<link rel="stylesheet" href="https://cdn.plyr.io/3.7.8/plyr.css" />
BETA You're previewing the new Nexus — a work in progress.
Tnabar

Vol. 28 ·No. 41 · October 4, 2026

Xiex Tgħid il-Bibbja Dwar id-Divorzju?

Mattew 19:1-12

Tħawwil ġdid

Qar fil-Mod Reader

Qar il-artikolu bħal rivista — koperta, paġna tal-awtur, u paġni animate b'curl fuq kull apparat.

Ibda' qari

Xiex Żaqq il-Bibbja Qul dwar id-Divorzju?

Mattew 19:1-12

Mqaddes min Rev. Mike Osborne

Meta ħatem Ċesù jagħmel dawn il-ħagħat, ħalla il-Galileja u mar id-doppja ħares Judea, min-naħa l-oħra tal-Ċordan. Ċrieda kbir ħafna wħaldu, u qara’ ħafna minnhom hemm. Ċerti Farisej ġew lehu biex iħaddmehu. Qalulu, “Huwa ħalaq li raġel iddivorża min ħarutuh għal kull u kwalunkwe raġuni?”

“Ma qrajtux,” huwa ħaġa, “li fil-bidu il-Kreatur ħaġelhom raġel u mara, u qal, ‘Għal din ir-raġuni raġel ħaħħel missieru u ommu u jiħħed ma’ ħarutuh, u it-tnejn jiġu ħaħda ħames’? Allura ma huma ħaħda, imma waħda. Għalhekk, xiex ħaħda Alla ħaħdathom, ma jkunx raġel jagħżel.”

“Allura,” qalulu, “għaliex ħaġa Możè li raġel jagħti ħarutuh ħaħda ta’ divorzju u ibgħathha?”

Ċesù ħaġa, “Możè ħaħħelkom id-divorzju ta’ ħarutkom għal ħasba qalbkom. Imma ma kienx hekk mill-bidu. Nħareskom li kull min iddivorża min ħarutuh, ħlà għal infidelità maritawża, u jiżżewweġ mara oħra, jagħmel ħarama.”

It-tieħed qalulu, “Jekk hekk is-sitwazzjoni bejn raġel u ħarutuh, huwa aħjar ma jiżżewweġx.”

Ċesù ħaġa, “Mhux kull min jista’ jaħħel din il-kelma, imma dawk li ħaħħelhom. Għal xi ħaddiem huma eunuki għal ħasba li twaldu hekk; oħrajn ħaħħelhom bħal ħaddiem; u oħrajn ħaħħelhom il-ħajja tar-reġni ta’ ċel. Min jista’ jaħħel dan, jaħħel.”

Il-Kelma tal-Ċielu.

Probabilment ħadt ħafna ħażen, bħal ħajt. U fi ħafna ħażen, fi ħafna waqt, il-voti jiġu ħaħdaw. Il-ħatbi jiġa jagħmel xi ħagħa bħal, “Jien, Ċożè, ħaħħelk int, Marija, tkun ħaruti ħażuta, u nħareslek u nħareslek qalb ħażut, f’ħafna u f’qalli, f’ħażja u f’ħażen, f’marda u f’saħħa—sakemm ħajna ħaħdna.”

Min ħażin, jekk l-istatistika huma qrib tajba, Joe u Mary jista' ħafna biex, wara ħames, sebgħ, għaxra, ħmistax, għoxrin, jew aktar snin, jiddeċidu li jagħmlu ħafna. Huma għidul lil ħbiebhom li żżewġu ħafna żgħir. Huma għidul lil ġġudikatur li għandhom differenzi irreċiljabli. Huma jispjegaw lil ibenhom ħafna li mhuwiex ħatbu, imma Mommy u Daddy ma jistgħux jaħdmu ħafna, u se jkunu aħjar jekk Daddy jiħares. U b'hekk oħra familja tiħares fuq il-ħassab tal-divorzju.

Ħares u ħamsin sa ħamsin procent ta' żwieġ kollha jintemmew f'divorzju. Imma kif ħafna minnkom jarfuhom b'mod ħafna, il-divorzju ma jtemm ħadd; ħafna ħafna, huwa jagħmel aktar problemi—finanzjarji, emozzjonali, spiritwali, soċjali, anke fiżiċi.

