Mafolofolo a Tšito a Puo ya Thoriso
Ke ile ka ithuta lilemo tse 'maloa tse fetileng hore ho na le mefuta e 7 ya thoriso, todah, yadda, shabach, joalo joalo. Na u ka mpang meutsoe e mengata ka tsena.

Normally ha motho a bua ka sena o batla tse latelang (ho tsoa ho Strong's Hebrew Lexicon):
1. YADAH ho ikobisa ka letsoho le otlolohileng. Ho itumella ka ho feletseng ho ikobisa le ho mo tlotla. Ho phahamisa matsoho a hao ho Morena. E na le moelelo wa ho ikobisa ka ho feletseng joalo ka ngoana e monyenyane a itumellang ho ya ho batsoali ba hae - "nkhuleke, ke wa hao". Mangolo: Genese 29:35, 2 Likronike 7:6, 20:21, Psaleme 9:1, 28:7, Psaleme 33:2, 42:5,11, 49:18, Isaiah 12:1
3034 yadah; moogala wa pele; o sebediswa feela joalo ka denominative ho tsoa 3027; ka ho toba, ho sebedisa (ke hore, otlola) letsoho; ka mmele, ho lahlela (lejoe, motsu) ho ya kapa hole; haholo-holo ho tlotla kapa ho ikobisa (ka matsoho otlolohileng); ka matla, ho ikwa (ka ho wringing matsoho):
KJV-- lahlela (ntle), (etsa) confess (-ion), tlotla, thunya, (nepa) dikgosi, -thanks (-ful, -s, -sgiving).
ho lahlela, ho thunya, ho lahlela
a) (Qal) ho thunya (metso)
b) (Piel) ho lahlela, ho lahlela fatshe, ho lahlela fatshe
c) (Hiphil)
1) ho nepa dikgosi, ho tlotla, ho baka
2) ho confess, ho confess (leina la Modimo)
d) (Hithpael)
1) ho confess (sengo)
2) ho nepa dikgosi
Yadah ka tshebetso - Phahamisa matsoho a ke a ho Yena mme bua ka moo ke ikobisang ka ho feletseng ho Yena. Letha ditsela tseo ke ikobisang ka tsona ho Yena. E be wa tlwaelo. E be wa taolo. E be wa tlhaka. Nka taolo mme BUa ho Morena ka moo ke ikobisang ka tsona ho Yena. Ka matsoho a phahameng - ikobisa ho Modimo wa ka - moya, moya le mmele. Ikobisa ka ho feletseng ho ntate wa ka.
2. TEHILLAH ho bina, ho tlotla. Pina e ncha e sa tswang. Ho bina ho tswa ho melodi e ka pelong ya hao ka ho eketsa mantsoe ho yona. Sena se bua ka mofuta o khethehileng wa ho bina-ke ho bina ntle le boikoetliso, ntle le boikoetliso. E tlisa botshehadi bo bongata ho mmele wa Kreste. Ho bina ka kotloloho ho Modimo. O ka tsamaea ka tehilah ka nako efe kapa efe. Ho bina ka lekhetlo la bobedi e ne e tla ba ZAMAR. Ke tlotla eo Modimo a lulang (a thula) ho yona (Psaleme 22:3) Modimo o itlhahisa ka boamma kelelong ya ho bina.
Mangolo: Psaleme 22:3, 34:1, 40:3, 66:2, 2 Likronike 20:22
8416 tehillah; ho tsoa 1984; tlotla; ka ho toba (concretely) pina:
KJV-- tlotla.
