Vol. 28 ·No. 42 · October 18, 2026
Pinakadakilang Awiting Pag-ibig
Sefanias 3:17
Bag-o nga kasinatian
Basaha sa Mode sa Reader
I-flip ang artikulo nga sama sa magasin — taklob, pahina sa awtor, ngan mga pahina nga may-ani sa matag aparato.
An Dakilang Awiting Gugos
Zephaniah 3:17
Ni Gabe Fluhrer
Samtang ikaw naglingkod, kon madali kuhaon ninyo ang inyong mga Biblia kag ibali sa libro ni Zephaniah. Naa ini sa Daang Tugon. Kon nagasulit ka, okay ra. Mubo nga libro ini. Naa ini sa panid 790 kon naggamit ka sang Biblia sa bangko; 7-9-0. Kag aton pagatudlo-an ang berso 17 sang kapitulo 3 sang libro ni Zephaniah. Saun kita makadungog sang Pulong ni Ginoong, padayon kita sa Iya sa pag-ampo.
Bisan hasta sa tiguwang, amon nga daku nga Diyos, Iyaw promised kami nga ang Iyong mga tawo maga-prove sang Iyong soberano, walay katapusan, nga di mabag-o nga gugma. Samtang kita nagtindog sa atubangan sang mga nindot nga pulong nga aton madungog karon gab-i, nag-ampo kami nga ini maga-landing sa aton mga kasing-kasing, nga ini mag-usab sang paagi nga kita nagtan-aw sa Iyo kag sa kalibutan, kag nga ang Espiritu Santo maga-buhi ini alang sa aton aron kita makakita kang Jesus. Kag nag-ampo kami ini tanan sa Iyang makusog nga ngalan. Amen.
Zephaniah 3, berso 17. Ini ang balaan, gin-ispiragan, kag tungod diri nga wala nagkamali nga Pulong ni Ginoong:
“Ang Ginoong inyong Diyos didto sa inyong tali-an, usa ka makusog nga manluluwas; siya maga-liwat sa inyo sa kalipay; siya maga-amping sa inyo sa Iyang gugma; siya maga-ugsa sa inyo sa kusog nga pag-awit.”
Ang balili nagkalaya, ang mga bulak nagkahulog, pero ang Pulong sang buhi nga Diyos magapadayon hangtod sa walay katapusan.
Kapin mga tuig ang nakalabay, ang pinakabentang ug top Broadway musical mao ang usa ka musical nga ginganlan, The Light in the Piazza, nga nagsaysay sa istorya sa usa ka – ako kinahanglan makuha nga husto kining mga ngalana – Fabrizio Naccarelli, nga usa ka Italyanong tigbaligya og dasok nga nahigugma sa matahum nga Clara Johnson, usa ka Amerikana nga nagbakasyon sa Italya. Ug adunay kini nga eksena sa musical diin sila nagkanta niining kanta sa gugma nga ginganlan, “Say it Somehow.” Ug ang crescendo sa kanta sa gugma mao nga dili gyud sila makapahayag sa ilang kaugalingon pinaagi sa mga pulong busa nagkanta na lang sila sa pulong, “Ah!” Ug kini malipayon ug kini nagpasundayag ug sila nagkalipay sa usag usa sa ingon nga paagi. Ug adunay usa ka pagrepaso sa New York Times sa usa sa mga bantog nga kritiko sa teatro, Stephen Holden, ug ang titulo sa pagrepaso nagsulti sa tanan – “Mga Kanta sa Gugma nga Nagasulti Kon ang mga Pulong Mapakyas.” “Mga Kanta sa Gugma nga Nagasulti Kon ang mga Pulong Mapakyas.”