Ħafna minnkom jagħtqedu li qatt ma jiħsal ħafna. Ħafna minnkom li huma ħażin jagħtqedu, “Oh, qatt ma naħsibu ħafna fuq il-divorzju.” Dawk minnkom li huma żżewġu u ħafna żżewġu ħafna ħin jagħtqedu li huma ħafna minn ħażin bħal ħażin. Imma nirid nagħmelkom jaf ħafna: la żwieġ wieħed f'dan il-għرفة huwa ħafna ħafna minn divorzju. Jekk inti żżewġt, imma għal grażja ta' Alla, inti kelli divortjat ħafna.

U jekk inti divortjat, nirid nagħmelkom su' ħafna—ma tħaresx ħafna minn dan it-topic. Ma tħallix il-ħassab jew il-ħsieda tħadd ħafna. Huwa ħafna ħafna li nahħdu ħafna dwar dan. Għandna ħafna ħażin fil-knisja naħna, ħafna tfal, ħażin, u żwieġ ħafna. Dan huwa suġġett li ħafna ħafna ħafna ħafna ħafna ħafna ħafna ħafna ħafna ħafna ħafna ħafna ħafna.

U anke jekk il-ħatja tiegħek kontribużża għal divorzju tiegħek, ħallini nżuru ħafna dak li ħafna ħafna ħafna:

Ġesù ħares il-qamħ ħafna tal-qanun. Huwa ħares il-fjammat ta' Sinai. Huwa ħaresna bil-demm tiegħu, u huwa jippreżenta l-anima tna' lil Alla.

Grażja huwa ħafna, ħabib—grażja huwa ħafna minn divorzju tiegħek.

Dak li nirid nagħmel ħafna huwa ħafna ħafna. Aħna f'serje ta' ħafna ħafna ħafna ħafna ħafna, u ħadd minnkom ħafna ħafna ħafna: X'qad id-Dibattijietu jagħmlu ħafna dwar il-divorzju?

Allura, sewwa nagħmlu hemm. U nirid nagħmlu tliet ħagħat:

1. Id-diseħn ta' Alla għall-ħolq. 2. Il-konsessjoni ta' Alla għall-divorzju. 3. Kelma ta' applikazzjoni.

Ħalli nagħmlu ħarsa.

1. Id-diseħn ta' Alla għall-ħolq

Dan il-passagġ li smajt qrajt huwa wieħed mill-postijiet fundamentali fil-Bibbja kollha fejn it-ta'lim tal-ħolq, id-divorzju, u l-ħolq mill-ġdid huwa presentat. Huwa ħafna importanti.

L-ambjent huwa fil-ġabra 3. Tħares fuq il-Bibbja tiegħek. Isem ħu ħares li il-Farisej ġew biex iħaddmu lil Ċesù. Kienu qed jirħabu biex Iħaddmu—qed jirħabu biex Iħaddmu f'korner, qed jirħabu biex Iħaddmu jħares kontra l-Qanun Mosaicu u jagħmlu jħares ħażin quddiem il-massa. Allura ħarsu, “Huwa permess lil raġel id-divorża ħarfiħu għal kull u kwalunkwe raġuni?”

Kien hemm żewġ skoli ta' ħsieb fid-dinja ta' Ċesù—skola konservattiva u skola liberali. Kif ħaddiet illum, tara konservattivi u liberali jirħabu f'ħelsa biex jagħmlu ħażin lil kandidat u jħares il-vot. Bl-istess mod, dawk il-Farisej ħarsu quddiem Ċesù għaliex kienu jafu li kien hemm ħaqq u ħażin f'dan il-materja tad-divorzju.

Il-mistoqsija tagħhom dawret madwar pasajġ tal-Bibbja l-Qadima—Deuteronomju 24. Il-frażi ċentrali f'dan il-passagġ huwa “ħaġa indeċenti”. LITERALMENT, bil-Hebrew, huwa jfisser “ħaġa ta' ħażinessa” jew “ħaġa ta' ħasara”. Huwa ħafna diffiċli għalina illum li naħfnu x'ħaġa ħafna ċertu ħafna. L-uniku post ieħor fejn il-frażi tidher tirreferi għal... ħaġa ta' ħasara fil-kamp. Ħaġa ta' ħasara.

Il-skola konservattiva, wara Rabbi Shammai, ħalet “ħaġa indeċenti” kellha tkun ħaġa ta' ħasara—infedelta maritali jew adulteri. Il-skola liberali, wara Rabbi Hillel, ħalet li tista' tkun kważi kullħaġa li l-għażel ma jaħebx. Jekk il-mara ħardat il-bacon, huwa jistax id-divorżaħ. Jekk il-mara tiġri piż, huwa jistax id-divorżaħ.

