<link rel="stylesheet" href="https://cdn.plyr.io/3.7.8/plyr.css" />

Vol. 28 ·No. 39 · September 20, 2026

Ua uma, e le'i uma lava

1 Korinito 4:8-21

Aafiaga fou

Faitau i le Fa'atauala a le Tagata Faitau

Lili'u i lenei mataupu e pei o se mekasini — fa'afale, itulau tusitala, ma itulau fa'afesuia'i i masini uma.

Amata faitau

Ua uma, e le'i o

1 Korinito 4:8-21

E David Strain

A'o le'i amata, fa'atagofie mai au ia toe fa'afetai atu i matua uma o le ekalesia i se aso fiafia o le Tina. I se taimi o lo'o fa'atupula'ia ai le tele o fa'afitauli i aganu'u, o le vala'au a se tina e mana'omia ai le osagaga, le lototele, ma le onosa'i. E sa'o lava tatou te fa'amanatuina le meaalofa tele o outou uma i aiga ma le ekalesia. Matou te matua fa'afetai lava mo outou. Atonu o oe o se malo i aso nei e fa'amanatu ai ma lou aiga mo le fa'aiuga o le vaiaso. Ma afai o le mea lena, matou te fiafia lava e fa'afeiloa'ia oe. Matou te mana'o e avea ma talimalo lelei, e pei ona ou fai mai ai, o lea afai e mafai ona matou tautu'u atu ia te oe i se auala, matou te fiafia lava e te fa'ailoa mai pe fa'apefea ona matou faia.

O le mea lea, o le to'atele o tatou i aso nei o lo'o fa'amanatuina; o nisi o tatou o lo'o fa'anoanoa i le leiloa o se tamaitiiti po'o le leiloa o se tina. O nisi o tatou o lo'o moemoe e avea ma matua ae le mafai ona i ai ni tamaitiiti. O le mea lea, o le aso o le Tina i aso nei e faigata. Fa'atagofie mai au ia fai atu, afai o oe o se tasi o ia, matou te alofa ia te oe, matou te fa'atalofa atu mo oe, ma matou te fa'atalofa atu i aso nei lava ia fa'amafanafanauina oe e le Ali'i i lou fatu.

Afai o oe o se malo i le Ekalesia Presbuteriana Muamua, oe ua matauina le masani masani pe a o'o i le tauaiga o le fa'asalalauina o le upu a le Atua, o le galue i vaega tetele o le Tusi Paia, vaega i vaega, fuaiupu i fuaiupu. Matou te faia lena mea aua matou te mana'o e ta'oto ifo i le pule a le Tusi Paia, nai lo le piki ma filifili e pei ona matou fiafia. Ma o lena mea o lona uiga o le taimi o matou galue i le tusi a Paulo i le 1 Korinito, i le taeao nei ua matou o'o atu ai i le 1 Korinito le kapeneta 4, fuaiupu 8, se'ia oo i le fa'aiuga o le kapeneta. O lea fa'amolemole, afai e mafai, e te maua se kopi o le Tusi Paia mai nofoa i luma o oe ma liliu atu ma au; itulau 954 i Tusi Paia a le ekalesia. 1 Korinito le kapeneta 4 i le fuaiupu 8, se'ia oo i le fa'aiuga o le kapeneta.

Aʻo le tatou faitauina, seʻi ou faamanatu atu ia te oe se mea itiiti o le mea tatou te oʻo i le tusi a Paulo. O ekalesia i Korinto ua paʻu i le vaʻaiga, ma le faamasino, ma le vaʻaiga, ma ua faʻaosoina ma faʻaosoina e le agasala o le mitamita. Ua latou faʻamaualuga i latou lava. Ma o Paulo o loʻo tusia i Korinto e foʻia na mataupu. Ma o lena ua leva ona nofoia lona mafaufau talu mai le afa lona lua o le mataupu 1 seʻia nei. Ma aʻo tatou mafaufau i le vaega mulimuli o le mataupu 4, o loʻo tatou vaʻaia Paulo o aumai lana talanoaga o na mataupu - o le mitamita ma le vaʻaiga ma le faamasino i Korinto - i se faaiuga. Na tatou amata vaʻaia le mataupu 4 i le lua vaiaso talu ai. O le vaitau 1 i le 5 na tatou vaʻaia ai aʻoaʻoina i tatou, poʻo Paulo o loʻo aʻoaʻoina i tatou iina, pe faapefea ona feagai ma le mitamita ma le faamasino pe a tatou i lalo o le iʻuga o le prejudices o isi tagata pe a latou faamasino i tatou. Iina i le vaitau 6 ma le 7, na tatou vaʻaia ai le taimi mulimuli, Paulo o loʻo fesoasoani i tatou e feagai ma le mitamita ma le faamasino ma le vaʻaiga e mafai ona mafua ai pe a tatou maua lena mitamita o loʻo natia ma pala i o tatou lava loto.

