سات قسم کی ستائش

عام طور پر جب کوئی اس کا ذکر کرتا ہے تو وہ مندرجہ ذیل (سٹرانگ کے عبرانی لغت سے) تلاش کر رہا ہوتا ہے:

1.یاداہ عبادت کے لئے ہاتھ بڑھانا۔ عبادت اور تعریف میں خود کو دینا۔ اپنے ہاتھ خداوند کی طرف اٹھانا۔ یہ مطلق تسلیم کی معنی رکھتا ہے جیسے ایک چھوٹا بچہ والدین کے لئے - "مجھے اٹھا لو، میں سب تیرا ہوں"۔ اسکے معنی یہ ہیں: پیدائش 29:35, 2 تاریخ 7:6, 20:21, زبور 9:1, 28:7, زبور 33:2, 42:5,11, 49:18, یسعیاہ 12:1

3034 yadah; ایک قدیم جڑ؛ صرف 3027 سے نامزد کے طور پر استعمال ہوتا ہے؛ لفظی طور پر، ہاتھ استعمال کرنا (یعنی) ہاتھ کو بڑھانا؛ جسمانی طور پر، (ایک پتھر، تیر) کو پھینکنا یا دور پھینکنا؛ خاص طور پر رب یا عبادت کے لئے (بڑھے ہوئے ہاتھوں کے ساتھ) احترام یا عبادت کرنا؛ شدت سے، ہاتھوں کو مروڑ کر (دکھاوا) کرنا:

KJV-- پھینکنا (آؤٹ)، (بنانا) اعتراف (-ion)، تعریف، شوٹ، (دینا) شکریہ (-ful، -s، -sgiving).

پھینکنا، شوٹ کرنا، ڈالنا

a) (Qal) تیر (تیر) کو شوٹ کرنا

b) (Piel) ڈالنا، نیچے ڈالنا، نیچے پھینکنا

c) (Hiphil)

1) شکریہ دینا، تعریف کرنا، প্রশংسا کرنا

2) اعتراف کرنا، خدا کا نام اعتراف کرنا

d) (Hithpael)

1) گناہ کا اعتراف کرنا

2) شکریہ دینا

عملی طور پر یاداہ - اپنے ہاتھ اٹھا کر اس کے لئے کہنا کہ میں خود کو اس کے لئے تسلیم کرتا ہوں۔ فہرست بنائیں کہ آپ اس کے لئے کیسے تسلیم کر رہے ہیں۔ کوشش کریں۔ نظم و ضبط کا مظاہرہ کریں۔ نظم و ضبط لیں اور خداوند سے کہیں کہ آپ اس کے لئے کیسے تسلیم کر رہے ہیں۔ اپنے ہاتھ اٹھا کر - اپنے خدا کے لئے تسلیم ہو جائیں - روح، جان اور جسم۔ اپنے باپ کے لئے خود کو مکمل طور پر دینے کا عہد کریں۔

2.תהילה گانے کے لئے، প্রশংسا کرنے کے لئے۔ ایک spontaneous نئی دھنی۔ دل کی دھنی سے لفظ जोड़ کر گانا۔ یہ ایک خاص قسم کی گانے کی ہے - یہ بے ساختہ، غیر مشہور گانے ہیں۔ مسیح کے جسم کو بہت سی اتحاد لاتا ہے۔ براہ راست خدا کے لئے گانا۔ کسی بھی وقت اس میں تبدیل ہوسکتے ہیں۔ دوسری بار یہ گانا زمر ہوگا۔ یہ وہ تعریف ہے جس پر خدا فخر کرتا ہے (اس کے عرش پر بیٹھتا ہے) (زبور 22:3) خدا اپنے آپ کو উচ্ছ্বاس گانے کے درمیان ظاہر کرتا ہے۔

اسکے معنی: زبور 22:3, 34:1, 40:3, 66:2, 2 تاریخ 20:22

8416 tehillah; سے 1984; تعریف؛ خاص طور پر (کنکریٹ) ایک گیت: KJV-- تعریف.

تعریف، প্রশংসا کا ایک گانا یا گیت

a) تعریف، आराधना، شکرگزاری (خدا کو ادا کی گئی)

b) عام یا عوامی প্রশংسا کا عمل

c) ایک প্রশংسا گیت (ایک عبرانی عنوان کے طور پر)

d) প্রশংسا (خدا کی خوبیاں یا کام یا صفات کی وجہ سے)

e) شہرت، ناموری، 영광

1) دمشق کے بارے میں استعمال کیا جاتا ہے، خدا

2) প্রশংسا کا ایک اعتراض، شہرت کا حامل (تصویری)

