O le Evagelia i se Sosaiete Fa'amilo'aga

The Faʻaali i se Sosaiete Faʻamili

1 Korinito 6:1-8

E David Strain

Ioe, fa'amolemole, 'ia maua se kopi o Tusitusiga i ou lima, ma liliu mai ma au i le 1 Korinito, le kapeneta 6; 1 Korinito, le kapeneta 6, i le itulau 954 pe afai o e fa'aogaina se tasi o Tusitusiga a le ekalesia. I le taimi mulimuli, sa i ai i le kapeneta 5, ma sa matou mafaufau i nisi o teritori faigata o le a amata ona ufiufi e Paulo i le isi vaega o le tusi o le 1 Korinito. O le kapeneta 1 i le 4 sa i ai le filemu ma le mama, ae e pei ona matou fai atu i le kapeneta 5, mai iinei i fafo, o le mea uma e pei o le vavau i luga o le vai; o se malaga faigata. E iai mea lu'itau. I le taimi mulimuli, i le kapeneta 5, o le a taumafai, o ia na feagai ma le fa'afitauli o le amio le mama i feusua'iga ma le amio pulea a le ekalesia. I le taimi nei, o le fa'afitauli o loʻo afaina ai le ekalesia i Korinito e aofia ai i tagata talitonu o loʻo faʻasaga le tasi i le isi, e masani lava mo ni feʻeseʻeseaʻiga laiti i le va o le au paʻa o le ekalesia, i totonu o fale faʻamasino. Ma o Paulo o loʻo tusitusi e luʻitauina i latou ma ia foʻia lena faʻafitauli leaga.

A o lea tatou te taumafai e mafaufau i aoaoga a Paulo iinei, e lua ni mea muamua e mafai ona fesoasoani mai ia tatou a o tatou faalatalaina le tusitusiga ina ia malamalama ma faaaoga lelei. O le mea muamua e faatatau i le mea Paulo o loo le fai mai i le 1 Korinito 6, verse 1 i le 8. O ia e le o fai mai e tatau ona faalilolilo mataupu o le tulafono taufaaala ma faaaoga i totonu e le ekalesia. E le o lana savali lea. O ia e le o fautua mai e tatau ona taofia le toe faafoi o tupe po o le sauaina po o mataupu o lena ituaiga mai le faamasinoga po o le tulafono. O le mea moni, ina ua manaomia, o le aposetolo Paulo lava ia sa sauni e faaaoga ona aia tatau faaletulafono o se tagatanuu Roma ma sa ia liliu atu i le faamasinoga o le faamasino mo se fofo ma se toe faafoi. O le faamasino lautele, o le a ta'u mai ia i tatou i le Roma 13, o le minisita a le Atua, o Lana tautua, o le na faaaoa ma faafoe e le Atua mo lo tatou lelei. O lea e le o fai mai Paulo iinei e tatau ona tatou le liliu atu i le tulafono a le atunuu pe a manaomia. E i ai ni tulaga e tuua ai le aufaamamaina e aunoa ma se filifiliga, e faaogaina le tulafono a le atunuu pe a leai se isi filifiliga e tumau.

E le o le mea lena sa tupu i Korinito, peita'i. E foliga mai i Korinito, o tagata o le ekalesia sa galo o latou tiute o Kerisiano e faamagofie le tasi i le isi ma e alofa le tasi i le isi ma e faataitai le onosai le tasi i le isi. Ma nai lo lena, sa faaaoga le faamasinoga e maua ai ni togi, e maua ai tupe, ma e maua ai se tulaga lelei i pisinisi ma i le sosaiete i le tau o le uso ma tuafafine i Keriso. Ma e pei ona mafai ona e mafaufau, o lena sa faatafunafuna i totonu o le ekalesia Korinito. Ma o lea o le mea muamua e manatua i tatou a o tatou galulue i le 1 Korinito 6:1-11. Paulo e le o faatauva le faaaogaina lelei o le tulafono lautele pe a manaomia, ae o ia o loo lu'iina le ituaiga o faaaogaina sese mo faaiuga o le tagata lava ia ma leaga na taatele i Korinito.

O le luao mea taua lona lua o le a fesoasoani mai ia i tatou a o tatou taumafai e malamalama i le savali a Paulo iinei, e faatatau i le uiga ese o fuaiupu 1 i le 8 pe a e tuu i latou i le talaaga i lenei vaega o le tusi. O lea, o le mataupu 5, ia manatua, Paulo, na feagai ma se tulaga faapitoa ma faigata o le le mama tau feusuaiga. Ma na ia talanoa e uiga i le amio pulea a le ekalesia mo le tagata e le mama tau feusuaiga ma le le salamoa. Ona i le luao o le mataupu 6, o le a toe foi i le mataupu o le agasala tau feusuaiga. Ma ona ia suia lea. O lea i le mataupu 5 ma le luao o le mataupu 6, na ia talanoa e uiga i le le mama tau feusuaiga ma agasala. Ma o lea, e masani lava i le mataupu 7, o le a talanoa e uiga i le faaipoipoga ma le mama tau feusuaiga ma le faatulagaga saʻo ma le faaalo o le Atua. Ma o mea uma e iai se tikeri o le malamalama; e iai se talaaga i lea.