Ma o le taeao nei Paulo o loʻo faia ni mea mulimuli e lua e uiga i le mitamita ma le vaʻaiga i Korinto. I le vaitau 8 i le 13 o le a ia feagai ma faʻamoemoega sese a Korinto; o latou faʻamoemoega sese. Ma i le vaitau 14 i le 21, o loʻo i ai sana fautuaga aiga. Faʻamoemoega sese ma fautuaga aiga. O na mea e lua, o ulutala o le a tatou mafaufau i aʻoaʻo a Paulo iinei - faʻamoemoega sese ma fautuaga aiga. Aʻo le tatou liliu atu i le mafaufau e faʻalogo i le Fofoga a le Atua faitauina ma talai, ae ui lava, seʻi tatou tuʻua puupuu ma fesili atu i le Atua e fesoasoani mai ia tatou aʻo tatou tatalo. E te tatalo mai ma au?

O le Tatou Tama, matou te alofa ia Te oe ma matou te 'ata'ata ma fiafia i le amiotonu. Matou te manatua le folafolaga a le Tatou Fa'amasino e fa'apea o i latou e 'ata'ata ma fiafia i le amiotonu o le a fa'amā'ō. Ma o lea, e pei o ou tamaiti, matou te o mai, fa'atalo atu iā Te oe, ina ia e fa'afā'ā le folafolaga lea i le matou aafiaga i le taeao nei. Ma i le galuega a le Agaga Pa'ia, fa'afāmamā mai o matou loto i le upu pa'ia, mo Iesu' lava. Amen.

1 Korinito le kapeneta 4 i le verse 8. O le upu lea a le Atua Silisili:

E lelei, ua uma mea uma lava ia te oe! Ua uma foi ona e mau'oa! E leai se matou, ua e avea ma tupu! Ma ana e pule, ina ia matou maua foi se pule fa'atasi ma oe! Auā ou te manatu, ua fa'aalia e le Atua iā matou aposetolo, o le mea mulimuli lava, e pei o tagata e fa'asalaina i le oti, auā ua matou avea ma se vaaiga i le lalolagi, i agelu, ma i tagata. Matou te valea mo Iesu' lava, ae o oe e atamai i Iesu. Matou te vaivai, ae o oe e malosi. O oe e fa'aalo, ae matou e fa'atauva'a. E oo mai i le itula nei, matou te 'ata'ata ma fiafia, matou te le lavalava ma pā'ū ma leai se fale, matou te faigāluega, fai galuega i o matou lava lima. Pe a fa'akosa, matou te fa'āio; pe a tulilo, matou te onosa'i; pe a fa'asalaina, matou te tāofi. Matou te avea, ma o loo avea pea, e pei o le otaota o le lalolagi, o le tāvalu o mea uma.

E le ou tusitusi atu nei mea e maasiasi ai oe, ae ia faa'amu atu oe e pei o tamaiti 'e fiafia iā te au. Aua lava e ui iā te oe ni ta'ita'i e to'atele iā Keriso, ae ou te leai ni tama e to'atele. Aua o a'u lava na ou avea ma tama iā te oe iā Keriso Iesu e ala i le tala lelei. O lea ou te fa'a'ole atu ai, ia outou fa'ata'ita'i mai iā te au. O lea na ou auina atu ai Timoteo, lo'u tamaiti 'e fiafia ma fa'atuatuaina i le Ali'i, e fa'amanatu atu ia te oe auala 'e taua iā Keriso, e pei ona ou a'oa'o atu i latou i soo se mea i soo se ekalesia. O nisi e fa'amaualuga, e pei lava ou te le o mai ia te oe. Ae ou te o mai ia te oe vave lava pe afai e mana'o le Ali'i, ou te iloa atu ai e le o le tautala a nei tagata fa'amaualuga ae o latou malosi. Aua lava le malo o le Atua e le o le tautala ae o le malosi. O le ā lea ou te mana'o ai? E tatau ona ou o mai ia te oe ma se to'onga, po o ma le alofa i le agaga o le agamalu?

