K'awiyn Biblia nisqata Huklla Rikuy

Kay Biblia Q'awachiy Munasqata

Lukas 24:36-47

Juan Leonardmanta

Yaykuna! Ñoqa kusisqa kani First Presbyterian Iglesia, Jackson. Ñoqa q'aylla wata ch'aran kani – 1973 watakama 1977 watakama, Belhaven College nisqapi kachkani. Chaymanta, First Presbyterian Iglesia, ñoqa aylluykipi kaqlla marka ch'uraykunki. Q'awachiy, chay iglesiamanta, domingo p'unchaw q'awachiy, chaypi t'ikaq, q'apaq fila, tawa fila q'apa, ñoqa willakuyta uyayk'ani Don Patterson. Yachanki, Don Pattersonmanta uyayk'ani, manam q'awachiykita missions nisqapi q'awachiyk'ani, ch'askakunatam, q'awachiyk'ani. Chaymanta, Misiones Conferencias nisqata asistentak'ani. ¿Chaypi ¿k'ani? Faith Promise nisqata yachak'ani. Yachak'ani, q'asi q'asiwan donaciones nisqata. Chaymanta, wawqi, chaymanta, chay q'aylla vidadapi, riskuta ch'urani, college estudiante kaspay, proesa ch'urani. Chaymanta, verano todo q'aylla trabajak'aspay, chay proesa ch'urayta atik'ani. Chay verano ch'aramat'a, q'asi q'asiwan k'ani; q'asi verano ch'aran k'ani. Chaymanta, "¿Chay proesa q'asi k'ani, q'asiwan k'aspay?" Nispa. Chaymanta, milagrosam, imaymana q'aylla, chay dinero ch'urayk'ani, chay dinero ch'urayk'ani, chaymanta q'ayk'ani, ¿chay q'ayk'ani? Chay q'aylla proesa ch'urayk'ani, Faith Promise nisqapi, First Presbyterian Iglesia. Chaymanta, ancha gracias, markayk'ani, chaymanta, q'apaq pachak, chaymanta, chay iglesiamanta q'aylla, chay ministeriomanta q'aylla, chaymanta, q'ayk'ani.

Kay p'unchay q'ayllam ichaqa tapukuyta munani, “¿Imarayku qamkuna Biblia-ta leeyta? ¿Imarayku qamkuna iglesia-man hamunkichis?” Kanchisqa, astawan qamkuna kaqta, chaymi qamkunapa vida-ninchispi imapas mana allin kaq kachkan, chaymi Biblia-man q'awayta qamkunapa chay problema-ta corrigiyta mask'ankichis. Qamkuna yarp'ankichis Dios-manta Q'apaq Simin-pita kaq principios-qa qamkunapa matrimonio-nkichis-ta mejori-sinqa, chaymi qam q'awaq kaspayki, “Qaylla warmi-yta ayudinqa;” qam q'awaqkuna kaspaykichis, qamkunapa q'awaq-nikichis-ta ayudinqa. Qamkuna tayta-kuna kaspaykichis, chaymi qamkunapa wawa-nkichis-ta ayudinqa. Chaymi qamkuna joven-kuna kaspaykichis, qamkunapa tayta-mama-nkichis-ta ayudinqa. O qamkuna kaypi k'ankichis chaymi, qamkuna “sueño de vida” nisqata vivir-tayta mask'arkichis, chaymi chay sueño nisqa pesadilla nisqamanta tukurqam, chaymi qamkuna tapukuyta qallankichis “¿Qamkuna vida-pllena, contento, kusisqa kaqta vivir-tayta atuyta?” Chaymi qamkuna Biblia-man hamunkichis chaymi qamkuna vida-nkichis-ta guiarinqa chay principios-ta mask'ankichis. Ichaqa qamkuna Biblia-man hamunkichis qamkunapa vida-nkichis-ta mejori-tayta, qamkuna felicidad-nkichis-ta, qamkuna exito-ta, qamkuna vida-pllena-ta atuyta, qamkuna q'amkuna daño-ta rurankichis.

Chaymi q'apaqta, Dios-manta Q'apaq Simin-pita kaqta creenanchis chaymi qamkunapa vida-ninchis transformaqa; qamkunapa vida-ninchis-plena kaqta. Ichaqa chaymi secundario-lla kaq, mana Dios-manta Q'apaq Simin-pita kaqta qamkunaman revelasqa kaqta. Qamkuna Biblia-ta leeyta qamkunapa felicidad-nkichis mask'ayta qallankichis chaymi qamkuna vida-centrada kaqta vivir-tayta qallankichis. Chaymi chay vida-qa Dios-manta rebelde kaq-lla kaq, chaymi Dios-manta rebelión-ninchis-ta kaq manifestacion-lla kaq. Chaymi qamkuna kay p'unchay q'ayllam Dios-manta rebelde kaqta qamkuna vida-nkichis-ta aplicayta qallankichis. ¿Imarayku? Chaymi qamkuna Dios-ta qamkunapa vida-nkichis-ta mejori-tayta mask'ankichis. Chaymi problema-qa chaymi religiosidad-qa Cristo-manta righteousness-ñin chay carnal-lla kaq, qamkunapa esfuerzo-ninchis-manta kaq, mana Santo Espiritu-manta transformador kaq. Chaymi qamkuna tapukuyta qallankichis, “¿Pitaq chayta ruranqa?” Chaymi fariseo-kuna ruranqa, ¿no qamkuna? Chaymi Cristo-qa aswan dura-ta chay gente-ta nisqa.