Ma o lea tatou te maua ai o tatou liliu atu i le mataupu 6, 1 i le 8, ma olo tatou tepa i o tatou ulu ona o iinei lava i le ogatotonu o lenei talanoaga e uiga i le feusuaiga a le tagata o loo i ai lenei pisinisi e uiga i le faamasinoga. O le a lava i le lalolagi o loo faia e le mataupu 6, 1 i le 8, iinei? Ou te manatu e lua mea e taua i le mafaufau e mafai ona fesoasoani mai ia i tatou e tali lena fesili. Muamua lava, ia manatua, o le mataupu 5 Paulo na valaau atu ai i Korinito e faataitai le amio pulea a le ekalesia; o le mea moni, o le latou musuuga lava, o le latou teena lava e faataitai le amio pulea a le ekalesia i le tulaga o le le mama tau feusuaiga, leaga, iloga, aofia ai, i le vaega o se tasi o latou sui. O lea i le mataupu 5, o le latou musuuga lava e faia le mea e manaomia, faa-ekalesia, faaagaga, faasaga i le agasala moni. Ae i le mataupu 6 – o le a lava lenei mo se eseesega – o le latou fiafia lava e faia le mea e le manaomia, leaga, faamasinoga ma faa-mataupu faaletulafono lava ina ia maua vave se tupe.

O na mea e lua e le foliga mai e fetaui lelei lava. E leai? O loo i ai se eseesega, se feeseeseaiga, ma e tatau ona tatou lagonaina le tiga o ia. Latou te fiafia i le manatu o le aoaiga a le ekalesia, ae latou te leai se faafitauli i le faamasinoina o se uso i le ekalesia mo se fiafiaga uma latou te maua, pe a iai se avanoa. O na mea e le tatau lava ona faapea, o le tala lea a Paulo.

Ma o le isi mafuaaga o loo i ai lenei mea e foliga mai e fai ma lea o le faasologa o mataupu na tuuina atu i Paulo e le Korinito i le taimi muamua. Ma o loo ia tali atu i ai i le faasologa o loo i ai. Ma o loo ia tali atu i ai mataupu ma mataupu, pe o se vaevaega i le ekalesia i mataupu 1 i le 4 po o se amio leaga po o le aoaiga a le ekalesia po o le faamasinoina i le va o tagata talitonu, o ia te ia mataupu taitasi, e pei lava o se suesuega, e faaali mai pe faapefea, e leai se mataupu e faafeagai mai ia i tatou, o le tali ma le vailaau mo mataupu taitasi e tutusa lava. Ia faaaoga le Evagelia o Iesu Keriso e faasatauroina i loto ma olaga o tagata talitonu i Korinto. Ma o ia fai mai, “Afai e te maua moni lava lenei, afai e amata moni lava lenei mea e ulu atu ma toe faafoeina ma toe faatulaga ou manatu mai le eleele i luga, o lona uiga o mea uma lava o le a suia.” O le mataupu moni i Korinto e fai ma o latou le manuia e malamalama ma faaaoga le Evagelia.

Ma o lea mataupu 6, 1 i le 11, o se suesuega lava lea i ni nai mea i lenei tusi o loo faaali mai ia i tatou o le tala lelei o Iesu e galue moni lava i le mea moni o se lalolagi leaga, e pei lava o tatou. O lea o tatou taumafai faatasi, ao tatou faitauina le mea i se taimi puupuu, e taofi na manatu muamua ma vaega i o tatou manatu. O le a fesoasoani mai ia i tatou, ou te manatu, e malamalama i le uiga o le finagalo o Paulo. Ao tatou faitauina le Tusi Paia faatasi, o tatou punou ulu ma tatalo!

O tatou Tama, O lou Upu o loo nei i luma o i tatou. Ou te tatalo mo le alofa tui ia i tatou e faalogo i ai ma ia maua lana savali, ma i ai, e toso mai, e punou o tatou tulivae i le Alii Iesu o le Tupu o tupu ma le Alii o ali’i. Auā o lea Ou te fesili mai i Lona igoa, amen.

