O Le Taimi E Te Alia Mai Ai

O Le Taimi E Te Alia Nei

Salamo 32

E Jeff Jordan

A’o le’i tatou fa’asaga i le Atua i le tatalo, ou te mana’o lava e fai atu, o se fa’aalo tele lava lea mo’i tatou e tatala le upu a le Atua fa’atasi ma outou i le po nei. O i tatou o ni tagata o lenei ekalesia, ma e pei ona ta’ua e Wiley, o a’u o le minisita o le RUF i le kolisi o Mississippi. Matou te matua fa’afetai lava mo outou alofa ma fa’amalosagaga, mo outou faigapa’aga, mo auala uma lava e te minisita ai i tatou o se aiga ma auala e te fa’amalosagaga ai i la tatou galuega mo tamaiti a’oga kolisi. Ou te alofa i la’u galuega. Ua ou faia lenei mea mo le sefulu ma le tasi o tausaga; o le lima mulimuli i Mississippi i le kolisi o Mississippi. Ma o se fa’aalo lava lea mo’i tatou e minisita i nei tamaiti a’oga. O i latou uma o lo’o i le malologa o le tautotogo i le vaiaso nei ae ou te mana’o e fai atu fa’afetai mo outou i le igoa o le RUF i MC ma le RUF i le atunu’u. O lenei ekalesia e alofagia lava mo lana agalelei ma lagolago mo minisita o le RUF i kolisi i le atunu’u. Outou ua maua mai le to’atele o minisita o kolisi mai outou, o fanau o le feagaiga mai lenei fa’atasiga ua avea ma minisita o kolisi, ma ou te manatu o se fa’aalo sili lava lea mo’i tatou e tapua’i i le vaiaso ma outou. O le mea moni, ou te talitonu o lenei taimi o se taimi suamalie lava mo tatou o se aiga. I afiafi o le Aso Sa, o nisi taimi tatou te le atoatoa, o nisi taimi tatou te moe ai, ae tapunia le aso o le Atua ma outou i le tapua’iga ma tatala le upu a le Atua. Ma o se mea’ai lava lea mo’i tatou e i ai iinei fa’atasi ma outou i le po nei.

O le a tatou su’esu’eina le Salamo 32, o lea afai e te mana’o e liliu i lau Tusi Paia i le Salamo 32 ma a’o le’i tatou faitauina fa’atasi ou te fa’atalo mo tatou. Tatou o atu i le Atua i le tatalo!

Tamā, ua tatou lili atu nei ou foliga ia te oe, ua tatou faasaga atu e saili oe i lou Fofoga. O oe o le Atua sili ma ofoofogia o le faatumauina o le feagaiga ma le alofa tumau i latou e alofa ia te oe ma tausi ou poloaiga. Ae ui lea, tatou te faaalia, e pei lava o le perofeta o Tanielu na faia i le tele o tausaga ua mavae, tatou te agasala ma faia mea leaga ma amio leaga ma fouvale, lili ese mai ou poloaiga ma ou tulafono. E oe, le Alii, e pulea e le faamasino, ae ia tatou, e iai le maasiasi tatou. Ae e oe foi e iai le alofa ma le faamagofieina o agasala, o le faavae lea mo tatou lotu o le ao nei. Faamolemole, faalogo atu i le lotu a ou tagata faigaluega ao tatou nei talosagaina oe e tatala ou mata tatou te iloa ai mea ofoofogia i lou Tulafono. Fai ou foliga e susulu atu i lou malumalu ao tatou saili oe, aua tatou te le faatu nei talosaga atu ia te oe ona o le faamasino o tatou lava, ae ona o lou alofa sili. Tatou te lotu i le igoa o Keriso, amen.

Vaai faatasi ma au i le Salamo 32. Tatou te faitau le Salamo atoa, o le fuaiupu 1 i le 11:

O se Maskil o Tavita.

Manuia o ia e faasala atu lona agasala, o lona agasala ua ufiufi. Manuia o le tagata e le faitauina e le Alii lona agasala, ma i lona agaga e leai se faa'ole.

Auā o a'u na faasone, ua pala 'uivi pona o'u ivi i le tagi i aso uma. Auā i le ao ma le po 'ou lima sa i luga o a'u; 'u malosi sa mago e pei o le vevela o le taumao.

Ua ou a'afiaina la'u agasala ia te oe, ma ou te le ufiufi la'u agasala; ou te fai atu, 'Ou te faaalia la'u agasala i le Alii,' ma oe faamagofieina le agasala o la'u agasala.

