<link rel="stylesheet" href="https://cdn.plyr.io/3.7.8/plyr.css" />

Vol. 28 ·No. 38 · September 13, 2026

Tinukso, Sinubukan, at Hindi Kailanman Nabibigo

Mateo 26:36-46

Bagong karanasan

Basahin sa Mode ng Reader

I-flip ang artikulong ito tulad ng isang magasin — cover, pahina ng may-akda, at mga pahinang may animated na curl sa bawat device.

Simulan ang pagbabasa

Tinutukso, Sinubukan, at Hindi Kailanman Nabibigo

Mateo 26:36-46

Ni Wiley Lowry

Well hayaan po nating buksan ang ating mga Biblia sa Mateo 26. Makikita ito sa inyong mga Biblia sa pulpito sa pahina 832. Ang talata natin ngayong umaga ay nagmula sa araw bago ang kamatayan ni Jesus. Mayroong intensidad at grabidad sa bahaging ito ng ebanghelyo ni Mateo. Siya ay kumain ng pagkain ng Paskuwa kasama ang Kanyang mga alagad; Siya ay nagsabi sa kanila tungkol sa Kanyang laman na papasok at Kanyang dugo na ibubuhos. Wala nang mas mahalaga pa sa mangyayari habang si Jesus ay papalapit sa krus. Lahat ay naaapektuhan ng kamatayan at muling pagkabuhay ni Jesus. At kaya mahalaga na bigyan natin ng buong pansin ang pagbabasa ng Salita ng Diyos ngayong umaga. Hayaang manalangin ako bago tayo pumunta doon. Tayo po ay manalangin!

Aming Ama, kami ay nagpapasalamat sa Iyo na kami ay tinawag dito ngayon upang marinig ang Iyong Salita at makita si Jesus, mabasa ang mga matinding salita na ito habang Siya ay nasa paghihirap at papalapit sa krus. Aming Ama, kami ay humihiling na ang Iyong Espiritu ay dumating at magbigay-liwanag sa aming mga puso upang makita namin ang kagandahan at sapat na ng aming Tagapagligtas, na makita namin ang aming pangangailangan sa Kanya, at na Iyo kaming ihikayat na sambahin Siya at parangalan at luwalhatiin Siya sa lahat ng aming ginagawa. Kami ay nananalangin sa mga bagay na ito sa pangalan ni Jesus, amen.

Tayo po ay magbasa ng Mateo 26. Magsisimula tayo sa bersikulo 36:

Pagkatapos, si Jesus ay sumama sa kanila sa isang lugar na tinatawag na Getsemani, at sinabi niya sa kaniyang mga alagad, "Umupo kayo rito, habang ako'y pupunta roon at mananalangin." At isinama niya sina Pedro at ang dalawang anak na lalaki ni Zebedeo, at nagsimula siyang mabalisa at manguha ng paghihirap. Pagkatapos, sinabi niya sa kanila, "Ang aking kaluluwa ay lubhang mabalisa, hanggang sa kamatayan; magtiis kayo rito, at magbantay kayo sa akin." At lumakad nang kaunti pa, siya ay nagpatirapa at nanalangin, na nagsasabi, "Ama ko, kung posible, alisin mo sa akin ang tasang ito; gayunpaman, hindi ayon sa aking kalooban, kundi ayon sa iyong kalooban." At siya ay dumating sa mga alagad at sila ay natutulog. At sinabi niya kay Pedro, "Kaya hindi mo kayang magbantay sa akin kahit isang oras? Magbantay kayo at mananalangin kayo, upang hindi kayo magpasok sa tukso. Ang espiritu ay ibig, ngunit ang laman ay mahina." Muli, sa pangalawang pagkakataon, siya ay umalis at nanalangin, "Ama ko, kung hindi ito makaraan kung hindi ko ito iinumin, mangyari ang iyong kalooban." At muli siyang dumating at sila ay natutulog, sapagkat sila ay may mabibigat na mata. Kaya, iniiwan sila ulit, siya ay umalis at nanalangin sa ikatlong pagkakataon, na sinasabi ang mga salitang iyon ulit. Pagkatapos, siya ay dumating sa mga alagad at sinabi sa kanila, "Matulog kayo at magpahinga mamaya. Narito, ang oras ay dumating na, at ang Anak ng Tao ay ipinagkakanulo sa mga kamay ng mga makasalanan. Tumayo kayo, mag-udyok tayo; narito, ang aking taksil ay dumating na."