tlotla, pina kapa pina ya tlotla
a) tlotla, katleho, dikgosi (e nepa ho Modimo)
b) ketso ya tlotla ya kakaretso kapa ya sechaba
c) pina ya tlotla (joalo ka sehlooho sa Sehebrew)
d) tlotla (e demanded by qualities kapa deeds kapa attributes ya Modimo)
e) botumo, fama, kgalaxy
1) e sebediswa Damascus , Modimo
2) ntho ya tlotla, mwenzi wa botumo (figurative)
3. BARAK Ho khoba kapa ho ikobisa. Ho tlotla Modimo joalo ka ketso ya tlotla. E na le moelelo wa ho ikobisa ka boikokobetse. Ho tlotla Morena, ho eketsa mehlolo. Ho na le moelelo wa ho khoba le ho tlotla Modimo joalo ka ketso ya tlotla. Kopo ya mmele - Ho khoba, ho khoba kapa ho etsa sena ka boikokobetse pelong ya hao kele o M KING wa ka le ke ikobisa ho YENA. Ke a amohela e le KING le MODIMO. PINA: Tlotla Morena Mangolo: Psaleme 103 e re ruta kamoo re tlotlang Morena kateng mme e latela mehlolo: lerato le molemo, khotsofalo, pholoso, tlotla, nchafatso. Re tlotla Morena ka ho hopola mehlolo yote ena.
1288 barak; moogala wa pele; ho khoba; ka implication ho tlotla Modimo (joalo ka ketso ya tlotla), le (vice-versa) monna (joalo ka molemo); hape (ka euphemism) ho roma (Modimo kapa kgosi, joalo ka bofetoheli):
KJV-- X abundantly, X altogether, X at all, blaspheme, tlotla, congratulate, roma, X still, dikgosi, salute, X still, thank.
1) ho tlotla, ho khoba
a) (Qal)
1) ho khoba
2) ho tlotla
b) (Niphal) ho tlotla, ho ikobisa
c) (Piel) ho tlotla
d) (Pual) ho tlotla, ho tlotla
e) (Hiphil) ho etsa ho khoba
f) (Hithpael) ho ikobisa
2) Theological Wordbook of the Old Testament: ho tlotla, ho salut, ho roma
4. HALAL
Mangolo: 1 Likronike 16:4, 23:5,30, 25:3, 29:13, Nehemia 12:24 (lena lereo le hlaha ka makhetlo a fetang 110 ka OT)
1984 halal; moogala wa pele; ho ba clear (orig. wa sound, empa hangata wa color); ho benya; hence, ho etsa pontsho, ho baka; le ka hona ho be (clamorously) foolish; ho rave; causatively, ho keteka; hape ho stultify:
KJV - (etsa) boast (self), keteka, commend, (deal, etsa), fool (-ish, -ly), kgalaxy, nepa [light], be (etsa, feignself) mad (against), nepa in marriage, [sing, be worthy of] tlotla, rage, renowned, benya.
1) ho benya
a) (Qal) ho benya (figurative ya mohau wa Modimo)
b) (Hiphil) ho flash forth light
2) ho tlotla, ho baka, ho be boastful
a) (Qal)
1) ho be boastful
2) boastful ones, boasters (participle)
b) (Piel)
1) ho tlotla
2) ho baka, ho etsa boast
c) (Pual) ho tlotla, ho etswa praiseworthy, ho commend, ho be worthy of tlotla
d) (Hithpael) ho baka, ho kgalaxy, ho etsa one's boast
e) (Poel) ho etsa fool of, ho etsa into ya fool
f) (Hithpoel) ho act madly, ho act joalo ka madman
5. TOWDAH Ho tlotla ka ho otlola letsoho ka tlotla kapa ho lumellana le se se etseditsweng kapa se tlang. Lereo lena le fumaneha ka tlwaelo - ho hokahanya le sehweufi - ho nepa dikgosi kapa tlotla joalo ka sehweufi pele kamo kapa pontsho. Ho tlotla Modimo ka ntho eo ke neng ke sa e na ka tlwaelo. Ho lumellana le Lentsoe la Hae - tumelo ka Lentsoe la Hae. Mofuta ona wa tlotla o sebetsa ka nako ya ha Lentsoe la Hae le nnete. "Ntate, ke dikgosi UENA ka Lentsoe la UENA ke NNETE. Ha re phahamisa dipelo le matsoho a rona ka tlotla ho Morena, e na le sehweufi, haholo-holo haeba motho a le hleng ka mmele. Mopedi wa nama o ne o tla loantsha a bile a tlotla ketso ena, empa ho na le tumelo e kholo ka TOWDAH joalo ka tlotla. Ho phahamisa letsoho ho emela tumellano. Letsoho la tlala le emela kopano ya ka le Ntate wa ka. Ha ke tsamaya ka mangolo, Modimo o bonwa a otlola Letsoho la Hae la tlala ho ke. Ke kopano. Ha A otlola Letsoho la Hae la tlala ho ke, A re ho ke - ALL THAT I AM IS YOURS, mme ha ke otlola letsoho la ka la tlala ho Yena, ke re "All that I am yours mme ke lumellana le seo UENA u se buang. Ke sehweufi seo Modimo a se hlomphang ka seboho sa Hae sa mehlolo.