O le mea lea, e ofo atu ai le tagata uma e iai le Atua e tatalo ia te oe i le taimi e mafai ai oe; mo i le sao o le vai tele, latou te le oo atu ia te ia. Oe o se malutaga mo a'u; oe faasao mai a'u mai le faafitauli; oe siomia a'u i le leo o le lavea.

Ou te a'oa'o atu iā te oe, ou te a'oa'o atu iā te oe i le ala e tatau ona e alu; ou te fautasi atu iā te oe i lo'u mata iā te oe. Aua e pei o se solofanua po o se 'i'api, e leai se malamalama, e tatau ona pulea i le uta ma le kāpā, pe afai e le nofo latalata iā te oe.

E to'atele le fa'anoanoa o le tagata amioleaga, ae o le alofa tūmau e si'osi'omia le tagata e fa'atuatuaina i le Ali'i. Ia fiafia i le Ali'i, ma ia fiafia, oi tagata amiolelei, ma ia fiafia, oi tagata uma e tu'usa'o i le loto!

E mālō le mutia, e mou le fugala'au, ae o le Galuega a le Atua o le a tumau e fa'asa.

O lenei salamo e lua vaega autu, lua vaega autu. O fuaiupu 1 i le 5 e uiga i le fa'amāgaloga. Ma i le vaega lona lua, o fuaiupu 6 i le 11, e uiga i le puipuiga a le Atua ma le ta'ita'iga. Ou te manatua le su'esu'eina o lenei salamo i le seminā. O se tasi lea na ou tusia ai se pepa su'esu'e. Sa tatau ona ou su'esu'e le Eperu, le gagana muamua, ma lenei pepa umi e uiga i lenei salamo. Ma i lena, ao ou faitau e uiga i le au su'esu'e na su'esu'e lenei i le mea tatou te ta'ua o le faitaaloga maualuga, o le to'atele o i latou na manatu o lenei o se ituaiga o fa'afefiloi o salamo eseese na fa'atasia. Na latou manatu e leai se mea na tupu; e le'i fa'atasi. Ae o le mea moni, latou te le'i malamalama i mea na ou ta'ua e fa'atasi. Latou te le'i malamalama – o i latou o au su'esu'e e, o le to'atele o i latou e le'i fai mai e Katoliko ae o ni tagata su'esu'e i Tusitusiga – latou te le'i malamalama i le fa'amāgaloga i se tasi itu e fa'atasi ma le puipuiga a le Atua ma le ta'ita'iga i le isi. O se mea lena na foliga mai e le masani ai i latou. E fa'apefea ona tasi tagata i fuaiupu 1 i le 2 o se tagata agasala o lē na faia solitulafono ma fa'aleagaga ona i lalo i le fuaiupu 6, aiseā latou te tautatou e uiga i se tagata e Atua?[BVR 001]

Ia, o le mea lē o le fesili i tua o lena o le mea lea e tāua ai iinei, ma o le mea moni lava o le itu tāua o lenei salamo. O le faamagaloina o Atua e taʻitaʻi mai ai i le alofa. O le faamagaloina o Atua o tatou i lo tatou agasala e taʻitaʻi mai ai i le faʻamasinoina. I le Luka kapeneta 7, ua fetalai Iesu, “O le ua faamagaloina tele, alofa tele.” O le ua faamagaloina tele, alofa tele. Ma vaʻai atu i le salamo lenei. Ua fetalai i le verse 1, “[BVR 001]” “Ua manuia le ua faamagaloina lona agasala, ua ufiufi lona agasala.” Ona siʻi atu lea i le verse 11. Ua faaiʻu i, “Ia fiafia i le Alii, ma ia vui, oi tagata amiotonu, ma ia fiafia, oi tagata uma saʻo o le fatu!” Vaʻai, ua amata i le agasala, ae ua faaiʻu i le fiafia i le Alii, ma le ʻalaga i le vui e pei o le ua saʻo o le fatu. Ua fetalai Roma 2, o le agalelei o Atua e taʻitaʻi mai ai i le salamo, ma o lena lava faiga o loʻo faia iinei – o lena lava faiga o le faamagaloina o Atua, ma le alofa tū i le puipuiga o Atua, ma le taʻitaʻi.