Ang damo ay nalalanta at ang mga bulaklak ay bumabagsak, ngunit ang Salita ng ating Diyos ay nananatili magpakailanman.

Gusto kong makita natin ang tatlong bagay mula sa talata na ito ngayong umaga. Gusto kong makita natin una ang pag-ibig ni Jesus, pangalawa ang pakikiramay ni Jesus, at pangatlo ang pagtuturo ni Jesus. Ang pag-ibig, ang pakikiramay, at ang pagtuturo ni Jesus.

Ang Pag-ibig ni Jesus

Tingnan natin sa unang lugar ang pag-ibig ni Jesus. Sinasabi Niya sa talata 45, “Ang oras ay dumating na.” Ang oras ay dumating na. Ito ang sandali na siya ay dumating. Ang buong Biblia ay nagdala sa atin sa puntong ito. At kung titingnan natin ang ebanghelyo ni Mateo, lahat ng mga pagdeklara mula sa mga anghel at sa mga matatandang lalaki at mula kay Juan Bautista, lahat ng mga hula ni Jesus tungkol sa Kanyang pagtanggi at pag-aresto, Kanyang pagkakrus at pagkabuhay na mag-uli, ay nagdala sa puntong ito. At mayroong maraming lugar sa daan na sinubukan ng mga namumuno at mga pinuno ng bayan na saktan at sirain si Jesus ngunit hindi nila nagawa. Ngunit ngayon, ang oras ng Kanyang kamatayan ay dumating na. At si Jesus ay nakaranas ng mga tukso sa daan. Nakaranas Siya ng mga tukso mula sa diyablo sa ilang; nakaranas Siya ng tukso mula sa bibig ni Pedro na nagsasabi, “Huwag mangyari ito sa iyo, Panginoon.” Mga tukso na Siya ay lumampas sa Kanyang kamatayan at iwasan ang krus sa anumang gastos. Ngunit ang tukso na ito, ang tukso sa Hardin ng Getsemani ay ang Kanyang pinakamalaking tukso. Ang oras ay dumating na; ang oras ng Kanyang kamatayan ay dumating na.

Ngayon pagdating sa kamatayan, ang ilan sa inyo ay nakakaalam ng epekto ng mga mahirap na salita, “Tumawag kami sa Hospicio.” Kung ikaw ay nag-ayos ng pangangalaga sa pagtatapos ng buhay para sa isang mahal na namamatay, alam mo ang kahinaan ng kamatayan. Alam mo ang pag-igting at pagkapagod ng paghihintay sa huling hininga. Ang kamatayan ay ang huling kaaway; ito ay ang bunga ng kasalanan. At sa kaso ni Jesus, ang Kanyang kamatayan ay kasama ang pagtanggi ng mga taong pinakamalapit sa Kanya. Ang Kanyang kamatayan ay kasama ang kahihiyan na palabas ng krus. At ano ang higit sa lahat at ano ang pangunahing sanhi ng Kanyang paghihirap dito sa talata ay ang Kanyang kamatayan ay kasama ang galit ng Diyos. Siya ay dumating upang tanggapin ang galit ng Kanyang Ama, ang parusa na dapat para sa kasalanan ng Kanyang mga tao.

Si Jesus ay Nanalangin sa Getsemani

At gayon, pagdating Niya sa lugar na tinatawag na Getsemani, huminto Siya kasama ang Kanyang mga alagad, at nanalangin Siya. Kung titingnan mo ang talata 37, sinasabi nito na isinama Niya sina Pedro, Santiago, at Juan, at nagsimulang maging “malungkot at nababagabag.” Ang bigat ng oras na ito ay nagpapababa sa kay Hesus. Nagsisimula Siyang maramdaman ang paghihirap ng Kanyang papalapit na paglilitis at ang mga salita rito, ang “malungkot at nababagabag,” ay nagsasalita ng isang malalim na kalungkutan, isang matinding dalamhati sa puso ni Hesus. Wala talagang paraan para makuha ang nangyayari kay Hesus. Wala talagang paraan para makuha ang Kanyang karanasan. At hindi lamang ito isang emosyonal na tugon. Ito ay isang pisikal na tugon, isang pisikal na reaksyon na kasama ng mga emosyon na ito. Ngayon, isipin mo sa iyong sariling buhay. Marahil mayroong isang inaasahang pangyayari na papalapit. Maaaring ito ay isang talumpati o isang malaking panayam; marahil ito ay iyong seremonya sa kasal. At habang papalapit ang oras, alam mo kung paano tumataas ang iyong tibok ng puso at ang pawis ay nagsisimulang tumulo at ang iyong tiyan ay nagiging kumakabagabag. Mayroong emosyonal na tugon at pisikal na reaksyon din. Ang ebanghelyo ni Lucas ay nagsasabi sa atin na ang Kanyang pawis ay tulad ng mga patak ng dugo na bumabagsak sa lupa.