Āmene, ou te fa'afetai atu i le Atua ona ua Ia tautala mai ia te i tatou i Lana upu pa'ia.

Fa'amoemoega Sese

Ai fa'apea atu lea, o le mea muamua ou te mana'o e te va'ai iinei o le tali a Paulo i fa'amoemoega sese a Korinito. Sa latou te fa'amoemoega sese e uiga i le olaga fa'akristo. Pe a ou maua le avanoa e fa'atalanoa ai se ulugalii a'o le'i fa'aipoipo, ou te talanoa atu ma i latou e uiga i laina sese e fa'ata'ita'iga e ta'amilo i so'oga uma lava. Toetoe lava i fe'ese'esea'iga uma o le a e maua, ou te ta'u atu ia i latou, e fa'atatau i se tasi o mea e fa' i le tasi itu po'o le isi. E te sauni? Ou te mafaufau pe mafai ona e ta'utino i latou. Fa'ata'ita'iga e fa' - tupe, feusua'iga, aiga o le to'alua, ma fanau. O fa'ata'ita'iga e fa'. O le to'atele o outou e fe'ese'esea'i e uiga i mea uma lava nei ou te iloa. Tatou te fa'apea uma lava. O le to'atele o a tatou fa'afitauli ma fa'afitauli i le fa'aipoipoga e fa'atatau i se tasi o nei mea. Ma o le mafua'aga latou te avea ai pea ma puna o fe'ese'esea'iga e fa'atatau i se mea lava e ta'amilo i latou uma lava ma fa'apea ai latou. Ma o fa'amoemoega sese. Tatou te fa'amoemoe tele. Tatou te le mafaufau i le mea o le a lava po'o le le mafaufau i mana'oga a tatou pa'aga po'o a tatou lava agava'a. Tatou te faia uma lava ituaiga o fa'amoemoega tatou te le fa'afeso'ota'i lelei po'o tatou feutana'i. Ma o lea o fa'amoemoega sese tatou te faia tupe, feusua'iga, aiga o le to'alua, ma fanau e le o puna o le fiafia ma le malosi i totonu o tatou fa'aipoipoga e pei ona tatau ai, ae o le tele lava o taimi o tulaga o fe'ese'esea'iga ma puna o fe'ese'esea'iga. Fa'amoemoega sese e mafai ona gaoia le fiafia mai toetoe lava i mea uma lava. Ma pe afai tatou te le fa'aeteete, fa'amoemoega sese e mafai lava ona fa'aleagaina so'oga.

O le mea moni lava na tupu i totonu o feloaga i Korinto – o fa’amoemoega sese ua amata ona fa’aleagaina sootaga ma fa’atupu ai le va. Sa latou te’ena’i fa’amoemoega sese e uiga i le natura o le olaga Kerisiano. Tatou te va’ai fa’atasi i fuaiupu 8 i le 13. O mea nei na fai mai ai le Korinto e uiga i latou lava. O Paulo o lo’ia toe atagia mai i ana au faitau ma sili atu i na o sina u’amea o le uta, e oo lava i le satia. E te va’ai i ai i le fuaiupu? Va’ai i le fuaiupu 8. Fai mai o ia, “Ua uma lava le mea uma o outou! Ua outou mauoa! Ua outou avea ma tupu!” E mafai ona e faaliliuina lena, “Ua outou amata pule!” Po o le “Ua outou amata pule,” o lana lea tala, “ou te pule fa’atasi ma outou. Outou te manatu o le mamalu o le a sau ua uma ona susulu mai i outou i lona atoa. Pe ana moni lava!” O le tala lea a Paulo. Po o le va’ai i le fuaiupu 10. “Outou ua poto i Keriso. Outou ua malolosi. Outou ua fa’aalo.” O le auala lea na va’ai ai le Korinto i latou lava. E te manatua sa latou fa’amaualuga i lo latou maualuga i le agaga. Sa latou fa’amaualuga i o latou meaalofa sili atu, e pei ona tatou va’ai atu ai i le tusi. Sa latou fa’amaualuga i lo latou poto sili atu ma malamalamaaga. A uma lava, o latou te fai mai, “Auā le’i oti ma toe fo’i mai le’i Iesu? Ua uma le vaitaimi o le au! Ua uma le Tusi Paia. Ua uma le lalolagi fou!”

Ua Uma Lava Mea Uma!