O le Faamagaloina o Atua

Seʻi tatou vaʻai atu i lenei mea. Muamua, tatou vaʻai atu i le faamagaloina o Atua, verses 1-5. Ua fetalai, “Ua manuia le ua faamagaloina lona agasala, ua ufiufi lona agasala. Ua manuia le tagata lea e le faitauina e le Alii le aiāitā, ma i lona agaga e leai se faʻaʻole.” Ia, o David, o le na tusia lenei salamo, o loʻo faaaogāina upu eseese mo le agasala iinei – aiāitā, agasala. O loʻo ia faasino i le agasala i auala uma – e le na o le tasi po o le isi; o le agasala i auala uma tatou te faia – i auala laiti ma auala tetele. O auala ia tatou te misia ai le faailo, o auala ia tatou te le saʻo ai. Ma o auala foi ia tatou te faasino i ai o le aiāitā – o auala ia i le fatu tatou te fou ai i le Atua, i le tetee atu iā Ia. Ma ua fetalai o lena ituaiga agasala, o ituaiga uma, ua faamagaloina iinei, ua fetaiaʻi ma le alofa tū.

Ae ui, e oo mai lenei faamagalo, ae oo mai pe a mae'a se talanoaga tele i le itu o Tavita. O loo ia faamatalaina i fuaiupu 3 i le 4, o loo ia faapea, “A o le taulimulu, na pala o'u ponaivi i le mapu'upu'u i lea aso uma lava. A o le ao ma le po, na o lou lima na fai mamafa i luga o au; na fa'amago lo'u malosi e pei o le vevela o le taumaoa.” O loo ia faamatalaina faailoga e pei o le flu. E te iloa, o loo ia faamatalaina le atuatuvale. O loo ia faamatalaina le mapu'upu'u. Na e oo lava i se tiga tele lava e te fa'aalia ai se mapu'upu'u, pei o se mapu, e fa'ailoa ai le tiga i totonu o oe? Ia, o le mea lava lea o loo tupu i totonu o Tavita. Ma e iai se mafuaaga o loo tupu ai lenei mea i totonu o ia. O le mea lava lea o loo ia te'ena o ia e alu i le Alii ma fa'ataua ona agasala. O loo ia te'ena o ia e aumai lona agasala i le Atua.

E i ai nisi o outou i lenei tulaga lava i le po nei. E i ai nisi o outou e te iloa ai oe lava mapu'upu'u, pei lava o le taulimulu. A o le ao ma le po, o le lima o le Atua e fai mamafa i luga o outou ma ua outou mafaufau po o le a lava. Ua outou mafaufau pe o le mea lava lea e leaga ai lou lagona; pe o le mea lava lea e leaga ai lau galuega, pei o outou te galue tele? Masalo o le mea lava lea e leaga ai lau va o outou ma lau paaga po o outou tamaiti? Ae o le mea lava lea o loo fa'ailoa mai e lenei salamo i le po nei, o le mea lava lea e leaga ai, o le lima o le Alii e fai mamafa i luga o outou ma o Ia, e ala i nei mea, e ala i nei faigata, o loo tosoina outou i To'atasi, aua o Ia te mana'o outou te fa'amaoni. O le mea lava lea o loo fa'ailoa mai i le fa'aiuga o le fuaiupu 2 pe a o loo faapea, “i lona agaga e leai se fa'a'ole.” O le mea lava lea o loo fa'ailoa mai i le mea o Tavita mulimuli ane o mai ma o loo faapea, “o le a ou fa'ataua a'u agasala i le Alii; o le a ou amana'ia la'u agasala.”

“Til Sin Be Bitter, Christ Will Not Be Sweet.”

E iai se Puritania tuai e igoa ia Thomas Watson, na ia fai mai, “Seia oo se‘o le agasala, e le o‘i suamalie le Keriso.” Seia oo se‘o le agasala, e le o‘i suamalie le Keriso. Ma nisi o tatou faitauina le amataga o lenei salamo, “Manuia o ia,” ae tatou te le malamalama lava i le afa lona lua o loo fai mai, “o lana agasala ua faamagofitia.” Vaai, e iai se faigata ua oo i luga o o tatou loto, ae tatou te le iloia o le tatou sili ona ogaoga o le tatou agasala faasaga i le Atua. E le o tatou tupe, e le o le i ai po o le le i ai, e le o tatou soifua maloloina. E le o, toe fai atu, o mea nei tatou te mananao i ai le fa‘aauuga a le Atua – o tatou faaipoipoga, o tatou matua, o tatou galuega. Ae peitai, o le fa‘afitauli o tagata taitoatasi iinei e le o mea nei. O mea nei o fa‘aaliga. O fa‘afitauli uma lava e te oo i ai i mea o faaipoipoga, matua, galuega, soifua maloloina, o fa‘aaliga uma lava o se fa‘afitauli sili atu, ma o lou vavae‘ese‘a mai le Atua i lou agasala. O le mea lea o le fa‘afitauli o lou loto.