Ang Babag Tussen sa Dios ug Kanato
Ngadto, samtang nag-abot kita sa Zefanias 3 karong gabhiona, naa kita sa parehas nga posisyon sama kining duha ka minahal sa maong kanta. Adunay babag sa pinulongan tali sa Dios ug kanato. Siya balaan ug kita dili. Sama nga adunay babag sa pinulongan tali sa Italyano ug Amerikano, adunay babag sa pinulongan tali kanato. Apan bisan pa niini, nag-abot kita sa usa ka bersikulo sa Biblia karong gabhiona nga mahimong i-share ang titulo sa pagrepaso sa The New York Times – “Mga Awiting Gugos nga Nagsulti Kon ang mga Pulong Gwapo.” Zefanias. Kini nga libro mahimong isumada nga dali ra kaayo, sa akong hunahuna. Ang unang pipila ka mga kapitulo, ang unang duha ka mga kapitulo hinoon, mao ang unibersal nga paghukom. Ug unya adunay usa ka punto sa pagbalik diin ang Dios nagsugod sa paghisgot mahitungod sa unibersal nga buhat sa kaluwasan nga Iyang buhaton gikan sa matag tribo, nasud, ug pinulongan. Ug ang libro natapos sa kini nga bersikulo atubangan nato – kapitulo 3 bersikulo 17. Usa ka komentarista ang husto nga nagtawag niini, "Ang Juan 3:16 sa Daang Tugon." Kini halos daghan kaayo aron dawaton. Kinahanglan naton nga duolon kini uban ang kahadlok ug pagkurog. Kini maayo kaayo. Kini hilabihan kaayo. Adunay mga pulong, dili gyud mga pulong nga atong masulti apan atong sulayan karong gabhiona. Ug ang punoan nga punto yano ra kaayo. Sa Kristo, ang Dios uban kanato aron magmalipayon alang kanato. Sa Kristo, ang Dios uban kanato aron magmalipayon alang kanato. Ug kana ang among duha ka mga ulohan – Dios uban kanato ug Dios sa ibabaw nato. Dios uban kanato ug Dios sa ibabaw nato.
Dios Uban Kanato
Tan-awon liwat ang unang bahin sa bersikulo 17. “Ang Ginoo nga imong Dios didto sa imong taliwala; usa ka gamhanan nga magluwas.” Sukad sa pagkapukan sa tawohangadto, kita nahimulag gikan sa Dios, kita nahimulag gikan sa atong kaugalingon, kita nahimulag gikan niining kalibutana nga naglibot kanato, kita nahimulag gikan sa tanan nating mga kauban nga mga binuhat ug atong mga kaigsoonan nga lalaki ug babaye. Ang pagkahimulag mao ang timailhan sa nahulog nga katawhan. Ug bisan pa, balik-balik, ang Biblia usa ka istorya mahitungod sa usa ka Dios nga nangita niadtong nahimulag gikan Kaniya. Siya nagtugot kanila nga walay hunong, nga walay pagduha-duha, balik-balik bisan unsa ang ilang buhaton; bisan unsa kalayo sila mangahulog. Ug busa ang awiting gugma nga gi-awit sa Dios nagsugod sa Iyang pagpanunod kanato, sa Iyang tinguha nga ibalik ang mga nahimulag nga mga binuhat ngadto sa Iyang kaugalingon. Makapakurat kana. Mahimo natong pangitaon ang tanan nga mga relihiyon sa kalibutan, ug sa dihang buhaton nato kana mahimo natong isalikway si Sigmund Freud. Si Freud, human sa tanan, ang nagtukod sa modernong sikolohiya, nga nagsulti nga ang pagtuo sa Dios usa lamang ka pagtuman sa tinguha. Kita nagproyekto sa atong labing maayong paglaum ngadto sa usa ka Dios nga wala maglungtad. Ang problema nga anaa kang Freud, ug nga anaa sa tanan nga uban nga nahulog nga relihiyon ug nga anaa sa tanan nga uban nga panglantaw sa kalibutan gawas sa Kristiyanismo, mao nga walay usa nga magdamgo sa usa ka Dios sama niini, mga higala. Kita wala gayud, gawas sa mga Kasulatan wala’y uban nga Dios sama niini sa kalibutan, ug kita wala gayud. Maayo kaayo kini aron matuohan, sa usa ka diwa.
