fiderana".

2167 zamar; fototeny voalohany [mety ident. amin'ny 2168 amin'ny hevitry ny mikitika ny rantsan-tanana]; ara-bakiteny, hikitika ny tady na ampahany amin'ny zavamaneno, izy (no) hanao mozika, miaraka amin'ny feo; noho izany dia hiravaka amin'ny hira sy mozika: KJV-- hanome fiderana, hihira fiderana, salamo.

hihira, hihira fiderana, hanao mozika; (Piel)

1) hanao mozika, hihira

2) hilalao zavamaneno

7. SHABACH hiresaka amin'ny feo mafy, fivavahana mafy, kiakiaka! Proklamà amin'ny feo mafy, tsy mahamenatra, ny voninahitra, FANDEMON'ANDRIAMANITRA, FAHASARANA, FISAORANA, FANKASITRAHANA. Ity teny ity dia manondro fa ny vato dia fiderana. Ny andian-teny "mihikiaka ho an'ny Tompo" dia azo takarina toy ny hetsika SHABACH. Tsy ny feo mafy fotsiny. Tokony hanana toe-tsaina hametrahana ny tena rehetnao ao anatiny, toe-tsaina tsy misy fahalemena. Soratra masina: Salamo 117:1, 63:3-4

7623 shabach; fototeny voalohany; ara-bakiteny, hiresaka amin'ny feo mafy, izy (manokana) mafy; metafizika, hampitony (toy ny amin'ny teny): KJV-- hanome dera, voninahitra, hitandrina ao, fiderana, mbola, fandresena.

1) hampitony, hampitony, hokopaka

a) (Piel) hampitony, hampitony

b) (Hiphil) mampitony (mpanao)

2) hoderana, hoderana, hanome dera

a) (Piel)

1) hoderana, hoderana (Andriamanitra)

2) hanome dera, hanome dera (maty)

b) (Hithpael) hiankohoka