At sinasabi Niya sa talata 38, kinakausap Niya ang Kanyang panloob na bilog, ang tatlo sa Kanyang panloob na bilog, at sinasabi Niya, “Ang aking kaluluwa ay napakalungkot, hanggang sa kamatayan.” Ang paghihirap na nararamdaman ni Hesus, ito ay napakaintensa, ito ay isang kalungkutan na pumapatay. Alam mo na naghahagis tayo ng parirala kung minsan. Kapag mayroong nagpapabagabag sa atin, sinasabi natin, “Ang mga palabas na ito ay pumapatay sa akin.” O, “Ang paghihintay sa pila ay pumapatay sa akin.” Ang mga salitang iyon ay hindi nangangahulugan ng masyado, hindi ba? Ngunit nakikita mo, ang pagkabalisa na nararanasan ni Hesus dito, ang kalungkutan na pumapatay, ito ay isang pagkabalisa na hindi katulad ng anumang pinagdaanan ng sinuman. At kaya sinasabi Niya sa Kanyang mga alagad na maghintay at bantayan Siya.

Ang Kopita ng Galit ng Diyos

At siya ay nagpatuloy mag-isa nang kaunti pa at siya ay yumuko, nagpabagsak sa kanyang mukha, Siya ay sumigaw, “Aming Ama, kung posible, hayaan mong lumipas sa akin ang tasang ito. Gayunpaman, hindi ayon sa aking kalooban kundi ayon sa iyong kalooban.” Tatlong beses Niyang ginawa ang panalangin na iyon, na kung posible, ang tasa ng galit ng Diyos ay makakalipas sa Kanya. Nakikita mo, ang larawang iyon ng tasa, ito ay matatagpuan sa buong Biblia upang ipahayag ang galit ng Diyos, ang paghuhukom na nararapat para sa kasalanan. Sa katunayan, sa ating Tawag sa Pagsamba kanina sa serbisyo, binanggit ko mula sa Lamentations chapter 3. Ang Lamentations ay isang libro na maaaring makuha nang mas mahusay kaysa sa anumang libro ang kalungkutan at paghihirap na nararamdaman ni Jesus sa talata na ito. Ngunit sa kabanata na iyon, ang manunulat ay nagsabi nito. Sinasabi niya, “Alalahanin mo ang aking pagdurusa at paglalakad, ang wormwood at ang gall.” Ang wormwood at ang gall. Ito ay isang inuming gawa sa mga mapait na halamang gamot na kapag ito ay iniinom ay upang ipahayag ang karanasan ng paghuhukom ng Diyos. At kahit si Jesus, sa kaunting panahon lamang pagkatapos ng ulat na ito dito, si Jesus ay papunta sa krus at Siya ay inaalok ng isang inumin. Ito ay vino na hin混合 sa gall. At ang gall na iyon ay naroon bilang isang uri ng lason upang map 둔 ang ilan sa mga sakit ng krus. Ngunit tinanggihan ni Jesus ang inuming iyon; ayaw Niyang uminom mula sa tasang iyon. Hindi Niya nais na maibsan ang alinman sa mga kakilabutan ng krus.

