An Gubat sa Imong Kinabuhi

Genesis 32:22-32

Ni David Felker

Palihug, tuban kamo sa inyong mga Biblia sa Genesis kapitulo 32; Genesis 32. Makita kini sa panid 27 sa Biblia sa simbahan nga anaa sa atubangan ninyo. Ug sa wala pa kita magbasa, usa ka butang nga angay konsiderahon. Ang akong kinabuhi nausab hangtod sa kahangturan sa di pa ako bata nga ang akong amahan nagpaila kanako sa akong paboritong salida nga akong nakita mga 923 ka beses, Hoosiers. Ug kini mahitungod sa team sa basketball sa high school sa Indiana, ang Hickory Huskers. Ug ganahan kaayo ako sa salida. Sa di pa ako bata, gihigugma ko kini tungod sa tema nga underdog, David batok Goliath. Ug gihigugma ko kini tungod sa paghatag og gibug-aton sa team kaysa sa indibidwal. Ug gihigugma ko kini, siyempre, tungod sa talagsaon nga soundtrack. Apan sa ako nagkadako, mas gihigugma ko kini. Ug kini tungod kay nangutana ug nagtubag kini sa daghang lawom, mga pangutana sa kasingkasing mahitungod sa pagtubos, mahitungod sa gugma, mahitungod sa pagkaadik, mahitungod sa panag-uban.

Adunay daghan nga makagagahum nga mga tema sa tibuok niini, pero sa esensya, usa kini ka salida mahitungod sa pagbag-o. Posible ba ang pagbag-o? Kay naa kini nga gamay nga lungsod nga team sa basketball sa Indiana ug sila puno sa garbo ug sila puno sa mga indibidwal. Ug nangutana ka, “Unsa ka maayo sila mahimo? Unsa ka hataas ang ilang kisame? Unsa ka layo sila makalakaw? Mahimo ba nila nga ipaubos ang ilang mga kaugalingon aron mahimo nga espesyal?” Ug unya naa kini nga bag-ong coach, coach Norman Dale, ug siya miabot uban sa usa ka kwestyonableng kaganiadto pero gihatagan siya og ikaduhang higayon. Ug naghunahuna ka, “Mahimo ba siya nga magbag-o? Mahimo ba siya nga lahi? Mahimo ba nga ang iyang kaganiadto mahimo nga maayo?” Ug unya naa ang hubog sa lungsod, Shooter, nga si Coach Dale adunay dili ikalimod nga debilidad. Ug tingali tungod sa iyang kaugalingong mga problema, gihimo niya nga iyang assistant coach ug iyang matinud-anon nga higala. Ug naghunahuna ka, “Mahimo ba nga si Shooter mohunong sa pag-inom? Mahimo ba siya nga mas maayo? Mahimo ba siya nga mas daghan? Mahimo ba siya nga maayong amahan ug matinud-anon nga gikinahanglan sa iyang anak?” Ug sa tibuok salida, gusto ka nga makita nga mahitabo kini nga mga butang. Gusto ka nga makita ang pagbag-o. Pero kining garboso nga team ug kining coach nga adunay mga problema ug kining hubog sa lungsod tanan nabuak. Ug sila tanan nasakitan. Ug sila tanan naglakaw nga naglisod sa lain-laing mga paagi. Pero ang salida nagpadayon; ang salida nagpadayon ngadto sa usa ka matahum nga istorya sa pagbag-o. Gusto ko ang Hoosiers kay kini nagpahinumdom sa akong kasingkasing nga ang pagbag-o posible.

Posible ba ang Pagbag-o?

Nahibal-an mo man o wala ang pelikulang iyon, nakaresonare gihap kana kanato tungod kay usa sa mga pinaka-tawhan nga mga pangutana nga pwede nimo ipangutana mao, “Makabag-o ba ako? Posible ba ang pagbag-o?” Tanang tao nag-atubang niini. Kini usa ka lawom nga personal nga pangutana nga basin dinalian mong ipangutana sa usa ka tawo sa imong kinabuhi. “Magbag-o ba sila?” Basin naay usa ka tawo nga mahal nimo nga kinahanglan magbag-o ug nangutana ka, “Magbag-o ba sila?” Apan kon tinuod ka sa imong kasingkasing, kini usa sa mga labing dinalian nga mga tinguha nga naa ka. “Kinahanglan kong magbag-o. Kinahanglan kong lahi. Dili ko pwedeng magpabilin nga pareho.” Ug nahibal-an nimo, tingali nga kini ang pinakadalian nga butang sa kalibutan nga magbag-o ka sa imong kaugalingon. Sama nga basin lisud kaayo magbag-o sa imong pamilya. Sama nga basin naa ka dinhi ug ang imong pamilya nagkalat ug wala sa kontrol ug lisud kaayo magbag-o sa imong pamilya. Nahibal-an nimo, mga estudyante, basin naay mga butang sa inyong eskwela nga lisud. Lisud kaayo magbag-o sa mga butang nga nahibal-an naton nga kinahanglan magbag-o bahin sa atong mga relasyon ug panag-uban. Apan tingali nga moingon ka, “Oo, pero makabag-o ako.” Ug kini ang pinakalisud nga butang.