O latou fa'afitauli, e te va'ai, o le mea lea na latou va'ai i mea uma matagofie o le Evagelia lea na latou 'au'ai i ai i le galuega a le Agaga Pa'ia i le taimi na latou talitonu ai i Iesu, ma na latou fai mai, “Ua uma mea uma! Ua uma nei! Leai se mea e toe mana'omia!” Na latou fa'ai'u e tatau i Kerisiano ona fa'amoemoe i o latou fiafia sili nei, o latou fa'amanuiaga sili nei, o latou aafiaga suamalie o le alofa tuno nei. E le tatau ona i ai se mafatiga, leai se fa'anoanoa, leai se mativa, leai se tiga nei. “O mea nei o le mea ua tatou maua i Keriso,” sa latou fai mai. “Ua uma mea uma tatou te mana'omia. E mau'oa i tatou! Ua uma ona tatou amata pulea. E atamai i tatou, e malolosi i tatou, e mamalu i tatou!” O le upu autu i le tusitusiga ou te manatu e fa'atusaina o latou va'aiga o le fa'amanuiaga a Kerisiano i lenei lalolagi o le upu lea, “ua uma,” toe fai lua i le fuaiupu 8. “Ua uma mea uma tatou te mana'omia! Ua uma ona mau'oa i tatou!” E fa'apea na latou fai mai i luma, ua uma, i le taimi nei, latou te maua se mea e tatau ona fa'atali mo le i'uga. E te va'ai, sa latou fai mai afai o oe o lo'o ola i se olaga fa'amaoni a Kerisiano, afai o oe e agaga'i, afai o oe e iai le fa'atuatua, lelei o lea o mea nei tatou te fa'amoemoe e va'ai i lou olaga – lagi i le lalolagi ua uma; o le foafoaga fou ua uma. Manumalo i le agasala ma le mafatiga ma le fa'anoanoa ua uma. O lou olaga sili nei, ua uma.

O le Fa'afitauli o le Fa'amaualuga

E leai se mea e ofo ai na i ai a latou se fa'afitauli i le fa'amaualuga. E leai se mea e ofo ai na latou va'ai i lalo o isi i o latou ekalesia e le'o quitesuai, o ai lava na pagatia e manino lava na latou fa'ailoaina i latou e pei o ni tagata leitiiti ifo, o ai lava na tauivi ma le agasala o loo tumau mai e manino lava na latou fa'amasinoina i latou e pei o ni tagata lua i le tulaga. Ae e le'i fa'atagataoia e Paulo lenei mea. O le a? A'o latou Korinito e manatu e mafai ona maua le fa'ala'itetele o le fa'amanuiaga a Keriso i le taimi nei, pe afai lava e te talitonu i le mea lava, po'o e agaga ifo, le aposetolo Paulo e iloa lelei. Va'ai lelei pe fa'apefea ona ia fa'atusatusa ia te ia lava ma i latou i le fuaiupu 9. “Koe lava ou te manatu, ua fa'aali mai e le Atua i tatou, o aposetolo, e pei o le iuga o mea uma lava, e pei o tagata e fa'asalaina i le oti, aua ua avea i tatou ma se fa'aaliga i le lalolagi, i agelu, ma i tagata. I tatou e pei o ni fool mo le fa'amata'u o Keriso. Ae o outou e atamai i Keriso. I tatou e vaivai ae o outou e malolosi. O outou e fa'aaloa'ia ae i tatou e leai se fa'aaloaga.” Latou te fai mai e mafai e se Kerisiano i le agaga lava e ola i le maualuga o le manumalo, ae o le aposetolo Paulo lava ia, o se fa'aaliga i le iuga, e pei o se tagata e fa'asalaina i le oti, e fa'atatauina e pei o se fool mo le fa'amata'u o Keriso, vaivai ma e leai se fa'aaloaga.