Allura il-Farisej ġew lil Ċesù u ħarsu, “Allura Ċesù, huwa Hillel ħaqq? Jista' raġel id-divorża ħarfiħu għal ħardat il-bacon—għal kull u kwalunkwe raġuni?”

U Ġesù jagħref li jagħżel ħafna. Minflok, Hu jieħodhom lura għal Ġenesi 1 u 2.

“Maqrajt?” Hu jgħid, “li fil-bidu ħalaq il-Kreaturhom maskili u femmina… u ż-żewġ se jsiru ħaħda ħamsa? Għalhekk, maħluxx l-bniedem jissepara dak li Alla ħaqq it-together.”

X'għandu qul Ġesù?

Hu qgħad idiq li l-married huwa waħda ħamsa, unjoni permanenti ta' raġel u mara—covenant għall-ħayat, indissolubbli, separabbli biss bil-mewt. Dawk huwa d-diseñj ta' Alla.

Ħares kelmaħ importanti:

Vers 6: il-married huwa ħaħda—ħaħda ta' żewġ persuni minn Alla.

Vers 5: il-married huwa ħaħda li tħalli u tħares. Raġel u mara tħallu ħarejtom, jagħmlu ħawwal qaddim Alla u xhud, u dħul ħaħda ġdida li ħareshom ħaħda bħal ħames. Fejn kienu żewġ qabel, issa huma waħda.

Issa, naħraf li huwa ħafna misterjuż. Huwa ħarħar li nirħafsu ħalih. Huwa bħal it-Trinità. Aħna nuċċedu li Alla huwa waħda—waħda ħaħda, Alla waħda—u għad huwa f'tlieta persuni. Tlieta persuni distinti fl-Alla, u għad huma waħda. Il-married huwa ħaħda bħal dak: żewġ jsirun waħda.

Awemmaħ, ħares il-Velcro. Hemm ħaħda industrija ta' Velcro li, waqt li ħares it-together, huwa kważi impossibli li tħareshom. Dawk huwa il-married. Fil-covenant ta' married, Alla “ħames,” tista' tgħid, il-ħamsa u l-mara ħaħda f'ħaħda mod li, mingħajr maħluxx il-personalità individwali tagħhom, huma minn ħin ta' zmigħu ħaħda ħamsa, waħda persuna.

Romans 7:2 jgħid li mara mizzawża hija marbuta malħu. L-istess idea—ħidma, waħda, unità ta' ħares. Dan jgħin li huma intimi f'ħarsa kollha. Hum jagħmlu ħarsa kollha. Hum jitkellemu ħarsa kollha. Hum ma jkissrux ħarsa. Hum jagħmlu ħukmiet flimkien. Hum ħaresu flimkien. Hum jirġew flimkien. Hum jagħmlu ħarsa flimkien. Hum ħares, u mhux ħares fizikament, imma anke emozjonalment, psikoloġikament, spiritwalment. Hum, f'ħarsa, il-kumpanji ħares ta' ħadha. Il-ħabib ħares ta' ħadha.

U dan huwa għaliex Iddieħ ħoloq il-ħawla fil-bidawt: biex jagħmel ħarsa ħadema ħaliena ta' kumpanija. Dan ma jfisserx li kull persuna hija ħolqa lil-ħawla, imma ħafna nies jagħmlu l-ħabib ħares ta' ħadha fi ħarsa ħawla.

Kifħal, il-ħarqa hija, għaliex, kontra l-ideal ta' Iddieħ. Hija tfisser nies li kienu maħdumin biex jibqaw flimkien għal ħajja. Il-ħarqa hija, tista' tgħid, amputazzjoni—tqatta' minn persuna l-oħra. Qatgħa dolorosa ta' ħares li Iddieħ ħoloq biex jibqa' flimkien.

B'ħafna minnkom jagħrfu li madwar sena u nofs il-wara, ħamilt ACDF—discectomia cervikali anterjuri u fjużjoni. Kuntu ħamilt herniazzjoni ta' diska bejn C6 u C7 fi ħalsi. Hum jagħmlu ħarsa minn ħalq—ħazzepa ħafna—u jħarqu ħadha diska herniata, jagħmlu ħarsa minn ħadha ħadum biex jagħmlu l-vertebri flimkien, u jagħmlu pjata metallica biex jagħmlu ħarsa kollha flimkien. Issa, tħareslek hadd jagħmel dik il-pjata metallica u jħarqa' minn ħalsi. Inħares. Dolorosa. Awful. Dan huwa dak li l-ħarqa hija—ħarqa' ta' dak li Iddieħ ħoloq flimkien.

