Vol. 28 ·No. 39 · September 20, 2026
Ħin Meta Tista' Tinqalab
Salmi 32
Tħawwil ġdid
Qar fil-Mod Reader
Qar il-artikolu bħal rivista — koperta, paġna tal-awtur, u paġni animate b'curl fuq kull apparat.
Ħin Meta Tista' Tinqal
Salmi 32
Miktub minn Jeff Jordan
Qabel ma nħares ek fil-preġjiera, nur wish ħafna li ngħid li huwa ħonor kbir li niftuħ il-Kelma ta' Alla miegħekom illum il-ħarsa. Aħna ħna membri ta' din il-knisja, u kif Wiley ħares, huwa RUF campus minister fil-Kulleġġ ta' Mississippi. Aħna ħafna grati għall-għażet u l-għenja, għall-amizija, għall-ħafna modi li ħin ħu ministeru għaliena bħala familja u l-mod li ħin ħu tħaresna fil-ministru tagħna lill-istudenti tal-kulleġġ. Huwa ħobbat ixħal ħadieni. Ħadit ħal din il-ħaġa għal ħaxra snin; l-aħħar ħamsa snin hawn fi Mississippi fil-Kulleġġ ta' Mississippi. U huwa ħonor kbir li nħares ministeru għal ħal studenti fħal ħu. Humma kollha ħażin fuq il-vaganzi ta' Primavera din il-ħafta imma nur wish ngħid ħafna għal ħal ħu minn ħal RUF fi MC u ukoll minn RUF nazzjonalment. Din il-knisja ħafna magħrufa għall-għażet u l-għenja għall-ministri tal-kampus RUF 'across the nation'. Ħu ħafna minn ħal ministri tal-kampus ħażin minn ħal ħu, ħenja ta' il-Kovenant minn din il-kunġregazzjoni li ħażin ħal ministri tal-kampus, u ħin ħu ħars ħafna privileġġ li nħares ħu ħars ħal ħu kull ħad u kull ħad fil-ħamsa. Fil-fatt, ħin ħu ħars ħafna ħal ħu bħala familja. Fis-ħaptuħ ħarsa, xi ħin ħu ħars mess, xi ħin ħu ħars noqsu ħafna ħal ħu, imma ħin ħu ħars il-Għonor il-Ħadd fil-ħamsa miegħekom fil-ħamsa u niftuħ il-Kelma ta' Alla. U għalhekk huwa ħad ħonorat kbir li nħares hawn miegħekom illum.
Aħna se nħares Salmi 32, għalhekk jekk ħu ħars ħu fi ħu Bible tiegħek lil Salmi 32 u qabel ma naqraħu ħad ħu ħars ħu, se nħares ħad preġjiera għaliena. Ħarsa għall-Għonora fil-preġjiera!
Misbuħ, Aħna nitħew ġew ġiehiek issa, nidduru ħadiena biex infakru f'Kelmtek. Int ħewda l-Alla kbir u impozant li żżomm il-mìthaq u l-ħobż il-qalba maldaq li jagħżbu Int u jżommu ċ-ċednajiet Tiegħek. U namun, kif il-profeta Daniel qalb il-bosta snin il-għad, li aħna ħatnajna u ħamilna ħażen u ħamilna ħażen u marrejna, neħdu minn ċ-ċednajiet u l-qawlajt Tiegħek. Għal Int, Ċar, tħuqsda ħaqq, imma għaliena, ħajja ħsajja. Imma għal Int ukoll tħuqsda ħerġa u ħafwa li huwa l-bażi għal daħwa tiegħna issa. Għafli ħadiena daħwa tiegħek ħaddiema kif nuħdu ħal issa nagħżu Int biex tiftaħ għajnejna biex naraw ħagħat ħażen f'Lejħek. Ċerħ ħadiegħek ħal il-ħital Tiegħek kif nuħdu Int, għaliex ma nipreżentawx daħwatna quddiemek għal ħaqqija ta' ħadiena, imma għal ħerġtek il-kbira. Aħna nitlobu ħagħatijietiħ f'isem Kristu, amen.
Ħares malija f'Psalmi 32. Aħna qrajna il-psalm kollu, versetti 1 sa 11:
Maskil ta' David.
Heurehu li ħatiju huwa ħafwa, li ħatiju huwa ħasra. Heurehu l-rajjel li l-Ċar ma jgħaddiex fuqha iniquità, u fi ruhu ma hewx deħq.
