Vol. 28 ·No. 42 · October 18, 2026
คำแนะนำสำหรับสาวน้อยในการพัฒนานิสัยคริสเตียนที่ประสานกลมกลืนกัน
ศาสนาที่แท้จริง: ความก้าวหน้าอย่างแท้จริง
ประสบการณ์ใหม่
อ่านในโหมดผู้อ่าน
พลิกบทความนี้เหมือนนิตยสาร — หน้าปก หน้าผู้เขียน และหน้าบทความที่พลิกได้บนทุกอุปกรณ์
คู่มือสำหรับสาวน้อยในการพัฒนาตัวละครคริสเตียนที่กลมกลืน
ศาสนาที่แท้จริงคือการพัฒนาที่ก้าวหน้าอย่างแท้จริง
โดย ฮาร์วีย์ นิวคอมบ์
การเปลี่ยนแปลงทางศีลธรรมและจิตวิญญาณที่ยิ่งใหญ่ ซึ่งพระคัมภีร์ประกาศว่าเป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับความรอด ถูกเปรียบเทียบโดยพระคริสต์และอัครสาวกกับการเกิดใหม่ เพราะมันคือจุดเริ่มต้นของชีวิตฝ่ายวิญญาณ อย่างไรก็ตาม คำว่า การเกิดใหม่ ใช้กับการเปลี่ยนแปลงนี้เฉพาะในตอนเริ่มต้นเท่านั้น ซึ่งเป็นการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นทันที ดังนั้น ผู้ที่เพิ่งเปลี่ยนใจเลื่อมใสจึงถูกเรียกว่า "ทารกแรกเกิด" โดยอัครสาวกเปโตร ดังนั้นจึงเป็นความผิดพลาดอย่างยิ่งที่จะคิดว่าผู้เป็นคริสเตียนที่แท้จริงซึ่งมีจิตใจที่ถูกต้องควรหันกลับไปสู่ช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนใจเลื่อมใสของตนเพื่อประสบการณ์แห่งพระคุณที่เต็มเปี่ยมและมีชีวิตชีวา หรือเพื่อหลักฐานสำคัญของการอยู่ในสถานะแห่งพระคุณ แท้จริงแล้ว ในช่วงเวลานั้นอาจจะรู้สึกได้ชัดเจนกว่า เพราะการเปลี่ยนแปลงจากสถานะของธรรมชาติไปสู่สถานะของพระคุณเป็นเรื่องที่ยิ่งใหญ่ แต่การเปลี่ยนแปลงนี้ไม่สมบูรณ์ และงานส่วนใหญ่ของการ "ละทิ้งมนุษย์เก่า" — การ "ทำให้ร่างกายอยู่ภายใต้การควบคุมและรักษามันให้อยู่ภายใต้" ยังคงต้องทำต่อไป ในขณะที่ "มนุษย์ใหม่" ต้องเติบโตขึ้นจากความอ่อนแอของวัยเด็กไปสู่ "ความสูงของมนุษย์ที่สมบูรณ์ในพระเยซูคริสต์"
ศาสนาที่แท้จริงจึงต้องมีความก้าวหน้าอย่างจำเป็น นี่เป็นข้อสรุปที่ชัดเจนจากภาพทั้งหมดที่ใช้ในพระวจนะของพระเจ้าเพื่ออธิบายงานของพระคุณในใจ มันเปรียบเทียบกับเมล็ดมัสตาร์ด ซึ่งเป็นเมล็ดที่เล็กที่สุด แต่เมื่อมันงอกขึ้น มันจะเติบโตและแผ่กิ่งก้านจนกลายเป็นสมุนไพรที่ใหญ่ที่สุด ความงดงามและความเหมาะสมของภาพนี้จะไม่ได้รับการชื่นชม unless เราพิจารณาการเติบโตของพืชในประเทศตะวันออก แต่เราควรไม่คาดหวังว่าพืชดังกล่าวจะงอกขึ้นมาเต็มวัยในทันที มันคือเห็ดที่เปิดออกมาเต็มวัยเพื่อพบกับแสงแดดยามเช้าเป็นครั้งแรก แต่ก็เหี่ยวเฉาไปอย่างรวดเร็ว อย่างไรก็ตาม เราก็ไม่ควรคาดหวังว่าพืชดังกล่าวจะหยุดเติบโตก่อนที่จะถึงความ成熟 หากมันหยุดเติบโต จะต้องมีหนอนที่รากหรือโรคที่ร้ายแรง ซึ่งจะทำให้มันเหี่ยวเฉาและตาย