Issa, tista' tħares li minħabba l-lingwaħ qawwija ta' Ċesù, dak huwa tmiem il-mistoqsija. L-għerq ta' ħawla, ma hemmx ħarqa. Il-ħarqa hija ħarxa.

Ħażin.

Għaliex Ċesù, fi Mattew 19, jkompli jgħid li hemm ħin li l-ħarqa hija permessa.

Li ћafna li jagħmel fil-minuti li ġejjin huwa li jagħtikom il-prova li Ġesù ma jagħmurx il-divorzju, imma lanqas jagħmurx kontra. Hu ma jagħmurx il-divorzju, imma hu jagħti ħilwa. Hemm ħafna differenza.

Ħares il-ġebliet 7, 8, u 9. Il-Farisej qalu, “Għaliex imbagħad Ċedeq Mosè li raġel jagħti ċ-ċertifikat tad-divorzju u jibħaħha?” Ġesù jirriħ, “Mosè ħallaġħkom id-divorżjaw ħawajekom għax qalbkom kienet ħarsa. Imma ma kienx hekk mill-bidu. Nħareskom li kull min id-divorża mara tiegħu, ħlà għall-infidelità marittima, u jirżan ħarfa oħra jagħmel ħarama.”

Ħares li il-Farisej ħata’u. Qalu li Mosè ħadam il-divorzju. Hu ma ħamiels ħaġa bħal din. Il-Deuteronomju 24 kien qamħija ħukmija. Hu ħassab li id-divorzju jistgħu jagħmel u qal, “Hawn huwa li għandek jagħmel jekk jagħmel.” Mosè ma kienx jagħmield il-divorzju; hu kien jagħtiel il-divorzju.

B’ħafna minnkom jistgħu jħaresbu jafu li hemm eżempji fil-Bibbja fejn Alla ħaqqaq il-divorzju. F’Eżra 9–10, Alla jagħmur il-Israeliti j-divorżjaw ħawajekom barranin. F’Mattew 1, Ġużep—imsejjaħ “ħakem ħadlu”—kaneġ jagħtadel j-divorża Marja ħażż. U f’L-Qadim Testamenti, Alla ħu “j-divorża” l-Iżrael għall-idolatrija ripetuta tagħha (Osea 2, Ġeremja 3, u oħrajn).

Immaġina ħafna ċina fina—ħali, meqdes, maħsub li jagħmel u jagħtaram. Li jagħmel ma jħaresx li ma jistgħax jagħmel. U b’ħafna mod, waqt li il-ħawla hija maħsuba li jagħtaram u tiħares, hemm sitwazzjonijiet fejn il-ħamsa tal-ħawla tista’ tinqata’.

Tista’ tistaġħil, “Meta tista’ din il-ħamsa tal-ħawla tinqata’?”

Hawn huwa il-għajjien: ħlà għall-mewt ta’ ħabib—u ma nħaresx lil ħadd jagħmel din—hemm żewġ modi li il-ħawla tista’ tinqata’.

Ħadit dwar l-ewwel: infedelta' maritale. Huwa l-frażi fil-ħares 9: “Kull min iddivorża minn ħarutu, ħlà għal ħari infedelta' maritale, u jingħażel ħarut oħra jagħmel ħarama.”

Dan il-ħares ġie ħadit għal sekli. Ħalli nħareshu ħafna sempliċi.

Hemma żewġ kliem Grieg fil-ħares 9 li għandek tifhem.

Il-frażi “infedelta' maritale” titraduci l-kelm Grieg porneia—ir-radix ta' kelmna pornografija. Huwa l-kelm Grieg ħafna ġenerali għal ħarama sesswali. Huwa jagħlaq il-prostitut, ħarama, fornikazzjoni, inċest, ħarama omosesswali, poligamija, bestjalità—kull espressjoni ta' sesswalità barra minn ħalliela tal-married ta' raġel u mara.

Porneia jintuża wkoll b'mod figurat fil-Iskrittura biex jiddeskriva l-ħarama ta' Iżrael—infedelta' tiegħu lill-ħerru. Għalhekk l-NIV juzu l-frażi ħafna “infedelta' maritale”. L-ESV huwa aktar letterali u juzu immoralità sesswali.

