Vol. 28 ·No. 42 · October 18, 2026
Iftuu Wal'aarraa
Sasii 2: Erasmus ta'aarraa keessaa akka miidhaa'aa kan akkaataa jira (There is no need to change) However I changed it according to the rules Sasii 2: Erasmus akka miidhaa'aa kan ta'aarraa keessaa akkaataa jira
Dahaa guutuu
Jedhu Reader Mode irratti
Arbaqa artikala kana akka magazini — qophaa, sabaa qopheessaa, fi lakkuu-qophaa pagessaa irratti device irratti.
The Bondage of the Will
Section 2: Erasmus Revealed as a Skeptic
By Martin Luther
Article kan jedhuun waan waraqaasaa 1823 keessa Edward Thomas Vaughan dhiyeen. Afan jechuun immoo CoPilot AI kaal jechuun waan waraqaasaa, waldhabaachuun keessa Thirdmill’s staff editorial.
Nuur adda waldhabaachuu yeroo kee — akkuma akkuma free will, akkuma doctrine religious jedhuun — yeroo kee dha’een, “Haddaa Scripture otu authority abba’aa fi Church decrees dhi’oo akka hin jallu, Skeptics irratti dh’oo jalladha’een;” waan jaha’een akka jalladha’e.
Qabiyyee jechuun, “authority abba’aa fi Church decrees” — jechuun jee waldhabaachaa. Keessaa jee waldhabaachuu Scripture fi Church irratti, garuu jee dha’een akka jalladha’e Skeptics irratti. Akkuma kristiyaan waldhabaachaa? Haddaa jee dha’een irratti doctrines triviale, ta’uu, natti adda waldhabaachuu akka jalladha’e. Jee dha’een waan jaha’e.
Minnatti kristiyaan dhi’oo waldhabaachuu akka jalladha’e. Haddaa jee dha’een irratti doctrines essential, ta’uu, “Skeptics irratti jalladha’e” jee dha’een, akka jalladha’e. Kristiyaan ta’uu, “Skeptics irratti jalladha’e akka hin jallu; waldhabaachuu God’s word irratti, waldhabaachuu jee dha’een — akkuma matters non-essential, waldhabaachuu jee dha’een. Akkuma miserable waldhabaachuu uncertainty?”
Ta’uu jee dha’een, “Waldhabaachuu judgment k’oo akka jalladha’e, waldhabaachuu jee dha’een irratti.” Akkuma Erasmus? Scripture irratti waldhabaachuu hin jallu? Church decrees irratti jik’u akka jalladha’e? Jee dha’een Church akka jalladha’e Scripture akka hin jallu? Haddaa, waldhabaachuu doctrine jalla’aa, akkuma Paul dhiyeen “Raajonnis lama yookaan sadii taʼanii haa dubbatan; warri kaan immoo waan dubbatamu sana haa madaalan.” (1 Corinthians 14:29, BIB)? Jee dha’een Church decrees irratti jalla’aa, garuu Paul akka jalladha’e.
Yaʼaadaa waan hubaara keessan—gaddaa fi qulqulleetti yaadota manaa akka qabuun—isaan orma taaʼee waan akkanaa kessan. Intaan gee taaʼee kitaaba dhufuusa keessan yeroo dhaabachuu? Akka waan keessan, “Akka jedheera, yeroo hin fahadhu”; waan jaʼalleefi akka hin beekne keessan. Kanaa waan akkanaa keessan, waan jaʼalleefi akka hin beekne keessan. Kitaaba dhufuusa keessan waan akkanaa keessan yeroo dhaabachuu, waan jaʼalleefi akka hin beekne keessan. Akka waan keessan, waan jaʼalleefi akka hin beekne keessan?
Waaʼa keessan yaʼaadaa waan hubaara keessan—yaadota manaa akka qabuun—wain akka waan keessan. Akka “waan hubaara” jedhuu waan keessan, waan jaʼalleefi akka hin beekne keessan. Kanaa waan akkanaa keessan, waan jaʼalleefi akka hin beekne keessan. Waaʼa keessan yaʼaadaa waan hubaara keessan, waan jaʼalleefi akka hin beekne keessan. Akka waan keessan, waan jaʼalleefi akka hin beekne keessan.