Ma peitai tatou te‘ena lea, e le‘a? Tatou te tu‘u ese. Tatou te taumafai e fa‘a‘amu‘amu lena lagona o le tausalaina ma le ma‘a‘ifu, ma tatou te taumafai e fai mai tatou te le o‘i lalo i ai, ma tatou te le o‘i‘i atu i le Atua i le fa‘aalia. Vaai, o le mea lea o lo tatou natura e le alu i le Atua. Tatou te pei lava o tatou matua, o Adama ma Eva. Atonu e te manatua i le tala o le Kenese 3, i le taimi na agasala ai Adama ma Eva, na fai mai “na latou faalogo i le Alii Atua o savali i le togalaau, ma latou lalafi mai ia te ia.” Ia, o lo tatou lagona. O le lo tatou lagona.

Na maua se fagafao i ni masina ua mavae; o se taifau igoa, o Scout. O se ituaiga Mountain Cur. Ma o lenei ituaiga faapitoa, o ona lagona e tuli i tua o ipu i soo se tau! Ma o lona uiga i soo se tau! E le afaina pe iai se maea; e le afaina pe iai se kola. E le afaina pe o loo ia mauaina se šoka mai le kola o le eletise, o lona uiga, o le eletise o loo tafe atu i ona uaua! O le a ia maua lena ipu aua o lona lagona! Ma o loo matou taumafai e aʻoaʻo ia, e pei lava o lenei salamo, o loo i ai i le verse 9, “Aua e te pei o se solofanua po o se muli, e leai se malamalama, lea e tatau ona pulea i le pule ma le fau, pe e te le tau i lalo.” O le mea lena o loo matou taumafai e faia ma Scout; o loo matou taumafai e taofia o ia i lalo, ae o ia e le malamalama.

Faʻaalia Lou Agasala

E lelei, o le mea lava e moni mo i tatou. O lona lagona, o lona lagona e sola ese mai le Atua i totonu o tatou agasala. Matou te le manao e alu iā Ia; matou te manao e sola ese mai Ia. Ae ui i lea, e tatau ona matou galulue faasaga i lena lagona. E tatau ona matou galulue faasaga i na lagona ma mulimuli i laasaga o le tapuaiga na tuuina mai iā i tatou i Salamo 32. O loo i ai i le verse 5, “Na ou faʻaalia laʻu agasala iā te oe, ma ou te leʻi ufiufi laʻu amio leaga; ou fai atu, ‘Ou te faʻaalia laʻu agasala i le Alii.’” O lea, na ia vaai atu ai i le Tupu o Tavita o le faaiuga lena. O loo i ai o ia, “Ou te le toe teuina lenei mea i totonu. Ou te alu i le Alii ma ou faʻaalia.” Ma vaai i le afa o le verse. O loo i ai, “Ma ua faamagaloina e oe le amio leaga o laʻu agasala.” E te vaai le vave o lena mea na tupu? O lea, o Tavita o loo i ai, teuina mea uma i totonu, teuina mea uma i le leoa, ma mulimuli ane, o le Alii na ia faaaogaina le lava o le mamafa, o ia na alu i le Atua ma ia faaiʻu. O loo i ai o ia, “Ou te faʻaalia laʻu agasala i le Alii, ma ua faamagaloina e oe le amio leaga o laʻu agasala.”

Fai mai Derek Kidner e uiga i lenei salamo, “O le fealofani vavalalata ma le Atua o le fiafia moni.” O le uiga lena o lenei salamo – “O le fealofani vavalalata ma le Atua o le fiafia moni.” Ma o le mea lena o loo ao atu i tatou i lenei vaega muamua – e mafai ona tatou fealofani vavalalata ma le Atua i le ala o Lana faamagaloina ma Lana alofa. O loo i Lona uiga le agalelei. E te le o mai i se Atua o loo i ai Lona lima ua kolosi, o loo tu ma faatalitali mo oe e faataitai au lauga ina ia Ia mafai ona tuuina atu mea e oo mai. E le o le Atua lena o loo e auauna.