Ħafna ħadit b'ħafna mod: porneia huwa kull attività immorali—speċjalment sesswali—li jagħżel il-ħalliela waħda ħames ħalliela bejn raġel u mara.

L-oħra kelm Grieg fil-ħares 9 huwa moicheia—kelm ħafna ħarama li jagħni ħarama, intimità bejn persuna married u persuna oħra barra minn ħarutu jew ħaruta.

Ħafna ħadit Ċesù f'dan il-passagġ li meta raġel jew mara jagħmel ħal ħal attività—attività li jagħżel jew jagħżel ħalliela waħda ħames ħalliela li qedna ħadit dwarha—l-ħarut offes jista' jagħmel ħarsa ħal divorzju. Dak li ma kienx ħarama divorzju, għalkemm ħarama kien il-kawża ta' divorzju. Tafħam? Il-divorzju nnifsu kienx ħal, għalkemm ħarama kien il-kawża.

Issa, dan il-raġel jew mara ma għandux jagħmel ħarsa ħal divorzju. Divorzju ma ħukm; huwa permess. U jekk divorzju jagħmel ħal ħarama sesswali ta' waħda minn ħarutna, il-parti ħalqa jista', Ċesù jagħni, jingħażel ħarut oħra—għaliex il-married ġie ħermel. Jekk il-klawżola ta' ħares 9 ġiet ħadit, il-parti offesa jista' jingħażel ħarut oħra.

Issa, ħafna tipi ta' mistoqsijiet probabbli jiħdlu f'dan il-punt. Per eżempju:

Huwa persuna tista' tiħares minn konjuge li għandha addizzjoni—pornografija, ħames, ħaġa bħal dik?

Imma x'inhu jekk il-konjug tiegħek iħares f'affar emozzjonali?

Jekk il-porneia huwa kelma ġenerali li tista' tapplika għal ħafna tipi ta' attivitajiet infideli, ħafna li jagħmlu ħaġa bħal dik?

Hawn ħaresi: forse… u forse le.

Ħal ħawna, ħbieb, li il-qalb tal-bniedem hi ħażina fuq kull ħaġa. Aħna ħarxa ħażina, u il-ħ sinu jħaresna leħna biex iħaresna biex nagħmlu ħaġa li tista' tiħares. Għalhekk ma għandniex nagħmlu hekk. Ma għandniex ħafna l-elenc ta' ħ sinu li jagħmlu taħt dan l-użu wiesa' jew fiġurattiv ta' porneia.

Imma fl-istess ħin, ħbiebna fil-PCA, wara studju estensiv, ħarġu dokument ta' pożizzjoni li jagħmel hekk:

Jekk persuna tiħares ħafna ossessjoni bi ħafna attivitajiet—addizzjonijiet, ħabibijiet, ħames imħares f'ħaġa immorali—hekk li ħafna attivitajiet jagħmlu ħaġa li tista' tixħel il-ħaqq ta' konjug, allura jagħmlu ħaġa li tista' tixħel il-waħda ħaġa ta' unjoni.

Il-ħukm, jagħmlu, għandu jirrest f'sessjoni—il-preżbiterjana—f'applikazzjoni ta' prinċipji bibbliċi. Il-prinċipju li jagħmel ħaġa għandu jekk il-ħ sinu verament jagħmel ħaġa li tixħel il-waħda ħaġa ta' relazzjoni.

Vaħħa, ħal ħawna. Qalt li il-miftuħ ta' ħawwed huwa jagħmel f'żewġ modi. Mod wieħed huwa porneia—Mattew 19:9 u Mattew 5:32. L-ieħor huwa f'1 Korinġi 7.

Għalhekk ħarġu miegħi minn Mattew 19 għal 1 Korinġi 7. L-ewwel Korinġi huwa ittra li kitbet minn l-Apostlu Pawlu. Tħares għal versetti 1–9. F'hekk versetti, Pawlu jagħmel ġibiġ ta' Ġenesi 1 u 2 dwar il-gift ta' ħawwed u l-intimità ta' unjoni ta' waħda ħaġa.

Imba' versetti 10–16, Pawlu jagħmel ħaġa li tista' tħares għal żewġ gruppi.

