Môyisô oyo Okokí Kifutwa

Moto Ya Koyoka

Psalmi 32

Na Jeff Jordan

Roboyi kobanda kotambola na molombe, mwinda ya kozala awa na bikamwi, na koyakisa ya Mungu, na likambo ya kotambola na kati ya bikamwi, na kolakisa Mungu.

Na likambo ya kotambola na kati ya bikamwi, na kolakisa Mungu, na kolakisa Mungu na kolakisa bikamwi, na kolakisa bikamwi na kolakisa Mungu, na kolakisa bikamwi na kolakisa Mungu.

Na kolakisa bikamwi, na kolakisa Mungu, na kolakisa Mungu, na kolakisa bikamwi, na kolakisa Mungu, na kolakisa bikamwi na kolakisa Mungu.

Na kolakisa bikamwi, na kolakisa Mungu, na kolakisa Mungu, na kolakisa bikamwi, na kolakisa Mungu.

Ezali na mbumba ya kotambola na kati ya bikamwi, na kolakisa Mungu, na kolakisa bikamwi, na kolakisa Mungu.

Na tokozala na Psalmi 32, na tokolala na Bible na Psalmi 32, na roboyi kobanda kotambola na molombe!

Mbote, toko kembola mbele na Yo, tyaka mbote na kotala Yo na Ndambe na Yo. Yo ozali Mokolo moko na ya makasi, oyo oyokaka kanisa na mampongo na baye oyolaka Yo na kolokaka mitindo na Yo. Na kati ya makambu, tokobundisa, ndenge moko na mokulu Daniéli azalaki mbula mingi ikoya, toko sumelaki, tokosala malamu te, tokosala bokasi, na toko vilakana, tyaka kovila na mitindo na Yo na mikanda na Yo. Na Yo, O Nzambe, bokokani ezali na Yo, na kati ya biso, mpaka na ngaka. Na kati ya Yo, ezali na huruma na kolongola, oyo ezali likambo lya motuya na to pria mbuyi oyo. Oyo, to kembola to koya na ngai ya basugi na Yo, tyaka to koya na kofungola mata na biso, tyaka toko mona makambu ma paka na Ndambe na Yo. Tyaka emela mbote na kiti na Yo ya nkasa, tyaka to koya na kofungomela kati ya Yo, na yango, toko koya na kolobela, na yango, toko koya na kolongola, na mitindo na biso ya malamu, na huruma na Yo. To kembola makambu oyo na ndakisa ya Kristo, amen.

Tala na ngai, na Kitomi 32. Toko tanga kitomi kati ya yango, na viti 1 koti 11:

Kitomi ya David.

Elameka na oyo amonaka boléngé na Ye, oyo sumu na Ye ezali kotombola. Elameka na mwana na mubali, oyo Nzambe akokani ngaka na Ye, na molimo na Ye, ezali na ngaka ya lokuta.

Tyaka ntango nakolanga molɔ́ngɔ́, osépa na ngai ezalaki kokauka, na ngai kozala na mpasi na mbula na ngai. Tyaka mbula na nzu na ngai ezalaki kokauka, ndenge ya ntoto na mbula.

Nakobundisa sumu na ngai na Yo, na ngai kolanga kobomba ngaka na ngai; na ngai, ‘Toko kembola boléngé na ngai na Nzambe,’ na Yo, kolongola ngaka na sumu na ngai.

Tyaka, abali na Yo, bakokembola ngai na ntango ya kovandisaka; na yango, na kati ya mai ma paka, bakokani na Ye. Yo ozali kiti na ngai; oyokaka ngai na mpasi; oyokaka ngai na lolendo ya kovandisaka.

Nakoyebisa yo, mpe nakoyekisa yo na nzela okosalela; nakokambisa yo na nzela ya Mokonzi, na meso na Ngai kozangela yo. Bokala mulema te lokola cheval to mule, sans comprendre, oyo esengeli kozala na frein mpe na bride, to ekosik'aka pene na yo.

Basanda batele mingi, kasi bolanda ya Mokonzi ezali na mpasi ya yo. Yosengo na Mokonzi, mpe yokala na kiese, O mabokoli, mpe bokala na kiese, nyonso yaoyo bazali na motema droit!

Herbe ekosik'aka, mpe rose ekosik'aka, kasi Nsomi ya Mokonzi ekosik'aka na betu.