At iyon ay hindi ang kopa Niya na dapat niyang inumin. Hindi, Siya ay dumating upang inumin ang kopa ng galit ng Diyos. Iyon ay isang mahirap na katotohanan. Iyon ay isang nakababahala, nakakatakot na katotohanan. Ito ang galit ng Diyos na ipinapanalangin ni Jesus na Siya ay iligtas. Tulad ng paalala sa atin ng libro ng mga Hebreo, “Ito ay isang nakakatakot na bagay na mahulog sa mga kamay ng buhay na Diyos.” Ang ating Diyos ay nakababahala sa Kanyang perpektong katuwiran at katarungan. At si Jesus dito, Siya ay kusang sumusuko upang magtiis ng isang pasanin na hindi kailanman hinarap ng sinuman at ito ay nagpapabigat; ito ay nagpapabigat sa Kanya. Hindi ba angkop na mangyari ito sa Getsemani? Ang Getsemani ay nangangahulugan, literal, “pindahan ng langis.” Iyon ang nangyayari kay Jesus. Siya ay pinipiga at pinipindot at ang paghihirap na lumalabas sa Kanya bilang resulta.

Ang Dahilan ng Pagdurusa ni Cristo

Ang Kanyang pagdurusa ay kakila-kilabot, ngunit Siya ay nagdurusa sa isang dahilan. Siya ay nagdurusa dahil sa pagmamahal sa mga taong Siya ay dumating upang iligtas. Ang lahat ng pinagdurusa ni Jesus, mula sa pagiging mapagpakumbaba ng Kanyang kapanganakan hanggang sa pagiging mapagpakumbaba ng Kanyang buhay at ministeryo, hanggang sa lugar dito kung saan ang Kanyang pagdurusa ay tumataas at umabot sa krus, si Jesus ay tinanggap ang lahat mula sa isang puso ng pagmamahal. Siya ay tinanggap upang kunin ang sahod ng kasalanan para sa Kanyang mga tao, upang iligtas tayo mula sa paghuhukom na nararapat sa atin, at upang ibuhos ang mga pagpapala ng kaharian – ang pagmamahal ng Ama sa lahat ng mga nananampalataya sa Kanya para sa kaligtasan at tumanggap ng Kanyang libreng regalo ng biyaya. Nakikita mo, ang intensidad ng kalungkutan ni Jesus sa talata na ito ay katumbas lamang at kahit na higit pa sa intensidad ng Kanyang pagmamahal na mayroon Siya sa Kanyang mga tao.

At mga magulang, alam ninyo ang tungkol dito, hindi ba? Ang ilang bahagi ng masakit na pag-ibig para sa isang anak na nasasaktan. Nakikita mo ang isang anak na dumaraan sa pagdurusa at gaano kadalas bilang isang magulang, ano ang pumapasok sa iyong isipan ay, “Bakit hindi ako ang makaranas nito sa halip niya? Bakit hindi ako ang nagdurusa sa halip na siya?” Ngunit walang paraan upang maranasan ito; walang paraan upang gawin ang pagpapalit na iyon. Ngunit ito ay nagpapakita ng lalim ng pag-ibig na mayroon ang isang magulang para sa kanilang anak. Well, narito si Jesus, at sa pag-ibig para sa Kanyang mga tao, Siya ay tumatanggap ng pagdurusa. Inihahanda Niya ang Kanyang sarili upang tanggapin ang buong parusa na nararapat para sa kasalanan ng Kanyang mga tao upang hindi na natin kailangang uminom ng isang patak ng tasa na iyon. Iyan ay kung gaano kalaki ang pag-ibig ni Jesus sa atin. Ito ang paghihirap na Kanyang pinagdaraanan dahil sa pag-ibig na mayroon Siya para sa Kanyang mga tao.

At alam ninyo ba kung ano ang nakakamangha tungkol dito? Ano ang nakakamangha tungkol sa pag-ibig na mayroon si Jesus sa atin? Kapag Siya ay nagtitiis ng mga paghihirap na ito, Siya ay nagtitiis ng mga ito dahil sa pag-ibig para sa mga nagdudulot ng Kanyang sakit. Ito ay ang kasalanan ng mga tinamaan Niya upang iligtas, ito ang kasalanan ng mga mahal Niya na nagdudulot ng paghihirap at pagdurusa na ito kay Jesus sa Hardin ng Getsemani. At paano natin maaring pagdudahan, paano natin maaring pagdudahan ang pag-ibig ni Jesus sa atin kapag naaalala natin kung ano ang Kanyang pinagdaraanan para sa atin kapag naaalala natin kung ano ang Kanyang pinagdaraanan dahil sa atin. At hindi ba ito ay isang pag-udyok, kahit sa ating sariling mga paghihirap at pagdurusa, na malaman ang pag-ibig ni Jesus?

