Nyanggi ing Posisi Ngadeg - Matématika 26:39

Matématika 26:39 Bareng lunga sethithik, Panjenengané tumungkul ana ing bumi lan ndedonga, "Dhuh Rama, manawi ta iku saged, mbatangake cangkir punika saking ingAku. Nanging boten kados ingkang Aku karepaken, nanging kados ingkang Panjenengan karepaken."

Sikep

Ing Islam, wong ndedonga kanthi nggunakake macem-macem posisi kalebu mlengkungake sirah menyang lemah (tegese mlengkung ing pinggang lan raine katon menyang lemah). Wong Muslim ndedonga kanthi ritual ndedonga sing diarani salah utawa salat ing basa Arab, ngadhep Kaaba ing Mekkah, kaping lima dina. Islam negesake Yesus mulangake/mendemonstrasikake cara ndedonga iki ing Matius 26:39 (Islam 101 - Muslim ing Ndonga lan Carane Ndonga).

Kanggo sepisan, ing Matius 26:39 lan Markus 14:35, kita diwartani Yesus ambruk kanthi sirah (raine) menyang lemah lan ndedonga. Nanging, apa Alkitab ngungkapake cara liya kanggo ndedonga?

Ngadek - 1 Para Raja 8:54; Daniel 6:10 (lan ndedonga kaping telu dina); Prajurit 7:60, 20:36; Efesus 3:14; Filipi 2:9-11.
Ngadeg - 2 Kronik 20:5.
Ngadhep lemah - Numeri 16:22, 20:6; Yosua 5:14; Wahyu 7:11.
Tangan diangkat - Prajurit 134:2, 141:2.

Kasunyatanipun Yesus ndedonga kanthi sikap iki ora ateges yen Panjenengane tansah nindakaken. Gusti Allah luwih kasengsem ing ati sing prostrasi tinimbang awak sing prostrasi. Salajengipun, nalika Yesus mulangake para murid carane ndedonga ing Matius 6:5-15 Panjenengane ora nemtokaken sikap apa-apa.

Waktu

Sanajan ing Islam wong bisa ndedonga kapan wae, ana wektu-wektu tartamtu sing "kudu" ndedonga: Fajr (sadurunge subuh), Dhuhr (tengah), 'Asr (sore), Maghrib (srengenge), lan 'Isha (peteng). Nanging, ing Alkitab Gusti Allah ora menehi umatipun wektu-wektu tartamtu kanggo ndedonga, contone, jam, menit, detik, lan liya-liyane. Kita nemokake Yesus lan para murid ndedonga ing wektu-wektu beda ing dina. Ndonga Yesus ing teks kita yaiku sakitar tengah wengi lan ngluwihi (wis wengi nalika Panjenengane miwiti - Yohanes 13:30).

Yesus ora mulangake Ndonga Islam

Yesus nyapa, "Bapakku" ing Matius 26:39, sing ora saka formula tradisional Islam ndedonga. 99 jeneng Allah ora kalebu Gusti Allah minangka Bapak. "Ora ana sing kaya Allah lanang utawa Allah wadon. Allah ora duwe jinis kelamin. Yen sampeyan nambahake tembung 'bapak' dadi 'Gusti', dadi 'Gusti-bapak'. Gusti-bapak ateges wong sing njaga. Ora ana tembung kaya 'Allah-Abba' utawa 'Allah-bapak'" (Naik). Allah uga ora duwe anak - "Allah ora njupuk anak, lan ora ana dewa sing ana karo Panjenengane. [Yen ana], saben dewa bakal njupuk apa sing digawe, lan sawetara bakal ngupaya ngatasi liyane. Allah luwih dhuwur tinimbang apa sing diterangake [babagan Panjenengane]" (23.91).

Yesus ora ndedonga ndedonga Islam. Yesus ndedonga marang Bapakne, ora Allah utawa Muhammad.

Yesus mulangake umatipun - pasamuwanipun - carane ndedonga:

Matius 6:5-15 Lan nalika sampeyan ndedonga, aja kaya wong-wong munafik, amarga dheweke seneng ndedonga ngadeg ing sinagoga lan ing pojok dalan supaya katon dening wong liya. Aku temen-temen ngandhani sampeyan, dheweke wis nampa ganjaran kanthi lengkap. Nanging nalika sampeyan ndedonga, mlebu ing kamar sampeyan, nutup lawang lan ndedonga marang Bapakmu, sing ora katon. Banjur Bapakmu, sing ndeleng apa sing ditindakake kanthi rahasia, bakal menehi ganjaran kanggo sampeyan. Lan nalika sampeyan ndedonga, aja terus-terusan ngomong kaya wong-wong kafir, amarga dheweke mikir bakal dirungokake amarga akeh tembung. Aja kaya dheweke, amarga Bapakmu wis ngerti apa sing sampeyan butuhake sadurunge sampeyan njaluk Panjenengane. Iki, banjur, carane sampeyan kudu ndedonga:

Bapak kita ing swarga, dihalalkan jenengmu, krajanmu teka, pekertimu ditindakake, ing bumi kaya ing swarga. Menehi kita dina iki roti saben dina. Lan ngampuni kita dosa-dosa kita, kaya kita uga ngampuni para wong dosa marang kita. Lan aja nganti kita mlebu ing pencobaan, nanging ngluwari kita saka sing jahat. Amarga yen sampeyan ngampuni wong liya nalika dheweke dosa marang sampeyan, Bapakmu ing swarga uga bakal ngampuni sampeyan. Nanging yen sampeyan ora ngampuni wong liya dosa-dosa, Bapakmu ora bakal ngampuni dosa-dosa sampeyan.

Delengen Kristianisme lan Islam Kontras.

---

Referensi

Naik, Zakir. Islam 101 - Konsep Gusti Allah ing Islam, www.islam101.org.