Ndakaru gi dembandoo bu xalatukaayu ciwoon yi ñu jóge yaawu ci ñoom dëggëlukaayu Kristu (However I will redo it) Ndakaru gi dembandoo bu xalatukaayu ciwoon yi ñu jóge yaawu ci ñoom dëggëlukaayu Kristu became Ndakaru gi dembandoo bu xalatukaayu ciwoon yi ñu jóge yaawu ci Kristu Let me redo it again Xalatukaayu ndakaru gi ciwoon yi ñu jóge yaawu ci Kristu

Guide de la jeune fille pour le développement harmonieux du caractère chrétien

Préface

Par Harvey Newcomb

Cet ouvrage s'adresse à ceux qui sont censés avoir commencé la vie chrétienne. Son but est de les aider à développer harmonieusement toutes leurs facultés, sur des principes chrétiens, afin de produire le plus haut degré de culture - intellectuelle, sociale, morale et religieuse - dont ils sont capables, dans les circonstances où la Providence les a placés. Il est également adapté aux diverses conditions de vie, en tenant compte d'un processus de culture personnelle accessible à tous. Il s'adresse à une classe particulière de personnes - les jeunes filles - auxquelles il est spécialement conçu pour bénéficier. Il n'est cependant pas destiné à être lu exclusivement par elles. La plus grande partie du livre est également adaptée à tout autre chrétien.

Il a été écrit à l'origine comme un guide pour une sœur bien-aimée de l'auteur. Il a depuis subi deux révisions très approfondies ; et dans la présente édition, une partie considérable de celui-ci a été entièrement réécrite, certaines parties ont été condensées et de nouvelles matières ont été ajoutées. Ceux qui ont lu les éditions précédentes trouveront que c'est presque un nouveau livre, tandis que la substance matérielle de l'original a été conservée. Depuis qu'il a été écrit pour la première fois, il a subi deux examens critiques par des amis savants et judicieux ; et, dans la présente révision, qui est la dernière envisagée, l'auteur a éliminé chaque phrase et chaque expression qui lui ont semblé d'une utilité douteuse ; en sorte que ceux qui le lisent peuvent s'appuyer sur le fait que c'est un guide sûr. Sous un profond et solennel sentiment de responsabilité pour l'influence qu'un tel livre est destiné à exercer, et avec l'humble espoir de bénéficier à des esprits immortels, il est respectueusement soumis au public chrétien.