3.برک گھٹنے ٹیکنا یا جھکنا۔ خدا کو आराधना کے طور پر دینے کے لئے۔ اس کا مطلب ہے کہ خدا کو مسلسل چেতنا دینا۔ رب کو برکت دینا، فضیلت کو بڑھانا۔ لفظ برک میں گھٹنے ٹیکنے اور خدا کو आराधना کے طور پر برکت دینے کا احساس ہے۔ جسمانی اطلاق - جھکنا، گھٹنے ٹیکنا یا اس 의도 کے ساتھ کرنا کہ وہ میرا بادشاہ ہے اور میں اس کے سامنے झुकता ہوں۔ میں اس کو بادشاہ اور خدا کے طور پر تسلیم کرتا ہوں۔ گیت: رب کو برکت دو زبور 103 ہمیں رب کو برکت دینے کے طریقے کے بارے میں بتاتا ہے اور پھر ان برکات کا اظہار کرتا ہے: محبت کی نیک نیت، اطمینان، واپسی، عزت، تجدید. ہم رب کو ان تمام چیزوں کو یاد करके برکت دیتے ہیں۔

1288 barak; ایک قدیم جڑ؛ گھٹنے ٹیکنے کے لئے؛ اور (ایک فائدے کے طور پر) انسان (جیسے) خدا کو برکت دینے کے لئے (आराधना کے طور پر)، اور (اس کے برعکس) لعنت (خدا یا بادشاہ، جیسے غداری):

KJV-- X بہتायत سے، X مکمل طور پر، X ہر طرح سے، لعنت دینا، برکت دینا، مبارک کہنا، لعنت دینا، X بہت، X واقعی، گھٹنے ٹیکنا (نیچے)، تعریف، سلام، X اب بھی، شکریہ۔

1) برکت دینا، گھٹنے ٹیکنا

a) (Qal)

1) گھٹنے ٹیکنا

2) برکت دینا

b) (Niphal) برکت یافتہ ہونا، خود کو برکت دینا

c) (Piel) برکت دینا

d) (Pual) برکت یافتہ ہونا، تعریف کے لئے

e) (Hiphil) گھٹنے ٹیکنے کا سبب بنانا

f) (Hithpael) خود کو برکت دینا

2) اوールド ٹیسٹامینٹ کا ورڈ بک: تعریف کرنا، سلام کرنا، لعنت دینا

4.הלל

اسکے معنی: 1 تاریخ 16:4, 23:5,30, 25:3, 29:13, نعیمیاہ 12:24 (یہ لفظ پرانے عہد میں 110 سے زیادہ بار آتا ہے)

1984 halal; ایک قدیم جڑ؛ واضح ہونا (آواز کا، لیکن عام طور پر رنگ کا)؛ چمکنا؛ اس سے، ایک شو بنانے کے لئے، فخر کرنا؛ اور اس طرح (clamorously) بیوقوف ہونا؛ رونے کے لئے؛ causatively، جشن منانے کے لئے؛ نیز stultify:

KJV - (بنانا) فخر (خود)، جشن منانا، سفارش کرنا، (ڈیل، بنانا)، بیوقوف ( foolish، -ly)، 영광، دینا [روشنی]، (بنانا، جعل) پاگل (کے خلاف)، شادی میں دینا، [گانا، کے لائق] تعریف، غضب، مشہور، چمکنا۔

1) چمکنا

a) (Qal) چمکنا (خدا کی فضل کی تصویری)

b) (Hiphil) روشنی چمکانا

2) تعریف کرنا، فخر کرنا، boastful ہونا

a) (Qal)

1) boastful ہونا

2) boastful ones، boasters (participle)

b) (Piel)

1) تعریف کرنا

2) فخر کرنا، ایک boast بنانا

c) (Pual) تعریف کی جانی، প্রশংসا کے لائق بنایا جانا، سفارش کی جانی، تعریف کے لائق ہونا