Ngadto, samtang nagkadako ka, sa pagkatawo, sa giisip ko, isip usa ka Kristohanon, mas daghan ka nga gikapoy. Makapoy ka sa imong kaugalingon ug makapoy ka sa kalat nga anaa sa lawom. Ug ang mga batasan ug ang mga pagkaadik ug ang mga katingad-an nga mga kinaiya sa imong kasingkasing. Unsa ang imong buhaton sa maong kakapoy? Mao kana ang pangutana. Desperado ka sa kausaban. Gusto mong mag-usab. Apan wala ka kabalo unsaon paghimo niini nga mahitabo sa tinuod ug malungtad nga paagi. Ang Genesis 32 mao ang usa sa akong paboritong mga tudling sa Biblia. Kini mao ang istorya sa usa ka desperado nga tawo nga lawom ang iyang mga sayop. Kini mao ang istorya sa usa ka desperado nga tawo nga lawom ang iyang mga sayop ug siya anaa sa away sa iyang kinabuhi. Kini mao ang matang sa mahinungdanong fork sa dalan nga higayon sa kinabuhi ni Jacob diin siya nakakaplag sa iyang kaugalingon nga nakig-away sa Dios. Kini mao ang away sa iyang kinabuhi ug dinhi nga si Jacob giusab. Busa hatagaton nato ang atong pagtagad sa Pulong sa Dios. Sa atong buhaton kini, adto kita Kaniya sa pag-ampo. Mag-ampo kita.

Amahan, nagpasalamat kami Kanimo nga Ikaw usa ka higala sa mga makasasalawayon. Nagpasalamat kami Kanimo nga Ikaw usa ka kusog sa kahuyang. Nag-ampo kami nga Tuban kami sa among mga paglaom karong buntaga nga kami anaa ra dinhi alang sa laing Domingo. Ug Amahan, tabangi ba kami nga maglaom sa usa ka engkwentro Kanimo? Ug magsulti ka na, Espiritu sa Dios, magsulti ka pinaagi kanako, Espiritu ngadto sa espiritu? Ug nag-ampo kami sa ngalan ni Jesus, amen.

Genesis 32, nagsugod sa bersikulo 22. Kini mao ang Pulong sa Dios:

An mismo nga gab-i, nagtindog siya [si Jacob] ngan kuha niya an iya duha ka asawa, an iya duha ka babaye nga suluguon, ngan an iya onse ka anak, ngan nagtabok siya sa tawiran sang Jabbok. Ginkha niya sila ngan gipadala sila nga magtabok sa sapa, ngan tanan nga iba nga iya. Nagsara si Jacob. Ngan nag-away an usa ka lalaki ha iya hangtod nga nagbukas an adlaw. Pagkakita han lalaki nga waray siya makadaug kontra kay Jacob, gindotdot niya an butnga han iyang bat-ang, ngan an bat-ang ni Jacob natumba tikang han pag-away niya ha iya. Dayon siya nag-ingon, "Biyai ako, kay nagbukas na an adlaw." Pero si Jacob nag-ingon, "Dili ko siya buhian kun dili ako pagpalain." Ngan siya nag-ingon ha iya, "Anu ang imong ngalan?" Ngan siya nag-ingon, "Jacob." Dayon siya nag-ingon, "Dili na ikaw tatawagon nga Jacob, kondi Israel, kay nakig-away ka ha Diyos ngan ha mga tawo, ngan nakadaug ka." Dayon si Jacob nag-ampo ha iya, "Palihog, pakigtuwa ako han imong ngalan." Pero siya nag-ingon, "Ngano nga ikaw nagpangutana han akong ngalan?" Ngan didto siya pagpalain. Gani si Jacob nagtawag han ngalan han lugar nga Peniel, nag-ingon, "Kay nakakita ako ha Diyos nga nag-atubang-atubang, ngan bisan pa gani, ang akong kinabuhi natipigan." Nagtindog an adlaw sa iya samtang siya nag-agi ha Penuel, naglakat nga may kapansanan tungod han iyang bat-ang. Kini nga rason, hasta karon, an mga tawo han Israel waray nagkaon han litid han paa nga anaa sa butnga han bat-ang, kay gindotdot niya an butnga han bat-ang ni Jacob sa litid han paa.

Kini mao ang Pulong han Diyos.