การทำงานของพระคุณยังเปรียบเทียบกับเชื้อ ซึ่งในตอนแรกมีปริมาณน้อยมากจนแทบจะไม่สามารถรับรู้ได้ว่ามีอยู่ในแป้ง แต่เมื่อมันเริ่มทำงาน มันจะเพิ่มขึ้นและขยายออกจนกว่าแป้งทั้งหมดจะถูกทำให้มีเชื้อ อย่างไรก็ตาม ความก้าวหน้าของมันอาจถูกขัดขวางด้วยความเย็น และกระบวนการนี้แทบจะไม่สามารถฟื้นฟูได้ หากไม่ทำลายผลิตผล ดังนั้น ผู้เชื่อจะแทบจะไม่สามารถฟื้นตัวจากผลกระทบที่เป็นอันตรายของการถอยหลังและเย็นชาในความรักที่อุทิศต่อพระเจ้า
อีกครั้งหนึ่ง พระคุณถูกเปรียบเทียบกับน้ำพุที่มีชีวิต—น้ำพุที่มีน้ำพุขึ้นและส่งออกไปอย่างต่อเนื่อง พระคริสต์ตรัสว่า "น้ำที่เราจะให้เขาจะเป็นบ่อน้ำในตัวเขา น้ำพุขึ้นไปสู่อายุการมีชีวิตนิรันดร์" เมื่อคำพูดเหล่านี้ถูกกล่าวออกมา พระเจ้าของเราได้นั่งอยู่ข้างบ่อน้ำลึกในระหว่างสนทนากับหญิงชาวสะมาเรีย ตามธรรมเนียมของพระองค์ พระองค์ได้ดึงคำสอนจากวัตถุรอบๆ พระองค์ พระองค์ได้ชี้นำความสนใจของเธอออกจากน้ำที่สามารถดับกระหายตามธรรมชาติเท่านั้น ไปยังน้ำที่มีชีวิตซึ่งทำให้วิญญาณสดชื่น แต่เธอไม่เข้าใจพระองค์ เธอจึงต้องการทราบว่าพระองค์จะได้น้ำที่มีชีวิตจากบ่อน้ำลึกได้อย่างไร หากไม่มีสิ่งใดดึงมันขึ้นมา เพื่อแสดงถึงความเหนือกว่าของน้ำแห่งชีวิต พระองค์จึงบอกเธอว่าผู้ที่ดื่มจากน้ำนั้นจะมียอมรับมันในตัวเขา น้ำพุขึ้นมาจากตัวมันเองอย่างต่อเนื่องเสมือนจากน้ำพุที่ล้นออกมา
หนึ่งในความทรงจำที่ลึกซึ้งที่สุดของผู้เขียนในชีวิตช่วงแรก คือ น้ำพุที่มีชีวิตที่ไหลออกมาจากหินใกล้บ้านในวัยเด็กของเขา ความแห้งแล้งที่รุนแรงที่สุดก็ไม่ส่งผลกระทบต่อมัน และในฤดูหนาวที่หนาวเย็นที่สุดของทางเหนือ มันก็ไม่เคยแข็งตัว หลายครั้งเมื่อเขาตื่นขึ้นในตอนเช้า เมื่อลมหนาวเย็นพัดรอบบ้าน และทุกอย่างดูเหมือนจะถูกปิดผนึกด้วยน้ำค้างแข็ง 영구 น้ำแข็งและหิมะจะควันขึ้นรอบๆ น้ำพุ ดังนั้น เช่นเดียวกับกระแสน้ำที่มั่นคง พระคุณของเราควรไหลออกมา ไม่ได้รับผลกระทบจากความแห้งแล้งหรือความแห้งแล้งของผู้อื่น และค่อยๆ ทำให้ใจที่เย็นชารอบๆ ตัวเราอบอุ่นขึ้น