Għal waqt li kont nagħmel ħamis, ħadami ħazmitu ħal ħagħan kull ġurnata. Għaliex ġurnata u lejl id-dijek Tiegħek kienet tqal ħalija; il-qawsa tiegħi kienet ħazmitu kif bil-ħara ta' ċ-ċajt.
Qabalt ħatiji ħaliek, u ma koverjex iniquità tiegħi; qalt, 'Nixlah ħatiji tiegħi l-Ċar,' u ħafajt iniquità ta' ħatiji.
Għal daħwa kull min huwa dehlu joffri daħwa l-ġiehiek f'waqt li Tiegħek tista' tħux ħal; ċertament f'ħarfa ta' ilma kbir, ma jaħmilx ħal. Int ħewda ħbiba ħalija; Int tħaresni min ħatara; Int ħaresni bi ħawħat ta' ħutħija.
Jien tiħares u jagħallimok fil-triq li għandek immor; Jien se nħareslek bil-għajn ħalija fuqek. Mux ħares bħal ħmar jew faras, mingħajr fehim, li għandu jkun imħares bil-ħafra u bil-ħars, inkella ma jibqa' ħdejk.
Ħafna huma il-ħażen tal-ħażnin, imma l-ħobba l-qawwija ħawwel ħal il-waħed li jtemmen fil-ħerr. Iħares felħ fil-ħerr, u ferħ, O ħaddin, u ħares ħal ħerz, kollu qawm il-qalb!
L-ħmar jidħħab u l-fjura tixlah, imma il-Kelma ta' Alla tagħraf għal dejjem.
Dan il-psallmu għandu żewġ partijiet prinċipali, żewġ nofs prinċipali. Il-ġranet 1 sa 5 huma dwar il-għafwa. U fit-tieni parti, il-ġranet 6 sa 11, huma dwar il-protezzjoni u l-ħidma ta' Alla. Niftakar qrajt dan il-psallmu fis-seminarju. Kien wieħed li qilt fuqih xogħol ta' esegèżi. Kunt ħafna li qrajt il-Hebrew, il-lingwa oriġinali, u dan il-xogħol twil dwar dan il-psallmu. U fih, meta qrajt dwar ix-xjenzi li qrajtu dan fi dak li nħasslu kritika ogħla, ħafna minnhom ħasbu li dan kien ħafna bħal tqalb ta' psallmi ħaddin ħawwel. Ħasbu li ma kienx oriġinalment psallmu wieħed; ma ħadx ħawwel. Imma ħaġa waħda, ma ħafschu kif dawk il-ħaġat li qilt ħawwel ħawwel. Ma ħafschu – dawk kienu xjenzi li, ħafna minnhom ma kinux professaw ikunu Kristjani imma kienu akadejmiċi fis-Skritti – ma ħafschu kif il-għafwa f'ħaża waħda ħawwel mal-protezzjoni u l-ħidma ta' Alla fl-oħra. Dak kien ħaġa li ħadx ħawwel għalhom. Kif ħaġa waħda persuna fil-ġranet 1 u 2 tkun ħażna li għandha trasgressjoni u inikità u mbadla fil-ġran 6, għaliex ħadx ħawwel dwar persuna li hija ħaddina? Min ħaġa ħaddina ħawwel fil-ġran 6?
Uk, x'inhu l-għeżel wara dik huwa li huwa fil-logħba hawnhe, u huwa attwalment il-punt prinċipali ta' dan il-psalm. Huwa li l-għafwa ta' Alla iwassalna għall-ħobba. Li huwa l-ġustifikazzjoni ta' Alla ta' tagħna fid-dnubna li iwassalna għall-isantifikazzjoni. F'Luke, il-kapitolu 7, Ġesù qul, “Min ġie maħfu ħafna, iħobb ħafna.” Min ġie maħfu ħafna iħobb ħafna. U ara kif dan il-psalm ħareġ. Qul fi l-ġabra 1, “[BVR 001]” “Mabruk huwa min ħafatlu d-dnubietu, u ħafatlu il-ħatijat.” Imbagħad qatta' sa l-ġabra 11. ItTm immaħħal, “Ifrħu fil-ħerru u oħħu, O ħalleq, u għamlu ħarsa ħafna, kollox ħalleq fil-qalb!” Ara, beda bid-dnubi u ħareġ mal-ħerra fil-ħerru u jħares ħafna bħala min huwa ħalleq fil-qalb. Romans 2 qal li hija ħosniet Alla li iwassalna għall-ħawwa u dan il-istess mudell huwa ġie ħares hawn – dan il-istess mudell ta' għafwa u ħosniet Alla li iwassalna għall-protezzjoni u d-direzzjoni ta' Alla.