Kunantaq, manaq hinaptinchu ñuqanchikqa Bíbliasquta kayna qhawayku, chayqa, achka iglesiachispi, kay iglesiaqa manaq, Bíblia preach'asqa kaptin, payta q'awaqmi hinaptin, principios nisqa libro hinam qhawayku - ayudakuy libro hinam, chay principios nisqata kawallayki vida chaymanta, transformakunki. Kay sermonta uyaykiku: “Purisqa Principios Buen Matrimonio Paq”, “Sisq'a Wawakunata Espiritu Salud Q'awaq”, “Q'anchis Lecciones Exito Financiero Paq”, “Davidpa Kawsaymanta Liderazgo Lecciones Cuatro”. Kunantaq, Bibliaqa achka principiosniyuqmi, pero Bíbliapa q'anchayninchu, chay principios aplicakuy. Chayna kaptin, Bíbliam q'ampa hina k'awanki, muya noticias willakuyki - manaq! Bíbliam willakuyku, huk willakuytam.

Chaynaqaraq, ñawpaqman, q'umormanta yachayta munani, Biblia q'umormanta iskaylla riqsichiyta. Munani q'umorkunata iskaylla perspectiva q'umormanta, Scriptureta q'umormanta. Munani q'umorkunata iskaylla q'umormanta, chaymi q'umormanta q'umormanta q'umormanta. Chaymi q'umormanta q'umormanta, chaymi q'umormanta q'umormanta. Chaymi q'umormanta q'umormanta, chaymi q'umormanta q'umormanta. Chaymi q'umormanta q'umormanta, chaymi q'umormanta q'umormanta.

Chaymi q'umormanta q'umormanta, chaymi q'umormanta q'umormanta. Chaymi q'umormanta q'umormanta, chaymi q'umormanta q'umormanta. Chaymi q'umormanta q'umormanta, chaymi q'umormanta q'umormanta. Chaymi q'umormanta q'umormanta, chaymi q'umormanta q'umormanta. Chaymi q'umormanta q'umormanta, chaymi q'umormanta q'umormanta.

Chaynaqaraq, chaymi q'umormanta q'umormanta. Chaymi q'umormanta q'umormanta, chaymi q'umormanta q'umormanta. Chaymi q'umormanta q'umormanta, chaymi q'umormanta q'umormanta. Chaymi q'umormanta q'umormanta, chaymi q'umormanta q'umormanta. Chaymi q'umormanta q'umormanta, chaymi q'umormanta q'umormanta.

Chaynaqaraq, chaymi q'umormanta q'umormanta. Chaymi q'umormanta q'umormanta, chaymi

“Mosespa Leyninchis, Profetasninchis, Salmoyninchismi q'illqasqa kaqtin, tukuy chay q'illqasqa kaqkuna p'uruchun." Chaymantataq ñawinkuta kicharq'a, Apusqarikunata entenderq'añataq. Payqa nirqa: "Chay hinam q'illqasqa kachkan, Cristoqa ñak'arinqa, kimsa kaq p'unchawmi wañuqmanta q'ullayman t'ikraq'a, chaymantataq paypa sutillanpi llapa marka runakunapaq, tukuy huchakunap pampachayninpaq, llapaq'ayllukunapi q'osachayninchis Jerusalemmanta q'allariyninpaq."

Chaypas, kay pasaje-ta entender q'owa rurasqa wayniyki, Jesusqa nispa, chay Old Testament-ta rikuspa, payqa chay versos-ta q'owarqa, paymi kayta q'osachirqaña, paymi Jesusta q'osachirqaña. Kay Biblia-ta entender wayniyki, chay "crimson thread" nispa wakinchakusqa, chaymi Rahab, harlot nispa, chay crimson thread-ta chay ventana-ninchaypi ch'arkuqta. Chay crimson thread nispa interpretación-ta q'owaptin, chay profecías nispa Biblia-pi Jesusta q'osachirqaña. Chaymi Jesustaqa nispa, payqa discípulos-ninchaywan kayta rurarqa. "Uqham, chay prometido wawa Evamanta, chay serpiente-ta ch'akurusqa, chay cabeza-ta ch'akurunqa. Chay Micah 5-ta q'owaptin, Bethlehem-pi naceq. Chay Isaiah 7-ta q'owaptin, virgen-manta naceq. Chay Genesis 49-ta q'owaptin, Judah tribu-manta q'owaptin. Chay Isaiah 9-ta q'owaptin, David trono-ninchaypi t'iqmuq. Chay Isaiah 53-ta q'owaptin, rechazado, crucificado, chay criminals-manta wañuq, chay ricos-manta p'ampaq. Chay Micah 4-ta q'owaptin, Elías-ta q'owaptin, chay Rey, chay Altísimo Apu, Psalm 2-ta q'owaptin. Chay Psalms 110-ta q'owaptin, Melchizedek orden-manta sacerdote. Chay Psalms 41-ta q'owaptin, traicionado. Chay Psalms 22-ta q'owaptin, Mesías-ta makinpi, chay kallpapi ch'akurusqa. Chay Psalms 34-ta q'owaptin, soldados-ta chay pierce-sqa, chay lado-ta pierce-sqa. Chay Psalms 16-ta q'owaptin, Mesías-ta wañurusqa, chay resurrectio-sqa.