1 Korinito kapitaga 6 i le verse 1. O le upu lea a le Atua Silisili:

A iai se tasi o outou e iai se faitioga i se isi, pe na te osaga ea e alu i le faamasinoga i luma o le le amiotonu nai lo le au aia? Po o le te le iloa ea o le a faamasino e le au aia le lalolagi? Ma afai o le lalolagi e faamasino e outou, pe outou te le pulea ea e faatautaia mataupu laiti? Po o le te le iloa ea o le a faamasino e tatou agelu? O le a le tele atu, ina ia faatautaia mea e faatatau i lenei ola! Ina ua outou i ai mataupu faapena, aisea outou te tuuina atu ai i latou o le leai o se tulaga i le ekalesia? Ou te fai atu i lou maasiasi. Pe mafai ea e leai se tasi i outou e atamai e foia se feeseeseaiga i le va o le uso, ae uso e alu i le faamasinoga i le uso, a o le i luma o le le talitonu? O le i ai o faamasinoga i le va o outou o se faatoilaloina lea ia outou. Aisea e le outou te onosaia ai le leaga? Aisea e le outou te faatagaina ai le faasese? Ae outou lava e faia le leaga ma faasese – e oo lava i outou uso!

Po o le te le iloa ea o le le amiotonu e le maua le malo o le Atua? Aua e te le faasela: e le maua le malo o le Atua e le tagata le amiotonu, nei e le alofa i le ita, nei e le fai mea fafao, nei e le tagata e faataunuu le amio leaga, nei e le gaoi, nei e le matape, nei e le onā, nei e le faaipo, nei e le taufaasese e maua le malo o le Atua. Ma o ni mea faapena na outou. Ae outou fufui, outou paia, outou faamasino i le igoa o le Alii Iesu Keriso ma i le Agaga o le tatou Atua.

Amene, ma tatou faafetai i le Atua ona ua faaalia o Ia i Lana Upu Paia.

Afai e tatau ona tatou iloa le fa'afitauli i le a'a o le leaga i Korinto, o le su'esu'ega sili lea na ou mauaina o le mea e ta'ua e se tasi o le "Fa'afitauli o le tala lelei." Fa'afitauli o le Tala Lelei – o le mea lea latou te mafatia ai i Korinto. Na ou faitauina se tala – i se mea moni lava na ou va'ai i luga o se upega tafa'ilagi talafou i le aso nei e uiga i se tagata e igoa ia Benjamin Kyle na maua ua tau le maua ma ua tu'ua, ma ua ia mafatia i le amnesia leaga. O ia ua fa'aalu uma lona taimi i aso nei i le su'esu'eina o upega tafa'ilagi o tagata leiloloa e su'e ai o ia lava; taumafai e fa'atumu i le tala'aga leiloloa. Ua leiloa lona fa'asinomaga; e le iloa e ia po o ai o ia.

Ma o le Korinto iinei o lo'o fa'amatua – ma i lea taimi ma lea taimi i mataupu eseese o lo'o fa'afetaulia e Paulo, tatou va'ai atu i lea. O lo'o latou fa'amatua e pei o se mea tutusa na tupu ia i latou. Ua latou maua se ituaiga o Fa'afitauli o le Tala Lelei. O le tala lelei e uiga i Iesu, o latou fa'asinomaga fou i Lona, ua leva ona va'ava'ai ma le amana'iaina ma ua galo i lea ma lea tulaga. Afai e te va'ai i le tatou vaega, o le a e va'ai atu Paulo o lo'o fa'amatua lena manatu i lana fesili faifaipea, “E te le iloa?” O lea i le verse 2, “E te le iloa o le a fa'amasino e tagata o le Atua le lalolagi?” Verse 3, “E te le iloa o le a fa'amasino i tatou i agelu?” Verse 9, “E te le iloa o le a le tofi le malo o le Atua i le le amiotonu?” E i ai mea latou te tatau ona iloa. Paulo na a'oa'oina i latou; Cephas na a'oa'oina nisi o i latou. Apollos na i ai ma a'oa'oina i latou; isi na tatala le Tusi Paia i latou. Paulo na mua'i tusia atu i latou. Ua latou a'oa'oina lelei i mea o le Atua ma latou tatau ona iloa. Ae latou te foliga mai ua galo. O latou o le tulaga o le Fa'afitauli o le Tala Lelei. Ma o le a'afiaga o le fa'anoanoa e mulimuli mai.