Mangolo: Psaleme 42:4, 50:23, Jeremiah 17:26
8426 towdah; ho tsoa 3034; properly, extension ya letsoho, ke hore (ka implication) avowal, kapa (hangata) tlotla; ka ho toba choir ya batho ba tlotla:
KJV-- confession, (sacrifice of) tlotla, dikgosi (-giving, offering).
confession, tlotla, dikgosi
a) nepa tlotla ho Modimo
b) dikgosi ka dipina tsa tlwaelo ya tlotla, pina ya tlotla
c) choir ya tlotla kapa procession kapa line kapa company
d) offer ya tlotla, sehweufi ya tlotla
e) confession
6. ZAMAR Ho bina ka disebele. Ho etsa mmino o tsamaisanang le lentsoe. E 'ngoe ya lere'o tsa mmino bakeng sa tlotla bukeng ya dipina. E na le moelelo wa ho etsa mmino ka tlotla ho Modimo joalo ka Psaleme 92:1. Lereo ZAMAR le na le moelelo wa ho ama dithapo, mme le bua ka tlotla e na le tlotla ya disebele joalo ka Psaleme 150. Lereo lena le hangata le fetoletsoe "sing praises".
2167 zamar; moogala wa pele [perhaps ident. with 2168 through idea ya striking with the fingers]; properly, ho ama dithapo kapa parts ya instrument ya mmino, ke hore play upon it; ho etsa mmino, accompanied by the voice; hence ho keteka ka pina le mmino: KJV-- nepa tlotla, sing forth praises, psalms.
ho bina, ho tlotla, ho etsa mmino; (Piel)
1) ho etsa mmino, ho bina
2) ho bapala instrument ya mmino
7. SHABACH ho bua ka lero linaloga, tlotla e nngwe, shout! Ho bua ka lero linaloga, unashamed, kgalaxy, TRIUMPH, POWER, MERCY, LOVE YA MODIMO. Lereo lena le na le moelelo wa ho tlotla. Phrase "shout unto the Lord" e ka utlwisiswa joalo ka ketso ya SHABACH. E se e seng feela ho bua ka lero. U lokela ho ba le boikokobetse ba ho beha bohle ba hao ho yona, boikokobetse ba ho se boikhatholle. Mangolo: Psaleme 117:1, 63:3-4
7623 shabach; moogala wa pele; properly, ho bua ka lero linaloga, ke hore (specifically) lero linaloga; figuratively, ho pacify (as if by words): KJV-- commend, kgalaxy, keep in, tlotla, still, triumph.
1) ho soothe, ho still, ho stroke
a) (Piel) ho soothe, ho still
b) (Hiphil) stilling (participle)
2) ho tlotla, ho baka, ho commend
a) (Piel)
1) ho tlotla, ho baka (Modimo)
2) ho commend, ho congratulate (ba shoeleng)
b) (Hithpael) ho boast
Na u na le potso e 'ngoe?
Batla laebrari e feletseng — lipotso tse fetang tse likete tse peli tse thehiloeng ka Bibele.
Khutlela ho lipotso tsohle