L-Għafwa ta' Alla
Allaw, ħalli nagħtu ħarsa ħafna lil dan. L-ewwel, nagħtu ħarsa għall-għafwa ta' Alla, il-ġabrat 1 sa 5. Huwa qul, “[BVR 002]” “Mabruk huwa min ħafatlu d-dnubietu, u ħafatlu il-ħatijat. Mabruk huwa l-ragħel li kontrahu il-ħerru ma' jagħdix ħisab iniquity, u fi l-rūħu tiegħu ma' hemmx ħ deceit.” Issa David, li kitab dan il-psalm, huwa juża kliem differenti għall-dnub hawn – iniquity, transgression. Huwa jirreferi għall-dnub biħal kollox – ma' kollox li nagħmlu: fi triqiet żgħar u kbar. Huma triqiet li fiħna ħażin ħafna u anke triqiet li narawha bħala iniquity – triqiet li fi ġewhna ħażin ħafna kontra Alla fi sfida kontrahu. U huwa qul li huwa dan it-tip ta' dnub, kollox, li huwa maħfu hawn, li huwa ġie ħafu bil-ħosniet.
Immaħ, madankollu, din il-gnadenija ħadet wara ħikma kbira min-naħa ta’ Dawdu. Huwa jiddeskrivi fil-versti 3 sa 4, huwa jgħid, “Għal waqt li kont ħares, ħarsa ħafna ħadamet bil-għadam ħari li kien jagħmel ħafna ħares il-ħar. Għal ħar u lejl, id-Dajn ħadamet fuqek; il-qawwa tiegħi kienet imħares ħafna bħal bil-ħara tas-sajf.” Huwa jiddeskrivi ħarsa bħal sintomi ta’ ħaret. Taf, huwa jiddeskrivi li kien ħares ħafna. Huwa jiddeskrivi ħares ħafna. Ħafna minn imħabba wkoll f’dan il-waqt ħażin ħafna. Ħafna minn imħabba ħares ħafna bħal ħares ħafna, b’ħares ħafna. Għandek ħares ħafna li ħadamet ħafna ħares ħafna? Imma, huwa jgħid li dan huwa ħadamet f’huwa. Huwa jgħid li huwa ma kienx irid jagħmel ħarsa l-Irħel u iqir ħarsa tiegħu. Huwa ma kienx irid jagħmel ħarsa tiegħu lill-Alla.
Baħda minn imħabba ħafna f’dan il-waqt ħażin ħafna. Baħda minn imħabba ħares ħafna, bħal ħares, bil-ħares tiegħu. Ħar u lejl id-Dajn ħadamet fuqek u ħafna ħadamet x’huwa. Ħafna ħadamet jekk huwa ħarsa ħafna ħal ħarsa ħafna; huwa jagħmel ħafna ħares ħafna? Tista’ ħarsa ħafna ħal ħarsa ħafna mal-ħabiba tiegħek jew mal-ħarba tiegħek? Imma din il-psalm ħadamet ħafna ħal ħarsa ħafna, le, huwa jgħid li id-Dajn ħadamet fuqek u huwa, minn ħars ħafna, huwa jagħmel ħafna ħares ħafna. Huwa jagħmel ħafna ħares ħafna li jagħmel ħafna ħares ħafna. Dan huwa ħadamet ħafna ħal ħarsa ħafna ħafna ħal ħarsa ħafna.
“Sa Sin Ma Tmur Ħażin, Kristu Ma Tkunx Ħelwa.”