Siya usa ka Dios nga Nag-awit
Busà, nagakalipay kita nga nag-atubang sa Diyos nga lainlain nga atong gihunahuna. Ngadto niini, kita mag-atubang sa Diyos nga nag-awit. Apan sa wala pa kita makaabot didto, ang mga eksperto nag-uyon – ug pag-abot sa musika, kinsa ang mga eksperto? Sa akong hunahuna, kitang tanan mga eksperto sa usa ka kahulugan. Apan ang mga eksperto nga nakaplagan og sukod aron masukod kining mga butanga nag-uyon nga tingali ang pinakadakong awiting gugma nga nahimo mao ang Righteous Brothers, “Unchained Melody.” Kini usa ka nindot nga awit. Ug nagsugod kini sa hinay ug nagtrabaho ngadto niining talagsaon nga crescendo. Ug kini mao gayud ang gihisgutan sa Biblia. Kita nag-adto sa tuo sa wala pa ang crescendo sa awiting gugma sa Diyos. Nagsugod kini sa Tan-awanan sa Eden kun diin ang Diyos miabut sa atong unang mga ginikanan ug naghatag og pagtubos alang kanila ug gitabon sila sa mga panit sa mananap, ug unya sa nahibilin nga bahin sa Daang Tugon ang Diyos nag-awit niining usa ka dibinong awiting gugma ug kini nahimong klaro sa mga punto ug kini nahimong dili kaayo klaro sa ubang mga punto. Ug kini moabut sa usa ka crescendo kun diin ang langit nag-abli sa Bethlehem ug ang mga anghel nag-awit, “Kahimayaan sa Diyos sa kahitas-an, ug sa yuta, pakigdait sa mga tawo!” Kini moabut sa usa ka crescendo diha kang Kristo.
Ngadto gihapit kanato an usa ka butang. Siya nag-ingon, “An Ginoo mo nga Diyos anaa sa imo tali; usa ka bayani nga makagagahom” – mahimo naton i-translate ini. Ini imahe sa giyera. Dili kita kanunay naghunahuna nga an aton kaluwasan usa ka giyera, pero tikang nga si Jesus gipangbautismo hasta nga adlaw nga siya gikrusifikar, ini usa ka giyera. Siya nakigbatok kang Satanas sa kamingawan, ngan Siya nakigbatok kang Satanas sa krus. Ngan sa matag lakang sa dalan, aduna giyera batok sa sakit, batok sa emosyonal nga kagul-anan, batok sa kamatayon, batok sa tanan nga gahom sa impyerno ngan sa tanan nga epekto sa sala tungod kay an Diyos nga nag-abot kanato an Diyos nga nag-abot aron kita maluwas. Ngan Siya usa ka Diyos nga nakigbatok para sa Iya mga tawo. Bag-o lang ko nakat-unan karong semanaha – wala ako nagduhaduha, mahitabo ini kada ting-init – nga tulo sa lima ka labing taas nga kita nga mga pelikula mga superhero nga mga pelikula. Gusto naton ini. Dili kita makaarang-arang ani. Ngan dili lang diri, sa tibuok kalibutan. An aton mga superhero nga mga pelikula nga aton gihimo ngan gipadala sa tibuok kalibutan, ini ang labing taas nga kita nga mga pelikula. Ngano nga gusto naton kaayo an mga istorya sa superhero? Sa akong hunahuna kay kita tanan nahibal-an sa lawom sa aton nga dili kita makaluwas sa aton kaugalingon ngan kita nangandoy nga maluwas. Sa akong hunahuna nga mao nga ini kanunay ang labing taas nga kita nga mga pelikula. Dili kita makaluwas sa aton kaugalingon ngan kita nangandoy nga maluwas. Ngan an Diyos nag-ingon pinaagi sa Iya propeta karon, “Adunay usa ka bayani nga makagagahom nga moabot nga makigbatok para kanimo, nga magaluwas kanimo, nga mas maayo pa kaysa bisan unsang istorya sa superhero nga aton mahanduraw. Ngan Siya magaluwas kanimo. Ngan an usa lamang ka kondisyon, kinahanglan nga mahibal-an mo nga dili ka makaluwas sa imo kaugalingon. Mao ra gihapit ang gikinahanglan.” Mao gihapit an Diyos magsugod kanato. An katapusan nga superhero moabot – si Jesus. Mao gihapit an Diyos uban kanato.
Diyos Sa Atop Nato
Ngadto, ako mahimong matinud-anon, matinud-anon kaayo kaninyo, samtang ako nagtuon alang niini ug nag-ampo ug nakigbisog sa teksto, ako kinahanglan nga magpadayon nga maglakaw palayo gikan niini. Ako nagbasa sa mga komentaryo, ako nangita ug namati sa ubang mga sermon ug nagbasa sa ubang mga sermon ug ako nahimong komportable kaayo nga nakita nga ako dili nag-inusara. Kay kining sunod nga mga bersikulo makapahibulong. Kini mao ang Dios nga naghari sa ibabaw nato. Tan-awa uban kanako didto sa bersikulo 17. “Siya magmalipay sa inyo uban sa kalipay; siya maghatag sa inyo og kalinaw pinaagi sa iyang gugma; siya maghimaya sa inyo uban sa kusog nga pag-awit.” Karon kita adunay mga analohiya sa tawo sa tanan niini. Kita nakasinati og kalipay. Kita nahimong malipayon kaayo nga kita nag-awit sa kalipay, sa kadaghanan kanato sa paghunahuna. Apan dinhi kita moabut sa Dios nga nagbuhat niana. Ug didto nga dapit nga tanan naguba. Didto nga dapit kita tinuod nga wala mahibal-an unsa ang buhaton. Kita dili bisan makahunahuna og emosyon aron mabati kini kay kini makapahibulong kaayo. Kini lahi kaayo sa atong adlaw-adlaw nga kasinatian sa Dios aron sa paghunahuna nga Siya nagmalipay sa ibabaw nato.