Tafita le Alii

E i ai se vaega e tutusa lava ma lenei i Isaia 55. Atonu e te vaai o le ulutaga o loo i ai i lenei sermoni, “O se Taimi e Mafai ai Ona E Mau.” I le verse 6 o loo i ai, “O le mea lea, ia ofo atu uma i latou o e silafia i le Atua i le Atua i se taimi e mafai ai ona mau.” Ia, o lena fuaitau lava e tasi e faaaoga i Isaia 55. O loo i ai, “O mai i vai, o outou uma o e leai se tupe, o mai e faatau ma ‘ai. O mai e faatau le areto ma le uaina e leai se tupe ma e leai se totogi. Aisea ua outou faaalu ai se tupe i mea e le o le areto ma o outou galuega i mea e le faamalieina? O mai iinei ma le filiga; faalogo mai ia te au. Faalogo i folafolaga a Tavita. Tafita le Alii a o Ia e mafai ona mau; valaau atu ia te Ia a o Ia e latalata. Ia liliu ese le tagata leaga i lana ala ma le tagata le amio lelei i ana manatu. Auā e le o auala a le Atua ia outou auala ma e le o outou manatu ia Outou manatu.” Ma faaopoopo atu e Ia i le iuga i Isaia 55 auā e le o tatou faapena. E te vaai? Pe a iai se tasi e faatiga mai ia i tatou, tatou te faia lava; tatou te sauā. Tatou te le fiafia; tatou te faitio. Ae le o faapena le Atua.

Ma o lea na o le isi o lenei salamo e fa'aauau. E te va'ai, e iai le fa'amagaloga i fuaiupu 1 i le 5, ae o fuaiupu 6 i le 11 o lo'o iai le puipuiga a le Atua ma le fa'atonuga a le Atua i lou olaga. O lo'o i ai i fuaiupu 6, “O le mea lea, ia ofo atu le tatalo iā te oe i le taimi e te maua ai; mo i le taimi o le vasa tele, e le o'o atu iā te ia.” “Ia ofo atu le tatalo iā te oe” – e le o se mea e tupu fa'afuase'i lena na tusia e Tavita. Fa'asolo i le Roma 4 i le episteli a Paulo i le Roma. O le a ia fai mai i lenei vaega, i lenei salamo, o le Tupu Tavita o lo'o talanoa e uiga i le fa'amasinoina i le fa'atuatua. E te va'ai, o le mafua'aga na mafai ai e le Atua ona fa'amagalo vave mai ia i tatou, ma o le mafua'aga na mafai ai e le Atua ona fa'amagalo vave mai ia Tavita, o le mea lea na ia faitauina ai Tavita e amiotonu i le fa'atuatua. O le mea lea na ia tu'uina mai ai le amiotonuga na maua e Keriso i le fa'atuatua. O le mea lea na talanoa ai Wiley i le taeao nei a o talanoa o ia e uiga i Getisema ma a o talanoa o ia e uiga i Iesu o lo'o sauniuni mo le koluse. O Iesu na maua lena puipuiga ma O Iesu na maua lena fa'atonuga i ana galuega amiotonu, ma o lo'o tu'uina mai i tatou ina ia mafai ai ona tatou fiafia i fa'amanuiaga o lo'o fa'amatalaina i fuaiupu 6 i le 11 – o fa'amanuiaga o le puipuiga ma le fa'atonuga.

Puipuiga ma Fa'atonuga a le Atua

Va'ai le fa'amanuiaga o le puipuiga. Ua uma ona ou faitau'a. O le fuaiupu 6, “O le mea lea, na o le Atua, ia ofo atu i le Atua le tatalo i le taimi e te maua ai; ioe, i le tafega o vai tetele, latou te le o'o atu ia te ia. O oe o se malutaga mo au; oe 'au mai au mai le fa'afitauli; oe si'omia au i le tau o le fa'asa'oloto.” Va'ai, o le u'ironiki o lea, o Tavita sa lafi mai i le Atua e pei lava ona tatou faia soo, ma o lea ua ia lafi i le Atua. O lea ua ia fa'aogaina le Atua. Ma o lea ua ia fa'aauau. O lea o le Atua o loo tautala, “O le a ou fa'atonu atu ia te oe, ma ou a'oa'o atu ia te oe i le ala e tatau ai ona e alu; o le a ou fautua atu ia te oe i le mata o le Atua ia te oe. Aua e pei o se solofanua po o se 'i'apa, e leai se malamalama, e tatau ona pulea i le uta ma le fa'amea, pe afai e le o latalata mai ia te oe.” O lea o loo tautala e uiga i le itu o le Atua e tu'uina mai ia i tatou. Tatou te le tu'ua i o tatou lava fuafuaga e pei lava o lea ua tatou i ai send. O lea, o le Atua ua fa'ato'aga mai ai, ma o lea ua ia puipuia ai, ae o lea tatou te i ai i tatou lava e fai uma ai nei fa'ai'uga. Leai! O lea o loo i ai, “O le a ou fa'atonu atu ia te oe, ma ou a'oa'o atu ia te oe i le ala e tatau ai ona e alu; o le a ou fautua atu ia te oe i le mata o le Atua ia te oe.”