"คนชอบธรรม" ดาวิดกล่าว "จะงอกงามเหมือนต้นปาล์ม เขาจะเติบโตเหมือนต้นซีเดอร์ในเลบานอน" ต้นปาล์มยังคงเติบโตและเพิ่มพูน และยังคงความแข็งแรงและผลผลิตของมันอาจจะนานกว่าต้นไม้ชนิดอื่นใด มันยังมีความสามารถในการแพร่พันธุ์ของมันเอง รากของมันสร้างหน่อจำนวนมาก และเมื่อมันถูกปลูกไว้ใกล้กับน้ำพุในทะเลทราย ไม่นานก็จะพบต้นปาล์มเล็กๆ งอกขึ้นรอบๆ มัน นี่เป็นหนึ่งในต้นไม้ที่มีประโยชน์มากที่สุด ทุกส่วนของมันถูกนำไปใช้ประโยชน์ได้มาก ดังนั้น "การงอกงามเหมือนต้นปาล์ม" จึงมีความหมายมาก สิ่งนี้สามารถเกิดขึ้นได้กับคริสเตียนก็ต่อเมื่อเขากำลังก้าวหน้าในความเติบโตทางวิญญาณของตนเอง และมีส่วนช่วยในการเพิ่มพูน "ต้นไม้แห่งความชอบธรรม" ในสวนของพระเจ้า และมีผลมากในงานที่เป็นประโยชน์
ต้นซีเดอร์เป็นต้นไม้ที่เขียวชอุ่มตลอดปี มันไม่เหมือนต้นไม้บางชนิดที่ผลัดใบและดูเหมือนไม่มีชีวิตในช่วงครึ่งปี และจากนั้นก็แตกใบใหม่ในฤดูหนึ่ง แต่การเติบโตของมันมีความมั่นคงและแน่นอน มันเขียวชอุ่มตลอดไป ดังนั้น การเติบโตเหมือนต้นซีเดอร์จึงบ่งบอกถึงความก้าวหน้าที่มั่นคงในชีวิตฝ่ายวิญญาณ
แรงจูงใจที่กระตุ้นเราให้แสวงหาและรักษามาตรฐานของความเคารพสูงที่สุดนั้น เป็นแรงจูงใจสูงสุดที่สามารถนำเสนอต่อจิตใจของเราได้ พระสิริของพระเจ้าเป็นสิ่งที่ต้องการสิ่งนี้ นี่คือความดีที่ยิ่งใหญ่ที่สุด เป็นการแสดงความสมบูรณ์แบบของพระเจ้าแก่สิ่งทรงสร้างที่มีปัญญาของพระองค์ การสำแดงนี้ทำโดยการเปิดเผยผลงานแห่งการทรงสร้าง การประทาน และพระคุณของพระองค์ และการประทับภาพลักษณ์ทางศีลธรรมของพระองค์บนใจของพวกเขา ความสุขของพวกเขาอยู่ในสิ่งนี้ ดังนั้น ในการส่งเสริมพระสิริของพระองค์ พระเจ้าทรงแสดงความเมตตากรุณาที่ไม่เห็นแก่ตนเองในระดับสูงสุด ไม่มีสิ่งใดที่สามารถเพิ่มความสุขของพระองค์ ไม่มีสิ่งใดที่สามารถลดความสุขของพระองค์ได้ หากสิ่งทรงสร้างทั้งหมดถูกกำจัดออกไป และพระเจ้าเป็นเพียงสิ่งมีชีวิตเดียวในจักรวาล พระองค์ก็ยังคงเป็นพระสิริและสุขสมบูรณ์ในพระองค์เอง ดังนั้น จึงไม่มีความเห็นแก่ตนเองในการที่พระองค์จะรักษาพระสิริของพระองค์ พระสิริของพระผู้สร้างเป็นสิ่งจำเป็นต่อความดีของสิ่งทรงสร้าง ดังนั้น ความปรารถนาที่จะยกย่องพระเจ้าจะต้องเป็นหลักการชี้นำของพฤติกรรมของเรา แรงผลักดันที่ทำให้เราดำเนินการ
แต่พระสิริของพระเจ้าจะได้รับการส่งเสริมอย่างไรโดยการเติบโตในพระคุณ?