I le mea moni, ua latou amata ona faamasinoina le tasi i le isi i amioga e sili atu ona tutusa ma o latou olaga tuai nai lo le olaga fou e tatau ona faaalia i latou o ni Kerisiano. Ma o lea ua fesili Paulo i le fuaiupu 1, “A iai se tasi o outou e iai se faitioga i se isi, pe na te osaga ea e alu i le faamasinoga i luma o le le amiotonu nai lo le au paia?” O ai latou lea i le taimi nei. O i latou o au paia. O lona uiga, o i latou o ni tagata paia – ua vavae ese i latou e le alofa tuno ma le galuega a le Atua i o latou olaga mo le Alii Iesu Keriso; ua faailogaina o Ia. Ma e le tatau ona latou ola e pei ona latou faia muamua e tusa ai ma suiga o le lalolagi, ae i le taimi nei e tusa ai ma suiga o le Tupu Iesu o le latou pule. Sa latou tauivi ma se faafitauli o loo tauiviina pea e le to'atele o i tatou. O loo latou tauivi, i le taimi nei ua avea i latou ma Kerisiano, e lafoai atu tuuga tuai ma faataitaiga ma suiga o o latou olaga muamua. Faalogo, na o se taimi puupuu, i le auala o loo faamatalaina e se tasi o le au atamamai le auala na galue ai faamasinoga i le lalolagi o Korinito. Ua ia fai mai, “I le faaiuga o le faamasinoina, e tasi le mea e tatau ona fuafua i le tau ma avanoa o le manumalo, ae le o le faavae o le faamasinoina o le mataupu, ae o le tulaga lautele o le tagata e puipuia ma sootaga mamana. O tagata i le lalolagi anamua,” ua ia fai mai, “ua latou finau mo le mamalu i faamasinoga. Ma e maua e se tasi le mamalu i le taia o se tauva. O le tulituliloaina o le faamasinoina e masani ona i ai se mea e fai ma le tulituliloaina o le amiotonu.”

I leʻi o le fa'afitauli lena i Korinito! Latou te leʻi fiafia i le fa'amasino; latou te fiafia i le alualu i luma o le tagata lava ia i le sosaiete e ala i le fa'aleagaina o isi e fa'amata'u i ai o latou tulaga i se auala. Ma pe latou te talitonu pe leai foi e leai se eseesega iā latou. O latou “fa'afitauli fa'atauva,” e pei ona ta'ua e Paulo i le fuaiupu 2, e sauā mai le fa'amauga ma le fa'amaualuga ma le leai o se alofa a o latou fa'agaioi i le auala tuai e pei lava o latou ae leʻi avea ma Kerisiano. Latou te mafatia i le amnesia o le Evagelia. Latou te galo ua latou “iā Keriso,” ua lata lava ia Iesu ona latou laveaʻi; latou te fou foafoa e tatau ona ola i se olaga fou i le tala o le feʻautāʻiga a le ekalesia o Iesu Keriso.

Ma e tagofia e Paulo o latou amnesia iā ina i ni auala se tolu, ni auala se tolu e fa'apea ai o tatou moni o le Evagelia e tatau ona fa'atulagaina o tatou. Muamua, pe afai o le a e vaʻai i le vavae, muamua i fuaiupu 1 i 3 o ia tautala e uiga i o tatou i le lumanai, o fea o i ai nei tatou o Kerisiano; o tatou taʻiala. Ona lua, i fuaiupu 4 i 8, o ia tautala e uiga i le taimi nei, valaʻau mai tatou e feagai ma le auala o tatou ola nei e ui lava i le mea moni o tatou o Kerisiano. Ma ona tolu i fuaiupu 9 i le 11, o ia tautala e uiga i le taimi ua tuanai; o ai tatou na avea i le alofa tūnuʻu o le Atua ina ua faia e ia Kerisiano. Afai e mafai ona tatou maua i nei mea, o Paulo o loo faapea mai, o le a tatou amata ona toe maua se lagona moni o ai tatou o tagata ma fafine iā Keriso ma o lea o le a suia mea uma.

O Tatou Lumanai

Se'i tatou va'ai fa'atasi i fuaiupu 1 i le 3, fa'amolemole. O Paulo o lo'o ta'ita'i mai i le lumana'i, o le tatou lumana'i, i le mea o lo'o tatou alu i ai nei o tatou o Kerisiano. O le a ia tautino mai o le fa'atasiga a Kerisiano e tatau ona mafai ona fa'afeso'otani i fe'ese'ega i totonu ma aumaia le fa'aleleiga i le va o uso ma tuafafine fa'atuatua e aunoa ma le mana'oga e alu i fa'amasino fa'alemalo i le tele o mataupu. O le ekalesia, pe a uma, o se sosaiete e le pei o se isi lava, ua fa'amanuiaina i le Agaga o le Atua, o agasala ua fa'ato'aga i le alofa tuno e pipi'i atu iā Keriso. Ma o le a ia fesili mai i le fuaiupu 5, “E mafai ea e leai se tasi i totonu o outou e lava le poto e fa'afeso'otani i se fe'ese'ga i le va o uso?” O le ekalesia e tatau ona mafai ona faia lena mea. Ae iinei i fuaiupu 1 i le 3 o ia o lo'o ta'u mai ia i tatou pe aisea e tatau ai ona tatou fo'ia mataupu i totonu pe a iai fe'ese'ga ma le le malie i le va o fa'atuatua.