E iai se ou te manatua i le 2003, i le tasi o ta'aloga o le playoff, o le Portland Trailblazers ma le Dallas Mavericks, o se teine'i suamalie e sefulutolu sa ia tu i luga e pese i le National Anthem. Ma a o ia tu i luga e pese, na ia galo upu. E aliali mai o ia sa i ai le flu ma o lea sa ia taumafai e pese ona o lea o lana avanoa tele e susulu ai, ae o lea na ia fenumia'i lava i upu, e pei lava ona ou faia i se taimi ua leva, ma na te le iloa po o le a le mea e fai. E pei lava o le auala e mafai ai ona ia fa'aauau? O tagata uma o loo matamata ia te ia – 20,000 tagata fane! Ma o lea o le fa'akoakoa o le Portland Trailblazers, o Maurice Cheeks, na ia savali lemu atu ia te ia, tu'u lona lima i lona tauau, ma fa'alogologo upu i lona taliga. Ma e pei lava o le auala e mafai ai ona e mafaufau, o le motu o tagata e ulu atu i ai seia oo ina uma tagata uma e pese i le national anthem i le pito o o latou mamao ao le teine'i, e ala i loimata, pese ma Maurice Cheeks.

E lelei, o le mea lea ou te vaai atu ai i fuaiupu 8 i le 11. “Ou te aʻoaʻo atu ia te oe, ma ou te taʻitaʻi atu ia te oe i le ala e tatau ai ona e alu; ou te fautua atu ia te oe i loʻu mata i luga o oe.” E toatele i tatou e oo atu i lena taimi, saʻo, pe a tatou i ai, “Ou te le iloa po o le a le mea e fai, e le Atua. Ou te le iloa po o le a le laasaga e sosoo ai. Ou te lagona ua ou faia mea uma sese, ma ou te le mautinoa po o le a le mea e fai mai iinei.” Ae iinei, vaai atu i upu a Tavita. O le mea lea na ia fai mai ai i le fuaiupu 10, “E toatele o le faanoano o le leaga, ae o le alofa tūmau e siosiomia o ia e faatuatuaina i le Atua.” O se ata o le tele. O se ata o le Atua o le a tuuina atu mea uma e te manaomia i le taimi saʻo.

Ma o lea e i ai lenei faaiuga ofoofogia, “Ia fiafia i le Atua, ma ia e fiafia, oi tagata amiotonu, ma ia e fiafia, oi tagata uma e iai le loto saʻo!” Vaai atu, e toatele i tatou i lenei potu, e le toe foi atu i tatou i le Atua i le loto i le Tatalo. Tatou te le alu atu iā te Ia ma le mautinoa o loo iā te Ia le faamagofieina. Ae peitai o loo iā te Ia le faamagofieina ma mea uma e ofo atu pe a tatou alu atu iā te Ia o ni Tamā, alu atu iā te Ia e le o i luga o le faavae o a tatou lava galuega ae i luga o le faavae o le amiotonu o Keriso. Ma o lea e mafai ai ona tatou fai mai ma Tavita, “Ia fiafia i le Atua, ma ia e fiafia, oi tagata amiotonu, ma ia e fiafia, oi tagata uma e iai le loto saʻo!” Atonu e le Atua, i lana Agaga, aʻoaʻo mai ia i tatou e faia lena mea a o tatou faalagolago iā te Ia i le Tatalo. Tatou te tatalo atu iā te Ia i le taimi nei!

Tamā, matou te faafetai atu ia Te oe mo lou Upato ma matou te faafetai atu ia Te oe mo lenei faataitaiga o le alu atu iā Te oe ma a matou agasala ma o le faatuatuaina o oe mo lou puipuiga ma o le sailia o oe mo lou taʻitaʻiga. Matou te tatalo atu ia Te oe e fautua mai ia i tatou i lou mata i luga o i matou ma e matou te le lagona ua tuulafoaia ae o lea, matou te vaai atu i le auala ua e tausia ai mea uma e matou te manaomia i Keriso. Matou te tatalo atu mo le faaalo o Keriso. Amen.