Inoi i te Tūnga Takoto - Matiu 26:39

Matthew 26:39 Na ka haere ia ki mua, ka hinga i tona kanohi ki te whenua, ka inoi, "E Papa, ki te mea e taea, kia pahemo mai tenei kapu i ahau. Otiia kaua e kia rite ki taku e pai ana, engari kia rite ki ta koe e pai ana."

Āhua

I roto i te Ihirama, ka inoi te tangata i roto i nga tuunga rereke tae atu ki te whakapiko i o ratou upoko ki te whenua (ma te tikanga o tenei, ko te whakapiko ki te hope ka titiro o ratou kanohi ki te whenua). Ka inoi nga Mahometa i te inoi kawa ko salah ranei salat i te reo Arapi, e anga ana ki te Kaaba i Meka, e rima nga wa i te ra. E kii ana te Ihirama i ako a Ihu i tenei tikanga o te inoi i roto i Mate 26:39 (Ihirama 101 - Mahometa i te Inoi me te pehea o te Inoi).

Tuatahi, i roto i Mate 26:39 me Marko 14:35, e korero ana ki a matou ka hinga a Ihu me tona upoko (kanohi) ki te whenua, a ka inoi ia. Heoi, e whakaatu ana te Pihopa i etahi atu ara e inoi ai te iwi a te Atua?

Te huihui - 1 Kings 8:54; Daniel 6:10 (ka inoi ia e toru nga wa i te ra); Acts 7:60, 20:36; Ephesians 3:14; Philippians 2:9-11.
Te tu - 2 Chronicles 20:5.
Te kanohi ki raro - Numbers 16:22, 20:6; Joshua 5:14; Revelation 7:11.
Nga ringa i whakareia - Psalms 134:2, 141:2.

Ko te mea ka inoi a Ihu i roto i tenei tuunga, kahore te tikanga ka mahia e ia i nga wa katoa. He nui ake te Atua i te ngakau whakapiko i te tinana whakapiko. I tua atu, i te ako a Ihu i nga akonga ki te inoi i Mate 6:5-15 kahore ia i tohu i tetahi tuunga.

Wā

Ahakoa i roto i te Ihirama ka taea e te tangata te inoi i nga wa katoa, he wa motuhake ka "me" inoi: Fajr (i mua o te ata), Dhuhr (i te ahiahi), 'Asr (i te ahiahi), Maghrib (i te putanga o te ra), me 'Isha (i te ahiahi). Heoi, i roto i te Pihopa kahore te Atua i homai i nga wa motuhake ki te inoi, ara, te haora, te meneti, te hēkona, etc. Ka kite matou i a Ihu me nga akonga e inoi ana i nga wa rereke o te ra. Ko te inoi a Ihu i roto i to matou tuhinga i te wa o te po me tua atu (ka po noa i te wa i timata ai ia - John 13:30).

E kore a Ihu e ako i te Inoi Ihirama

Ka korero a Ihu, "ona Matua" i Mate 26:39, kahore nei i roto i tetahi tikanga tūtohunga o te inoi Ihirama. Ko nga ingoa 99 o Allah kahore nei i roto i te Atua ko Matua. "Kahore he mea penei ko Allah tane ranei wahine. Kahore a Allah i te ira tangata. Ki te tapirihia e koe te kupu 'matua' ki te 'Atua' ka riro ko 'Atua-matua'. Ko te Atua-matua te tikanga ko te kaitiaki. Kahore he kupu penei ko 'Allah-Abba' ranei 'Allah-matua'" (Naik). Kahore hoki a Allah i te tama - "Kahore a Allah i tango i tetahi tama, kahore hoki i reira tetahi atua. [Ki te mea e penei] ko ia atua ka tango i tana i hanga ai, ka rapu etahi o ratou ki te hinga i etahi atu. Ko te Atua teitei ake i ta ratou e whakaahua ana [mohiotia nei]." (23.91).

E kore a Ihu i inoi i te inoi Ihirama. Ka inoi a Ihu ki tona Matua, kahore Allah ranei Muhammad.

Ka ako a Ihu i tona iwi - tona Hahi - me pehea te inoi:

Mate 6:5-15 A, ka inoi koutou, kaua e rite ki nga tangata whakaputa, ki te hunga e pai ana ki te inoi tu i roto i nga sinagogi, i nga kokonga huarahi, kia kitea e te tangata: he pono tino aku korero ki a koutou, kua riro to ratou utu. Ko koutou ia, ka inoi, tomo ki roto ki to ruma, katia te tatau, inoi ki to Matua, ki te mea kahore nei i kitea: na to Matua, e kite nei i nga mea ngaro, e utu ki a koe. A, ka inoi koutou, kaua e korero noa ana, kia rite ki nga tangata whenua: e whakaaro ana hoki ratou e ka rongoa ratou ki te nui o a ratou kupu. Kaua e rite ki a ratou; e to Matua hoki e mohio ana ki a koutou i mua i to koutou tono ki a ia. Ko te inoi tenei, me pehea e inoi ai:

To matou Matua i te rangi, kia tapu to ingoa, to rangatiratanga mai, to vontade kia mahia, i te whenua, kia rite ki to rangi: Homai ki a matou i tenei ra to matou taro o ia ra. A, whakamaru i a matou i o matou nama, me te mea kua whakamaru nei matou i a matou kaihono: A, kaua e arahina matou ki te whakawa, engari kia whakaora matou i te kino: Ki te mea hoki ka whakamaru koutou i nga tangata ki a koutou, to Matua i te rangi e whakamaru hoki ki a koutou: Otiia ki te kahore koutou e whakamaru ki etahi i o ratou hara, to Matua e kore e whakamaru ki a koutou i o koutou hara.

Tirohia Ko te Karaitiana me te Ihirama i whakaritea.

---

Te tohutoro

Naik, Zakir. Ihirama 101 - Te ariā o te Atua i roto i te Ihirama, www.islam101.org.