Hemm il-Puritani qodma' isemmu Thomas Watson li qal, “Sakemm il-ħata' ma tkun ħara, Kristu ma tkunx ħelwa.” Sakemm il-ħata' ma tkun ħara, Kristu ma tkunx ħelwa. U ħafna minna naqrawu l-bidu ta' dan il-psalm, “Mubarak hu l-waħed,” u ma naħmilx ħarsa tajba leħ l-ħarsa l-oħra feh, “li l-ħatayāt tiegħu ġew ħulwena.” Ara, hemm ħarsa qasira li ġajret fuq qalbietna u ma naħmilx ħarsa li l-problem tan-nħifna, il-ħaġa li għandna bżonn minnha, huwa l-ħata' tagħna kontra Alla. Mhu x'ta' mal-għanina, mhu x'ta' ma għandniex biżżejjed, mhu x'ta' għandniex biżżejjed, mhu x'ta' saħħatna. Mhu, għal darb'oħra, dawk il-ħagħat li niridu li Alla jagħmilhom ħut: iż-żwieġ, il-ħars, ix-xogħol. U hi, il-problema ta' kull individwu hawn ma hi x'ta' dawk il-ħagħat. Dawk il-ħagħat huma sintomi. Il-problemi kollha li tħoss f'dawk il-għanawiet ta' iż-żwieġ, il-ħars, ix-xogħol, u saħħat, dawk kollha huma sintomi ta' problema akbar u hi l-ħassas tiegħek minn Alla permezz tal-ħata' tiegħek. Dawk huma qalb il-problema tiegħek.
U hi, nirrefjutawha, ħaq? Nirdewx minnha. Nirħaresu ħass it-tliba u l-ħaja u nirħaresu ngħidu li ma nsemmħux u li ma rridux neħdu ħatra lil Alla f'iqrar. Ara, huwa min-natura tagħna li ma neħdux lil Alla. Aħna qedda' bħal ġdidienana, Adamu u Eva. Tista' tiftakar fil-ħikaya ta' Ġenesi 3 meta Adamu u Eva ħatayew, qal li “semħew il-Sid Qaddis jagħmel fi ġnien u ħarab minnu.” Ukoll, huwa l-istint tagħna. Huwa l-istint tagħna.
Akquirajna ħares diversi ħames ilu; ħares ismuh Scout. Huwa tarħa Mountain Cur. U din il-partikolari tarħa, l-istinti tiegħu huwa jagħrif fuq ħomor ġol ħares ħafna; u nħeb ħafna! Ma jimpurtax jekk hemm ħabel; ma jimpurtax jekk hemm qalba. Ma jimpurtax jekk qed jinżappat bil-qalba tal-elettriċità, taf, l-elettriċità qed tgħaddi f'għadaw! Huwa se jagħrif dawk il-ħomor ħafna għax huwa l-istint tiegħu! U qed naħdmu biex nagħallmu, ġejjuh din il-żamma, fiha qawl fil-ġabra 9, “Mhu qe wieħed bħal ħares jew mule, bla għarfien, li għandu jkun mħakkar bil-ħadida u l-ħabel, jew ma se jibqa' qribiek.” Dawk il-ħagħat qed naħdmu ma' Scout; qed naħdmu biex noħoldu qribiena, imma huwa ma jaf.”
Qirtu Sinna
Ukoll, l-istess huwa għalina. L-istint tiegħna huwa nirġlu minn Alla fi dniebna. Ma nridux nagħtu; nridux nirġlu minnu. U madankollu, għandna naħdmu kontra l-istint. Għandna naħdmu kontra dawk l-istinti u nagħlu l-għadam mogħtina hawn fi ħames 32. Huwa qawl fil-ġabra 5, “Qirtu sinni lilek, u ma ħatifx inikità; qilt, ‘Se nqir sinni lill-Irħ.’” Immaġina l-Melik David jagħmel din il-qarar. Huwa qawl, “Ma se nħomlox iż-żar ħafna. Se nagħtu lill-Irħ u nqirha.” U ħares fuq il-ħarfa li ġejja. Huwa qawl, “U int ħafajt inikità ta' sinni.” Taf kemm malajr huwa ħaġa? Hawn David kien, iż-żar ħafna, iż-żar ħafna, u finalment l-Irħ applikat biżżejjed ħass, huwa ġa' l-Alla u ħalla. Huwa qawl, “Se nqir sinni lill-Irħ, u int ħafajt inikità ta' sinni.”
Derek Kidner jgħid li “li tkun f'qawm qrib min' Alla huwa ħarsa vera.” Huwa dawk il-ħarsa li għandha dan il-psallmu – “Li tkun f'qawm qrib min' Alla huwa ħarsa vera.” U huwa dak li qed jagħlimna dan l-ewwel parti – li nistgħu nkunu f'qawm qrib min' Alla permezz tal-għafwa Tiegħu u permezz tal-merħiba Tiegħu. Huwa fil-karattru Tiegħu li jkun grażjuż. M’għandekx ħażin ħanika’ ħadep għand Alla li għandu ħadep it-tnejniet ħargħin, qawm u jagħtad għalek li tgħid il-kalimiet tiegħek sabiex Jigħtik dak li għandekx. Dak m’huwa l-Alla li tgħabdu.
