Ibukun Rẹ ti Ọchẹ

Iku Ọmẹrin Ọkan

Abala 1: Kẹdẹrẹ Awọn Ọrọ Ṣẹlẹ

By Martin Luther

Ọrọ yii da lori itumọ ti Edward Thomas Vaughan ṣe ni 1823. Ọrọ naa ti ṣe oniṣẹ pẹlu iṣiṣẹ CoPilot AI, pẹlu awọn iyipo siwaju sii ati imudani ṣẹgun Thirdmill’ṣẹgun awọn akọwe edita.

Jẹ ki n bẹrẹ nipa fọkọ si awọn ohun diẹ wo ti o so ninu Iṣẹlẹ Rẹ—nipa otun, o dabi pe o n ṣẹlẹ wa lẹnu, ṣugbọn o n ṣe agbara ẹnu rẹ. O ti ṣofin mi ṣaaju fun pe n jẹ dide jujẹ ninu miṣiṣẹ mi, ṣimdi o n so pe o n ṣalẹ pẹlu awọn Sceptics—kẹgbẹẹ awọn akọwe ati awọn ẹkọ Ijọ—ẹgbẹẹ o ṣe. O dabi pe o n ṣe alaburuku fun ọgbọ́n Ijọ, ṣugbọn o ko ṣe akiyesi dide dide.

Lẹẹni, n ṣe akiyesi awọn iṣiṣẹ rere rẹ. O n ṣe afẹ ati ṣe awọn ọrọ ṣẹlẹ. Ṣugbọn ti ẹni kan ṣe ohun ti o ṣe, n ṣe dahun rẹ pẹlu ọlọjọ—nipa otun. Ṣugbọn, n ko le ṣe afẹ ọlọjọ yii, ṣugbọn o ṣẹlẹ.

Ohun ti o ṣẹlẹ ni: jẹ Kristi ni ṣe dide dide ninu ohun ti o miṣiṣẹ. Ti o ko ṣe dide fun ohun ti o miṣiṣẹ—awọn ọrọ ṣẹlẹ, awọn ọrọ ti o ṣe—o ṣẹlẹ ohun pataki. Jẹ ki n ṣe akiyesi ohun ti n ṣe nipa “ọrọ ṣẹlẹ”: o ṣe dide fun ohun ti o miṣiṣẹ, ṣe afẹfun, ṣe oluwarẹ, ṣe ko ṣẹlẹ. Bẹẹni o ṣẹlẹ, ṣugbọn n ṣe nipa awọn otun ti Ọlọrun ṣe ninu Ibaṣẹde.

Awa ò ní fẹ́ gbà àwọn sọ̀rọ̀ bí Erasmus láti ṣọ́ wa nínú àwọn ìbàjẹ́ tàbí àwọn ọ̀rọ̀ tí kò ṣe pàtàkì. Ohun tí awa fẹ́ ni òmímọ́ àti ìgbàgbọ́ nínú àwọn ohun tí ó ṣe pàtàkì—àwọn ohun tí kò ṣe òmìnira tàbí tí kò ṣe pàtàkì, ṣùgbọ́n ó ṣe pàtàkì fún ìgbàgbọ́ wa. Ẹ gbọ́dọ́n pé ẹ ò sọ̀rọ̀ nínú àwọn ìbàjẹ́ tí ẹyẹn—èyí tí ẹ ò ṣẹlẹ̀ yí àwọn èrò yín, tàbí ẹyẹ ẹ ṣẹlẹ̀ fẹ́ dọrọ pé àkọsílẹ̀ ìgbàgbọ́ Ọ̀fẹ́ Ọlọ́run kò ṣe pàtàkì. Èyí ni ìṣẹlẹ̀ tó ṣe pataki.