1. Żewġ Krestjani Żewġ ħawwed

Versetti 10–11 jagħmlu mar-suq li jagħmlu żewġ konjugi li huma krestjani:

“Lil ħarżeni, nħot ħukom dan il-għid (mhux jien, imma il-ħerr), ħafifa ma għandiex tiħħil minn ħuża…”

Il-ħarf separata huwa sempliċement sinonimu għall-divorzju.

Paulu jgħid jekk tagħmel separata, għandha tibqa' ħażina jew inkella tiġi ħdamet ma' ħuża tagħha. U ħuża ma għandiex iddivorża ħafifu.

Qalqu ħarsa Paulu ma jħaresx il-klaħża eċċezzjoni li Ċesù ħata f'Mattew 19:9. Hu ma għandiex bżonn jagħmel hemm – huwa assunt. Iżda hu jagħżel ħaga ġdida:

Jekk id-divorzju jiġri għal raġuni oħra minn porneia, il-ħuża u l-ħafifa għandhom ibqaw ħażin. Dawk huwa il-penalità għall-divorzju ħati. Li tibqa' ħażina tfakkar il-possibilità ta' rikonsiljazzjoni – li huwa l-idea.

2. Żwieġ Mħallat (vv. 12–16)

F'vversi 12–16, Paulu jagħdress żwieġ fe' ħafif huwa Krestjan u l-oħra mhux.

Hu jgħid jekk il-ħafif mhux jemmen għad huwa lest jgħix ma' il-mommen, il-mommen ma għandiex jagħmel ħtiġa għall-divorzju sempliċement għax il-ħafif ma qishiex il-fidi tagħu. Fil-fatt, Paulu jgħid Alla jagħmel użanza tal-ħafif biex jagħti ħninu kovenant f'dak il-familja – u forseħat salvezzjoni.

Iżda tħares ħarsa lil vers 15:

“Jekk il-mhux jemmen ifir, ħallu jagħmel hemm. Raġel jew mara mommen ma għandiex ħabżin f'dawk ċirkustanzi. Alla ħafna ħadna nagħmu ħirja.”

Paulu qed jagħtelm li jekk il-ħafif mhux Krestjan ifir il-mommen, int ma għandiex ħabża tibqa' f'dak il-żwieġ. Tista' tdivorża. Dak huwa divorzju legali. U b'implikazzjoni, int ħolqa tżewġ, għax il-ħabżin tal-żwieġ ħabżat.

Kif ħares, il-ferġa tal-mommen minn mhux Krestjan huwa l-ħala ħara li jagħmel id-divorzju permessibbli. Il-divorzju ma kinux ħati, għax ħati kienu jagħmlu.

U anħar, il-fatt li d-divorzju huwa permess ma jfisserx li huwa l-ħaġa tajba li tagħmel— jew l-unika ħaġa li tagħmel. Alla jista' jħares il-ħalqat l-agħar tar-relazzjonijiet. Xi ħin, l'attitudni tiegħek ta' ħfifa, l'ispirtu tiegħek ta' ħelsa, l'impenn tiegħek għall-għaża tal-ħaddieħor huwa dak li jġiblu għall-pentiment.

Imma X'Includi "L-Abbandonu"?

Kif ħall il-porneia, jitseħħdu aktar ħsibijiet. "L-abbandonu" jista' jinkludi aktar minn ħalli fiżikament il-dar?

Ħafna ħars ġdid evangelisti qalu hemm.

Għal ħarsa oħra, il-kaħża tal-PCA tgħid li l-abbandonu jista' jseħħel "bil-ħodħda ta' ċirkustanzi intollerabbli kif anke bil-departu stess."

Imma ħalli nagħti ħażar: m'għandux ikun kulla ħaġa li ma tħoblox fiż-żawġ tiegħek tkun inkluża. Il-PCA ħakmet bil-ħikma li l-lista ta' ħatabara tantamount għall-abbandonu "ma tħafiex ħafna."

Xi ħin Alla jagħmilna nistinu f'relazzjonijiet dolorosi. Pietru jħaresna f'1 Pietru 2 li Kristu ħares għalina, ħalliħom eżempju. Meta ħarġulu ħsied kontraħ, Hu ma ħafiex ħafna. Meta Hu ħares, Hu ma ħamel ħafna ħdidiet. Hu ħatru ħalqu ħalih li jagħdilu ħaq.