Fittex il-Ħerr
Hemm pasajġ simili ħafna minn dan f'Isaija 55. Tista' taraha li l-intitlu li ħatabt dan il-ħutba kien, “Ħin li Tista' Tinsa'. ” F'versa 6 huwa jgħid, “Għalhekk ħafna minn kull min huwa dehlin li jagħraf Alla joffri ħarsa Tiegħu f'ħin li Tista' Tinsa'. ” Ukoll, dik il-frażi ħafna tiġri f'Isaija 55. Huwa jgħid, “Aħna għand il-majjar, mink li m'għandekx flus, ħna u ħzun u ħa. Ħna u ħzun ħleb u ħamra mingħajr flus u mingħajr spejjeż. Għaliex tgħawwad flus tiegħek fuq dak li m’huwa ħleb u ħanħa tiegħek fuq dak li jagħmilħiex ħarsa? Ħna hawnhekk bil-għaġel; semgħu ħalieni. Ismagħu il-promessi ta' David. Fittex il-Ħerr waqt li Tista' Tinsa'; ħutbu ħaliegħu waqt li huwa qrib. Ħafna minn ħażin jagħrifu triqtu u l-ħażin jagħrifu ħanħatuh. Għaliex it-triqiet tiegħi m’humiex it-triqiet tiegħkom u il-ħanħat tiegħi m’humiex il-ħanħat tiegħkom.” U huwa jagħżaf dak fuq Isaija 55 għaliex aħna m’nistħniex hekk. Tara? Meta ħadd ħażin ħaliena, aħna nagħtuh; aħna ħażina. Aħna nħossu frustrazzjoni; aħna nħaresħ. Iżda Alla m’huwa hekk.
U għalhekk hemm fejn il-psalm l-oħra jirrolla. Tara, għandek il-għafra fil-versti 1 sa 5, imma mbagħad fil-versti 6 sa 11 għandek il-protezzjoni ta' Alla u l-direzzjoni ta' Alla fil-ħayat. Huwa jgħid fil-ħames 6, “Għalhekk kull min huwa wieqaf fid-dīn joffri ħarsa lilek f'ħin meta tista' tħares; ħaqqant fil-għaraq ta' ilma kbir, ma jilħaqx ilu.” “Kull min huwa wieqaf fid-dīn” – mhux b'żarurat li David kiteb hemm. Avanza 'l quddiem sal-Rumani 4 fl-epistola ta' Pawlu lill-Rumani. Huwa se jgħid f'dan il-pass, f'dan il-psalm, il-Melik David kien qed jitkellim dwar il-giustifikazzjoni bil-fidi. Tara, ir-raġuni li Alla jistax jagħfir ilna malajr u ir-raġuni li jistax jagħfir lil David malajr kien għaliex kien jagħtad lil David ħaqqani bil-fidi. Kien jagħtad ilna il-ħaqqaniya li Kristu ħares bil-fidi. Hemm aħna ma' Wiley ħaddetuhom il-ħamar dwar Gżemani u ħaddetuhom dwar Gesù li kien jagħtad il-salib. Gesù ħares dik il-protezzjoni u Gesù ħares dik il-direzzjoni bil-ħaqqaniyu u jagħtadha lina sabiex noħolxu l-barakat li fil-versti 6 sa 11 jiddeskrubu – il-barakat tal-protezzjoni u l-direzzjoni.
Il-Protezzjoni u l-Direzzjoni ta' Alla
Ħares leħ l-gżira ta' protezzjoni. Qrajtu diġà. Verset 6, “Għalhekk kull min huwa wieqaf fid-din il-jom, joffri ħarsa għalik f'ħin meta tista' tħares; ċertament fil-ħaġa ta' ilma kbir, ma jasalux għandek. Int għandek post ħafi għalija; tħaresni mit-tribbolazzjoni; tħares għalija bil-ħafħaf ta' ħelsien.” Ara, l-iżħożija kienet, David kien jikħeb God, ġejjuh bħal ma nagħmlu ħafna drabi, u issa huwa jikħeb f'Im. Huwa jħares f'Im. U mbagħad huwa jkompli. Dan issa huwa l-Għon Qalbiegħ, “Se nħareslek u nħareslek fit-triq li għandek imxi; se nħareslek bil-għajn tiegħi fuqek. Mux bħal ħmar jew ħmar, bla għarfien, li għandu jkun imħars bil-ħars u bil-bridle, inkella ma jibqa' ħdejk.” Hawn huwa qed jitkellim dwar id-direzzjoni li God jagħtina. Mux ħadina ħliel għal daħliet tagħna stess bħalissa ħadina ħliel. Taf, God ħafarna u issa huwa jħaresna u ħadina ħliel għal daħliet tagħna stess. Le! Huwa qed jgħid, “Se nħareslek u nħareslek fit-triq li għandek imxi; se nħareslek bil-għajn tiegħi fuqek.”