Ang Dios Nagmalipay sa Ibabaw Kanimo
Ngadto, namatikod ka ba nga ginagamit niya an mismo nga lenggwahe nga ginamit niya nga aton nataw-an last week sa mga bersikulo 14 tubtob 16 kun sa diin siya nag-ingon nga aton buhaton ini sa Diyos? Ngadto, siya nagbalik dayon ngan nag-ingon, "Dili lamang nag-uutro sa aton si Dios nga mag-liwat, nga mag-boyboy sa Iya, nga magsinggit ngan mag-awit ngan mapuno sa kalipay sa Iya, amo ini kun sa diin tanan nagbabag-o. Siya nag-ingon nga dili lamang nag-uutro si Dios sa aton nga buhaton ina, nag-ingon an propeta, "Ginabuhat iyon ni Dios sa aton." Pag-liwat. Tig-una kita didto. Ikaw ngan ako nakababatid, sa gamay nga pagdasig, kon ano kami ka grabe sa aton pinakamalipay nga mga higayon. Diri ba? Nakababatid kita nga kita grabe nga makasasalâ. Si Dios naghatag sa aton nga may-ubay nga maoy aton maatubanan kon ipakita niya kana sa aton, pero nakababatid kita kon ano kita ka grabe sa aton pinakamalipay nga mga higayon sa pagka- matinud-anon sa aton kaugalingon. Ngadto kita nanggaliwat sa usa ka bersikulo nga ingon ani. Ngadto namatikod kun sa diin ini nahimutang. Ini atua sa katapusan sang libro kun sa diin si Dios nag-ingon sa Iya mga tawo, "Inyo ako ginbayaan. Inyo gisundan an mga diyos nga lain. Ako mag-ulan sang paghukom sa inyo ngan sa tanan." Ngadto kita nanggaliwat sa ini – nga si Dios nag-liwat sa mga makasasalâ, mga sumusunod sang mga diyos nga lain, mga nabali, mga napaluya, mga nagdumot sang Diyos nga mga tawo sama kanimo ngan kanako.
Ngadto gihapit kaayo. “Himoon niya ikaw nga hilum pinaagi sa Iyang gugma.” Maayo kana kutob sa diin kini makaabot, apan ang usa ka mas literal nga paghubad mahimo nga ingon niini. Dili kini Dios nga nagbuhat ug butang alang kanato sa orihinal; kini Dios nga nagbuhat ug butang mahitungod kanato. Mahimo naton nga hubaron kini nga paagi. “Himoon niya nga hilum sa ibabaw kanimo sa Iyang gugma.” Busa unsa ang gihimo sa propeta alang kanato. Kini, pag-usab, makapahibulong. Dios nga nagkalipay ug matarung, “Oo!” sa ibabaw kanimo. Ug unya, naghunong ug, sama sa atong gibuhat kon kita makapahayag niini nga paagi, sa dihang kita naghunahuna mahitungod sa usa ka tawo nga atong gihigugma. Ang usa lamang ka ilustrasyon nga mianhi kanako mao ang duha ka pilo. Si Callie ug ako adunay relasyon nga layo. Nagsugod kami sa pagpakig-date sa iyang unang tuig sa Carolina, sa akong ikaduhang-tuig sa junior! Ug sa dihang nagsugod kana nga relasyon, ako migraduwar sa wala pa siya, dako kaayo ang kalipay sa akong mga ginikanan. Ug ako magdrayb paingon – ako makadrayb niini nga walay panan-aw karon – gikan sa Greenville, 385, ngadto sa I-26 ngadto sa Columbia. Ug sa dihang ako magdrayb balik, sa 26, ako maghunahuna mahitungod kaniya – unsa ka nindot siya; unsa ka dako ang akong gugma kaniya. Dili ako makahulat nga mogugol sa nahibilin sa akong kinabuhi uban kaniya. Ug unya kami adunay among unang anak, ug, kamo nahibalo kung unsa kana kon kamo mga ginikanan. Ang unang usa moabut ug kamo napuno sa tanang matang sa emosyon, apan unya adunay mga panahon nga kamo maglingkod lamang didto ug magkupot sa bata ug magtan-aw kaniya nga matulog ug kamo hilum. Ug ang inyong gugma alang sa bata – walay paagi nga ikahayag kini sa mga pulong, dili ba? Kamo naghunahuna lamang nga hilum sa pagkapuno sa emosyon, ang nag-awas nga pagkapuno sa gugma ug kalipay nga anaa kanimo sa bata. Ug giingon sa Dios, “Mao kana kung unsa ako kanimo. Mao kana kung unsa ang akong gibati ngadto kanimo.”