O Le Tatou Lumana'i

Ma o ia o lo'o ta'ita'i mai i le tatou lumana'i. Va'ai i le fuaiupu 2. “E te le iloa ea o tagata paia o le a fa'amasino le lalolagi? Ma afai o le lalolagi o le a fa'amasino e outou, e te le pulea ea ona fa'ata'atia ni mataupu laiti? E te le iloa ea o tatou o le a fa'amasino agelu? O le a le tele atu ai, ona mataupu e fa'atatau i lenei ola?” I le tala'aga iinei, toetoe lava mautinoa o loo iai ni fuaiupu e pei o Matiu 19:28, o upu a Iesu, o le mea na ia ta'u atu ai i ana so'o latou o le a nofo fa'atasi ma Ia i luga o nofoalii, fa'amasino Isaraelu i le foafoaga fou. Po'o le Tusi Paia a le Ekalesia Tuai, e pei o le tusi a Tanielu le kapeneta 7, o le mea na va'aia e le perofeta “se tasi e pei o le Tama a le Tagata o lo'o avatua pule ma le mana ma se malo.” Ma tanielu 7:27 o lo'o tatou faitauina, “O le malo ma le pule ma le tele o malo i lalo o le lagi uma o le a tu'uina atu i le nu'u o tagata paia o le Maualuga.” O le a tatou pule ma fa'amasino fa'atasi ma Iesu Keriso. O le mea lea o le tatou lumana'i maualuga ma le mamalu.

Ae fa'apea lava le Korinito, fai mai Paulo, i le fa'afeagai, o lo'o latou fa'aaogā o latou manatu i mataupu le taua, e ui lava o le a latou pulea fa'amasino i agelu i se aso. Mo se mea moni lava, iinei ma le taimi nei, i lenei itu o le veʻa, fai mai o ia, “i mataupu fa'atatau i lenei olaga,” o le ekalesia ma se fa'amoemoe e pei o lenei e tatau lava ona mafai ona fa'afitaoli mea i le va o tagata talitonu. “Ia manatua poʻo fea oei ō,” o loʻo ia fai mai iā i tatou. Manatua le mamalu maualuga ma le tulaga maualuga o le a e tumu i le fa'amasinoga o le lagi lava. E te avea ma fa'amasino! Ae faʻapefea ona e amio iinei i le malamalama o lena fa'amoemoe i le lumanaʻi? O oe o le a pulea fa'amasino i agelu, o te fa'aleagaina le tasi o le isi iinei? O oe o le a nofo fa'atasi ma Keriso i le fa'amasinoga mulimuli, e te fa'aaogā ea auala a le lalolagi e fa'aolē ai lou tulaga iinei, e oo lava i le tau o le fa'aleagaina ma le fa'afitia o i latou o le a avea ma ou uso ma tuafafine i lena aso mulimuli? Manatua lou fa'amoemoe ma ola i lona malamalama. O tatou lumanaʻi, o fea tatou ō, i le taimi nei tatou te maua ai le Keriso.

O Tatou Taimi Nei

Ma le lua, fai mai Paulo iā i tatou e tatau ona tatou feagai ma o tatou taimi nei – pe fa'apefea ona tatou ola, i le tele o taimi e ui lava o tatou te maua ai le Keriso. Vaʻai iā fuaiupu 4 i le 8 lava. O le ki i le finuuga a Paulo iinei o le matauina lea o le toe fa'afo'i o le upu, “uso.” Vaʻai i le vavae; fuaiupu 4 i le 8:

Ae afai o ou te maua ai mataupu e pei o lea, aiseā e te aumai ai i latou i luma o i latou e leai se tulaga i le ekalesia? Fai atu lea i lou maasiasi. E mafai ea e te le maua ai se tasi iā outou e lava le poto e fo'ia ai se fe'ese'esea'iga i le va o uso, ae uso e alu i le fa'amasino i le uso, a o le i luma o le le talitonu? O le i ai o le fa'amasinoga i le va o outou lava ua uma ona avea ma leiloa mo outou. Aiseā e te le onosa'i ai i le leaga? Aiseā e te le fa'afitaoli ai? Ae o outou lava e fa'aleagaina ma fa'afitia – e oo lava i ou uso lava!

O lona amnesia o le Evagelia o lona uiga o lona fa'asinomaga i le Keriso ua le toe fa'agaioia ma fa'agaioia i so'o se auala anoa i lona manatu po'o lona ola. O le mea moni e fa'apea o i latou o tuagane ma tuafafine i le fa'atuatua i Iesu, o i latou o aiga, sa tatau ona faia uma lava suiga. Ae nai lo lena, sa latou fa'atalaina o latou tulaga i luma o i latou e leai se tulaga i le ekalesia, fuaiupu 4. Ma o lea ua fai mai Paulo, fuaiupu 5, latou te tatau ona maasiasi ia latou lava. E mautinoa lava o le ekalesia o lo'o i ai le tomai fa'avae ma meaalofa e mana'omia i latou ta'ita'i e fesoasoani e fo'ia ai fe'ese'eseaiga fa'avae ma fa'atauva'a? E i ai se tasi e atamai lava, e mautinoa lava! O le Korinito, o le a lava lea, sa fa'amaualuga i lo latou atamai sili. “Ia, peita'i,” ua fai mai Paulo, “afai o oe atamai lava, e leai se tasi e mafai ona fesoasoani e fa'afeso'oto i le va o tagata talitonu ua afaina?”