Chay Scripture-ta warp-sqa, woof-sqa

Chayna kaptin, si Scriptureta kayna leerikku, haa, Cristoqa k'awitu hilo q'umirhin mayu hinam Scriptureta ch'ayan, chaymi ocasionalmente phutun hatun tapestriata, chaynaqa manam Jesus sayinchu. Payqa, "Ñoqaqa Scripture p'asaq' ñiqi kani! Kay hinam Scriptureqa ñoqamanta q'apaq'." Chaymanta, ñoqaykuwan rirq'ayku q'ayllamanta q'apaq' texto. Q'awayku 45 versomanta. Chaypi, "Chaymi payqa e'esar q'ollantayuqta Scriptureta entender." Rikch'ay, Jesusqa manam chaypi kaq' versomanta llapankuta q'awaykuq'chu; payqa llapankuta q'apaq' leerq'ayuqta, chay librota entenderq'ayuqta. Ñoqaqa imaginoq, kaypi kaq' ñoqaykuwan, mayq'anchikpuni kaq' vidanchikpi, Paul hina kaq' ñoqaykuwan, ñawinchik c'ullasqa kaq', chay c'ullasqa ñawinchik llip'ayan chaypi kaq' Espiritu Santo obrayninmanta, chaypi kaq' leerq'aykuq' chay librota, chaypi kaq' "¿Kay libroqa imamantaq'?" Pero Cristoqa corazónchaykupiri kaq' ñawinchikta q'apaq' rurasqa kaptin, llapanta sense q'apaq'. ¿Chayqa pipuni kaq' kamachik'anchikta? ¿Chayqa kamachik'ayuq' vidanaykipi kaq' Cristo q'apaq' rurasqa?

Redención nisqa Historia

Wakinqa, Cristok yachachisqan discípulosninchisqa, manam p'unchaw ninchisqanpaq iskaylla profecia kaptinchu, ichaqa yachachirqá ninchisqa Biblia-ta q'ara wayllapi ley ñanta. Pay q'ara nin, yachachusqanchisqa, Scripture apuwanqa huk central puntoyuq; pasaje iskaylla, apuwanqa, paypa persona ninchisqanpaq, paypa obra ninchisqanpaq simikun. Bibliaqa manam iskaylla diferentes historias librochu. Huk historia mensaje. Theologosqa ist' historia ist' redención nisqata. Diosqa mundopi ima rurayninchisqanpa historia. Genesis nisqamanta Revelation nisqakama, Diospa plan ninchisqanpaq, Cristoman confiansakuy ñanta, paywan kay obrapi q'apaqninchisqa. Kayqa, ¿manachu, Scripture-ta leykuy ñanta, entender ñanta? Mysterio novela aswan sasa ley ñanta. Mysterio novela leyasqaykichis, ¿ima sumaq? Perpetrador nisqata mana yachankichu, q'ara capitulo. "¿Pitaq rurarq'a?" Nina, "I should have known!" nispa. Libro apuwanqa diferente perspectiva. "Librota iskaylla leykusaq!" nispa. Iskaylla leykuyta q'apaqnin, evidencias, pistas, temas claras, libro apuwanqa, misterio nisqata.

Jesusqa Antiguo Testamento nisqapi

Chaynaqa, Biblia pi kaqta q'awaqta, Jesucristoqa libro p'anasqankuna pi kaqta, manaraq pay hamuyaspa, tukuyta kaqlla kaqtin, ñawinchayá, ñawinchayá, q'awaqta. Chay hina, Jesucristoqa yachachiwanchik, Bibliaqa, willakuykuna q'omormanta librochu. Ariq, Abraham, Noé, Abraham, Yosep, Moisés, Yoshuá, Jueceskuna, Saúl, David willakuykuna kaq, pero willakuykuna q'omormanta Jesucristo willakuyllatam q'awaq. Profetas, sacerdotes, reykuna Antiguo Testamento pi kaq, pero chay willakuykuna q'omormanta, paykunaqa q'osirqankum, chayqa, q'awaqta, q'awaqta, Profeta, Sacerdote, Rey q'awaqta, chay Jesucristollapim. Antiguo Testamentoqa, Israelqa Diospaq runankuna willakuy. Paykunaqa "Wawqi" sutichasqa. Pero paykunaqa q'osirqankum. Chaynaqa, Israelqa, Abrahampaq wawqillan, simin, q'awaqta, Jesucristo, tukuy Israel mana kaqta.

Jesucristoqa yachachiwanchik, Antiguo Testamento leyqa profetico. Q'awaqta, Mateo 5:18. Jesucristoqa, "Mana ley p'ana, mana t'ika q'osinqa, ley tukuy imayá, q'osinqa". Chaynaqa, Antiguo Testamento ley 613, chay ley tukuy Jesucristoman q'awaq. Ariq, paykunaqa, Diosqa santu Dios, paykunaqa mana santu, paykunaqa mana payman q'awaqta, paykunaqa Jesucristomanta, paypaq q'awaqta. Paykunaqa, Diospaq runankuna, Jesucristollapim, paykunaqa, q'awaqta, Jesucristo.