Tau Ola I Le Taimi Nei

Afai o le upu autu o loo aotele ai faamoemoega sesē ma faasese o le Korinito o le upu, “ua uma lava”, o le lalolagi e lumanai e tatou, “ua uma lava”, alofono i le isi itu o Paulo i le fuaiupu 11. “E oo atu i le taimi nei, tatou fia ‘ai ma fia inu. Tatou te le lava lavalava ma tatou te sasaina ma tatou te leai lava se fale ma faapea atu…” Paulo e le o ola i le lalolagi e lumanai; o ia te ola i le taimi nei. Na fai mai le Korinito o mea e le’i oo mai ua uma lava ona oo mai ia i latou. Ae Paulo e faataita se isi auala lava – o se auala e iloa ai o le ui lava o le mamalu ua folafola mai ia i tatou, ae ua le’i oo mai lava. O lea ua ia ola nei, i le taimi nei, i se lalolagi o le mulimuli ia Iesu o lona uiga o le fia ‘ai ma le fa’aleagaina. O ia fai mai e faia e ia se galuega tusia, ina ia maua ai se ola. O ia e tāgē, ae o ia e fa’amanui atu i le toe foi. O ia e tuliloa, ae o ia e onosa’i. O ia e faalumaina, ae o ia e talosaga atu ma ole atu i agasala e ala i le Evagelia ina ia fa’alelei atu i le Atua. O ia e fai mai, ua avea o ia, e pei o le otaota o le lalolagi, o le mea lava ina ia tia’i ese o mea uma. “O le mea lea,” Paulo fai mai, “o le ola masani lea a le Kerisiano. Tia’i atu faamoemoega sa’o, ou Korinito? Afai o outou te sailia se manumalo i aso uma, afai outou te fa’amoemoe e ti’e atu i luga ma tulai i luga o le agasala ma le pagofisa, afai outou te manatu ia outou lava, ‘Afai na o a’u e iai se fa’atuatua e lava, o mea uma e fai lava,’ o outou fa’amoemoega o le ola Kerisiano e asese lava.”

O Nati’a o le Mease e Fa’asese a le Korinito

Ma e tasi o mea e lua o le a tupu pe e te talitonu i le mea sese a Korinito. Muamua, o le a faaseseina oe lava ia te ia i le manatu o oe, i le mea moni, o se tasi e sili atu i isi. O le a amata ona e mitamita, e pei ona latou faia, i le maualuga o le agaga, ma vaavaai i lalo i isi. Pe, o le a faaiuga o oe o lou le manuia i le oo atu i lou "olaga sili nei" o lou sese lava lea. O le a le tagata faavaleoleo! O lea la o loo e pagatia! O le a le faatuatua vaivai oe! O lea la o e tauivi e maua se mea e ola ai! O le a le pepelo leaga a Satani o le talalelei o le manuia lava. Ae faapefea ona faigofie lava ona ulu atu i le manatu o le toatele o i tatou. E te leʻi faalogo i lea o Kerisiano ua matutua o fai mai, “O le a le agasala na ou faia ai e faapea ua faasalaina a’u e Atua i le olaga faigata mo se taimi umi?” Masalo ua e fai mai lava? “Aisea ua tupu ai lenei mea iā te a’u? Masalo ua ou misi se mea? Masalo e i ai se mea e tatau ona ou faia, se tulaga e tatau lava ona ou oo i ai i le olaga Kerisiano o le a faaola mea uma?” O lenei ua tupu ona o lou sese lava! E te iloa ea lenei mea? Ua ou faalogo i lea o se taimi o se osita.

A‘oa‘o e Malamalama i Taimi

Ae tā Paul, “Leai, leai! E le o ioe lava!” Leai, e tatau ona ʻike e te i le taimi. I lea o tatou ola nei. Tatou te le ola i le lalolagi e lēʻo iai; e leʻi oʻo lava ioe, e tusa lava po o le a le mea na fai mai ai le Korinito. O glori e mulimuli mai, o ioe e, pe a uma le agasala, pe a soloia loimata uma, pe a le toe faʻalavelaveina i tatou e le faʻanoanoa ma e le toe oso mai foi le tiga. O glori e mulimuli mai e oo mai lava, i se aso, ae leʻi oʻo lava. I le itula nei, e mulimuli atu ia Iesu, e tā Paul, o lona uiga o le fiafia, i se auala ofoofogia. E ioe lava lona uiga o le fiafia, ae o le fiafia lea, i le tele o taimi, e ala i loimata. O lona uiga o le alualu i luma i le viʻa – ia faafetai le Atua! Alualu i luma i le viʻa. I aso nei ou te le o se tagata e pei o ananafi, ma i taeao, i le alofa tunoa a le Atua, ou te le o se tagata e pei o aʻu i aso nei. Alualu i luma. Ae o le alualu i luma lemu, faigata, ma le le atoatoa seʻi o tatou iā Iesu i se aso mulimuli. E ioe lava lona uiga o le mana e le masani e lolova i totonu o tatou ola, e mafai ai ona tatou fai atu, “Ioe, e, lo Tatou Alii,” pe a Ia valaʻau mai tatou e faia mea faigata. Ae o le mana lea e faʻaalia i le vaivai. O le mana o le koluse. O faʻamoemoega sese, e te vaʻaia, o se fanua lafu o le faamaualuga. Ia e saʻo oʻu faʻamoemoega o le ola masani a le Kerisiano, o le mea lea e tā Paul mai ia i tatou. Ola i le itula o iai; e le o le lalolagi e lēʻo iai. E leʻi oʻo lava ioe. O faʻamoemoega sese.