Psalme oyo ezali na mitindo mibale ya minene, mitindo mibale ya likolo. Versets 1 kino 5 ezali na sujet ya pardon. Mpe na partie ya mibale, versets 6 kino 11, ezali na sujet ya protection mpe ya direction ya Mokonzi. Nakayebi koi na seminaire. Psalme oyo nayebaki yango. Nakotika analyse ya yango. Il fallait koyekisa na Ebaki, na langa ya origin, mpe makanda ya minene na psalme oyo. Mpe na yango, lokola nakanga na ba savants oyo bayekisi yango na critique ya supérieur, batele mingi na bango bakambi yango lokola esengeli ya psalme miti ya mikanda. Batele bakambi yango te. Kasi eleko oyo, batele bayebi te comment baeloko oyo nakopesa iyonso eleko. Batele bayebi te – ba savants oyo, mingi na bango bazali te na Crist, kasi ba académiciens na Scripture – batele bayebi te comment pardon na sens ya Mokonzi ezali na protection mpe direction ya Mokonzi. Eleko oyo esengeli ya bango. Comment mwana ya Mokonzi na versets 1 mpe 2 akokala na transgression mpe iniquité mpe na verset 6, pour nini bazali koloba na mwana ya Mokonzi?

Well, nyambo ya mpé ya kuya, yambo ya likambo liye, yaye nde oyo ekatshwaka awa, mpe awa nde oyo ezali mokongo ya psaume oyo. Ezali ete, bolole ya Mungu ezo kamba bísu kutánga. Etambwaka bolole ya Mungu ya kutubebisela na mabéba na biso ezo kamba bísu kutánga. Na Luka, chapître 7, Yesu asali: “Oyo ebeleki mingi, apesi mingi.” Oyo ebeleki mingi, apesi mingi. Mpe bakisa ndenge psaume oyo ekatshwaka. Asali na verse 1: “Elame oyo ebeleki na ye akulaka, oyo mbe ya ye ekabwaka.” Na sima suka kutu na verse 11. Ekokela na: “Kangá na Mungu, mpe pesá ngóya, óyo olámu, mpe pesá ngóya na yo, óyo ozali na ntima ya mwóto!” Tala, ebandaka na mbe ya ye, mpe ekokela na kangá na Mungu mpe kotáta na ngóya lokola oyo ozali na ntima ya mwóto. Roma 2 asali ete, bolole ya Mungu ezo kamba bísu kutánga, mpe ndenge oyo ekatshwaka awa – ndenge oyo bolole mpe mpunda ya Mungu ezo kamba bísu kutánga mpe kofundisa.

Bolole ya Mungu

To kanga na yango, to kanga na bolole ya Mungu, verse 1 kutu 5. Asali: “Elame oyo ebeleki na ye akulaka, oyo mbe ya ye ekabwaka. Elame oyo mwana na Mungu akokani na ye mbe, mpe na ntima na ye akuti na luko.” Sika, Davidi, oyo asali psaume oyo, asali na mabéba ya mbe ya ndenge na ndenge – mbe, ekangwa. Asali na mbe ya ndenge na ndenge, kutanga ete ezali mbe ya ndenge na ndenge, mbe ya makasi mpe ya mike. Ezali ndenge na ndenge, to kanga na yango, to kanga na bolole ya Mungu.

Mais encore, pardon oyo, ezwaka après réflexion makasi na parte ya David. Ayebi na versets 3 na 4, a sayi, “For when I kept silent, my bones wasted away through my groaning all day long. For day and night, your hand was heavy upon me; my strength was dried up as by the heat of summer.” Azali kolimbola bilembu ya mokɔngɔ. Oyebi, azali kolimbola kozala na mabe. Azali kolimbola kula. Ozalaki déjà na mpasi yango, na otyokaki suka ya pɛto, lokola kula, mpo na komonisa mpasi na yo? Eh bien, yango nde tozalaka na kati ya David. Na ezali na ntina oyo tozalaka na kati ya David. Ezali paske azali kotɛkɛra na kɔndɛ na Moko na confesser péchés na ye. Azali kotɛkɛra na kɔndɛ na Moko na pesɛ sinɛ na Ye.