Pero fíjense que Jesús no se detuvo allí. Miren el versículo 44 en nuestro texto. Él dice que “Desde la ley de Moisés, los profetas y los salmos, todo debe ser cumplido”. Ahora, esta es la división judía del Antiguo Testamento. Ustedes saben que nosotros dividimos nuestro Nuevo Testamento en los evangelios y las epístolas. En el Antiguo Testamento, los judíos dividieron su Antiguo Testamento en la ley, los profetas y los escritos. Y Jesús está diciendo que “Todas estas tres partes de la Escritura hablaron de Mí. Todas ellas apuntaban a Mí”. No son solo unos pocos versículos en los profetas que hablan de Jesús; es todo el mensaje de los profetas. No es solo el capítulo 53 de Isaías el que nos revela a Jesús; es desde el principio hasta el fin de esa profecía. No es solo un salmo, como el Salmo 22, el que nos muestra la crucifixión, sino todo salmo que nos apunta a Jesús, quien es a la vez el cantante y el que es cantado en los Salmos. Los Proverbios no es un libro sobre la sabiduría humana y si lo aplicamos a nuestras vidas viviremos más felices y mejores vidas. No, nos introduce a la sabiduría de Dios, el logos por el cual Dios hizo los cielos y la tierra. Y Pablo nos dice que todos los tesoros de sabiduría y gloria se encuentran en Jesucristo. Eclesiastés no es solo un libro que nos dice de la vanidad de la vida sin Cristo. Nos apunta a Él y dice que la vida solo tiene sentido cuando Él es nuestro Señor. Y luego el libro de Salomón, el Cantar de los Cantares de Salomón es más que un libro sobre la belleza del amor entre un esposo y una esposa. Habla de nuestro divino Esposo, Jesucristo, y nos dice cuánto nos ama como su novia, la Iglesia.

Wait, I need to translate it into Quechua:

Pero qhawariy Jesús chaypi q'awaqtinchu. Qhawariy versículo 44 nisqanchis texto nisqapi. Pay nin "Moiséspa q'apaqninsi, willakuyq'omormi, salmos q'omormi, tukuy llapantin cumpliriqmi". Kunam, kaymi judío nisqa Antiguo Testamento q'apaqnin divisiónnin. Q'umormi yachanku ñuqanchis Nuevo Testamento nisqanchista evangelios nisqapi epístolas nisqapi. Antiguo Testamento nisqapi, judíos nisqa Antiguo Testamento nisqanta ley nisqapi, willakuyq'omormi, qillqakuna nisqapi. Jesús nin "Kay quimsa parte nisqa Escritura nisqapi qanta willakusqaqa. Tukuy llapantin qanta willakusqaqa". Manam profetas nisqapi willakusqaqa p'unchawllam Jesúsmanta; willakuyq'omormi tukuy llapantin. Manam Isaías capítulo 53 nisqachu Jesús qanta willakusqaqa; q'apaqninsi willakuyq'omormi tukuy llapantin. Manam salmo 22 nisqachu q'awaqninchis crucifixión nisqata; salmos nisqa tukuy llapantin qanta willakusqaqa, Jesús nisqa, tukuy llapantin q'awaqninchis, q'awaqninsi. Proverbios nisqa manam runapa q'apaqnin sabiduría nisqachu; Diospa q'apaqnin sabiduría nisqata, logos nisqata, Diospa cielos nisqata, tierra nisqatapas q'apaqninsi. Pablo willakusqaqa sabiduría nisqapi, gloria nisqapi tukuy llapantin tesoros nisqapi Jesucristo nisqapi. Eclesiastés nisqa manam libro nisqachu vida nisqata Cristo sin vanidad nisqata; qanta willakusqaqa, vida nisqaqa sentido nisqatapas q'apaqninsi. Salomónpa libro nisqan, Cantar de los Cantares nisqan, manam libro nisqachu amor nisqata esposo nisqapi esposa nisqapi; divino Esposo nisqata, Jesucristo nisqata, Iglesia nisqata.

Chaynamanta, kaykunatam, ima lladrantapas, Apu Diospa Q'ellqanpi llantapas, Jesucristomanmi ch'uyaqtam. Uyariy, kayqa manam ñoqaq sayasqachu. Uyariy Martin Luterota. Paymi niwarq: “Q'ellqakunata q'uyapayaspaqa, Cristota tariytami ima”. Kalvinmi niwarq: “Cristoqa kamayuqpa ukhun, q'ellqanpa sielonmi. Chayrayku, q'ellqapi hatun asuyayuqqa, kayta wakinakuspa yuyaymanmi k'uñantaq”. Ed Clowneymi niwarq: “Diospa Q'ellqanta willaqqa, Cristota willanmi”. Apu Diospa Q'ellqanpa hatun q'uyapayasqa, Jesucristomanmi ch'uyaqtam. Kunam, Apu Diospa Q'ellqanta kay willaypaq willasqa, Cristologia nisqa q'uyapayasqa q'ellqakunam. Uyariy, chaymanta willakusaq. Cristologia nisqa q'uyapayasqa q'ellqakunam, chaymi, ima pasaypim, ima versopim, ima willaypim, Cristota tariyta, chay willayqa Apu Diosqa imamanta rurayta k'umuyta, Mesiaspa chayamunanpaq, chaymanta q'uyapayayta. Manam cristiano willayta q'ellqapi willaykichu, chayqa manam cruzman ch'uyaqtachu, manam Cristoman ch'uyaqtachu, chaymi Jesusmi yachachiwarq q'ellqakunata q'uyapayayta.