Manumalo o le Evagelia

Ae le'i, sa latou o atu i luma atu i le au le talitonu, le au le amiotonu, mo se fa'aiuga. Ma o le a ia i le fuaiupu 7 o le “ua uma ona e leiloa. E sili atu le fa'apalepale po'o le fa'aleagaina nai lo le faia o lea.” I le taimi nei, aisea ua leiloa ai mo Kerisiano ona fa'apea? Ua leiloa ona o le Evagelia e fai mai o le avea ma sui o Iesu o le avea lea ma tuagane po'o uso i tagata e te leai se mea e tutusa ai. E te le fesootai atu ia i latou! E te le malamalama ia i latou! Latou te le malamalama ia te oe! O latou talaaga, o latou ituaiga, o latou gafa – e mafai ona eseese lava ia te oe, i fafo atu o lou sone o le mafanafana. Ae i le taimi nei, e ui lava i mea uma, ua avea nei oe ma tagata e toatasi ma i latou i Keriso. Ua avea nei oe ma aiga! Latou te tuagane ma uso. Ua nonoa oe i fusi pa'ia o le alofa o le Evagelia. Ma o lea nei e tatau ona e faamagalo; e tatau ona e liliu le isi auvae. E tatau ona e fa'ata'ita'i le onosa'i; e tatau ona e tu'u lou meaalofa i le fatafaitaulaga ma alu e fa'alelei ma lou tuagane. Ma pe a e faia lea, ma matamata le lalolagi, a'o feagai so'otaga ma le mamafa ma e iai lava mafua'aga e fa'aleagaina ma fa'aleagaina ma liliu ai le inoino ma le leaga, pe a fai e le ekalesia le tasi i le isi i le alofa ma saili le fa'alelei, o le a fai mai Paulo o le manumalo lea. O le manumalo o le Evagelia. E va'ai le lalolagi o oe o ni soo o Keriso i lou alofa le tasi i le isi!

Leiloa o le Evagelia

Peita e le’i o mea na tupu i Korinto, i le mea? Nai lo le manumalo o le Evagelia, a’o vevesi atu feso’otaga, e pei lava o feso’otaga uma e tatau ai, na latou toe foi atu i le tulaga fa’aleagaga o o latou olaga tuai ma nai lo le manumalo o le Evagelia a’o va’ai mai le lalolagi i le mea o le alofa tunoa e fa’atino – suia se vaega atoa o tagata i le fa’atusa o Keriso o le a tautua e oo lava i lo latou lava fa’aleagaga – nai lo lea, latou te va’ai i tagata o lo’o fa’amasino i le tasi ma le isi ma tosoina le tasi i le isi i fa’amasino lautele, fa’atauva’a le tasi i le isi ma fa’aleagaina le Evagelia. O se fa’ato’ilaloina! A’o le lalolagi i tatou e fa’afefefe i le ita ma le masalosalo ma le ita itiiti ma na ita e fa’atupuina i fe’ese’eseaiga umi ma fa’anoanoa tumau, a’o le lalolagi e fa’atino fa’apea ma tagata o le Atua e saili le malologa ma le fa’amasino, saili e ola i le malologo ma le tasi i le isi i le mea e fa’atatau i latou, fa’amasino le tasi i le isi e pei lava o le Atua i Keriso ua fa’amasino i latou, a’o le lalolagi e va’ai atu, o le manumalo o le Evagelia.

I le taimi nei, ou te fesili atu ia te oe pe va’ai mai le lalolagi i totonu tatou. Manumalo o le Evagelia? Po o va’ai atu i lea ma lea fa’ato’ilaloina a’o tatou toe foi atu i le fa’aleagaga o le puipuia, o le fa’amaualuga, o le masalosalo, o le ita ma le fa’anoanoa? “E tatau ona tatou ma’a’a ifo i tatou lava,” o le tala a Paulo, “a’o tatou o le tuagane ma le tuafafine o loo fa’atino pea e pei o le lalolagi.” Ua mate Keriso mo tatou. O Lona Agaga e nofo i totonu tatou. O Lona Upu e fa’atonuina la tatou la’a ma o loo tatou sailia a tatou faitioga itiiti ma a tatou fe’ese’eseaiga e fa’atatau i le Atua i le va’ai a le lalolagi. O le a fa’ato’ilaloina. O le a fa’ato’ilaloina. O lea Paulo e vala’au mai tatou e manatua a tatou i le lumana’i, a tatou ta’iala – o ai tatou o le a avea i se aso ma le matafaioi o le a tatou fa’atino e pei o fa’amasino i luga o le cosmos fa’atasi ma Keriso o le Fa’amasino Sili – ma e ola i le malamalama o lea ta’iala lumana’i. Ma o ia e vala’au mai tatou e fa’atino i o tatou i le taimi nei, e va’ai atu o mea e tatau ona leai.