Ang Pakikiramay ni Jesus

At hindi lamang upang malaman ang pag-ibig ni Jesus, kundi upang malaman ang pakikiramay ni Jesus. At iyon nga ang pangalawang aral na natutunan natin mula sa talata na ito. Hindi lamang ang pag-ibig ni Jesus, kundi ang pakikiramay ni Jesus. Ang larawan natin kay Jesus dito ay isang malungkot. Walang talagang nakakaintindi sa pinagdaraanan Niya. Ang mga alagad na naroon upang bantayan Siya, patuloy na nakatulog. Sila ay pagod; sila ay napapagod; sila ay napapawi. At Siya ay papayag na ipagkanulo ng isa sa Kanyang pinakamalapit na kaibigan. Si Jesus ay talagang mag-isa. Siya ay nasa kalagayan ng pagiging mag-isa. At hindi ba't iyon ang paraan na madalas nating maranasan ang pagdurusa? May isang kalungkutan na kasama ang sakit. Isipin mo ang paraan na ang mga kaibigan ni Job ay dumating sa kaniya at siya'y pinuna nila. Kahit ang kaniyang asawa ay nagsabi na ang kaniyang hininga ay may amoy! May isang kalungkutan sa sakit na dinaranas ni Job. O isipin mo ang tungkol sa salmista sa Mga Awit 88 – marahil ang pinakamalalim na pagdadalamhati ng mga awit. Ang huling talata, sinasabi nito na “Ang aking mga kasama ay naging kadiliman.” Ang NIV ay isinalin na, “Ang kadiliman ay ang aking pinakamalapit na kaibigan.”

Habang dumaraan tayo sa pagdurusa sa mga oras na ito, alam natin ang ganitong uri ng damdamin. “Sino ba ang nakakaintindi ng aking sakit? At bawat isa ay may kani-kaniyang mga problema at mga pag-aalala. Paano nila maaaring pag-ingatan ang aking sakit?” At kung tayo ay magiging tapat sa ating mga sarili, ikukumpisal natin na madalas nating pinapahirapan na ipakita ang angkop na pakikiramay, hindi ba? Iniisip natin kung ano ang tamang sabihin kapag may nasasaktan. Sa tingin ko, lahat tayo ay nakasabi ng isang bagay sa mga oras na ito upang aliwin at habang lumalabas ang mga salita sa ating mga bibig, nagkukunwari tayo dahil alam natin na hindi ito mga salitang nakakatulong, na nagkamali tayo sa pagtatangka na pakikiramay. Nakita ko ang isang kard ng pakikiramay, isang uri ng sarkastikong kard na may katatawanan, noong nakaraang araw. At sinabi nito, “Kapag ang buhay ay nagbigay sa iyo ng mga limon, ipinapangako ko na hindi ko sasabihin sa iyo ang isang kuwento tungkol sa kung paano namatay ang kaibigan ng aking pinsan dahil sa mga limon.” Alam mo, ito ay naglolokohan sa paraan na madalas nating pinapahirapan ang ating mga pagtatangka na pakikiramay. At mayroong maraming iba't ibang paraan para makipag-usap tayo sa isa't isa. Paano natin ito pinakamahusay na maipapahayag? Sa isang mensahe, isang liham, isang tawag, isang pagbisita?