Igrecia paqarin

Pero acá está mi problema. Casi todos los que conozco se detienen justo ahí y dicen: “Sí, hay un gran principio cristológico. Toda la Escritura debe apuntarnos a Jesucristo.” Pero eso no es todo lo que Jesús dijo en este pasaje sobre lo que enseña toda la Escritura. Él continúa diciendo que “En todas partes que la Escritura enseña acerca de Mí, también enseña sobre la misión de Dios para el mundo.” Versículo 47 – miren, ese pasaje no se detiene en el versículo 46. Continúa. Dice: “y que el arrepentimiento y la fe, que el arrepentimiento y el perdón de pecados deben ser predicados en su nombre a todas las naciones, comenzando en Jerusalén.” Entonces, ¿qué está diciendo Jesús? Él está diciendo que la misión de la iglesia, para que salgan y hagan discípulos de todas las naciones, ha sido predicada y proclamada a lo largo de toda la Biblia.” Ahora pueden estar pensando: “Bueno, si eso fuera cierto, ¿por qué no lo entendieron los judíos?” Y les sugeriría que los judíos sí lo entendieron y Jesús los maldijo por eso. Él dijo: “¡Ay de vosotros, escribas y fariseos! Viajáis” – ¿qué? “Por tierra y mar, tratando de hacer un discípulo, pero cuando lo hacéis, lo hacéis dos veces hijo del diablo como vosotros mismos.” Ellos entendieron que en todo el Antiguo Testamento se les apuntaba a Jesús. Jesús enseña que no solo su vida, ministerio, muerte y resurrección se enseñan en toda la Escritura, sino también que en toda la Escritura se nos enseña a llevar este mensaje al mundo.

Una Perspectiva Misiológica

¿Kunanqa imatataq nisqa? Kunanqa nisqa, Jesucristoqa ministeryopiqa kikinpi Great Commission nisqa versikunaqa add-on nisqa mana kanchu. Mana Jesucristoqa, pay lluptinanchu, pay yuyayman rirqun, "¿Imatataq yuyarquni? ¿Q'umarmi yuyarquni? Imatataq munarquni nisqa? ¿Mana yuyayman rirqun chu? Ah, kaymi: Riqsisqa llaqtakunapi Jesucristoqa yachachiq nisqa disciples-ta ruraq." Rikunki, chaymi kay llapa Jesucristoqa yachachirqun Mateo 5 kaqpi. Kaytaqa entenderonpa, eklesiaqa misyonqa mana llapa cinco Great Commission pasaje nisqa q'illqa llapanchu, Mateo 28 kaqpi “Mark 15” (Mark 15, QUE) icha “Luke 24” (Luke 24, QUE) icha John 20:21 icha Acts 1:8 nisqa. Mana, llapa lugarpi, llapa tiempopi yachachirqun. Chaymi, llapa Escriturapi, Jesucristoqa ministeryopi yachachirqun, central aplicación nisqa. Kunanqa, Biblia-taqa missiológico perspectiva nisqamanta leyendaq kani, kaymi Jesucristoqa yachachiwanchu Escriturakunata leyenda.

Kunanqa chaymi kachun. Kay sermón ukta q'owa chay, "Riy, chaynata q'umara" nispa. Wakinmi, atuykirayku, ima raykutaq Biblia-ta misionolojíamanta leyenda sarun. Testamento Musuqpiqa, Apu Jesucristo q'umaptin, ¿pitaq aswan misioneriyuq kachaq? Apóstol Pawl. Bíblia-pi misioneriy manta aswan hatun q'illqa, Romanos nisqa libro. Kunanqa, ñawrayku, Pawl manta, ¿imaraqtaq payqa Gospel-ta pachapa extremonman apayta kamachisqa kachaq? Qamqa chay tapuyta, "Chayqa, Señorqa Damasco ñanpi payta rikhuramun, payqa iskaraq kachaq, chaymanta payqa, 'Gentiles-manta q'umapanki' nispa." Chaymanta, chaychu payqa mision-manta kamachisqa kachaq? Chayqa, hinaptinmi, chaymanta imatapas q'umara. Payqa mision-manta kamachisqa kachaq, Judaq Jesucristo q'umaptin, payqa formal, teológico, Bibliamanta yachaywanmi yachaq kachaq. Payqa Biblia yachaq kachaq. Jesus payta iskaraq ñawinqa kicharispa, payqa imatapas Scripture-manta yachayta q'umarq'a, chayqa Jesucristo-manmi ñanq'omara – chaymi payta q'umara pachapa extremonman.