d) (Hithpael) فخر کرنا، 영광 دینا، اپنی boast بنانا

e) (Poel) کسی کو بیوقوف بنانا، کسی کو بیوقوف بنانا

f) (Hithpoel) بیوقوفانہ کام کرنا، ایک پاگل کی طرح کام کرنا

5.توڈاہ आराधना یا اس کے ساتھ اتفاق کرنے کے لئے ہاتھ بڑھانا۔ یہ لفظ عام طور پر قربانی کے ساتھ منسلک ہوتا ہے - وصول یا ظاہر ہونے سے پہلے شکرگزاری یا تعریف کو قربانی کے طور پر دینا۔ کسی ایسی چیز کے لئے خدا کا شکر ادا کرنا جو میرے پاس فطرت میں نہیں ہے۔ اس کے وعدے کے ساتھ اتفاق کرنا - اس کے وعدے میں ایمان۔ تعریف کی یہ قسم اس وقت بھی چلتی ہے کیونکہ اس کا وعدہ سچ ہے۔ "باپ، میں آپ کو شکریہ دیتا ہوں کہ آپ کا وعدہ سچ ہے۔ جیسے ہم رب کے لئے تعریف اور شکرگزاری میں اپنے دل اور ہاتھ اٹھاتے ہیں، اس میں قربانی شامل ہوتی ہے، خاص طور پر اگر کوئی اپنے جسم میں بیمار ہو۔ کارنل دماغ اس خاص عمل سے لڑے گا اور اس کا مذاق اڑائے گا، لیکن توڈاہ میں بڑی ایمان ہے۔ ہاتھ اٹھانا اتفاق کی علامت ہے۔ دائیں ہاتھ کا مطلب ہے میرے باپ کے ساتھ میرا عہد۔ جیسے میں اس کے وعدوں کے ذریعے دیکھتا ہوں، خدا مجھے اپنا دائیں ہاتھ بڑھاتے ہوئے دکھائی دیتا ہے۔ یہ عہد ہے۔ جب وہ مجھے اپنا دائیں ہاتھ بڑھاتا ہے، تو وہ مجھے کہتا ہے - میں جو کچھ بھی ہوں وہ تیرا ہے، اور جب میں اپنا دائیں ہاتھ اس کے لئے بڑھاتا ہوں، تو میں کہتا ہوں "میں جو کچھ بھی ہوں وہ تیرا ہے اور میں اس بات سے اتفاق کرتا ہوں جو آپ کہہ رہے ہیں۔ یہ قربانی ہے جس کا خدا احترام کرتا ہے اور معجزات کرنے سے اس کا احترام کرتا ہے۔

اسکے معنی: زبور 42:4, 50:23, یرمیاہ 17:26

8426 towdah; سے 3034; مناسب طریقے سے، ہاتھ کی توسیع، یعنی (ایک مضمر) اعتراف، یا (عام طور پر) आराधना؛ خاص طور پر، উপासकوں کا ایک گانا: KJV-- اعتراف، (قربانی کی) تعریف، شکریہ (-دینا، -آور، - قربانی).

اعتراف، تعریف، شکرگزاری

a) خدا کو تعریف دینا

b) لٹریجی컬 উপासना میں شکرگزاری کے گیت، প্রশংسا کا ایک گیت

c) ایک شکرگزاری گانا یا ایک لائن یا ایک کمپنی

d) ایک شکرگزاری قربانی، شکرگزاری کی قربانی

e) اعتراف

6.זמר آلات کے ساتھ گانا۔ آواز کے ساتھ موسیقی بنانا۔ زبور کی کتاب میں تعریف کے لئے موسیقی کے الفاظ میں سے ایک۔ یہ خدا کی تعریف میں موسیقی بنانے کے خیال کو لے کر آتا ہے جیسے زبور 92:1 میں۔ لفظ זמר کا مطلب بھی تاروں کو چھونے کے لئے ہے، اور آلات کے ساتھ উপासना کی تعریف سے متعلق ہے جیسے زبور 150 میں۔ یہ لفظ عام طور پر "تعریف گانا" کے طور پر ترجمہ کیا جاتا ہے۔

2167 zamar; ایک قدیم جڑ [شاید 2168 کے ساتھ شناخت کے ذریعے fingers کے ساتھ مارنے کے خیال سے]; مناسب طریقے سے، ایک موسیقی کے آلے کے تاروں یا حصوں کو چھونے کے لئے، یعنی اس پر کھیلنے کے لئے؛ آواز کے ساتھ موسیقی بنانے کے لئے؛ اس سے جشن منانے کے لئے گیت اور موسیقی میں: KJV-- تعریف دو، گانا، گیت گانا۔

گانا، تعریف کا گانا، موسیقی بنانا؛ (Piel)

1) موسیقی بنانا، گانا

2) ایک موسیقی کے آلے کو چلانا

7. שבת بلند آواز میں مخاطب کرنا، ایک بلند आराधना، ایک چیخ! بے خوف ہو کر بلند آواز میں، خدا کی 영광، فتح، શક્તિ، رحمت، محبت کا اعلان کرنا۔ یہ لفظ گویا ہے کہ گواہی تعریف ہے۔ "رب کے لئے چیخ" کا جملہ שבת کے عمل کے طور پر سمجھا جا سکتا ہے۔ یہ صرف بلند آواز میں نہیں ہے۔ آپ کو اپنے سارے وجود کو اس میں ڈالنا چاہئے، بے خوف ہونے کا رویہ رکھنا چاہئے۔ اسکے معنی: زبور 117:1, 63:3-4

7623 shabach; ایک قدیم جڑ؛ مناسب طریقے سے، بلند آواز میں مخاطب کرنا، یعنی (خاص طور پر) بلند؛ اور (اس کے برعکس) مطمئن کرنا (جیسے الفاظ کے ذریعے): KJV-- سفارش کرنا، 영광، رکھنا، تعریف، اب بھی، فتح۔

1) سکون دینا، سکون دینا، ہلچل مچانا

a) (Piel) سکون دینا، سکون دینا

b) (Hiphil) سکون دینا (participle)

2) تعریف کرنا، প্রশংسا کرنا، سفارش کرنا

a) (Piel)

1) تعریف کرنا، প্রশংسا کرنا (خدا)

2) سفارش کرنا، مبارک کہنا (مردہ)

b) (Hithpael) فخر کرنا