1. พระสิริของพระเจ้าได้รับการสำแดงแก่เราโดยการประทับภาพลักษณ์ของพระองค์บนใจของเรา และการให้เราค้นพบทางจิตวิญญาณถึงความเป็นเลิศ ความบริสุทธิ์ และความงดงามของพระธรรมวิสัยของพระองค์
2. พระสิริของพระเจ้าได้รับการสำแดงแก่ผู้อื่น ตราบเท่าที่เราดำเนินชีวิตบริสุทธิ์ เพราะโดยวิธีนี้ ภาพลักษณ์ทางศีลธรรมของพระคริสต์ได้รับการปรากฏ เช่นเดียวกับพระสิริของดวงอาทิตย์ปรากฏจากแสงสะท้อนของดวงจันทร์
3. พระสิริของพระเจ้าได้รับการส่งเสริมโดยการทำให้ผู้อื่นคุ้นเคยกับความมั่งคั่งของพระคุณอิสระ และนำพวกเขาไปสู่พระคริสต์ เพราะโดยวิธีนั้น พวกเขาได้รับแสงสว่างทางจิตวิญญาณเพื่อมองเห็นความงามและพระสิริของความสมบูรณ์แบบของพระเจ้า และภาพลักษณ์ของพระองค์ถูกประทับบนจิตวิญญาณของพวกเขา
เรามีความ鼓励อย่างยิ่งที่จะมุ่งมั่นในการก้าวหน้าในเรื่องของพระเจ้า พระวจนะของพระเจ้าเต็มไปด้วยคำสัญญาแก่ผู้ที่แสวงหาความสำเร็จในความรู้และความศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้า ผู้เผยพระวจนะโฮเสอกล่าวว่า "แล้วเราจะรู้ว่า ถ้าเรามุ่งมั่นที่จะรู้จักพระเจ้า การเสด็จออกของพระองค์เตรียมไว้เหมือนเช้า และพระองค์จะเสด็จมาหาเราอย่างฝน อย่างฝนปลายฤดูและต้นฤดูบนแผ่นดิน" การเสด็จออกของพระองค์สำหรับผู้ที่มุ่งมั่นที่จะรู้จักพระองค์ จะมีความแน่นอนและสม่ำเสมอ เหมือนการกลับมาของเช้าในแต่ละวัน และจะก้าวหน้าเหมือนดวงอาทิตย์เมื่อพระองค์ทรงเปล่งแสงจากทิศตะวันออก และเพิ่มความสว่างและความเข้มข้น จนกระทั่งพระองค์ทรงเทความร้อนและความสว่างที่ชัดเจนของวันสมบูรณ์ลงมา "ถ้าเรามุ่งมั่นที่จะรู้จักพระเจ้า" ความปลอบโยนของเราจะมีความสม่ำเสมอ และประสบการณ์ของเราที่มีต่อความดีของพระเจ้าจะมีความแน่นอน เหมือนการสืบทอดของคืนและวันอย่างสม่ำเสมอ และชุมชนของเรากับพระเจ้า และการเพิ่มขึ้นของความสว่าง จะมีความสม่ำเสมอเหมือนความก้าวหน้าของดวงอาทิตย์จากรุ่งอรุณถึงเที่ยงวัน อาจมีเมฆเป็นครั้งคราว แต่เมฆจะกระจายไปอย่างรวดเร็ว และดวงอาทิตย์แห่งความชอบธรรมจะปรากฏขึ้นด้วยแสงที่หวานและสดชื่นยิ่งขึ้น
พระองค์จะเสด็จมาหาเราเหมือนฝน ฝนปลายฤดูและฝนต้นฤดูที่ตกบนแผ่นดิน
ในปาเลสไตน์ ฝนไม่ได้ตกเหมือนในประเทศของเราในทุกฤดูของปี แต่ฝนตกหนักเพื่อรดน้ำพื้นดินในฤดูหว่าน เพื่อให้เมล็ดงอกขึ้นและเติบโต และฝนเหล่านี้มีมากมายจนทำให้พืชพันธุ์เติบโตอย่างต่อเนื่องจนใกล้ฤดูเก็บเกี่ยว เมื่อฝนปลายฤดูตก เพื่อให้ผลสมบูรณ์ - ให้เนื้อแก่เมล็ดเพื่อให้เมื่อสุกแล้วจะสมบูรณ์และเต็มเมล็ด หากฝนปลายฤดูไม่ตก เมล็ดจะเหี่ยวและแห้งไป ดังนั้นคุณภาพของธัญพืชจะลดลง และปริมาณก็ลดลงด้วย