Ania kun ano akong gusto nga aton pag-isipan karon nga aga samtang kita nagtan-aw ha ini nga bantog nga away ha tunga han gab-i – si Jacob nag-agi nga nabag-o. Si Jacob lahi na. Si Jacob bag-o na. Ngan tungod kini han usa ka bag-o nga away. Ngan tungod kini han usa ka bag-o nga kadasig. Ngan tungod kini han usa ka bag-o nga postura. Si Jacob may bag-o nga away. Ginmaneho ini ni Diyos. Ginbungkag ni Diyos an eksena. Diyos nag-interbini. Adunay bag-o nga kadasig. Si Jacob nabag-o tikang sa sulod ngadto sa gawas. An mga lihok ngan mga paglihok han iyang kasingkasing lahi na. Ngan adto may bag-o nga postura. Si Jacob nasakitan ngan naglakat nga may kapansanan samtang an adlaw nagasidlak sa iya.

Bag-o nga Away

Ngadto kay anay nagtan-aw kita – bag-o nga gubat. Ihandum nga ngitngit kaayo; si Jacob anaa sa ngitngit. Tingali sa makadiot nga panahon, nakakita siya mga sulo sa layo samtang ang iyang pamilya mitabok sa sapa. Nakita nimo sa bersikulo 23, iyang gitumod ang tanan nga iyang anaa didto sa tabok sa sapa. Si Rachel didto, ang babaye nga iyang gihigugma. Ug si Leah, iyang unang asawa. Iyang mga anak, iyang mga sulugoon, iyang mga hayop – ang tanan nga iyang anaa iyang gitumod, ang tanan gawas kaniya. Ang bersikulo 24 nagsulti kanato nga si Jacob nag-inusara sa ngitngit. Nahinumdom ka nga iyang gibiyaan ang iyang uyoan nga si Laban ug anaa siya sa iyang dalan pauli. Ang nagbalik nga anak nga manghod! Sa pipila ka mga paagi, sa tinuod, si Jacob, ang anak nga manghod sa sambingay ni Jesus, adunay daghang, daghang mga kaamgiran sa maong sambingay sa istorya ni Jacob sa Genesis 32 ug 33. Ug busa anaa siya pauli. Adto unta'y usa ka pag-uli. Adto unta'y usa ka pag-uli uban ang igsoon nga iyang gilimbongan, si Esau. Si Jacob nangawat sa salapi ni Esau, sa iyang kabilin, sa iyang panalangin, ug si Esau miingon niadtong adlawa nga iyang patyon si Jacob. Sukad niadto, si Jacob naminyo na duha ka beses, amahan na siya sa napulo ug usa ka anak. Nahimo siyang adunon ug malampuson nga tawo, apan wala niya atubangon ang iyang nangagingon ug karon kini sa katapusan nadakpan niya. Si Jacob nagpadala ug mensahe kang Esau, bersikulo 3, nga anaa siya pauli. Gisultihan kita sa bersikulo 6 nga ang mga sugo ni Jacob, sila mibalik, ug sila miingon, "Si Esau moanhi aron sa pagtagbo kanimo ug adunay 400 ka mga tawo uban kaniya." Ug busa siyempre, bersikulo 7, si Jacob nahadlok; siya nasakitan.

Pagtin-aw o Pagpanimalos?

Ngadto kami nakakita kaniya nga nagbuhat hin usa ka butang nga waray pa gid kami nakakita nga iya buhaton. Sa mga bersikulo 9 tubtob 11, nag-ampo si Jacob hin pinakadali nga pag-ampo han iya kinabuhi. Nag-ampo siya hin pinakadali nga pag-ampo han iya kinabuhi. Iton an pinakahalaba nga pag-ampo ha libro han Genesis. Ngadto gihap, iya gihatag kanato an pinakamalini nga ebidensya nga iya nadugang ha Ginoo. Ngadto gihap, nagpadala siya hin regalo nga sunodsunod nga regalo ha Esau, naglaum nga pakig-uli-on an puso han iya igkapatud. Kay an milyon-dolyares nga pangutana, "Mabalik ba si Esau ha kalinaw aron mag-uli? O diri ba si Esau mabalik ha gubat aron maghigot han iya pagpanimalos?" Iton usa ka negosyo nga kinabuhi o kamatayon an pagtikang hin bendisyon, ngadto – pag-uli o pagpanimalos? Iton an pangutana. Ngadto si Jacob nag-inusara, ha ngitngit. Iya ha taliwala han usa ka bato ngadto han usa ka malisud nga lugar. Likod niya si Laban. Diri na siya makabalik ha kana nga kinabuhi. Ngadto gihap, giingon han Diyos ha kapitulo 31 bersikulo 3 nga mubalik ha balay. Diri na siya makabalik. Ngadto gihap, atubangan niya si Esau ngadto han 400 ka mga lalaki. Ngadto si Jacob nag-atubang hin sitwasyon nga waray pa gid siya kahi-ila nga unsa buhaton. Bukas an adlaw han krisis, an kinatas-an han iya kinabuhi. Iya ha ganghaan han kamatayon. Iton an ngitngit nga gab-i han kalag ni Jacob. Waray na siya mga laraw; waray na siya mga plano. Waray na siya mga eskema; waray na siya mga estratehiya. Iya na gikapoy an iya mga puli-puli; iya na sa katapusan han iya kaugalingon ngadto didto, sa kana nga eksakto nga momento, bersikulo 24, kani nga misteryosong tawo nag-abot kaniya ha kana nga kinatas-an nga eksena ngadto nag-away sila tubtob han pagkahuman han adlaw.