Oo, nakahibalo ako, ngan dili ko gusto nga mabalaka ang mga membro sa board sa RTS. Nahibalo ko kon unsa ang giingon sa atong pagkumpisal. Giingon niini nga “Si Dios walay mga pagbati.” Ngan sa unsa nga paagi nga atong mapatuman kana, tungod kay mao man gud? Ngan ang giingon sa pagkumpisal mao nga si Dios walay kinahanglan nga mag-reak sa mga butang. Nahibalo Siya sa tanan nga umaabot. Apan ang dili Niya giingon mao nga si Dios walay mga pagbati nga ingon niini, kon pwede kita moingon niini nga paagi, mga emosyon alang kanato. Kay kon imong basahon ang mga tawo nga nagsulat sa Westminster Confession of Faith, sila mao ang mga nag-ingon sa mga butang mahitungod sa gugma sa Dios ngan Iyang pagkamahal ngan Iyang tinguha alang sa Iyang mga tawo. Ngan ang tanan nga atong mahimo sa pagkakaron mao, “Tinuod? Segurado ka, Dios?” Siya miingon, “Oo!”
Si Dios Nag-awit nga Kusog
Ngan unya Siya nagpadayon pa ngadto sa katapusan nga bahin sa kini nga bersikulo. Moadto kita gikan sa pagkalipay ngadto sa hilom nga pag-awit ngadto sa hilom sa ibabaw nato ngadto sa pag-angat sa ibabaw nato uban sa kusog nga pag-awit. Balik ug tan-aw. Nakita nimo nganong dili kita makag-inventar og Dios nga ingon niini? Mahimo kang mangita nga taas ug ubos sa kalibutan. Dili ka makakita og Dios nga nag-awit; ang Dios nga nag-awit mao ang nagluwas kanato. Ang tanan nga kataas sa atong mga balak ngan mga kanta sa gugma ngan tanan nga atong gibuhis aron sa pagpahayag sa maong dako nga mga emosyon nga atong gibati isip mga linalang sa Dios, napakyas kita ngan nahimo nga abog ug mga abo lamang kon kita moabut sa kini nga bersikulo, ngan kita makakita og Dios nga moabut sa mga tawo nga mga mag-alsa sama kanato ngan nag-awit! Kusog! Tunggod kay Siya nagkalipay sa ibabaw nato! Mahimo ba nimo nga dawaton kini? Nga kini nga balaan, triune nga Maglalalang – Amahan, Anak, ngan Espiritu Santo – nga kanunay nga anaa, nagahigugmaay sa usag usa isip mga persona sa Trinidad nga nagapuyoay sa usag usa. Ngan kana, sa iyang kaugalingon, usa ka misteryo nga dili nato maatag sa atong mga hunahuna. Kini nga Dios nag-awit!
Adto kita sa moskeo ug mangutana, “Tubag kami mahitungod sa imong diyos. Ang usa ra ka pangutana nga kinahanglan natong ipangutana, ‘Nagsinging ba siya?’” “Dili, dili ana mahimong angay.” Buweno, adto kita sa templo sa Hindu. “Nagsinging ba ang inyong mga diyos?” “Dili.” Adto kita sa altar sa sekular nga postmodernismo ug ingna, “Ihatag kanamo ang imong diyos, higayon. Nagsinging ba siya?” “Dili.” Ang uniberso puno sa tingog ug kasuk-an nga walay kahulugan. Mao kana o pagsinggit! Mao kana ang pagpili nga giatubang nato tanan karong gabhiona. Bingi, dungog, mute, mga diyos-diyosan o usa ka Diyos nga nagsinging. Nakita ba nimo nganong ang Ebanghelyo dili lang tinuod, kondili labaw pa nga matahum? Kini nagdakop kanato. Kini nagsulti sa kinahiladman nga mga panginahanglan sa atong mga kasingkasing ug sa kinahiladman nga mga emosyon nga atong mabati. Dili lang tinuod; matahum kini.