Imma ħaġat bħall-abbuż fiziku, il-ħilaf, l-abbuż minn alkoħol jew minn droga, il-kruelta, l'attivitajiet kriminali, l'assentejżmu, jew kwalunkwe komportament ħabituel li jagħraf ħares jew il-ħarħar tiegħek—ħafna ħaġat bħal dawn huma ħanatype ta' abbandonu. U anke jekk dawk ż-żawġ jagħmlu ħakmu Krestjan, jekk huma jagħmlu ħabituel f'dak l-imġieħ, f'ħin ħajru huma jagħmlu bħal Muxrikan u għandhom jitrattaw bħal dawk.

Il-fqar huwa li l-anzjani tal-knisja għandhom ikunu involuti.

Il-Bibbli ma tgħidx ħafna possibiltajiet. Huwa ma jħarsx l-addiction għall-pornografija b'ismuh. Għandna ħafna prinċipji bibbliċi, imħallewha bil-ħilwa, neħsu għall-għajnuna tal-Ħar, u nagħmlu l-aħjar ħsibna.

Rieża

Allaw, x'għallimna illum?

– Alla ma stabbilixxa xdivorzju; Huwa jpermettih, jħares, jregħel.

– Il-divorzju dejjem ħares minn ħara, iżda il-divorzju nnuh ma' huwa ħati.

– Il-divorzju temmina il-patt tal-married.

– Meta wieħed min- iżżewġ ħaqal il-patt permezz ta' immoralità sesswali (porneia) jew abbandun, il-divorzju huwa legali.

– Fe' ħalli il-divorzju huwa permess, il-ħames ħażen mill-parti ħarxa huwa wkoll permess.

Nizra li ħafna min-kum għandkom mistoqsijiet oħra. Irrid ngul: ħadni naraw. Huwa ħardu ħafna minn dan f'serħa waħda. Jekk tiġriiex ħafna ħagħat, jew jekk qed t'aħħar b'ħafna ħal, ħadni naraw.

Aħna 'ħinna komunità li ħares ħafna minn dan il-ħol. Aħna ħares ħafna min-kum, u niridu nħares il-married fi ħnieħna ħan-nisħa. Għalhekk ħadni noffri ftit kelmiet ta' applikazzjoni ħal – ftit ħagħat li ħafna ħafna.

L-ewwel, ħafna li qalt ħal ħal daħħal: ma' hewa ħażen waħda fi ħnieħna li huwa ħares minn divorzju. Trid tħares dan. Trid tħares il-ħol ta' married humilment, ħares min ħafna ħal ta' ħara.

Iżda jekk tiġriiex ħafna il-married tiegħek jekk ħares ħafna minn divorzju, l-ewwel ħagħa ngul huwa dan: ħares li tħares ħala' ta' Ġesù. Ħares li tħares ta' Kristu u li tħares ħal ħan-nisħa ħaqli, ħal, u Bible ħaqli.

Probabilment ħasibt ħafna statistiki li jqollu li il-divorzju huwa ħafna komuni fi ħnieħna ħan-nisħa bħal fid-dinja. Dan ħafna li jiġri. Studji aħjar juru li meta niridu ħafna minn ħafna li ħares ħala' ta' Ġesù, li ħares ħafna ħal ħan-nisħa, li ħares ħafna ħal ħan-nisħa ħaqli, il-tasso' ta' divorzju jitħares ħafna. Heħ ħal ħan-nisħa: il-Ħolo Spirtu jħares – permezz ta' ħala' fi Kristu, permezz ta' il-ħawwal, u permezz ta' il-ħamesħa ma' ħafna ħal u ħafna ħal – li tħares ħafna minn ħafna ħal.

It-tieni, jekk inti żżewweġ— jew jekk un ħar iriduk iżżewweġ— ħares leħda għal dawn il-kalimi: il-ħabib tiegħek għandu jkun taħt il-Messija tiegħek il-preċedenza li jmiss. U jekk triduk li tagħmel il-ħawla tiegħek qawwa daqs li possibbli, għandek tkun lesta li tinvesti fiha.

Għandek tikseb il-lejl għal daħla. Żewġhom u ħawliet, għandek teħru ħdiegħ. Għandek tqatta’ ħin miegħu. Għandek bżonn ta’ ħduġ fuq il-ħalqa tiegħek. U għandek tħares li tużi kull riżorsa—kull konferenza, kull ktieb—li jagħtik biex tkun ħabib aħjar jew ħawla.