Si Hesus ay Nakikiramay sa Ating Mga Kahinaan

Madalas na nahihirapan tayong makahanap ng pakikiramay, at gayunpaman narito ang pakikiramay ni Jesus. Sinasabi sa atin ng Hebreo 4 na “Wala tayong mataas na saserdote na hindi makakasalamuha sa atin sa ating mga kahinaan, ngunit siya ay tinukso sa lahat ng paraan tulad natin, ngunit walang kasalanan.” Nakikiramay si Jesus sa ating mga kahinaan sapagkat ang ating Mataas na Saserdote ay ang Tao ng mga pagdadalamhati. Ang ating Mataas na Saserdote ay ang nagdurusang Lingkod. At si Jesus ay ang ating pinakamalapit na Kaibigan. Siya ay malapit kapag ang iba ay tila malayo. Hindi siya kailanman nang-aalipusta sa iyong sakit at kalungkutan. Hindi siya kailanman nagbibigay ng insensitive o walang pag-iisip na komento. Hindi, ang kaniyang mga salita, ang kaniyang Salita ay laging nagsasalita ng biyaya at buhay. At hindi siya kailanman nauubusan ng oras para sa iyo. Hindi siya kailanman masyadong abala sa ibang bagay. Siya ay nagmamahal sa iyo at nakikiramay sa iyo. Kahit na ikaw ay tinutukso sa iyong mga pagsubok, kahit na ikaw ay tinutukso na mag-alinlangan at magtago mula sa Diyos, alam niya. Alam niya na ang espiritu ay handa, ngunit ang laman ay mahina. At ang kaniyang ministeryo ay ang makasama ka. Ang kaniyang ministeryo ay ang bigyan ka ng biyaya upang tumulong sa panahon ng pangangailangan. At ano ang mas nakapagpapabigla kaysa sa anumang bagay, ang kaniyang ministeryo sa iyo ay ang manalangin para sa iyo sa iyong mga panahon ng pangangailangan sa kanan ng Diyos. Iyon ay isang nakapagpapabigla na katotohanan. At hindi ba iyon lubos na nakapagpap慰ma kapag kailangan mo ng pag-aliw? Na makilala ang pakikiramay ni Jesus; na siya ang perpektong Tagapagligtas. Hindi lamang niya siniyasat ang mga lalim ng pagkadismaya at siniguro ang pagkapatawad para sa ating mga kasalanan dahil sa kaniyang kamangha-manghang pagmamahal sa iyo, ngunit siya ay patuloy na nagmimithi sa iyo na may pakikiramay at biyaya. At kaya, magtitiwala ka ba sa kaniya at magpapahinga sa kaniya at magagalak sa kaniyang pagmamahal at pakikiramay? At kung hindi mo siya kilala, magtitiwala ka ba sa kaniya at maniniwala sa kaniya at magpapahinga sa kaniya sa pamamagitan ng pananampalataya upang makilala ang pagmamahal na ito at pakikiramay na ito na umabot hanggang sa krus at dumaan sa ganitong paghihirap upang tayo ay maging kaniya?

Ang Utos ni Jesus

So iyon ang pagmamahal at pakikiramay ni Jesus. Paano ang tungkol sa pagtuturo ni Jesus? Ang huling bagay na nakikita natin sa talata na ito ay ang pagtuturo ni Jesus sa Kanyang mga alagad. Kung titingnan mo ang talata 41, Siya ay nagsasabi, “Magingat at manalangin kayo upang hindi kayo magpasok sa tukso.” Hayaan mo akong itanong sa iyo, “Ano ang pinakamal obvious na panganib na kinakaharap ni Jesus at ng Kanyang mga alagad dito? Ano ang pinakamal obvious na panganib sa kanila sa talata na ito?” Ito ay ang traydor, tama? Habang si Jesus ay nananalangin sa Hardin ng Getsemani, may isang karamihan na nagtitipon na may mga espada at mga pamalo at sila ay patungo doon sa kanila sa mismong sandali na iyon. Iyon ang pinakamal obvious na panganib, ngunit ano ang pinakamal serious na panganib kay Jesus at sa Kanyang mga alagad? Ang pinakamal serious na panganib ay isang espiritwal na panganib. Ang pinakamal serious na panganib ay tukso. Nakikita mo, kapag sinabi ni Jesus sa kanila na magingat, hindi Siya nagsasabi sa kanila na magingat at maging handa na tumakas o lumaban sa karamihan na darating sa kanila. Hindi, Siya ay nagsasabi sa kanila na magingat at manalangin upang ipagtanggol ang kanilang sarili laban sa banta ng tukso.