ดังนั้น "ฝนต้นฤดู" ในข้อความที่อ้างถึงจึงหมายถึง "ความสดชื่นจากเบื้องบน" ที่จิตวิญญาณได้รับประสบการณ์เมื่อ "เมล็ดดี" ของพระวจนะแรกงอกขึ้น และหากสิ่งนี้มีมากมาย และผู้ที่กลับใจใหม่จะ "ติดตามเพื่อรู้จักพระเจ้า" แรงกระตุ้นที่เขาได้รับในขณะนั้นจะพาเขาไปในเส้นทางที่มั่นคงของการเติบโตทางวิญญาณ จนกระทั่ง "ฝนปลายฤดู" มาทำให้ผลสมบูรณ์
ในประสบการณ์ของคริสเตียนที่ก้าวหน้าอย่างมากในชีวิตอันศักดิ์สิทธิ์ มีบางสิ่งที่คล้ายกับ "ฝนปลายฤดู" มาก พวกเขาดำเนินไปอย่างมั่นคงหลังจากการเปลี่ยนใจเลื่อมใสของพวกเขา โดยมีความก้าวหน้าอยู่เสมอ แม้บางทีอาจไม่ชัดเจนเท่าฤดูอื่น ๆ ดังเช่นในฤดูของการเติบโตของพืชพันธุ์ที่ดูเหมือนจะไม่มีความก้าวหน้า แต่ในที่สุดหลังจากที่ติดตามเพื่อรู้จักพระเจ้าอย่างซื่อสัตย์ พวกเขาจะได้รับการเจิมใหม่จากเบื้องบน พระวิญญาณของพระเจ้าจะถูกเทลงบนพวกเขาใหม่ เหมือน "ฝนปลายฤดู" เพื่อให้การเติบโตของคุณธรรมของคริสเตียนสมบูรณ์
อาจเกิดขึ้นในการเติบโตของพืชพันธุ์ในตะวันออกว่า ก่อน "ฝนปลายฤดู" ความแห้งแล้งอาจทำให้ธัญพืชเหี่ยวเฉา และอาจดูเหมือนว่าจะแห้งและเหี่ยวไป
ดังนั้น บ่อยครั้ง ก่อนประสบการณ์ใหม่ที่ข้าพเจ้ากำลังพูดถึงนี้ ผู้เชื่อมักถูกนำผ่านการทดลองที่ยิ่งใหญ่ ซึ่งมักจะเกินกว่าที่เคยเกิดขึ้นก่อนประสบการณ์แรกของความเมตตาที่ให้อภัย แต่เมื่อแสงสว่างเข้ามาในจิตใจของเขาใหม่ เขาได้รับการนำออกไปสู่ "สถานที่กว้างใหญ่" และเห็น "ความงามของพระเจ้า" และสง่าราศีแห่งพระคุณของพระองค์ ด้วยวิสัยทัศน์ที่ชัดเจนกว่าที่เคยมาก่อน ความมั่งคั่งของความมั่นใจเต็มเปี่ยมเข้ามาในจิตวิญญาณของเขา และสันติภาพของเขาไหลเหมือนแม่น้ำที่ไม่เคยแห้ง เขาได้รับการค้นพบใหม่และชัดเจนยิ่งขึ้นเกี่ยวกับสง่าราศีของพระเจ้า และเกี่ยวกับความลึกลับอันศักดิ์สิทธิ์และรุ่งโรจน์นั้น คือ "พระเจ้าแสดงกายในเนื้อหนัง" จิตวิญญาณของเขาได้รับการยกขึ้นในวิถีของพระเจ้า แม้จะถูกกดขี่อย่างเหลือล้นในตัวเอง และถ่อมตัวลงต่อพระเจ้า เขาได้แลกเปลี่ยน "วิญญาณแห่งพันธนาการ" สำหรับ "วิญญาณแห่งการรับบุตรบุญธรรม" จิตใจของเขาเต็มเปี่ยมด้วยสันติภาพ โดยยึดมั่นในพระเจ้า และ "ฝนปลายฤดู" นี้ทำให้ผลของเขาสุกงอม ความรักและความสุขของเขา รวมถึงความรู้สึกเคร่งศาสนาทั้งหมดของเขา มีความบริสุทธิ์และวิญญาณมากขึ้น