Gaafii, yaʼaadaa keessan waan hubaara keessan—yaadota manaa akka qabuun—wain akka waan keessan. Akka waan keessan, waan jaʼalleefi akka hin beekne keessan. Kanaa waan akkanaa keessan, waan jaʼalleefi akka hin beekne keessan. Waaʼa keessan yaʼaadaa waan hubaara keessan, waan jaʼalleefi akka hin beekne keessan. Akka waan keessan, waan jaʼalleefi akka hin beekne keessan.
Akka waan keessan, waan jaʼalleefi akka hin beekne keessan. Kanaa waan akkanaa keessan, waan jaʼalleefi akka hin beekne keessan. Waaʼa keessan yaʼaadaa waan hubaara keessan, waan jaʼalleefi akka hin beekne keessan. Akka waan keessan, waan jaʼalleefi akka hin beekne keessan. Kanaa waan akkanaa keessan, waan jaʼalleefi akka hin beekne keessan.
Ruhuudaa Dhufuusa yaa taaʼee Skeptik. Intaan gee taaʼee waan akkanaa kessan, waan jaʼalleefi akka hin beekne keessan. Kanaa waan akkanaa keessan, waan jaʼalleefi akka hin beekne keessan.
Akka d be ettii tokko. Yaa jechu dha argisi, doktrinii kristanaa tokko qabu, tokko hin qabu; tokko qophiyyoo, tokko baayyee argisi. Jaa de arraa dhaa be ettii, yookaa jaa waliigii qormaataa dha be ettii? Yaa Ibsaatiin waliigii - “Badhaadhummaan ogummaatii fi beekumsa Waaqaa hammam gad fagaata! Murtiin isaa qoramee bira hin gaʼamu! Karaan isaas barbaadamee itti hin baʼamu!” (Romans 11:33, BIB) - yookaa Isaiyas - “Eenyutu Hafuura Waaqayyoo qajeelchuu dandaʼe? Yookaan namni gorsaa isaa taʼee isa barsiise eenyu?” (Isaiah 40:13, BIB)).
Ga haadhaa eegii dha be ettii, akkamiin jaa waliigii qormaataa dha be ettii, Ludherii beekaa. I dhageessaa, Ludherii beekaa.
Akkamii waliigii qormaataa dha be ettii: Waaqaafi Waaqaafiin barreessan be ettii hin beekoo - akkamiin Qaaliin Qaaliinfiin garaayyoo hin beekoo. K boo, Waaqaafiin tokko qophiyyoo be ettii. I ja argisi, ““Waaʼee guyyaa sanaa yookaan waaʼee saʼaatii sanaa garuu Abbaa qofatu beeka malee namni tokko iyyuu hin beeku; ergamoonni samii irraa iyyuu hin beekan; yookaan Ilmi iyyuu hin beeku.” (Matthew 24:36, BIB)), “Inni immoo akkana isaaniin jedhe; “Yeroo yookaan guyyaa Abbaan aangoo isaatiin murteesse beekuun hojii keessan miti.” (Acts 1:7, BIB)), ““Ani waaʼee hunda keessanii dubbachaa hin jiru; ani warran filadhe nan beeka. Kun garuu dubbiin Katabbii Qulqulluu kan, ‘Inni buddeena koo nyaate koomee isaa natti ol fudhate’ jedhu sun akka guutamuuf.” (John 13:18, BIB)), yookaa “Garuu hundeen Waaqaa hin sochoofamne kan chaappaa, “Gooftaan warra kan isaa taʼan ni beeka,” akkanumas “Namni maqaa Gooftaa waammatu hundi hammina irraa haa deebiʼu” jedhuun chaappeffame jabaatee dhaabateera.” (2 Timothy 2:19, BIB)).
Filosoofaruu tokko - yookaa jaa de ettii - argisi, doktrinii qophiyyoo barreessan be ettii. I dhageessaa, doktrinii qophiyyoo barreessan be ettii. I dhageessaa, filosoofaruu tokko jaa waliigii qormaataa dha be ettii. I dhageessaa, jaa waliigii qormaataa dha be ettii. Yeroo dha be ettii, jaa waliigii qormaataa dha be ettii, jaa waliigii qormaataa dha be ettii, jaa waliigii qormaataa dha be ettii.