Nagsinging Kita Tungod sa Tawo sa mga Kasakitan
Apan dili gyud kita makalimot nganong maayong balita kini, nganong kita nagas singing. Kini mao nga kita nagsunod sa Usa nga gitawag nga Tawo sa mga Kasakitan. Kini mao nga sa si Jesus miadto sa krus, wala nay kalipay ug kaalipay. Wala nay, “Kini mao ang Akong Minahal nga Anak nga akong gitugyanan.” Ang mga gubat nga Iyang gipangaway isip atong makagagahum nga Bayani, miabot sa maong punto sa krus sa dihang ang mga pagsinggit ni Jesus giubanan sa balaan, halangdon, matarung, nga kahilom sa Iyang Amahan. Siya nakakuha og kahilom aron kita makakuha og pagsinggit. Wala’y paagi aron makab-ot ang pagsinging nga Diyos gawas kon kita moagi sa nagasigaw nga Manluluwas nga nag-antus sa kahilom sa atong daplin. Mao kana ang paagi nga kita nakakuha og pagsinging nga Diyos. Ug kini mao nga ang Diyos mao ang gugma, gugma, nga Iyang gihatag ang Iyang Anak aron magsigaw, nga Iya gitugutan ang Iyang kaugalingon samtang Iya giula ang Iyang kasuko ngadto Kaniya. Kay human sa Maayong Biyernes, Iya nahibal-an nga ang awiting gugma moabot sa iyang katapusan nga estrofa nga magpadayon hangtod sa kahangturan. Ug mao kana ang atong gipuy-an karon. Mao kana ang hinungdan nga ang Diyos nagsinging kanato.
Anu an pag-ingon ta hitabot ani? Naghunahuna ako hin kamayngan ngan ngano nga kita mahimolongan hitabot hini nga bersikulo. Damo nga mga panahon, kon kita maghunahuna hitabot han gugma ni Diyos, kita makasabi, "Oo, pero diri para haak." Nadumduman niyo an kaada nga ingon ka? "Diri para haak. Para hitabot ha tanan nga iba. Pwed ak mag-ayakan hitabot han kalipay han iba, pero diri para haak." Ayaw pababa-i hini. Hini naa ha konteksto nga si Diyos nagsabi ha Juda, "Magtawag ako hin mga tawo tikang ha tanan nga lugar. Ha kini nga kaso, diri la para haimo, Juda. Para hitabot ha mga tawo tikang ha tanan nga tribo, nasod, ngan pinulongan." So para haimo." Buweno, mahimolongan ka magsabi, "Pero diri mo alam an akong buhat. Diri mo alam kon anu akong gihunahuna. Diri mo gani alam an akong gihunahuna samtang ikaw nagkakadto!" Si Diyos nagsabi, "Anu an imo buhat nga waray laing nga daotan kompara han akong mga tawo nga nag-ubra liwat-liwat? Nagbunga ba an akong grasya para han ila?" Naghimo ba an saad ha konteksto han mga tawo nga nagpalayo han Diyos, naglapas han iya balaod, nagtakbo tikang ha Iya, gidumtan Iya, ginpanumpa Iya, nagsimba hin mga dios-dios, nagdilig hin insenso ha Iya templo tikang ha mga bakilaw nga diyos? Tapos naa an grasya para haak ngan haimo. Diri importante an imo buhat. An Iya gugma mas dako kompara han imo sala. Tanan nga imo kinahanglan waray. Tanan nga imo kinahanglan amo nga masabutan mo nga diri ka makapagluwas han imo kaugalingon.