Paano naman tungkol sa iyo? Ano ang pinakamalaking panganib na kinakaharap mo ngayon? Marahil ay ang pinakamalaking banta sa iyo ay ang pagtanggi at ang takot na mawalan ng pagkilala. Ngunit paano kung ang pinakamalaking panganib sa iyo ay ang pagiging tanyag? Paano kung ang pinakamalaking panganib ay ang pagsama sa karamihan at pagtukoy ng tama at mali ayon sa popular na opinyon at pinangungunahan sa isang landas na hindi mo nais na tahakin? O marahil hindi pagtanggi kundi pagkabigo. Natatakot ka na baka hindi mo maabot ang isang tiyak na tagumpay sa career o antas ng respeto. Ngunit paano kung ang mas malaking banta ay tagumpay, at ang ugali at tukso na kasama ng tagumpay na maging self-reliant, walang utang na loob, mayabang, at makasanlibutan? Marahil natatakot ka sa krimen. At sa katotohanan, ang ating kaligtasan o paraan ng pagdepensa sa sarili ay ang mas malaking tukso. Ito ay nagiging sentro ng ating mga pag-asa at kung saan tayo tumitingin para sa tulong. O siguradong siguradong ang isang nakakatakot na diagnosis o isang kronikong sakit ay ang pinakamalalang senaryo. Ngunit iniisip ko kung maaari bang ang kalusugan at kagalingan ang aktuwal na nagpapakita ng mas malaking tukso? Na sinusubukan nating hanapin ang ating pagkakakilanlan sa pagkain ng mga tamang bagay o pagpapanatili ng tamang rutina sa pag-ehersisyo. Lahat ng uri ng mga bagay na sa tingin natin ay ang mas maliwanag na panganib at gayunpaman ang pinakamalaking banta ay tukso. Anuman ang kahirapan o anumang pagsubok na kinakaharap natin, ang pinakamalaking banta ay tukso at ang pinakamalalang senaryo ay ang sumuko sa tukso na iyon.

“Ang Espiritu ay Nais na Gumawa, Ngunit ang Laman ay Mahina”

At ang dahilan kung bakit ang pag-udyok ay isang napakalaking pag-aalala sa harapan natin ay dahil sa sinasabi ni Jesus dito sa talata na ito. “Ang espiritu ay handa, ngunit ang laman ay mahina.” Hindi ba ang isang pangungusap na ito ay nakakuha ng napakarami sa kung ano ang nasa puso ng ating mga pagkabigo? Alam natin na ito ay totoo sa napakaraming mga lugar. Nais natin na maging mas disiplinado. Nais natin na maging mas tapat. Nais natin na maging mas mabunga. Nais natin na gawin at maging mas mabuti sa anumang tinawag sa atin ng Diyos na gawin o maging. At gayunpaman, ang espiritu ay handa; ang laman ay mahina. At ang mga pag-udyok ng laman o ang kahinaan ng laman lamang ay maaaring magdala sa atin sa espiritwal na panganib, sa pagkakampay at matigas na puso. Maaari itong magdala sa atin sa takot at galit at pagmamataas sa sarili at pagkamakasarili. Iyon ang dahilan kung bakit sinasabi ni Jesus sa Kanyang mga alagad dito, “Magsibantay at magdasal kayo upang hindi kayo magpasok sa pag-udyok.” Nakikita mo, ang panganib ng pag-udyok at ang kahinaan ng laman, dapat itong magdala sa atin sa ating mga tuhod sa panalangin. Panalangin tulad ng panalangin ni Jesus sa talata na ito. Isang panalangin ng pagpapakumbaba at pananampalataya. Siya ay yumuyuko sa harapan ng Diyos at tumatawag sa Kanya bilang Kanyang Ama. “Ama ko,” Siya ay nagdarasal. At Siya ay sumusuko sa mabuti at perpektong kalooban ng Kanyang Ama. Sinasabi Niya, “Hindi ayon sa kalooban ko, kundi ayon sa kalooban Mo.” At paulit-ulit, Siya ay gumagawa ng isang ugali ng panalangin. Siya ay patuloy na pumupunta sa Diyos, na humihiling ng awa ng Diyos, na humihiling ng lakas ng Kanyang Ama.