Bí àwọn Kristiani, awa ò ṣe àṣẹ́mọ́ṣẹ́ nínú èyí tí kò gbọ́. Awa jẹ́ àṣẹ́mọ́ṣẹ́—jẹ́ àṣẹ́mọ́ṣẹ́ ju àwọn Stoics. Paul ń ṣe àṣẹ́mọ́ṣẹ́ wa láti jẹ́ gbọ́dọ́n àti láti má ṣe ìyipo nínú ohun tí awa gbọ́. Nínú Romans, ó sọ̀rọ̀ nínú ìgbàgbọ́ tó ń yọrí sí ìgbàlá. Jesu sọ pé bí awa bá gbàá níwájú àwọn èyọ, ó náà gbà wa níwájú Ọba. Peter sọ pé kí awa ṣẹ́ra láti ṣọ́rọ̀ nínú ìgbàgbọ́ tí awa ní. Àṣẹ́mọ́ṣẹ́ jẹ́ ọkàn-ọkan fún Kristiẹni. Ẹ mú àṣẹ́mọ́ṣẹ́ yọ, ẹ sì mú ìgbàgbọ́ fún ara rẹ.

Ọlọ́run Mimó fún wa láti ṣe ògo fún Kristi—tó ṣe ògo dé ìkú. Èyí ni àṣẹ́mọ́ṣẹ́ tó ṣe pàtàkì. Ọlọ́run Mimó kò jẹ́ àṣẹ́mọ́ṣẹ́; ó ṣe àṣẹ́mọ́ṣẹ́ sí àwọn èyọ, ó sì pe àwọn èyọ jáde nínú èṣẹ. Paul sọ fún Timotee láti sọ̀rọ̀ pẹlu àṣẹ́mọ́ṣẹ́, èyí tí kò rọrùn. Ṣùgbọ́n bá ẹnikan ò gbàgbọ́ tòótọ́ tàbí àṣẹ́mọ́ṣẹ́ nínú òtọ́ọ́, ẹnikan yẹn kò fẹ́ jẹ́ nínú igboro—ẹ yẹn fẹ́ ránṣẹ́ lọ fún ìyẹ̀wò. Àti òótọ́, mo ṣe àwọn akókò tí mo ṣe òmìnira láti ṣọ́rọ̀ nínú ohun tí ó fẹ́ jẹ́ òmímọ́. Ẹnu Kristiani wo ni yóò gbà pé àṣẹ́mọ́ṣẹ́ kò ṣe pàtàkì? Èyí dàbí pé ẹ̀sìn àti ìgbàgbọ́ kò ṣe pàtàkì.

Àmọ́ ẹ sọ pé, “Mo ò fẹ́ àṣẹ́mọ́ṣẹ́; mo fẹ́ àpẹẹbu tí ó ṣe pẹ̀lẹ́.” Ẹ ṣẹlẹ̀ yí pé ẹ ò sọ̀rọ̀ nínú gbàá Kristi tàbí àwọn ẹkẹ̀ rẹ, àti mo ṣe àbójuto èyí. Nínú òmímọ́, mo ò na ìdájọ́ nínú àwọn èrò yín. Ṣùgbọ́n mo fẹ́ pé ẹ ṣe àṣẹ́mọ́ṣẹ́ pẹlu àwọn ọ̀rọ̀ yín. Kò sí ohun tí ó ṣe pàtàkì ju òmímọ́.

Ti o ba ro pe Ọfẹ́ Ọlọrun kọ́ jẹ́ iṣẹ́ ṣe pẹlu Kristiani, lẹ́naa ọ̀rọ̀ rẹ yoo dabí — ṣugbo ìdájọ́ rẹ kọ́ ṣe. Ti o ba ro pe o jẹ́ iṣẹ́ ṣe pẹlu, lẹ́naa ọ̀rọ̀ rẹ yoo ṣún, ṣugbo ìdájọ́ rẹ bá de. Ní wọ̀n náà, ẹgbẹ́rẹ́ rẹ nínu “àsọyẹ́ asan” kọ́ ṣe pataki ibi yii. Wọ́n wà lẹ́ẹ̀ kan náà.