Nag-away ha Diyos

Wala gihap syay pasiuna nga haumaman, in nga misteryosong tawo. Naggikan hiya gikan sa wala damha nga lugar ngan nag-ataki hiya kay Jacob ngan nakig-away hiya. Nakig-away hiya kay Jacob. Ini ang imahe nga gintingkod ni Rembrandt. Ini ang sentro nga bahin sang kinabuhi ni Jacob. Ini nga bug-os nga gab-i nga away para sa iya kinabuhi. Ngan klaro gikan sa uban pa nga mga bersikulo, mga bersikulo 28 ngan 30 labi na, ngan gikan sa gamay nga komentaryo sa kapitulo 12 ni Hosea nga ini dili ordinaryo nga tawo. Nga ini usa ka pagpakita sang Dios mismo. Ang pre-inkarnado nga Anak ni Dios, si Hesu Cristo, nga nagsunod ngan karon nagkuha kay Jacob. Ngan ini naghatag sa amon usa ka imahe nga dili mahimotang. Si Jacob nga nakig-away sa Dios usa ka imahe sang bug-os nga kinabuhi ni Jacob. Bug-os nga kinabuhi niya, nag-away siya sang Dios. Ngan diri, klaro nga si Jacob nakig-away sa Dios.

Nag-istorya ako usahay bahin sa usa ka tawo nga ginganlan Robert Robinson. Nagsakay hiya sa usa ka karro nga taksi sa London ngan naglaom hiya nga mag-inusara. Pero sa atbang niya usa ka batan-ong babaye nga may dala nga breviary. Ini usa ka gamay nga libro nga puno sang mga pulong, mga awitin, ngan mga pangamuyo. Ngan si Robinson wala ganahi nga makig-istorya ngan naglingkod sila sa kahilom sulod sa pila ka mga gutlo. Ngan dayon ang batan-ong babaye nagbungkag sang kahilom. Ginhagit niya ang libro sa atbang niya ngan nagsabi kay Robinson, "Kinahanglan mo basahon ini. Mga nindot ini nga mga pulong." Ngan si Robinson nag-abli sang libro ngan nagbasa hiya sang mga pulong, "Come thou fount of every blessing, tune my heart to sing Thy grace." Ngan ang iya nawong naglubog. Ngan ini nga babaye nakakita sang kausaban sa iya nawong ngan nagsabi, "Sir, kilala mo ini nga mga pulong?" Ngan nagsabi hiya, "Ma'am, ako mismo nagtudlo sini nga mga pulong kapin sa duhaan ka lima ka tuig ang nakalabay, ngan ako maghatag sang usa ka libo ka kalibutan aron mabatyag ko karon amo ang akong gibatyag kaniadto. Ako maghatag sang usa ka libo ka kalibutan aron mabatyag ko karon amo ang akong gibatyag kaniadto."

Marahil ikaw ay narito karon nga buntag, ug sama kang Robert Robinson, dugay na nga panahon para kanimo. Dugay na nga panahon nga ikaw ug Dios ra ang nag-uban. Dugay na kaayo. Ug ikaw busy kaayo ug basin gikapoyan na nga makamata ka ug maka hunahuna ka, “Unsaon ko nga nadto diri? Unsaon ko nga nadto diri? Unsaon ko nga nahisulat kaayo gikan sa kasingkasing ni Dios? Unsaon ko nga nadto ani nga kalisud? Ug tanan nga mga butanga nga atong ginabuhat – ang pagpan preaching ug ang pag-awit ug ang pag-ampo, kini nagbiya sa akong kasingkasing nga patag kaayo. Ug kini nagkacloud ug nagkacold.” Unsay buhaton mo ani? Nahibal-an mo, basin karon nga buntag si Dios magapakita sa entablado. Basin si Dios mag-atubang sa imong kasingkasing sa paagi nga siya nag-atubang sa kasingkasing ni Jacob. O basin nagbuhat na siya. Basin ikaw nakigbato sa Ginoo karon nga adlaw. Adunay gubat sa yuta sa imong kasingkasing ug ikaw nangutana sa mga pangutana, “Ngano? Ngano Dios? Ngano nga ibutang mo kini sa akong kinabuhi? Ngano nga ibutang mo nga mahitabo kini? Kini lisud kaayo. Ngano nga ibutang mo kini? Ngano nga dili mo kuhaon? Ang kinabuhi nga anaa sa akong atubangan dili mahimong maayo.” Ikaw nakigbato sa Dios. Ikaw nakig-wrestling sa Dios. Kini nga tudling nagbutang sa atubangan nato og ilustrasyon sa kasingkasing sa tawo batok sa Dios. Ang akong kabubut-on batok sa kabubut-on ni Dios. Ang akong mga damgo ug mga tinguha batok sa mga tinguha ni Dios.