Manalangin para sa Kalooban ng Diyos

Yaon ang uri ng mga panalangin na kailangan natin habang dumaraan tayo sa mga pagsubok at habang hinaharap natin ang mga tukso. Ngunit gaano kadalas natin napapansin na tayo ay tulad ng mga alagad? Naaayon tayo sa panalangin, ngunit pagkatapos ng ilang minuto, napapansin natin na tayo ay talagang naaayon sa pagtulog! Ako ay nagpapasalamat sa katapatan ng Kasulatan sa mga lugar tulad nito sapagkat alam ko nang mabuti ang mga antukin at nakakaligaw na panalangin. Alam mo, isipin mo ang lahat ng beses na ang mga alagad, ang kadakilaan ng sandaling ito ay si Hesus na nagsasabi sa kanila na manalangin, at gayunpaman sila ay nakakatagpo ng kanilang mga sarili na antukin at nakakaligaw. Tayo lahat ay makakaugnay sa iyon at maaaring makakaugnay din tayo hindi lamang sa mga antukin at nakakaligaw na panalangin kundi pati na rin sa mga panghihina na panalangin. Nanalangin tayo at nanalangin at gayunpaman hindi natin nakikita ang kaginhawaan mula sa sakit na ating nararanasan. Ngunit pansinin lamang sa talata na ito, narito si Hesus, Siya ay nanalangin na ang Kanyang Ama ay mag-alis ng tasa mula sa Kanya ngunit ang tasa ay hindi inalis. Si Hesus pa rin ay pumunta sa krus ngunit Siya ay nagtitiis sa tukso at Siya ay pinalakas upang harapin ito nang may katapangan at katapangan. Iyon ang napakahalaga sa mga pagsubok at sa ating mga panalangin. Ito ay ang kalooban ng Diyos ay gawin at na tayo ay magtitiis sa mga tukso.

Ang mga disipulo dito, sila ay tinutukso, sila ay sinusubukan, at sila ay madalas na nababigo. At ganun din tayo. Ngunit si Jesus ay napakabuti. Napansin mo ba ang paraan na hindi siya sumusuko sa kanyang mga disipulo? Hindi siya sumusuko sa atin. Ngunit siya ay pumunta hanggang sa krus at siya ay naging masunurin hanggang sa punto ng kamatayan at siya ay tinanggap ang buong galit ng Diyos upang hindi tayo kailanman mabihag out ng kanyang mga kamay. Tayo ay ligtas sa pag-ibig ni Jesus. Tayo ay ligtas sa pag-ibig ng Ama, ng Anak, at ng Espiritu Santo. At hindi ba't iyon ay isang malaking pag-udyok sa atin na manalangin at maging matapang sa ating mga panalangin sa ating Ama? Si David McIntyre ay tumawag sa panalangin, “ang buhay na dugo ng Kristiyano.” Gayunpaman, kung titingnan ko ang aking sariling buhay, ako ay nagtatapat na ako ay nakikipagbaka at nagdurusa sa kawalan ng panalangin; na madalas ang mga hiling ng araw ay maaaring magtagumpay sa pagmamadali ng panalangin. At gayunpaman, ano pa ang mas mahalaga na magagawa natin, sa indibidwal, bilang mga pamilya, bilang isang simbahan sa mga oras ng pagdurusa o sa isang misyon para sa kaharian ng Diyos? Ano pa ang mas mahalaga na magagawa natin kaysa manalangin? At dahil ang espiritu ay nagnanais ngunit ang laman ay mahina, maaari nating aminin na ang panalangin ay hindi lamang mangyayari. Kailangan itong manggaling sa pagiging maalalahanin at sinasadya, ng pagtatabi ng oras at pagpaplano na manalangin. Narito si Jesus – Siya ay nasa kanyang daan patungong krus at ginagawa niya itong kanyang gawain, siya ay nagpapasya na huminto at manalangin. Gaano pa dapat tayo, sa ating mga obligasyon o sa ating mga pagdurusa o anumang dumarating sa atin, na tayo ay magbantay at manalangin upang hindi tayo makapasok sa tukso?

Tayo ay humiling sa Diyos na tulungan tayo habang tayo ay nagsisikap na mabuhay para sa kanyang papuri at kaluwalhatian. Tayo ay manalangin!

Aming Ama, kinak confess namin na ito ay tumutok sa amin. Ang aming espiritu ay handa, ang laman ay mahina, at kailangan namin ang Iyong tulong. Gusto mo bang bumaha sa amin ng Iyong pag-ibig at sa Iyong biyaya? Gusto mo bang maglingkod sa amin sa Iyong kabutihan? At gusto mo bang ilapit kami sa Iyo upang makipag-usap sa Iyo sa panalangin at upang Iyong paunlarin sa aming mga buhay, sa aming mga puso, sa aming simbahan, isang pagtatalaga at isang kasanayan sa pakikipag-usap sa Iyo at pakikisalamuha sa Iyo sa panalangin? Gusto mo bang gawin iyon para sa aming ikabubuti ngunit para sa Iyong kaluwalhatian? At ipinapanalangin namin ang lahat ng mga bagay na ito sa pangalan ni Hesus, amen.

I-download ang artikulong ito