Bħalħafna minnkom jiftakru f'2003, waħda mill-logħob tal-playoff, il-Portland Trailblazers kontra l-Dallas Mavericks, tifla ħamla ħadet ħal fuq biex tissajjaħ l-Kanzunetta Nazzjonali. U bħal ma ħadet ħal fuq biex tissajjaħha, neħħet il-kalmi. Ċ'kienet li kienet ħadhet il-flu u kienet qed tiġri biex tissajjaħha peress li din kienet l-opportunità kbir tagħha biex tħares, u ħafna ħażin ħafna drabi, u kienet ma taħrafx x'ħares tagħmel. Kif ħafna ħażin ħafna drabi? Kullħadd qed jħaresha – 20,000 ħafħaf! U mbagħad il-kap kowċ tal-Portland Trailblazers, Maurice Cheeks, jħares ħdeha bil-ħin, u jagħtaha l-kalmi f'udnieha. U bħal ma tista' tħares, il-massa jħaresha sa' ħafna ħażin ħafna drabi kullħadd qed jissajjaħ il-kanzunetta nazzjonali bil-qawm kollha tagħhom, u din it-tifla, bil-ħmuġ, tissajjaħ ma' Maurice Cheeks.
Well, huwa dak li ħaresa hawn fil-versti 8 sa 11. “Se ngħallimhek u se nħareslek fil-triq li għandek ħares; se ngħallimhek bil-għajn ħalija fuqek.” Ħafna minna nagħmelu ħarsa lil dak il-mument, ħaż, meta nkunu qedda’ “Ma naf ħafna x’nagħmel, Ċar. Ma naf x’huwa l-pass li ġej, ħaresa. Nagħmel kollox ħaż, u ma’ naf x’għandni ħares minn hawn.” Iżda hawn, ħares il-kalimiet ta’ David. Hu jgħid fil-ġebha 10, “Ħafna huma il-ħażen tal-maldun, iżda l-ħobba l-qawwija ħares il-waħed li jtamani fil-Ċar.” Huwa ħarsa ta’ ħafna. Huwa ħarsa li il-Ċar se jipprovdi eżattament dak li għandna bżon fil-mument eżatt.”
U mbagħad għandek din il-konklużjoni ħażija, “Ċerħu fil-Ċar, u ferħu, O ħaddab, u ħares ħażiħ, kollu qedda’ bil-qalb dritt!” Raġaħna ħafna f’din il-għرفة, għal ħaż, ma’ neħdu ħażenatna lil Ċar fil-ħarsa. Ma’ nagħmlu ħarsa Lilhu bil-kunfidenza li hemmhekk nagħmlu ħarsa ħażija. U ħaż huwa ofrat ħażija u ħafna aktar jekk ħażna ħażna’ ħarsa Lilhu bħala Missirna, ħażna’ ħarsa Lilhu mhux fuq il-bażi ta’ ħażenatna proprji iżda fuq il-bażi ta’ ħaddabta Kristu. U mbagħad nagħmlu ħarsa ma’ David, “Ċerħu fil-Ċar, u ferħu, O ħaddab, u ħares ħażiħ, kollu qedda’ bil-qalb dritt!” Kif Ċar, bil-Ruħu ħAlu, jgħallimna nagħmlu ħarsa kif nagħtehem fuqilu fil-ħarsa. Ħarsa ħażna’ ħarsa lilhu issa!
Missir, neħleslek għal Kelmetek u neħleslek għal dan l-eżempju ta’ ħarsa Lilhu ma’ ħażenatna u ta’ ħarsa Lilhu għal ħaresna u ta’ ħarsa Lilhu għal direzzjoni. Neħleslek tifftħħna bil-għajn ħalija fuqna u li ma’ neħsux ħażen, iżda minflok, nara kif ħares ħarsa ta’ kollu dak li għandna bżon f’Kristu. Neħleslek f’isem Kristu. Amen.