โดยมีส่วนผสมของความรู้สึกของมนุษย์น้อยลง ความเชื่อของเขาแข็งแกร่งขึ้น ชัดเจนขึ้น และมั่นคงมากขึ้น ความอดทนของเขาได้รับการเสริมสร้าง เขาอดทนมากขึ้น สุภาพมากขึ้น สุภาพอ่อนโยนมากขึ้น ถ่อมตัวมากขึ้น และสม่ำเสมอในอารมณ์และพฤติกรรมของเขาในทุกเวลา เขาแท้จริงและจริงใจ "เกิดผลโดยความอดทน" และผลของเขายังคงอยู่ และปรากฏ เพื่อสง่าราศีแห่งพระคุณของพระเจ้า และสำหรับหลายคน การฟื้นฟูนี้มักเกิดขึ้นซ้ำตลอดชีวิตคริสเตียนที่ยาวนาน ทำให้พวกเขา "เกิดผลตามฤดูกาล" ตลอดไป
มีบางสิ่งเช่น "ฝนปลายฤดู" ในประสบการณ์ของนักบุญในพระคัมภีร์ เช่นเดียวกับในประสบการณ์ของโยบ ในการทดลองของเขา และของดาวิดและเปโตร หลังจากที่พวกเขาล้มลง ดังนั้น เราก็พบว่ามันอยู่ในบันทึกความทรงจำของคริสเตียนที่มีชื่อเสียง เช่น บันยัน นางเอ็ดเวิร์ดส์ (ภรรยาของโจนาธาน เอ็ดเวิร์ดส์) เอ็ดเวิร์ด เพย์สัน เจมส์ เบรเนิร์ด เทย์เลอร์ กริฟฟิน และคนอื่นๆ มากมาย นางเอ็ดเวิร์ดส์เป็นเวลานาน สนุกกับ "ความอุดมสมบูรณ์ของการประกันใจ" เธอรู้สึก "การยอมจำนนอย่างไม่หยุดชะงักและทั้งหมดต่อพระเจ้า เกี่ยวกับสุขภาพหรือความเจ็บป่วย ความสะดวกสบายหรือความเจ็บปวด ชีวิตหรือความตาย และการยอมจำนนทั้งหมดต่อชีวิตของเพื่อนสนิทที่สุดของเธอ" เธอรู้สึก "สันติภาพและความสงบของจิตวิญญาณที่หอมหวาน ไม่มีเมฆมาขัดจังหวะ มันคือความยินดีอย่างต่อเนื่องในทุกงานของธรรมชาติและพระบัญญัติ การเข้าถึงพระเจ้าโดยการอธิษฐาน พูดคุยกับพระองค์อย่างรู้สึกได้เหมือนกับพระเจ้าทรงอยู่ที่นี่บนแผ่นดิน คำตอบที่ชัดเจน ธรรมดา รู้สึกได้ และทันทีต่อการอธิษฐาน น้ำตาทั้งหมดถูกเช็ดออก ความทุกข์และความโศกเศร้าทั้งหมดในชีวิตที่ลืมไป ยกเว้นความเสียใจสำหรับบาป การทำทุกสิ่งเพื่อพระสิริของพระเจ้า ด้วยความยินดี สันติภาพ และความสุขอย่างต่อเนื่องและไม่หยุดชะงัก" ในเวลาเดียวกัน เธอได้ทำหน้าที่ทั่วไปในชีวิตด้วยความขยันหมั่นเพียรอย่างยิ่งใหญ่ โดยถือว่าพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของการรับใช้พระเจ้า และเมื่อทำด้วยเหตุผลนี้ เธอกล่าวว่าพวกเขา delightful เช่นเดียวกับการอธิษฐานเอง เธอยังแสดง "ความวิตกกังวลอย่างที่สุดที่จะหลีกเลี่ยงบาปทุกอย่าง และทำหน้าที่ศีลธรรมทุกอย่าง เธอเป็นแบบอย่างที่ดีที่สุดในการปฏิบัติหน้าที่สังคมและหน้าที่สัมพันธ์ แสดงความไม่เป็นอันตรายต่อชีวิตและการสนทนา ความอ่อนโยน ความเมตตา และความอ่อนสุภาพของจิตวิญญาณ และหลีกเลี่ยงด้วยความระมัดระวังอย่างน่าหวัง สิ่งที่เธอถือว่าเป็นความล้มเหลวในลักษณะของเธอเอง"