Si Jacob nakigbato sa Dios ug mao kana ang paagi nga si Dios nagbuhat. Makakat-on kita og butang gikan niini nga teksto. Sumala sa giingon ni Tim Keller, "Si Dios usahay kinahanglan nga makig-wrestling kanato ngadto sa nabag-o nga kinabuhi." Gusto ka nga magbag-o? Si Dios usahay kinahanglan nga makig-wrestling kanato ngadto sa nabag-o nga kinabuhi imbis nga maghatag kanato og kahupayan ngadto sa nabag-o nga kinabuhi. Sa gugma, kinahanglan nga makig-wrestling siya kanato, ug sa gugma, kinahanglan nga makig-wrestling siya kang Jacob. Si Dios nalipay kang Jacob. Si Dios nahigugma kang Jacob. Walay makahimo nga makakuha kang Jacob gikan sa mga kamot sa Ginoo. Ug tungod kay si Dios nahigugma kaniya, siya kinahanglan nga makig-wrestling kaniya ngadto sa nabag-o nga kinabuhi. Kini ang unang butang nga atong nakita.

Bag-ong Pagdasig

An segundo nga butang nga aton nakita amo ini nga pakigbisog nagpadayon bilang bag-o nga kadasig ni Jacob. Busa sa tunga-tunga sini nga away, Diyos sa Iya kalooy, Siya nagbuhat sang butang kay Jacob pareho sa ginabuhat sang amay kon Siya nakigbisog sa Iya anak nga lalaki kay may pakigbisog diri tali ni Jacob kag Diyos. Ini nga pagbalik-balik kag balik-balik. Kag sa tunga-tunga sini, Diyos nagbuhat sang butang. Siya nag-inat kag Siya naghikap kag nagbuhat sang dislokasyon sa hawak sang bat-ang ni Jacob sa bersikulo 25. Ini isa sa mga pinakamalakas nga parte sang lawas sang tawo kag si Jacob nasakitan diri. Si Jacob nasakitan sa Iya kalig-on. Diyos nagbuhat sang pagbulag kay Jacob sa Iya pinakamalakas nga punto.

Pagbulag sa Malig-on nga Punto

Anu nga lugar man dyan para kanimo? Inyo malig-on nga punto. Anu nga lugar man dyan para kanimo? Ang butang nga sa inyo dughan nga maghatag kanimo sang usa ka lehitimong paglaom sa bendisyon; ang butang sa inyo resume nga sa inyo dughan nga maghatag kanimo sang pagdawat kag bendisyon nga inyo giuhaw. Ang butang nga inyo gina-leverage pareho sa usa ka wrestler aron maghatag kanimo sang kusog? Anu nga lugar man dyan para kanimo? Si Jacob nasakitan diri. Siya nasakitan sa Iya kalig-on kag amo ini kay Diyos nagtudlo sa Iya dughan. Si Sinclair Ferguson, sa Iya makabag-o nga sermon bahin sini nga pasajhe, nagsang: "Ginakit-an mo ba nga aron mabaton ang dughan ni Jacob, ginakit-an mo ba nga aron mabaton ang dughan ni Jacob, Diyos handa nga magdislokasyon sang bat-ang ni Jacob? Ginakit-an mo ba nga aron mabaton ang dughan ni Jacob, Diyos handa nga magdislokasyon sang bat-ang ni Jacob?" Nadani ka na bala nga may Dios nga nagbutang sang inyo nga kinabuhi sa gawas sang pagka-ayon? Nadani ka na bala nga may Dios nga nagdislokasyon sang inyo mga plano o mga damgo? Mahimo nga usa sa mga pinakamahalon nga mga butang nga inyo mabati sini nga aga – nga ang dalan sa inyo dughan, pareho sa giingon ni Ferguson, amo ang dislokasyon sang butang nga naghimo kanimo nga malig-on. Ang dalan sa inyo dughan amo ang dislokasyon sang butang nga naghimo kanimo nga malig-on. Anu nga lugar man dyan para kanimo? Amo ini ang ginabuhat ni Diyos kay Jacob.