Romanos 15

¿Cómo sabemos eso? Bueno, porque él nos dice así. Volvamos conmigo a Romanos capítulo 15. Dijimos que Romanos era el libro más grande, el más excelente que Pablo escribió y que tenemos en el Nuevo Testamento. ¿Cuál fue el propósito de Pablo al escribir este libro? Bueno, fue para convencer a la iglesia en Roma de unirse a él para llevar el Evangelio hasta los confines de la tierra. Romanos no es una teología sistemática de lo que se necesita saber; Romanos es una teología de misiones – lo que debemos hacer. ¿Y por qué escribe Pablo este libro? Bueno, en el versículo 24 dice: “Escribo este libro con la esperanza de verlos en passant mientras voy a España para que me ayuden en este viaje.” El libro de Romanos es muy parecido a estos informes que hemos tenido hoy de estos misioneros que dijeron: “Esto es lo que estoy haciendo. Esta es la razón por la que lo estoy haciendo y esta es la razón por la que deberían unirse a mí.” ¿Y cuál es el gran testimonio, cuál es el testimonio autoritario que Pablo usa para convencer a otras personas de que deben unirse a él para llevar este Evangelio hasta los confines de la tierra? No es el hecho de que Dios se le apareció en una visión y le dijo: “Ve a ser misionero.” No, el testimonio autoritario es que él lleva a las personas a las Escrituras.

Misiones a las Naciones

Q'awaylla 15 kaq capítulo, 9 kaq versikulo. Pay q'illqan, “Q'illqasqapi kaqta, ichaqa tukuy llaqta runakunapi t'ikaqkuna kani, ñawkiypi q'osillq'ani”. 10 kaq versikulo, “Ñaw pachaqta q'illqan: Kusiylla, oh llaqta runakuna, ñawkiw runakunawan”. 11 kaq versikulo, “Ñaw pachaqta, tukuy llaqta runakuna, Yaw Diosllayta alabakuy, chaymanta tukuy runakuna payta yalli q'osillq'akuy”. 12 kaq versikulo, “Ñaw pachaqta Isaias q'illqan: Yeseq kaqpa Saphiynin hamunqa, paymi llaqta runakunata kamachinay ukhuypi. Pay ukhuypi llaqta runakuna suyakuy”. ¡Kay tawa versikulosmanta kaqta q'awayllay! ¿Mat'ikunata q'awayllay? Kay tawa versikulosqa Ukhu Testamentopa kimsa hatun q'illqasqanmanta - chaymanta shuk q'illqasqa, Deuteronomiopi; 9 kaq versikulo, 12 kaq versikulo, Isaiaspa q'illqasqan, ñawkiypi q'illqasqa; chaymanta 11 kaq versikulo, salmokunamanta. Kayqa manam haphazard q'illqasqa kaqchu Diospa Siminpa Paulomanta. Kayqa intently systematic q'illqasqa kaqmi, ñawkiypi: “Diospa Siminpi tukuy llaqtakunapi, paymi nanchikta q'illqan, chaymanta tukuy llaqtakunapi q'osillq'akuy!”

Q'awayllay, Paulom q'illqan, Jesusta q'illqan. Paulom q'illqan, Jesusta rikuchirqan paypa discípulosninman. Pay q'illqan, Biblia kaqpa q'illqasqan Jesukristoman q'awayllay, chaymanta paypa siminmanta tukuy llaqtakunapi q'osillq'akuy. Misionesqa manam Biblia kaqpi shuk partemanta q'illqasqa kaqchu; chayqa tukuy capitulopi q'illqasqa kaqmi. Paulom q'illqan ley, profetaskuna, chaymanta salmokunapi, paymi Cristo kaqpa ejemplo nin. Chaymanta q'awayllay, ¿imatata q'illqasqa kaqta? Biblia kaqta ñaw pachaqta q'illqasqa, chaymanta q'awayllay.

¿No es interesante cómo la Biblia termina y comienza? Comienza con la creación de los cielos y la tierra y termina con la creación de los Nuevos Cielos y la Nueva Tierra. Ahora, pensarías que un Libro que comienza con el mundo y termina con el mundo se trata solo del mundo. Y tendrías razón al tomar esa decisión. Comienza en Génesis, donde Dios busca a dos personas, Adán y Eva, en un jardín, y termina cuando encuentra a su pueblo y lo reúne de todas las naciones de la tierra. Y esa Jerusalén celestial en el medio es Central Park, un Jardín del Edén, en el que habita el árbol de la vida y al que tenemos acceso. El templo mismo y el sistema religioso en la ley mostraban a Israel que debían esperar e incluir a extranjeros en su comunidad. Ves, Israel no era un grupo étnico. Israel no es una banda de personas que dijeron: “Somos un pueblo porque compartimos la misma sangre”. No, Israel era una nación porque estaban comprometidos con el mismo pacto y cualquiera que quisiera hacer ese compromiso con Dios podía ser parte de esa nación. Y esto es lo que la ley enseña. Dice que cuando los extranjeros vienen a vivir entre ustedes, tienen todos los derechos y privilegios que ustedes tienen y deben amarlos y tratarlos como a uno nacido en el país. Y deben participar en todas las actividades religiosas de Israel.