O Tatou Taimi ua Mubla

Ma mulimuli ane, afai e te vaʻai maʻa iā te nei iā fuaiupu 9 iā 11, ua faamanatu mai o ia iā i tatou o le taimi ua tuanai – o ai tatou na avea ina ua, i le alofa o le Atua, na ia faia ai i tatou ma Kerisiano. O le a tatou toe foi atu i fuaiupu 9 iā 11, pe afai e finagalo le Atua, i le isi taimi e vaʻai totoʻa atu ai i nei fuaiupu, o lea, mo le taimi nei, e te iloagofie ai pe faapefea ona faamanatu mai e Paulo iā i latou se mea moni, o se mea moni faavae ua galo foi iā i latou. “E te le iloa ea o e le amiotonu o le a le mauaina le malo o le Atua?” fuaiupu 9. O le auala lea na faamatala ai e Paulo iā latou o faamasino, o faamasino faalelagi o le na faamasinoina e tagata o Korinto le tasi i le isi i a latou tagi i fuaiupu 1, o e le amiotonu. Ma iinei ua ia fai mai, “Ia vaʻai atu nei, o le a ou faaali atu ia te oe le iʻuga o e le amiotonu.” Ua ia faaalia i latou i fuaiupu 9 ma 10 iā latou agasala e masani ai. “Aua e te faasela: e leai o e faia fepasi, o e tapuai iā tupua, o e fai mea taufaaipoipoga, o e fai fomaʻi ma fafine, o e gaoi, o e matapeʻa, o e onā, o e faaʻatauʻa, o e faafitui e le mauaina le malo o le Atua.” O agasala e le mauaina le malo o le Atua; o le mea lea ua ia fai mai. O se ata e faafefe.

Ia O Ai Oe!

Ona po nei, o ia te fa'ailoa mai o le mea mata'utia; “E fa'apea foi o nisi o outou! Ae outou na fufuluina, outou na fa'amasinoina, outou na fa'akamasino i le igoa o le Ali'i Iesu Keriso ma i le Agaga o le Atua.” “Korinito, o le mea moni lava lea ua outou galo atoa, o le mea foi lea, pe ana outou maua i le mafaufau, ua amata ona suia outou. Ma o le auala foi lea, outou te ola ai nei, o le a le toe avea ma le fa'ato'ilaloina, ae o le a avea moni lava ma le manumalo. O le mea moni lava lea! Ua outou galo, outou te le o toe i ai i le tulaga sa outou i ai muamua. Talu ai nei, ua Iesu Keriso ua ulufale mai i lou olaga e ala i le Evagelia, ua sui mea uma lava. Outou te le o toe fuafuaina e le olaga tuai o le agasala.” Ua lisi mai foi Paulo i se laina o agasala o le mea e fuafuaina ai tagata. Ae o ia fai mai, “Talu ai nei ua outou iloa ai Iesu, latou te le o toe fuafuaina outou. O le mea lena, o le mea moni, o outou te le o toe i ai. Korinito, outou na fufuluina, outou na fa'amamaina, outou na fa'amasinoina, outou na fa'akamasino i le Atua i le nofoa fa'amasino i le lagi, outou na ofuina i le fa'amasino o Iesu Keriso. O outou lava lea, o outou moni lava, pe outou te maua i le fa'atuatua. O outou lava lea! Ua o'o i le taimi e amata ai ola e pei o outou moni lava. Ua o'o i le taimi e amata ai o outou lava, o outou moni lava! E le o se mea e ofo ai, outou te tauivi i le tauiviga ma le agasala i lou loto, pe outou te fa'aauau pea e iloagofie outou lava i le mea sa outou i ai muamua, ae le o outou moni lava i Iesu. Ia outou manatua outou lava moni, outou fou. Ua outou o mai ia Keriso, o le mea tuai ua mou atu, o le mea fou ua oo mai. Outou o se mea fou. Ia outou o outou moni lava!”