Ba certains ya yo, bozalaka na circonstance oyo muyɔmbo ce soir. Ba certains ya yo, oyo mikolo na nuit, Moko ya Bondieu ezali lourd sur yo na oyebi kaka. Oyebi kaka si ezali nini. Oyebi kaka si ezali kaka émotionnellement; ezali kaka na travail, lokola ozali kosala trop fort? Peut-être kaka na relation na yo na conjoint na yo to na bana na yo? Mais oyo psaume oyo ezali kobisa yo ce soir, ezali que, non, ezali te. Ezali ya solo Moko ya Bondieu ezali lourd sur yo na Ye, à travers makambu oyo, à travers difficultés oyo, akɔndɛ na yo na Ye paske Akɛndɛ yo na vin ya solo. Yango nde a mean na fin ya verset 2 when it says, “in whose spirit is no deceit.” Ezali sens oyo David akɔndɛ na fin na a sayi, “Nakobingisa péchés na ngai na Moko; nakobingisa sinɛ na ngai.”

“Til Sin Be Bitter, Christ Will Not Be Sweet.”

Ezali na moko ya mokili ya Puritani ya kala, Thomas Watson, akokí, “Kíhná mpé ya mokili ezala ya mabe, Krísto akanzala ya molo.” Kíhná mpé ya mokili ezala ya mabe, Krísto akanzala ya molo. Na ba-katiliki bato bambe, báyébaka bomoko ya psaume oyo, “Elamekí mwana,” na baye komata na nkombo ya mibale, “mpé ya masumu na ye ezali kolongwa.” Tala, ezali na bokasi boye boye bokómi na mamo to, na toyi toyi te, na toyi toyi te, na bokasi na ye ezali ya mokili to. Ezali te mbongo na to, ezali te kozala na yango, ezali te kozala na yango te, ezali te masomo na to. Ezali te, lisusu, makambo oyo to solola kozala na bendó la Nzambe – makasi na biso, bato na biso, mosala na biso. Na ye, tatizo la moto nyoso oyo ezali se ya makambo oyo. Makambo oyo ezali baye ya kobola. Makambo oyo nyoso ya masomo, ya makasi, ya mosala, ya masomo, ezali baye ya kobola ya tatizo la mokili, na ezali ya kopengwa na Nzambe na yo na masumu na yo. Yango ndio ntó na tatizo la yo.

Na ye, to denyaka yango, nde? To vutaka yango. To zala kozongisa ntina ya kotombola na ya mpembe, na to solola kozala te na yango, na to solola kozala te na kotambola na Nzambe na bokonzani. Tala, ezali na ndeko na biso te ya kokende na Nzambe. Tóyé bato ya kala, Adam na Eva. Na ye, oyébi na koluka ya Genesis 3, ntango Adam na Eva basumaki, ekokí, “baswé Nzambe ya Mokonzi na zalakí na ngánza, na baye bakómaki.” Tala, yango ndio ndeko na biso. Yango ndio ndeko na biso.

Mon zako pet ya mikele mingi; mongongo mitwalé, Scout. Ezali ya sort Mountain Cur. Na sort wana, mibé mbwa, ya koyoka na ba squirrels na kosala na yango; na koloba na ndenge ya kosala! Ezali na makambo te si ezali na lisi; ezali na makambo te si ezali na kolɛngɛ. Ezali na makambo te si bazali ko shocking yango na kolɛngɛ ya elektrisité, oyebi, elektrisité ezali koteka na veine na yango! Yango ogengaka na kobenga squirrel wana, pona yango nde mibé na yango! Na bato bazali koyekisa yango, ndenge ya psaume, ezali na verse 9, “Bandɛkɛ na cheval to mule, ya sans comprendre, oyo esengeli kobanda na frein na bride, to ekosala na pembeni na yo.” Yango nde bato bazali koyekisa Scout; bazali koyekisa yango kobanda pembeni na bato, me yango oyebi.