Ngadto, makita nimo, amo ini nga mag-atras sa iya; amo ini nga mag-atras sa iya. Kay sa katapusan ngan sa primera nga panahon, si Jacob nadugmok. Nadugmok siya sa iya kusog, ang iya pagbati sa kompetensya nadugmok, ang iya garbo napildi. Dili na siya makahimo nga maghimo sini nga kadaugan. Dili na siya makahimo nga magmaniobra sini nga away. Siya gihatagan sangusa nga magpugong sa iya nga makadaug sa iya kaugalingon nga kusog. Kita tanan gusto nga mag-usab, kita tanan gusto nga mag-usab, pero wala sa aton gusto nga masakitan. Kita tanan gusto nga mapabless. Si Jacob nag-ingon dinhi, “Bless me.” Kita tanan gusto nga mapabless. Pero wala sa aton gusto nga mangayo. Si Jacob dinhi sa katapusan ngan sa primera nga panahon desperado na kaayo nga mangayo. Siya nag-ingon, “Dili ko siya buolhason hangtod nga dili mo ako pablesson.” Kay ang pasi nag-ingon pagkatapos sang pagka-sakitan, berso 26, nga si Ginoong nag-ingon kay Jacob, “Kinahanglan mo ako buolhason saunang maagian ang adlaw.” Ngan si Ginoong nag-ingon, “Kon makita mo ang Akon himaya, kon makita mo ang Akon himaya, dili ka mabuhi.” Amo ina ang nangyayari. Ngan si Jacob nag-ingon, “Dili ko siya buolhason hangtod nga dili mo ako pablesson.”

Ang Punto sa Pag-usab

Ngadto, makita nimo, sa dihang nagsugod ini nga away, sa dihang si Jacob una nga giatake, paano siya nag-away? Ano ang iya plano? Ano ang iya kinaiya? Ano ang iya estilo? Ano ang iya motibasyon? Sa dihang si Jacob una nga giatake, gipagamit niya ang tanan niyang gahi nga pagka-sufficient ngan ang tanan niyang pagmaniobra ngan ang tanan niyang kusog nga makalayo. Ngan makita nimo ang punto sa pag-usab dinhi. Sa dihang na-touch siya sa bat-ang, si Jacob nagkahimo nga usa ka bata nga nagkapot. Siya nagkahimo nga usa ka bata nga nagkapot. Ang tanan nga mga komentarista nag-ingon nga ang punto sa pag-usab, sa dihang si Jacob nakahibalo nga siya si Ginoo, mao ang berso 25 sa dihang si Jacob nag-ingon, "Dili ko siya buolhason. Ginoong, palihog ayaw mo ako biyai." Ngadto, sa panahon sang kasakit ngan sa panahon sang kahuyang.

Derek Kidner, ha tim mga komentaryo nga nabantog ha Genesis, nag-ingon, nga "kon han Dios gintugyan an tiil ni Jacob, nag-uban an pagka-defeat ngan pagka-victory ha usa." Nga kon han Dios gintugyan an tiil ni Jacob, nag-uban an pagka-defeat ngan pagka-victory. Nag-uban an pagka-defeat ngan pagka-victory tungod nga an tubag ni Jacob ha pagkadaot, an iya tubag ha pag-antus nga out of joint nga gintugyan han Dios ha iya kinabuhi, mao an pagka-defeat nga nagdala han victory; tungod nga ha ini, si Jacob nagkapot han Dios. Ha ini nga pagka-defeat, si Jacob nagkapot han Dios.

Imo makita, an mga pulong nga gi-ingon ni Jacob nga motto niya ha iya bug-os nga kinabuhi mao ini – “Dili ko ikaw buolhasan hasta nga ikaw maghatag kanako hin bendisyon.” An iya gihahangad, an iya kadasig ha bendisyon mao an tema han iya kinabuhi. Ngan imo makita, an mga pulong pareho pero an kahulugan lahi nga lahi. “Dili ko ikaw buolhasan hasta nga ikaw maghatag kanako hin bendisyon.” Nakabatyag ka na ba han mga pulong nga ini? “Dios, ayaw mo ako pagbiya. Ayaw mo pagbiya.” Ikaw nag-ut-ut ngan nag-inum ngan naghahangad han Dios. Gusto mo nga mas madamo pa han Dios. Amo ini an nangyayari kay Jacob dinhi.

Hauna kamay-an nga hisgotan ko akon anak nga lalaki, si Marshall, kada beses nga nagtutdo ako. Si Marshall may edad nga tres anyos kag katunga, nasa istahiyo siya nga makalingaw, kag madalas kon nagahanda ako maggwa sa aga ukon kon nagabalik ako sa gab-i, may ara kami nga butang nga ginahimo namon nga balik-balik-balik nga si Marshall nagatan-aw kay akon asawa, iya mama, kag siya nagasiling, “Tay, amo ang akon asawa kag amo ang imo mama. Amo ang akon asawa kag imo mama!” Kag kamo, mga butang nga kamao ini nga ginapanghimangrawan mo gid sang mga ginikanan! Kag sa liwat, akon nga gatan-aw si Marshall kag madalas akon siya gabulabog sa kama ukon sa sopa ukon sa salog kag ginaaway kag ginataw-an kag nagasiling, “Badi, dapat makakuha ka ini nga diretso – siya ang akon asawa kag imo mama!” Kag nagatawa kami kag nagatawa kami kag nagatawa pa gid kami. Kag madalas ini natapos sa paagi nga katingalahan. Madalas si Marshall – kami nagabalhin-balik kag balik-balik kag si Marshall nagasiling, “Tay, pwede mo gid kuhaon ang imo sapatos.” Siya nagasiling, “Tay, pwede mo gid kuhaon ang imo sapatos.” Kag nag-inom gid ako sang pila ka oras para makasabut kon ano ang iya ginasiling. Kag ginahimo namon ini kon nagahanda ako maggwa sa aga ukon kon nagabalik ako sa gab-i. Kag ano ang ginasiling ni Marshall, siya nagasiling, “Tay, palihog ayaw na maggwa. Palihog magpabilin. Palihog ayaw na mag-adto. Tay, palihog sa balay.”