La Misión de la Iglesia en las Estructuras Religiosas

Pero también vemos esta misión de la iglesia involucrada en las estructuras religiosas. Piensen en el templo. El templo estaba compuesto por varios atrios. El atrio más pequeño del templo era el lugar santísimo. Luego tenías el atrio de los gentiles, el atrio de los hombres, el atrio de las mujeres y el atrio de los gentiles. ¿Dije eso? ¿Están todos escuchando! Escuchen, ¡deberían estar contentos porque he disminuido mucho la velocidad! Esta mañana estaba corriendo a través de esto! El lugar santísimo y el atrio de los gentiles. Ahora, ¿cuál es el más grande de esos cuatro atrios? El atrio de los gentiles. ¿Alguien sabe cuán grande era el atrio de los gentiles? ¿Alguien de ustedes recuerda? ¿Cuán grande? ¡Muy bien! Estaban escuchando! Trece acres. ¡Trece acres! ¿Saben cuántas personas caben en trece acres? Más de 300.000 personas. Ahora, ¿por qué construirían un atrio que podría albergar a 300.000 personas si no entendían que Dios iba a llamar a todas las naciones de la tierra a Él mismo? ¡Ven, ellos creían en ello y hacían espacio para ello!

Saben que no creemos mucho aquí en la Primera Pres. porque no tenemos trece acres para recibir personas! Bueno, ¡quizás no van a venir! Los judíos tampoco creyeron. ¿Qué hicieron con esos trece acres? “Echa, tenemos todo este espacio abierto. Saben, deberíamos llenarlo de cambistas para que nuestra vida sea más fácil.” Sí, lo usaron como atajo a través de Jerusalén para no tener que rodearlo. ¿Y qué dijo Jesús? “¿Por qué han convertido mi casa de oración en una casa de comercio? Cuando las naciones vengan aquí, no habrá lugar para ellas. Se supone que deben hacer un lugar para ellas.” Así que incluso el templo mismo dijo que el mundo vendrá y adorará.

El Himnario del Pueblo de Dios

Salmo nisq'aqa Diospa runanpa q'osqo libru nin. Chaymi yach'ankichu salmo nisq'api 175 universal apelación nisq'a kasqa? Chaymi, tukuy kay pachata Israelwan Diosman hamuy chay'api willakuy. Chaymanta ¿ima sumaqhina 175 apelación salmo nisq'api? Chaymanta ima sumaqhina kasqa chay 150 salmo llaqt'api! Chaymi, aswan rumi salmo nisq'api kay hinam: "Naciones nisq'ata apamuykum". Chaymi, Diospa hymnalninchispi iskaynin kutin taqiyninchis chaymanta, hinam kayta yuyaymanchá: "¿Chaymi, kay domingo iglesia man hamushpa, ¿p'iqta apamushq'achu?" Chaymi, kay hinam: "K'anchak sonqo nisq'a rurarayku, tukuy kay pachapi". Joven nisq'a kachkani chay salmo nisq'ata willakushpa, kay pachata yuyarani. Chaymi, cheqaqa. Jesus nisqa: "Wawakuna mana q'osqo kaptin, rumi nisq'a q'osqo rurarinqa". Chaymi, mana kay pachata q'osqo rurarayku; chaymi, kay pachapi runa q'osqo rurarayku nisqa. “Psalms 100” (Psalms 100, QUE) missionary salmo nisq'a, tukuy kay pachata hamuy chay'api willakuy. “Psalms 96” (Psalms 96, QUE) Chaymi, Septuaginta traducción nisq'api Hebreo, Griego traducción nisq'api Antiguo Testamento, chay simi, "willakuy", Griego simi evangelizar nisq'api. Chaymi, versículo 3 nisq'ata, "Evangelizar naciones nisq'ata" nisq'a traducción rurarqunki.

Profetas nisq'a

¿Y qué de los profetas? En los profetas, vemos esta gran visión de que Dios va a llamar a todas las naciones de la tierra a adorarle en el monte santo. El capítulo 25 de Isaías, versículos 6 y 7, dice: “En el monte, el Señor de los ejércitos hará para todos los pueblos un banquete de manjares ricos, un banquete de vinos añejos, de manjares ricos llenos de tuetano, de vinos añejos bien refinados. Él tragará este monte, las coberturas que han echado sobre todos los pueblos, el velo que se ha extendido sobre todas las naciones.” Dios va a hacer esta obra. Salmo 19, versículo 23 al 25, dice que en aquellos días habrá un camino desde Egipto hasta Asiria y los asirios irán a Egipto y los egipcios irán a Siria. ¿Qué harán? Bueno, seguimos leyendo en el versículo 24: “En aquel día, Israel será una tercera parte con Egipto y Asiria, una bendición en medio de la tierra, a quien el Señor de los ejércitos ha bendecido, diciendo: ‘¡Bendito sea Egipto mi pueblo y Asiria la obra de mis manos!’” Y lo que está diciendo es que todo el mundo va a estar adorando. El problema es que Dios les dijo a los israelitas que solamente construyeran un templo. Pero ahora, cuando todas las naciones vienen, trece acres no serán suficientes. Y entonces dice: “¡Tenemos que construir más templos! Necesitamos uno en Asiria al este y necesitamos uno en Egipto al oeste y necesitamos uno en el medio en Israel para que todas las naciones vengan y adoren!” ¿Por qué? “Porque la tierra se llenará del conocimiento de la gloria de Dios como las aguas cubren el mar y adorarán a su Rey.”