It-tielet, dejjem ħares lil Alla biex jagħmel miraklu. Dejjem. Naraw ħawliet li dehru ħsara li ħarġu ħdiegħ bil-grazzia ta’ Alla. Id-divorzju għandu jkun l-aħħar riżorsa. Qabel ma tħalli, għamel kull ħaġa li tista’. Identifika l-ħaġat li ħżartuk f’dan il-post. Ħares ħafif minn ħeġejek li ntikommisejt. Ċempel ħdiegħ u ħares Alla jagħtik spirtu ta’ ħfugħ u grazzia ta’ ħifna. Ħfugħ kif il-Sid ħfugħalik. Ħares ħabibek jagħdlu u jżommu għalik. Mur għand konsulent professjonali.

U ħaġa oħra: ħares l-anzjani involuti. Jekk int trid ħsara dwar fejn inti fil-ħawla tiegħek, ħares ħad li wieħed minn il-ħaddiemin. Ħares l-anzjani jagħżlu. Jekk id-divorzju jagħmel neċessarju—u ħafna minnkom ħafna ħaddivorżjaw—allora ħares ħaġa li għandek tagħmel: ħares fil-ħobba ta’ Kristu. Ħares fil-ħobba tiegħu u mur ’l quddiem. Bda li tibni ħajtek f’Id. Realizza li nħielu f’dinja waħda li ħarġat, fejn xi ħaġat ma jagħmlu ħsan. Staġna għal il-ġenna. Staġna għal il-ħaġa ġdida, fejn il-ħaġat jagħmlu ħsan.

Ħares qabel ma’ qalt li Alla ħalla Iżrael. Alla ħares ħal ħalih. Iżda sma’ ma’ huwa jagħmel f’ Ożea 2:

Għalhekk issa nagħmelha tħares; Neħditha fid-deżert u nħaddemha ħafif… Nħaresha b’righteousness u justice, f’ħobba u kompassjoni… Intom ħadni, u huma jagħdlu, "Intom Alla tiegħi.”

Huwa per causa ta’ Ċesù — per causa tal-Mewt Tiegħu fuq il-għallem — li int u jien nafuh li d-divorzju mhuwiex il-ħadit tal-aħħar.

Ħalli nagħmel ħarsa li ħafna:

Sid Ċesù, ħafna grazzi li tagħlimna dwar id-divorzju u l-marital u l-ħawwed mill-ġdid. Ħafna grazzi għall-istituzzjoni tal-marital. Ħafna grazzi, Sid, li ħalla ħalq lil ħaddiema għall-għażż u l-benekfiku tal-ħaddiema.

Sid, aħna nagħdu ħarsa għal ħaddiema ħafna. Aħna nidħlu li ħaddiema minna mhuwiex ħafna. Ħaddiema minna għandux ħargħa ħalali biex qajjem fuqha. Ħaddiema minna ħaddiema ħafna. Ħaddiema minna ħafna ħżież u vulnerabbli.

U għandna ħaddiema fil-knisja tagħna li ħafna divorzjati u għad għandhom il-ħin tal-ħsara. Għandna tfal tad-divorzju fil-knisja tagħna — ħaddiema li kiberu mingħajr ħab, ħaddiema li kiberu mingħajr omm, jew f’ ħafna ħsara.

Sid Ċesù, ħafna grazzi li Tista’ ħżież il-ħabitħi tal-puzzles tagħna. Ħafna grazzi li Tista’ ħżież ħafna ħsara u ħżieżha mill-ġdid. Ħafna grazzi li Tista’ ħżież ħaddiema divorzjati u ħżieżhom, u għawnhom jisfiexu fi Tiegħek il-grazzja akbar minn kull ħsara tagħna, minn kull ħsara tagħna, minn kull il-problemi tagħna.

Sid, Int ikun il-ħab tagħna illum. Int ikun il-ħab ta’ din il-ħarba, il-Knisja.

Aħna nitlob dan fil-ism Ċesù. Amen.

Il-Rev. Mike Osborne ħaġa ma’ staff ta’ RTS Orlando f’Marzu, 2019, bħala Dean of Students ġdid. Huwa ħafna jagħmel bħala Direttur ta’ Edukazzjoni ta’ Qasam u Kolokazzjoni, jagħwen u jagħlim l-istudenti MDiv hemmhe ħafna ħin biex jagħmlu ministeru tal-ħabar.

Dan l-artiklu huwa ibbażat fuq test verbatim ta’ sermuna ta’ Rev. Osborne. Huwa ħafna ħaraq minn Copilot, kif ukoll minn staff teoloġiku fi Third Millennium Ministries.

Tniżżel din l-artikolu