Akebisa Sin na Yo

Malembe, nde nde nde ya bato. Mibé na bato, ya koyoka na libanda na poto. Bato batangaka na koyoka na libanda; bato batangaka na kimbata na yango. Na bato esengeli koyekisa yango, ndenge ya koyoka na libanda. Bato esengeli koyekisa yango na kolanda ndambu ya pé na bato na psaume 32. Yango a koloba na verse 5, “Nakobisa sin na ngai na yo, na nakobanga te kotombola ndambu na ngai; nakoloba, ‘Nakobisa mpé ya ngai na Seigneur.’” Na akata ndambu ya verse. Yango a koloba, “Na yo pambolaki ndambu ya sin na ngai.” Oyebi ndenge ya vité? Yango David, akobanga na kotombola yango, akobanga na kilembisa. Na suka, Seigneur akobanda presio, yango akoya na Seigneur na akobisa. Yango a koloba, “Nakobisa mpé ya ngai na Seigneur, na yo pambolaki ndambu ya sin na ngai.”

Derek Kidner azalaka na psaume oyo eteni, “Kuzala na boyokani na Mungu ni likambo la bonzi.” Yango ndio meaning ya psaume oyo – “Kuzala na boyokani na Mungu ni likambo la bonzi.” Na yango ndio oyo parti ya liboso ezalaka koteya biso – ete tokozalaka na boyokani na Mungu na nzela ya kondimama na Ye, na nzela ya huruma na Ye. Ezali na karaktere na Ye kozala na huruma. Oyo mutuka na Mungu oyo akangaki maboko na Ye, telo na kitekola na yo makambo na yo, po akamposa oyo akoyoka. Oyo ezali te Mungu oyo oyokaka.

Tafuta Mungu

Ezali passage oyo ebandani na oyo ya Isaiah 55. Oyo mutuka na bukul na ngai, “Tango Oyo Okoki Kufutama.” Na verse 6 ezalaka, “Bongo, bakonzi nyonso oyo bazali na bomoi, batoa mbondo na yo na tango oyo okoki kufutama.” Eh, likambo oyo ezali na Isaiah 55. Ezalaka, “Ya bolingo, ya bolingo, bokomi na mazi, bokomi na komela. Bokomi na komela mbisi na vino sans frais. Po nini bokosala mbongo na oyo ezali te mbisi, na likambo oyo ezali te na kosatisfaira? Bokomi awa na zela; oyoka ngai. Oyoka matšomi ya David. Tafuta Mungu pendant oyo akoki kufutama; benga ye pendant oyo azali pres.

Na pona, nde oyo nde mboka ya psaume oyo eumelaka. Omoni, ozali na bongisi na mambani 1 kutii 5, kasi na mambani 6 kutii 11, ozali na PROTECTION ya Mungu na DIRECTION ya Mungu na bomoyi na yo. Elandi na mambani 6, “Tangu wana, muntu nyonso oyo azalaka na bomoyi ba Mungu, akambela na kati ya mokongo, na ntango oyo akokutana; na kati ya mai makasi, bakokweela te.” “Muntu nyonso oyo azalaka na bomoyi ba Mungu” – wana nde David azalaka koloba. Sautana kino na ROMA 4 na epistoli ya Paulos na ROMA. Akoloba na passage oyo, na psaume oyo, Mfalme David azalaka koloba na kusolola kwa imani. Omoni, ntango Mungu akabongisa biso noknok, na ntango Mungu akabongisa David noknok, ezalaka pona sababu akabanisa David mwanga na imani. Akabanisa biso mwanga oyo Kristo asalaka na imani. Wana nde Wiley azalaka koloba mbele, na azalaka koloba na Gethsemane, na azalaka koloba na Yesu koboikisa kwa krosi. Yesu asalaka PROTECTION oyo, na Yesu asalaka DIRECTION oyo na bopambani by His righteous acts na yango akabana biso, tangu wana tokozala na bendumeli oyo mambani 6 kutii 11 bavandaka – bendumeli ya PROTECTION na DIRECTION.

