Taqala fil-Poża Prone - Mattew 26:39

Matthew 26:39 Going a little farther, he fell with his face to the ground and prayed, "My Father, if it is possible, may this cup be taken from me. Yet not as I will, but as you will."

Pożizzjoni

Fl-Islam, wieħed iħares biex jagħmel ħarsa billi jagħmilu rħas għall-art (bihi nħarsu li wieħed jagħmilu rħas min ħalq u għanduh ħarxa li tħares lejn l-art). Il-Musulmani jagħmlu ħarsa ritwalistika imsejħa salah jew salat bil-Għarab, imħares lejn il-Kaaba f'Mekka, ħames darbiet kuljum. Fl-Islam, huwa jiħares li Ġesù ħares/dimostraża dan il-metodu ta' ħarsa f'Mattew 26:39 (Islam 101 - Musulman fil-Ħarsa u Kif Iħares).

Evva, f'Mattew 26:39 u Mark 14:35, huwa ġie ġdid li Ġesù waqa' bi rħasuh (ħarxa) lejn l-art u huwa ħares. Iżda, id-Dawħa tar-Rabb jitħares jekk hemm ħarsat oħra li l-ħalq ta' Alla jagħmlu?

Ħares bil-għut - 1 Ċerniġ 8:54; Daniele 6:10 (u ħares tliet darbiet kuljum); Atti 7:60, 20:36; Efesini 3:14; Filippesi 2:9-11.
Ħares qawwa - 2 Ċroniki 20:5.
Ħares bil-ħarxa - Numeri 16:22, 20:6; Ġoswie 5:14; Rivelazzjoni 7:11.
Jdieħ ħares - Salmi 134:2, 141:2.

Il-fatt li Ġesù ħares b'dan il-pożizzjoni ma jfisserx li huwa dejjem kien jagħmel hekk. Alla huwa aktar interessat f'qalb prostrata milli f'ħarsa prostrata. Barra minn hekk, meta Ġesù għallem id-dixxepuli kif jagħmlu ħarsa f'Mattew 6:5-15, huwa ma ġiex ħaresx postura speċifika.

Ħin

Ħatta fl-Islam, wieħed jagħmlu ħarsa fi kwalunkwe ħin, hemm ħiniet speċifiċi li wieħed "ħafna" jagħmlu: Fajr (qabel l-għadla), Dhuhr (mezz-ġurnata), 'Asr (après-midi), Maghrib (tramuntana), u 'Isha (sajħ). Iżda, fid-Dawħa, Alla ma jagħtix lil ħalquh ħiniet speċifiċi ta' ħarsa, i.e., il-saħħa, il-minuta, it-tieni, etc. Naraw Ġesù u d-dixxepuli jagħmlu ħarsa f'darbiet differenti tal-ġurnata. Il-ħarsa ta' Ġesù f'test ħawn huwa madwar laqla' u wara (kwaġħda ġa ħaret - Ġwàn 13:30).

Ġesù Ma Huwa X'Jagħraf Ħarsa Islamika

Ġesù inħatar, "Abbah" f'Mattew 26:39, li mhux minn kwalunkwe formula tradizzjonali Islamika ta' ħarsa. Il-99 ismijiet ta' Allah ma jħarsux Alla bħala Abb. "Mhux hemm xejn bħal Allah maskili jew femmina Allah. Allah la jħarsux ġeneru. Jekk ħadd jagħżel il-kelma 'abb' għall-'Dawħa', huwa jagħmlu 'Dawħa-abb'. Dawħa-abb jfisser ħadd li huwa ħares. Mhux hemm kelma bħal 'Allah-Abba' jew 'Allah-abb'" (Naik). Allah anki la jħarsux ibnu - "Allah la ħarsux ibnu, u lanħor ġiex ilu deità. [Jekk kien hemm], f'dan il-każ, kull deità kienet ħarsat x'ħarsat, u xi ħadd minnhom kien jagħmlu biex jagħla' oħra. Huwa mħares Alla 'ala dak li huma jgħidun [dwaru]" (23.91).

Ġesù MA kienx jagħmlu ħarsa Islamika. Ġesù ħares lil Abbah, mhux Allah jew Muħammed.

Ġesù għallem il-ħalq tiegħu - il-Knisja tiegħu - kif jagħmlu ħarsa:

Mattew 6:5-15 U meta tħares, la tħaresx bħal ipokriti, għax huma jagħfnu jagħmlu ħarsa qawwa fis-sinagogi u f'cantieri biex jarawhom oħra. Verament nħareslek, huma ħarsat il-gieldu tagħhom. Iżda meta tħares, mur f'ħżokk, ħallas il-bab, u tħares lil Abbah, li huwa ħares. Imbagħad Abbah, li jarah x'ħares fis-segreto, jħareslek. U meta tħares, la tħaresx bħal pagani, għax huma jħarsu jagħmlu ħarsa bħal dik li huma jħarsu jagħmlu ħarsa min ħarsa ħafna. La tħaresx bħal huma, għax Abbah jaraf x'ħtħarsu qabel ma tħarsu ilu. Heħ, huwa kif tħares:

Abbah fi s-sema, imħabbes ismik, il-melikjum ġie, ir-radja tħares, fuq l-art bħal fis-sema. Ħatna ħlebna ħutna ta' kuljum. U ħaresna ħtħarsna, bħal ma naħfnu ħtħarsna lil ħdejna. U waddna ħarsatx f'tentazzjoni, iżda ħaresna minn ix-xar. Għax jekk tħafnu lil oħra ħarsat tagħhom, Abbah fi s-sema anki jħareslek. Iżda jekk tħafnx oħra ħarsat tagħhom, Abbah ma jħareslekx ħarsat tagħk.

Tafħal Il-Kristjaneżmu u l-Islam Kontrastati.

---

Riferiment

Naik, Zakir. Islam 101 - Kunċett ta' Alla fl-Islam, www.islam101.org.