O Outou Lava Fou i Keriso

O le mea lea ou te mana'omia moni lava, o le mea lea ou te masalomia e te mana'omia moni lava, i lau tauivivale o aso uma, i lau tauivivale o aso uma e ola mo le fa'asa o Keriso ma tulilo i le vi'iga fa'atino. E to'atele o tatou e fa'ata'ita'i e mafaufau, “O le mea ou te mana'omia moni lava o se fua fa'atasi o le malosi sili, se mea fou e fa'amalosia le afi o lo'u agaga e fesoasoani mai ia'oi. Se mea fou! Se mea ese!” E le'o lava le fautuaga a Paulo. O lana fautuaga e le'o va'ava'ai mo se mea fou, se mea fa'atasi. O lana fautuaga, ae, o le toe foi atu i le mea ua uma ona faia e le Atua mo oe i Iesu Keriso, o le malamalama i le Evagelia ma lou fou fa'asinomaga i Ia. O le mauaina o lena mea. O le amata ona oomi i lalo i totonu o lou olaga fa'aleagaga. O le tu'u atu i lena mea e sosolo i totonu ma amata ona ola i lona malamalama. E le'o toe o se taua o le agasala. E le'o toe pulea e le olaga tuai. O se tamaitiiti o le alofa. O le fanau mai i le aiga. O le toe fanau mai e le Agaga o le Atua. Mama ma fa'amaonia, e le'o i lo'u fa'amaoni lava e pei o mea na lisi mai Paulo e le toe fa'ata'ita'i mai pe fa'ase'e mai. Leai, o le a ou mauaina le malo, o oe, o le talitonu i Iesu, o le a mauaina le malo, e le'o ona e le fa'ase'ese'e ae ona e faitauina o se fa'amaoni i Keriso.

Ana pe a e malamalama i lena, o le vave ma le fiafia o le a amata ona fa'aolaina ma tu'u atu le malosi i lou lima e tu'u atu ai se u'amea i lou mana'o, se fa'aiuga, ina ia e amata ai ona tuliloa le usita'i i le Tupu o Iesu ma se fiafia fiafia. O le a amata ona e tulei atu pe a amata ona malepe so'otaga. Nai lo o le toso i tua, o le a e tuliloa le fa'aleleiga pe a fai mai mea uma i totonu ia te oe e toe foi atu i le ala a le lalolagi, e tu i tua o ou pa puipui ma lafoa'i grenade i le tasi i le isi ma fa'afitia ma fa'aleagaina le tasi i le isi. Leai, pe a e malamalama i le tagata moni oe i le Keriso, oe avea ma se pologa i le tasi i le isi ma tuliloa le fa'aleleiga. O le a leai se mea e ta'ua o le fa'ato'ilaloina, o le a? A o le lalolagi e matamata mai e va'ai pe fa'apefea ona nei Kerisiano fa'atautaia i lalo o le mamafa. Leai, o le a avea o le manumalo. A o latou va'ai mai i tatou, a o tatou ola fa'atasi, latou te va'ai mai i tatou, i so'otaga faigata, fufusi, ma'a'iga, tagata e le toe foi i tua ma toso i tua, ae o latou e tuliloa le tasi i le isi i le alofa ona tatou te o se aiga ma tatou te o le tasi i le Keriso. O le a avea o le manumalo moni. O le a le fa'amaoniga o le malosi o le Evagelia.

O le a le mea o lo' Paul e vala'au mai ai. O lea e tatau ai ona tatou manatua o tatou i le lumana'i - o fea tatou te o atu nei o tatou te Kerisiano. O le aso e tasi o le a tatou fa'amasino ai le lalolagi, fa'amasino ai agelu. O le a tatou avea ma fa'amasino i le fa'amasinoga sili. Iinei, tatou te i ai i le to'aga. E tatau ai ona tatou ola ma iloa o le a avea o tatou i le aso e tasi o tatou ta'iala. O le a tatou feagai ma le taimi nei, e va'ai i na vaega o lo tatou ola i le aso nei i se tulaga maualalo, mamao i lalo o tatou fa'asinomaga fou ma tulaga. Mamao i lalo o le ola o lo tatou vala'auina. Ma e tatau ai ona tatou salamo. Ma e tatau ai ona tatou manatua o tatou i le taimi ua mavae - o le mea o lo' Atua na faia i le Keriso i le koluse ma i o tatou loto i le Keriso e ala i le Evagelia, faia ai i tatou fou. Ma a o tatou malamalama i lena, e tatau ai ona tatou amata ai ona ola i lona malamalama, e avea ai o tatou o le tagata moni oe tatou te i ai. Tiatia mai e le Ali'i le alofa tui tatou e faia sa'o ai? Tatou te fa'atalofa fa'atasi!

O lo tatou Tama, ua tatou iloaina taimi na tatou tuʻuina atu ai le nofoaga i le amnesia o le Evagelia, ua tatou le amanaiaina la tatou moni moni, ua tatou ola pea e pei lava o tatou o ai i le taimi ua mavae, ae le o ai tatou i le taimi nei iā Keriso. E toʻaseā mai ia i tatou le faamagaloga mo le ola i se tulaga maualalo ifo i le tatou tulaga o le fanau a le Atua, ua tatou taliaina i le alofa tuno, ua faamamāina ma vavae ese mo le mālama o lou viiga ma ua faamaonia i malae o le lagi. E toʻaseā mai ia i tatou le alofa. Ma a o tatou taliaina le mea ofoofogia o le ā tatou ua avea ai, e toʻaseā mai ia i tatou le malosi ma le mafai ona ola ai i le ā tatou moni lava? Auā ua tatou fesili atu i le igoa o Iesu, āmea.