O se Fautaga a le Aiga

Ma le lua, o Paulo e ofo atu se fa'amalosaga aiga. E mafai ona e va'ai le gagana aiga mafanafana i le vaega mulimuli o le fuaiupu. Va'ai i fuaiupu 14 ma 15 mo se fa'ata'ita'iga. “E le o au tusitusi nei mea e te maasiasi ai, ae e fa'atonu oe e pei o a'u tamaiti pele. Auā e ui lava e tele au ta'iala i le alofa o Keriso, ae e le to'atele ou tama. Auā na ou avea ma lou tama i le alofa o Iesu Keriso e ala i le Evagelia.” Paulo, o le a e manatua, na toto le ekalesia i Korinito; na ta'ita'i atu ai le to'atele o i latou i le fa'atuatua i le alofa o Keriso. O ia e pei o se tama fa'aleagaga; o se matua ia i latou e ala i le Evagelia. Ma ua ia fa'aaogaina se leo sili atu ona ogaoga i fuaiupu 8 i le 13. Ae o lea, e pei o se matua i ana tamaiti, ua ia agamalu. “E le o a'u o taumafai e te maasiasi,” o lana tala lea. “O a'u o taumafai e fa'amatua oe, e fa'atonu oe e pei o a'u tamaiti pele.”

I le asō o le aso o Tina, ma Tina, e te malamalama i lea – e te le o? E te fa'aaogaina mea uma o lo'o ia te oe e fa'afeso'oto ai au tamaiti ma fa'afeso'oto atu ia i latou, aemaise pe e te va'ai atu ia i latou o feoai i ala sese ma alu ese. O le mea lea tatou te fa'amanatuina ai a tatou tina i le asō, e le o? Latou te fa'atonuina i tatou e pei o tamaiti pele, ma e tiga i nisi taimi, ae o le alofa e fa'aulu ai ma tatou sili atu ai ona lelei. O le mea tonu lava lea o Paulo o lo'o faia iinei. O ana tamaiti i le fa'atuatua, o latou o lo'o ia alofa tele, latou o lo'o lata ona aveese atu i le papa ma o lo'o ia taumafai e fa'atauta'i i latou i le ogatotonu o le ala. O latou fa'amaualuga o lo'o fa'afoa fa'atasi, ma o lea, ona o ia te alofa ia i latou i le alofa a le matua, na ia fa'atonuina i latou.

Tāita'i Mai!

Ma o ia e fa'aoga, afai e mafai ona ou fa'alautele le fa'ata'afuaiga o le matua i se mea itiiti, mautinoa e le o'o i le tulaga o le malepe, o ia e fa'aoga meafaale a le matua e tolu, meafaale e tolu o le matua e taumafai ai ma fa'amalosi lana fa'atonuga. Ou te fai atu, o matua uma i le potu, atonu o tama uma, ua fa'aogaina nei meafaale i lea taimi ma lea. Muamua, i le verse 16, matau, o ia e fa'ata'ita'ia le ala sa'o mo ana fanau i le fa'atuatua. “Ou te fa'aoso atu ia te oe, ona avea lea o outou ma fa'ata'ita'iga o a'u!” Sa matou talanoa e uiga i lenei mea, afai sa e iinei i le vaiaso talu ai, nai lo le fa'amaualuga na fa'ailoga ai le Korinito, o ia e mana'o e fa'aali atu ia i latou le mea moni o le ola fa'akristiano masani. Ma o lea o ia e vala'au atu ia i latou e “fa'ata'ita'i a'u i mea uma o le tauivi ma le pagofisa ma mana'oga mo le onosa'i o le ola fa'akristiano masani.” O ia e fai atu, “Fa'ata'ita'i a'u!”

Fa'aoga le Tua'ita'i!