El Monoteísmo Absoluto del Antiguo Testamento

Kaymi huk razón, misionesqa Antiguo Testamento q'illqa central mensaje nin. Antiguo Testamento q'illqapiqa Diosqa absoluto monoteismo nisqataqmi. Rikunki, Antiguo Testamento q'illqapi llapinpi Diosqa cieloswan pachata ruraq kasqanta, runakunap diosninqa willka kasqanta. Kayta q'apaqta yachispaqa, chay nacioneswanqa q'apaqlla mensaje kanmi. Chayqa, willka diosmanta kutiriy, vera Dios, cieloswan pachata ruraq Dios, nisqata adorar. Q'illqakunap central mensaje q'illqa, Cristo-ta ñawinchaykuqmi, chay mensaje simple aplicaciónninqa, Payta, Paypa gracianwan chaskispa, chay mensaje takiy q'apaq parte p'acha, p'acha q'apaq kona. Q'illqakunap central propósito, Cristo-ta qayllaykuqmi, q'apaq mundo p'achapi misionerokuna kasun. Kay q'illqakunap central mensaje kasqanrayku, vida q'apaq propósito kanmi. Iglesia q'apaq propósito kanmi, chaymi reflejanan q'apaq wayñi, q'apaq acton, q'apaq tiempo, q'apaq talenton, q'apaq qullqin. Rikunki, mana q'apaqta sayi, Diospa propósitoswan alineakusqaqa, q'apaqta Biblia-ta q'apaq libro nisqaqa. Q'apaqta q'illqakunata entiendo Diospa aswan propósito, ¿q'apaqta q'apaq lectura q'illqakunapqa kaqlla k'awsayuqta?

Biblepa Central Mensaje

Niqichu' q'ayllapi, uyarachirq'anku, Diospa Q'ellq'anmanta q'ayllayuq k'illkayuq llibruta, k'uskuypi, q'usiq'ayllapi, chaymanta tukuy q'ayllayuq k'ayllapi ñawirinaykichis, ama k'illkayta q'ayllayuq k'ayllapi. Chaymanta, ñawirinaykichis, Diospa Q'ellq'anpa q'ayllanpi kaq' q'ayllapi, missiológico nisqa, tukuy q'ayllayuq q'ayllapi, imaymana q'ayllayuq q'ayllapi. Chaymanta, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ayllapi, q'ayllayuq q'ay

P'unchayq'ayna chaymanta hamusq'aykichik, "Hinaptin, kaymi huch'ayninchis q'ayllayninchis, Diosmanta yuyayninchis huch'ayninchis. Chaymi iskay domingo q'ayllayninchis ayshayninchis." Chaymanta, ashkakama kayta q'ayllayninchis, "Kaymi q'ayllayninchis, kaymi iglesia ninchis q'ayllayninchis." Kaymi Diospa q'ayllayninchis, q'ayllayninchis. Kaymi q'ayllayninchis, q'ayllayninchis. Kaymi q'ayllayninchis, q'ayllayninchis.

¿Kaymi q'ayllayninchis!

Ninchikpa Diosninchis, hanakpachaypa Taytayninchis, q'ayllayninchis kay q'ayllayninchis. Q'ayllayninchis, q'ayllayninchis. ¿Q'ayllayninchis q'ayllayninchis q'ayllayninchis? Q'ayllayninchis q'ayllayninchis q'ayllayninchis. Q'ayllayninchis q'ayllayninchis q'ayllayninchis. Q'ayllayninchis q'ayllayninchis q'ayllayninchis. Q'ayllayninchis q'ayllayninchis.

corrected

Kay p'unchay q'ayllayninchis hamusq'aykichik, "Hinaptin, kaymi huch'ayninchis q'ayllayninchis, Diosmanta yuyayninchis huch'ayninchis. Chaymi iskay domingo q'ayllayninchis ayshayninchis." Chaymanta, ashkakama kayta q'ayllayninchis, "Kaymi q'ayllayninchis, kaymi iglesia ninchis q'ayllayninchis." Kaymi Diospa q'ayllayninchis, q'ayllayninchis. Kaymi q'ayllayninchis, q'ayllayninchis.

¿Kaymi q'ayllayninchis!

Final

¿Kaymi q'ayllayninchis!

really final

¿Kaymi q'ayllayninchis!

Kay p'unchay q'ayllayninchis hamusq'aykichik, “[BVR_001]“Hinaptin, kaymi huch'ayninchis q'ayllayninchis, Diosmanta yuyayninchis huch'ayninchis. Chaymi iskay domingo q'ayllayninchis ayshayninchis.” Chaymanta, ashkakama kayta q'ayllayninchis, “[BVR_002]“Kaymi q'ayllayninchis, kaymi iglesia ninchis q'ayllayninchis.” Kaymi Diospa q'ayllayninchis, q'ayllayninchis. Kaymi q'ayllayninchis, q'ayllayninchis.

¿Kaymi q'ayllayninchis!

really <

¿Kaymi q'ayllayninchis!

Final

¿Kaymi q'ayllayninchis!

Final Version

¿Kaymi q'ayllayninchis!

The <

¿Kaymi q'ayllayninchis!

Kay artikulota download suyay

HTML Word PDF