Kilala mo ba an mga pulong nga dya? “Dios, ayaw mo ako pagbayaan. Dios, palihog magpabilin ka.” Buot mo siguro nga naa ka dya karon sa aga, ngan gusto mo nga mag-iba, gusto mo nga maglain, gusto mo nga magbag-o. Gikapoy ka na sa imo kaugalingon. Gikapoy ka na sa imo kasingkasing. Gikapoy ka na sa imo mga sala. Gikapoy ka na sa imo mga lihok nga layo sa Dios. Naghandum ka nga abrazon ka sa Dios. Naghandum ka nga ang Dios mahimo nga dapu nga tagoanan mo. Naghandum ka nga dili ka niya buhian. Naghandum ka nga dili ka niya biyaan. Kilala mo ba kon unsa ang isulti, “Ayaw mo ako pagbayaan, Dios. Dili ko gusto kuhaon ang gihalad sa mga nabuak nga mga sisernang yuta. Dili ko gusto mogasto og salapi alang sa dili pagkaon. Dili ko gusto magtrabaho alang sa dili makabusog. Ayaw mo ako pagbayaan. Hatag ako ni Jesus. Sa aga kon ako mobangon, hatag ako ni Jesus.” Ug nakita mo, sa mga pulong nga dya sa berso 26, nahibal-an nato nga ang pagbag-o nahitabo na. Lahi na si Jacob. Siya usa ka nabag-o nga tawo. Siya nakakita na sa iyang kaugalingon ngadto sa buhing Dios ug karon naghangad nga dakpon Siya.

Bag-ong Pagkatawo

Ngadto, tan-awa ang pagbayloay nga nahitabo sa mga bersikulo 27 hangtod 29. Giingon sa Dios sa bersikulo 27, "Unsa ang imong ngalan?" Ug alang sa mga karaan, ang ngalan adunay sulod nga butang sa kinaiya sa nagdala niini. "Unsa ang imong ngalan?" Siya nag-ingon, "Kinsa ka?" Usa ka komentarista miingon, "ang pagdeklara sa kaugalingong ngalan usa ka buhat sa pagpadayag sa kaugalingon." "Kinsa ka?" Ug si Jacob, nahibal-an mo, nagpasabot sa daghang mga butang – "maggunit sa tikod; manluludlok; manlimbong." Ug mga tuig sa ulahi sa dihang ang propeta nga si Jeremias nagsulat sa usa sa labing inila nga mga paghulagway sa kasingkasing sa tawo, siya nag-ingon, kini mao ang Jeremias 17 bersikulo 9, "Ang kasingkasing limbong labaw sa tanan ug grabeng masakit." Ang pulong nga gihubad nga "limbong," mao ang ngalan ni Jacob. "Ang kasingkasing si Jacob ug grabeng masakit." Ug ang iyang ngalan mao ang iyang pag-ila. Siya nag-ingon sa bersikulo 27, kini mao ang iyang pag-ila sa sala, "Jacob." Ug ang panalangin nga imong nakita sa bersikulo 28, ang panalangin nga iyang nadawat usa ka bag-ong ngalan; kini usa ka bag-ong identidad, usa ka bag-ong rekord. Bersikulo 28, "Ang imong ngalan dili na magiging Jacob, kondili Israel, kay nakig-away ka sa Dios ug sa mga tawo ug nakadaug ka." Kini usa ka maayong pulong. "Tanan mahitungod sa imong kagahapon, Jacob, dili na ikaw. Ang imong identidad, Jacob, dili sa imong mga bagage; dili sa imong pagkabangkarota. Dili ka ang imong kaulawan. Dili ka ang imong kagahapon. Kondili ang imong identidad, Israel, anaa sa walay hunong nga gugma sa Dios." Ang Dios nakig-away. Ang Dios nagpaningkamot. Ang Dios makadaug. Ug imong nakita, kini naghatag kang Jacob ug kini naghatag kanato, mga minahal diha kang Kristo, usa ka bag-ong paagi sa pagka-tawo ug usa ka bag-ong paagi sa pagkinabuhi. Si Jacob usa ka nabag-o nga tawo gikan sa sulod ngadto sa gawas.