O le meafaale lona lua o le matua o ia e fa'aoga i le Korinito o le fa'aogaina lea o le tua'ita'i. E te va'ai i lena i le verse 17? “O le mea lea na ou auina atu ai ia te oe Timoteo, lo'u anakino ma le fa'atuatuaina o le fanau i le Ali'i, e fa'amanatu atu ia te oe o a'u auala i le Keriso e pei ona ou a'oa'o atu i latou i so'o se ekalesia.” O nisi taimi e mafai e le tua'ita'i ona o'o atu i le mea e le mafai e le matua. O Paulo e auina atu ia i latou Timoteo o le fa'amanatu atu ia i latou o Paulo, uma e ala i le fa'ata'ita'iga o lona ola ma lana a'oa'oga.

Aua Le Faia Mai ia Me!

Ma o le taimi lenei, o le lona tolu lea o fuafuaga a Paulo mo le matua, atonu e mafai ona aoteleina i lenei fuasega. Iloa le fuasega lea, o matua? O fuaiupu 18 i le 21, “Aua le faia au e sau i luga! O sau i luga!” O le mea lea o le tala! E te vaai i le fuaiupu 18? “O nisi e faamaualuga e faapea e le o mai lava a’u ia te outou, ae o le a ou sau ia te outou vave pe afai e finagalo le Alii. Ma o le a ou iloa e le o le tautala a nei tagata faamaualuga ae o latou malosi. Auā o le malo o le Atua e le o i le tautala, ae i le malosi. O le ā lea o outou manatu? E tatau ona ou sau ia te outou i le laau po o i le alofa i le agaga o le agamalu?” O ia o loo mulimuli atu ia i latou. O loo ia faaaogaina meafaigaluega uma a le matua i lana ato meafaigaluega e taumafai ai e toe aumai i latou mai o latou faamaualuga i le salamo ma le agamalu. E oo lava ina ia sauni e faafoi atu le amio pulea ia i latou. E te vaai i lena i le fuaiupu 21. O ia e matua manao lava e sau ia i latou i le alofa ma i le agaga o le agamalu, ae afai e tatau ona ia faaaoga le amio pulea i latou pe a ia sau, o ia e sauni e faia. O le auala latou te tali atu ai i le faautuaga a le aiga o le a fuafua po o le fea o le auala o le a ia faia. Ae o lana fuafuaga o le toe valaau atu ia i latou i le salamo; e manumalo ia i latou, ae le o le faamavae atu, sili atu foi le faaumatia atu po o le faafoe atu.

Ma e faapea o ia, “A o’u taunu’u, o’u te fa’ailumina lea o le moni fa’aleagaga o ta’ita’i fa’amaualuga i Korinto o lo’o fa’atupuina le tele o le vaevae ma le fa’afitauli i totonu o outou.” I se isi upu, o lo’o ia fai mai, “Ou te fia iloa pe o latou na’o tautala pe iloa ea i latou se mea e uiga i le moni o le mana fa’aleagaga o le mea lea e fa’aaogāina ai le malo o le Atua. E le’o tautala,” o lo’o ia fai mai, “ae mana – moni, moni fa’aleagaga. Pe iloa ea i latou se mea e uiga i le moni fa’aleagaga?” O le fesili lea o lo’o ia fia fai latou e fesili ifo ia i latou lava a’o lei taunu’u o ia. O le mea moni lava o le fesili o lo’o ia fia fai mai tatou e fesili ifo ia i tatou lava a’o tatou faitau i ana upu. O le mea lea o le olaga fa’akristiano a’u o na’o tautala pe iloa ea a’u le moni fa’aleagaga? O na’o upu ma fa’aali i fafo, pe iloa ea a’u se mea e uiga i le mana o le koluse, le mana o le alofa, le mana ma le galuega a le Agaga Pa’ia i lo’u loto? O le mea lea o lo’o ia fiafia ai! Ina ia vala’au mai tatou e iloiloina o tatou loto, e lu’i mai tatou e avea moni i le iuga. O lo’o ia fia vala’au i latou, o Korinito nei o lo’o latou fa’atauaina le tautala ma le rhetoric ma o lo’o latou teena atu Paulo e pei o se tautala’i pito i lalo, e malamalama ai o na’o tautala lava e le’o se mea e mana’omia, ma o le olaga ma le mana o mea nei tatou te mana’omia.