An Diyos Naa Haamong Tan-awon Ha Kristo
“Oo, pero an Diyos diri haak.” Diri kaayo. Alam ko anu an pakigbati. Diri ko gusto kon nagpuyo ako didto. Diri ko gusto kon nagbasa ako han akong Biblia nga nagbaktas la. Oo, amo an gihimo han mga manununod. Oo, usahay ha mga aga han Domingo. Pakigbati nga diri haak han Diyos. Pero anu an kinahanglan ta nga balikan ha sini nga bersikulo liwat-liwat ngan han mga bersikulo nga nag-una hini – Siya naa haamong tan-awon. Siya haak ha Kristo. Ngan an Iya distansya diri forever tungod kay an tanan nga kusog han pag-awit han Diyos amo nga magduol ha mga nabuak nga tawo sama haat, ha mga makasasalang nga tawo sama haat. Diri Siya nagpabilin han Iya distansya. An pagkamatawo nagpakita haat hini. An Diyos nga nagkamatawo ha Jesus nagpakita haat nga diri Siya nagpabilin han Iya distansya.
Ngadto, paano naton makuha ini? Ipapadayon ta sa ginsabi ni Hesus sa Juan 15 ha palibot han verse 9. “Magpabilin kamo sa akong gugma.” Ano ba ini, Hesus? Ngadto, gintudlo niya kami. “Kon gihigugma ninyo ako, bantayi ninyo ang akong mga sugo.” Ngadto, makahadlok ini. Gawas nga gintapos han verse 11 ini nga paagi. “Ginsabi ko kani ninyo nga an akong kalipay mahimo sa inyo ngan an inyo kalipay mahimo nga puno.” So ngadto, amo ini – “magpabilin, bantayi ang akong mga sugo, kalipay!” Paano ini nga butang nag-uyon han ginsabi ni Zefanias kanaton? Paano naton mapasinawdig ini nga gugma han Diyos? Paano naton masinati ini? Gintudlo ni Hesus nga ibutang ta sa praktis an ginsabi niya kanaton. Pero – ngan ini importante – dapat nga hinumdoman ta nga an aton paglapasay dili nagbabag-o han gugma han Diyos para kanato. Oo, ginaubos niini an aton kapasidad nga matagamtam ini. Kon ako nakapangita akong sarili nga layo sa Diyos, masiguro ko, sikat nga panahon, usa han mga dako nga problema nga ako nagahimulosay sa sala; ako nagahimo han akong gusto himuon. An iya gugma para kanako diri nagbabag-o. An akong kapasidad nga matagamtam ini nagbabag-o.
Ngadto, gintudlo ni Hesus, “Kon makuha ninyo an ginsabi ko kaninyo,” ngan kon magbasa kita han mga verse nga ini, ano gina-ayo han Diyos kanato kon siya nag-ingon, “Bantayi ang akong mga sugo. Obediente kamo sa Akon”? Ginaingon ba niya ini nga manglugos kanato? O ginaingon ba niya, “Gihigugma ko kamo igo nga magduol kamo ngan isulti ko kani ninyo kon paano magpabilin nga duol kay dili ko gusto nga kamo layo sa Akon.” Ini ang latter, dili ba? “Magpabilin kamo duol sa akon. Maglakaw kamo sa akon nga paagi. Diri kamo mag-liwat han dalan. Pasagdi nga ibutang ko ang akong bukton sa palibot ninyo,” ingon nga ini. Gusto ba ninyo nga dili moobediente han Diyos nga nag-aawit? Ini diri usa ka makahadlok, layo nga diyos nga nagtudlo han mga arbitraryo nga mga lagda ngan nag-ingon, “Adto kamo ngan himoa kani nga pareho nga makakuha han akong pabor!” An Diyos nga nag-aawit nag-ingon, “Magpabilin duol. Adto kamo sa Akon.” Gihimo naton ini pinaagi han pag-obediente. Ini usa ka paagi.