แต่พวกเขามาถึงจุดนี้ในชีวิตคริสเตียนได้อย่างไร? แม้ว่าด้วยความโปรดปราน sovereign — แต่ก็ไม่มีปาฏิหาริย์ใด หากเรายินดีใช้วิธีการเดียวกัน เราอาจบรรลุจุดสิ้นสุดเดียวกัน และไม่เป็นการลดความสำคัญของการพึ่งพาพระเจ้า หรืออำนาจอธิปไตยของพระองค์ในการประทานความโปรดปรานของพระองค์ เพราะพระองค์ได้ทรงกำหนดวิธีการเช่นเดียวกับจุดสิ้นสุด เมื่อพูดถึงความสำเร็จของนางเอ็ดเวิร์ดส์ สามีของนางกล่าวว่า "นางเอ็ดเวิร์ดส์ได้เติบโตในความโปรดปรานของพระเจ้าเป็นเวลานานในลักษณะที่ไม่ธรรมดา และเพิ่มขึ้นด้วยระดับที่เห็นได้ชัดในความรักต่อพระเจ้า ความไม่ยึดติดต่อโลก และการควบคุมบาปและ temptation ผ่านการทดลองและการต่อสู้อย่างหนัก และต่อสู้กับบาปอย่างยาวนาน และการสวดมนต์และงานที่จริงจังและต่อเนื่องในความเคารพ และความมุ่งมั่นของจิตใจในการใช้วิธีการทั้งหมด การเติบโตนี้ได้รับการดูแลไม่เพียง แต่ด้วยการเพิ่มพูนของอารมณ์ทางศาสนาเท่านั้น แต่ยังมีการเปลี่ยนแปลงที่มองเห็นได้ชัดของพฤติกรรมภายนอก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการมีชีวิตอยู่เหนือโลก และในระดับที่สูงขึ้นของความตั้งมั่นและความเข้มแข็งในทางของหน้าที่และการปฏิเสธตนเอง การรักษาความขัดแย้งของคริสเตียนภายใต้ temptation และการพิชิตเป็นครั้งคราวภายใต้การทดลองที่หนัก การยืนหยัดในความสงบและความพักผ่อนที่ไม่เปลี่ยนแปลง ไม่ถูกแตะต้อง ภายใต้การเปลี่ยนแปลงและอุบัติเหตุของเวลา เช่น ฤดูของการเจ็บปวดอย่างที่สุด และอันตรายที่เห็นได้ชัดของการตายทันที]]BVR001[[
เราพบเรื่องราวของการทดลองและต่อสู้ที่คล้ายกันในชีวิตของผู้อื่น นี่คือสิ่งที่เราอาจคาดหวัง มันสอดคล้องกับชีวิตคริสเตียนตามที่อธิบายไว้ในพระวจนะของพระเจ้า ว่า "เราต้องผ่านความทุกข์ทรมานมากมายเพื่อจะเข้าสู่อาณาจักรของสวรรค์" นี่คือทางที่เราต้องไป หากเราต้องการเข้าสู่ที่นั่น เราต้องทำให้ความเคารพต่อพระเจ้าเป็นเรื่องหลักในชีวิต ซึ่งทุกสิ่งอื่นจะต้องให้ความสำคัญ เราต้องทำงานด้วยจิตวิญญาณทั้งหมดของเรา มองไปยังพระคริสต์เพื่อความเข้มแข็งต่อศัตรูฝ่ายวิญญาณของเรา โดยทำตามแบบอย่างของเปาโล "ลืมสิ่งเหล่านั้นที่อยู่เบื้องหลัง และเอื้อมไปสู่สิ่งเหล่านั้นที่อยู่ข้างหน้า ก้าวไปสู่จุดหมายเพื่อรับรางวัลแห่งการเรียกสูงของพระเจ้าในพระเยซูคริสต์" และแล้วเราจะได้รับชัยชนะในที่สุด "ผ่านทางพระองค์ที่ทรงรักเรา และทรงมอบพระองค์เองเพื่อเรา"