Se'i fa'apea atu la'u finauga. A fa'apea o oe su'esu'e lou lava olaga fa'akristo, ona e iloa atu lea e na'o le iloa i lou ulu ma le tautala lava mo se taimi umi. A fa'apea ua ta'ita'iina oe e le Atua, i lalo o le auaunaga a Lana Upu, e fa'amaoni e fa'apea, o mea uma lava. Ia, o le a lea? O le a se mea e fai e oe pe e te iloa atu lenei mea i le taeao nei? Ou te manatu e iai ni fa'ata'ita'iga mo i tatou i le vaega. O le tasi o i latou e sau mai pe e te va'ai atu i le vaega o loo tatou faitauina e fa'apea o le a auina atu e Paulo Timoteo. E te va'ai atu i le fuaiupu 17? “O le mea lea na ou auina atu ai Timoteo, lo'u evagelia alofa ma fa'atuatuaina i le Ali'i, e fa'amanatu atu ia te oe o a'u auala i le Keriso.” Ua ia vala'ia i latou e fa'ata'ita'iina o ia. Ua ia manao e fa'ata'ita'iga atu mo i latou le mea moni fa'aleagaga. Ua auina atu Timoteo ia i latou e fa'amanatu atu ia te i latou o le a lea. O auala a ia i le Keriso. O le mea moni fa'aleagaga, o le olaga lea e moni i le Keriso. O le a se mea e fai e oe pe e te iloa atu e fa'apea lou fa'akristo o se foliga i fafo, ae le o se mea moni i totonu? O le a se mea e fai e oe pe e te iloa atu e na'o le tautala lava ae leai se malosi? E tatau ona e tamoe atu i le Iesu Keriso. E tatau ona e ulu atu i le Keriso. I le aso nei, i le taimi nei, leai se toe fa'amasino, leai se toe tuai. Aua e te le aumai lou pedigree; aua e te le aumai lou fa'amaoni i le lotu. Ua o'o i le taimi e fa'amaoni ai. O le taimi e fa'amaoni ai i lou agasala ma lou mana'oga ma e tagi atu i le Ali'i Iesu Keriso mo le mea moni e le o le fa'atinoga lava o le lotu. Leai se mea i fafo, leai se foliga o upu e fa'afitia lona malosi. O le Iesu Keriso o le a ulu atu i lou olaga ma amataina lena galuega matagofie, e ui lava e leai se taimi ma e faigata, o le toe fa'afouina o lou loto pe e te fa'ato'ateleina oe lava ma e sau ia te Ia. O le mea lea o lo'o vala'ia atu e Paulo i tagata o Korinto; o le mea lea o lo'o vala'ia atu e ia ia i tatou a o tatou su'esu'eina o tatou loto. O le a lava ea lou fa'akristo o le tautala lava, po o iloa ea oe le malosi o loo i ai le Malo o le Atua?

Ma o lea e iai se valaau iinei e fa'atonu sa'o ai o tatou fa'amoemoe e uiga i le natura o le olaga fa'akristiano. Fai mai Iesu, “I lenei lalolagi, o le a iai ni fa'afitauli. O le a ou tei i ou te ia e fa'amalosia ma fa'atumauina oe i la'asaga uma o le ala. Ae o le a faigata. E iai le mamalu e sau, ae le'i o'o mai nei.” Ma ua valaauina i tatou e su'esu'e o tatou loto i le malamalama o le fa'amalosia a Paulo i le aiga. E te moopo nei? E te moopo nei? Po o mea uma lava e na'o talanoa? Sau ma ifo i le tulou o le Tupu Iesu ma moopo nei lava. Tatou fa'atasi e tatalo!

O tatou Tama, ao tatou ifo i luma o oe, matou te fa'ava'a atu le tomua o le mea tatou te fa'atonu i le fa'afoliga, i le i ai o se ituaiga o tapuaiga ae fa'afitia lona malosi. Fa'amolemole, o le a fa'atagofie mai oe? Ma ao tatou fa'ato'ateleina i luma o oe, matou te tatalo, matou te tatalo, e le Ali'i, ia e totōina i tatou, o tatou uma lava, i le alofa o Keriso. Aumai i tatou i Keriso e ifo i ou tulou i lalo o ia, i luma o ia, ma ia tatou iloia ia lava e avea ma le Ali'i ma le Tupu ma le fa'amoemoe ma le fiafia ma le malumalu ma le puipuiga. Fesoasoani mai, e le Ali'i, i aso nei ia tatou moopo nei ma ia maua ai e tatou le osofa'iga o le Evagelia ofoofogia i o tatou loto ao e talepe mai ma amata ona toe fa'afouina i tatou e fai ai ma se ata o lau Tama. Auā o lea matou te fesili atu ai i le igoa o Iesu, ’amen.

La'u mai lenei mataupu