Ngadto, nagdumili kami nga maminaw sa mga bakak mahitungod sa Dios. Nagdumili kami nga maminaw sa mga bakak mahitungod sa Dios. Kana makaapekto kanato. Kini usa sa mga nag-unang laraw ni Satanas. Gusto niya nga maghunahuna ka mahitungod sa Dios nga lahi sa giingon sa Sophonias 3:17. Gusto niya nga ang hilom nga Dios mao ang Dios nga kanunay nimong gihunahuna. Gusto niya nga ang halayo nga Dios mao ang Dios nga anaa sa imong hunahuna. Wala siya gusto nga maghunahuna kita mahitungod sa Dios nga nag-awit. Dumili nga motoo niini; dumili nga moduol niini. Pasidunggi kining pulonga nga magtul-id kanimo. Balik-balik ngadto niining saad, ug moingon ka, “Aw, wala ko gibati! Gusto ko nga gibati ko, pero wala!” Kon gusto nimo kini, mao nga Siya naghatag kanimo nianang tinguha. Ayaw pag-undang niana. Ayaw pag-undang niana. Padayon nga balik-balik ngadto niini ug pag-ampo Kaniya, “Dios, ihatag kanako nga masinati ko pa ang imong gugma. Ihatag kanako nga mas nahibal-an ko Ikaw.” Ug maghulat Kaniya. Maghulat sa Iyang panahon. Magdala Siya kanimo nga duol. Si David miingon, “Naghulat ako sa Ginoo,” Psalm 40 Moingon Siya sa mao ra nga butang kanato. Madungog niya ang atong pag-ampo. Ug moingon ka, “Aw, dili ba kini pagpan偽 when wala ko gibati?” Dili! Kana mao ang esensya sa pagtuo, mga higala. Kini mao ang pagpadayon ngadto Kaniya kon wala ka gibati. Kana dili pagpan偽; kana mao ang pagtuo! Ang pagtuo miingon, “Ang akong gibati sa kalayo wala’y katapusan nga pulong. Ang akong pagtuo sa Dios nga nag-awit ug nahigugma kanako diha kang Kristo mao ang adunay katapusan nga pulong.”
Nagbalik kami sa South Carolina sa sinugdan sa Hunyo para sa pagretiro sang akon amay. Siya 80 na kag sa wala damha sang bisan kinsa, sa iya partido sa pagretiro, gin-anunsyo niya nga magkuha siya sang iban nga trabaho! Amo gid dayon kon paano nagtrabaho ang akon amay! Pero sa di nagdugay nga adlaw pagkalpas niya gin-anunsyo ang iya pagretiro, may package nga nadawat kami sa koreo. Kag sa pag-abri ko sang package, nakita ko ang bubble wrap kag sa di ko pa gani ginhawa ang bubble wrap, nadumduman ko na kon ano gid dayon. Isa gid siya ka litrato. Isa gid sa mga butang nga gina-tschaka ko gid. Isa gid ka litrato nga nagdugay sa opisina sang akon amay sang umaabot ko pa lang. Kag amo gid ang litrato nga gintakod sang ako bata pa, posible mga pareho edad ni Dorothy. Ang akon amay usa ka propesor sa kolehiyo kag sa panahon sang ting-init, nag-istar kami sa party – siya ang dekano sang iya departamento kag nag-hire sila sang bag-o nga myembro sang fakultad kag may party. Kag daw, ang istorya, ako, wala na gani damha sang bisan kinsa, nagkuha sang ekstra nga cookie. Kag isa sa mga ginikanan didto nagbutang sang ila mga kamot sa akon kag nag-iyak. Kag amo gid dayon nga indi gid maayong buhaton sa mga anak sang akon amay! Kag ako ginbuhat, kon ano man ang ginbuhat sang bisan kinsa nga du-year-old. Nagdagan ako sa akon amay kag may nagdala sang kamera kag nakakuha sang litrato sang akon nga may luha nga nag-agay sa akon mga pisngi kag ang mga bukton sang akon amay nga naglibot sa akon kag ang gidako nga pahiyom nga makita mo. Kag sukad nga ako bata pa, amo gid ang litrato nga nag-ingon sa akon, “Ang imo amay naghigugma sa imo. Bisan ano ang imo buhaton, bisan how far ang imo pag-adto, nagkalipay siya sa pagpakita sang gugma sa imo.”
Kag ang ginbuhat sang Dios sa aton karon gab-i, naghatag sang litrato nga nag-ingon sa aton, “Nagahigugma ako sa akon mga anak kag nagkalipay ako sa ila.” Kag sa Biblia lamang kita makapangita sang Dios nga amo kag amo gid ang yadtong litrato sang Dios nga mag-usab sang tanan para sa aton. Amo gid kita mag-ampo.
Amay, nag-awit kami karon nga buntag bahin sa usa ka kabus, nag-utal, nagdila-dila nga dila. Ug gibati ko kini pag-ayo karon, Ginoo. Palihog, palihog, ayaw itugot nga ang kahalangdon, ang kahimayaan, ang himaya sa kini nga bersikulo mawala tungod sa usa ka huyang nga pagpatin-aw. O Ginoo, ablihi ang among mga mata sa himaya sa Imong gugma, ang walay kinutuban niini, ang kagawasan niini, ang dako niini. Himoa nga kini mag-usab kanamo, nag-ampo kami. Sa ngalan ni Hesus, amen.