Bag-ong Posisyon

Ug unya sa katapusan ug sa katapusan ug sa makadiyot, anaa ang posisyon ni Jacob. Sa akong hunahuna ang labing nindot nga talan-awon mao si Jacob nga naglakaw nga nagtiyabaw sa bersikulo 31. “Ang adlaw misubang kaniya samtang siya miagi sa Penuel, nagtiyabaw tungod sa iyang bat-ang.” Imong nakita didto ang samad sa grasya. Kini ang posisyon sa usa ka nabag-o nga tawo. Kini ang posisyon sa kinabuhi sa Kristiyano – naglakaw nga nagtiyabaw alang sa mga naayo pinaagi sa buhat sa Dios. Aduna ka bay tiayaw? Aduna ka bay tiayaw?

Marami sa inyo ang nakakakilala niini, pero mga upat ka tuig ang nakaraag, ang akong inahan ay nadayagnos nga may kanser sa obaryo. Ug kining milabay nga gamayng panahon, nahimo nga usa ka tam-is nga panahon. Siya nagpuyo sa Starkville ug nagpatambal siya dinhi sa Jackson ug ania siya uban kanamo sulod sa usa ka semana matag ikatulo nga semana. Ug busa uban sa duha ka gagmayng bata ug inahan sa lungsod alang sa chemo, ang among balay usa ka matang sa zoo niadtong mga semana. Ug adunay daghang mga adlaw nga ang inahan maayo ang pamati, pero adunay daghang mga adlaw nga ang inahan, siya moigo sa ngilit sa iyang mga kahinguhaan. Ug usa sa mga butangi nga ang akong inahan naghisgot ug daghan, mao kung unsa ka dako ang iyang nakat-unan mahitungod sa gugma sa Dios alang kaniya pinaagi sa pag-atiman sa akong amahan kaniya. Ug nahibal-an ninyo, siya nag-ingon, sama sa, sa adlaw sa kasal, nahibal-an ninyo, “Ako kaanyag, nagsul-ob ako sa puti nga sinina, ang akong buhok nahimo.” Sama sa, “Ako makalingaw! Kami adunay mga damgo. Kami adunay mga plano. Kami adunay kinabuhi sa atubangan namo.” Sama sa, “Oo, gihigugma niya ako.” Pero sa higaan sa ospital ug pipila ka adlaw human sa chemo ug kung magpabilin ako sa higaan sa tibuok adlaw, sama sa iyang nahibal-an nga, iyang nahibal-an nga gihigugma siya niya, pero kini nagpadayon sa balay, “Oo, gihigugma gyud niya ako.” Ug siya nag-ingon pinaagi niana, nga iyang nakat-unan mahitungod sa gugma sa Dios, nga kana naghimo sa kanser nga bililhon kaniya. Iyang nahibal-an, pero kini nagduso sa balay, “Dili kini mahitungod sa akong gidala sa lamesa. Kini mahitungod sa gidala sa Dios sa lamesa alang kanako diha kang Jesus.”

May limping ka? Buot mo, may usa ka awtor nga nagsayop, “Maging atubang sa mga ginag pit-an mo, ngan maging atubang sa mga ginag inggit mo.” May limping ka? Nasakitan ka? Nabali-an ka? Amo iyan ang postura han kinabuhi han Kristiyano – mga lalaki ngan babaye nga gintutukan han obra ni Gios didto sa ila mga kinabuhi ngan ginhimo nga maglimping sa ilarum han makusog nga kamot ni Gios, gipakumbaba sa ilarum han Iya makusog nga kamot, ginhimo nga maglimping kauban ang pag-ila han ila kaugalingon nga kahuyang ngan han ila pagka depende kang Ginoong. Ngan busa, ano ang buhaton mo sini? Kon ikaw ara diri ngan ang imo nakaraan ngan imo kaulawan nasa likod mo ngan ang imo bersyon ni Esau ngan iya 400 ka mga lalaki nasa atubangan mo, alam mo kon ano ang giingon han manunulat han mga salmo, Psalm 46 Alam mo kon paano natapos anang salmo? “An Diyos ni Jacob, an Diyos ni Jacob amo amon nga dangpanan.” An Diyos ni Jacob amo amon nga dangpanan. Ngan kon pwede siya nga mangin dangpanan para kay Jacob, pwede gid siya nga mangin dangpanan para sa aton. Amen, amo ini ang Pulong ni Gios. Tara, mag-ampo kita sa Iya.

Amay nga langitnon, gin-aampo namon nga ikaw magsurprise sa amon sa maayong balita karon, nga ikaw magtagbo sa amon sa tunga han amon nga pagkapakyas, ngan nga ikaw magpakita sa amon nga posible ang pagbag-o tungod sa imo grasya. Ngan gin-aampo namon ini sa ngalan ni Hesus, amen.