PROTECTION na DIRECTION ya Mungu

Talá yango benza ya kobɛta. Naza déjà kolaya yango. Verse 6, “Nakisa nani yɔ́bo azali na bomoi ya ndɛmbɛ, apesa mo mbɔ tɛ́ na nsango ya mbula; na nsango ya mayi makasi, bɛ́tɛ́ ya matoa na ye. Yango nde molokisi na ngai; yango nde apabɛsi ngai na mitungulu; yango nde akɛndɛsaka ngai na mikili ya lokɔsɔ.” Olánzi, ironie ezalaki, David azalaki kobaluka na Nzambi ndenge mweleka, ndenge mubɛtaka, na ndeye yɔ́bo akabaluka na ye. Akokɛndɛsaka refuge na ye. Na ndeye akɔtɛ dále. Oyo nde Mɔlɔ́ngɔ́ azali koloba, “Nakokɛndɛsa yo, nakokɛndɛsa yo na lɛndɛ ya mbula okɔtɛ; nakokɛndɛsa yo na mo yo miole na yo. Kɔtɛ́ ndenge ya chɛ́va to ya mule, ya kutɔ́ngɔ́ na lɛntɛ, to akɔtɛ́ na yo.” Isi, ezali koloba na lɛndɛ oyo Nzambi apɛsa biso. Biso tokwɛ́ na mikɔ́ngɔ́ na biso ndenge mubɛtaka, ndenge mweleka. Yango, Nzambi abɛsi biso, na ndeye apabɛsi biso, na ndeye tokɔtɛ na biso na mikɔ́ngɔ́ na biso. Nde! Ezali koloba, “Nakokɛndɛsa yo, nakokɛndɛsa yo na lɛndɛ ya mbula okɔtɛ; nakokɛndɛsa yo na mo yo miole na yo.”

Bato bamɛ́bɛ́ na 2003, ndenge ya playoff, Portland Trailblazers kontene Dallas Mavericks, mɔlɔ́ngɔ́ ya mô ya sima, oyo azalaki na trɛze anɔ, akɛndɛ na kanɔ́ ya chanter l’Hymne National. Na ndeye akɛndɛ na kanɔ́, akɔtɛ́ ya mibɛ́ ya kanɔ́. Ekɛndɛlɛ, yɔ́bo azalaki na flɛ, na yɔ́bo akɛndɛ na kanɔ́ pɔ na ye nde molɔ́ngɔ́ ya mikɛ́lɛ, na yɔ́bo akɔtɛ́ na lɛntɛ, ndenge mubɛtaka, na yɔ́bo ayébaka oyo akɔtɛ́ na yango. Ndenge mubɛtaka akɔtɛ́ na yango? Bato bɔ́bɔ́ bazali komɔ́tɔ na ye – 20.000 ya bafɔnɛ́! Na ndeye coach ya Portland Trailblazers, Maurice Cheeks, akɛndɛ na ye na pɛ́pɛ́, na akɛ́tɛ́ ya kanɔ́ na ye. Na ndeye olánzi, bafɔnɛ́ bazali komɔ́tɔ na yango tɛ́ na bɔ́bɔ́ bazali chanter l’Hymne national na nsoni ya bɔ́bɔ́, ndenge mubɛtaka, oyo mô ya sima, akɛndɛ na Maurice Cheeks.

Well, ezali ndenge mpe na kanisisi na aya 8 tee 11. “Nakoyebisa yo mpe nakotanga yo na nzela okosalela; nakokangisa yo na nzela na ngutu na ngai.” Bato mingi na biso tokokoma na ngonga yango, ya, ntango tozalí, “Nayebi oyo natokisa, Nzambe. Nayebi oyo esalela sima. Nakosala malamu, mpe na ndebele pasika, mpe na ndebele kozala na mboka.” Kasi awa, tala mambelu ya David. Alobi na aya 10, “Mingi ezali matonge ya mabe, kasi bolingo ya makasi ezali zingazinga ya oyo atyuka na Nzambe.” Ezali elembo ya bonganga. Ezali elembo ya Nzambe akopesa mosala mwenzi na tango mwenzi.

Na pe, ozali na suki istele, “Kizala na nguya na Nzambe, mpe kizala na lolengo, o mokulu, mpe kizala na nguya, bino nyonso oyo bazali na motema!” Tala bato mingi na biso na chambre oyo, ya, tokoondi sins na biso te Nzambe na pota. Tokoondi na Ye na confiance oyo tokoondi bolongo. Na pe, bolongo mpe eloko mingi esali, si tokoondi na Ye lokola Tata na biso, tokoondi na Ye te na likanisi ya mikolo na biso, kasi na likanisi ya bokokani ya Kristo. Na pe tokoondi na David, “Kizala na nguya na Nzambe, mpe kizala na lolengo, o mokulu, mpe kizala na nguya, bino nyonso oyo bazali na motema!” Nzambe, na Esprit na Ye, ayebisa biso kosala yango, pende tozosala na Ye na pota. Tokoondi na Ye sima!

Tata, tozali komielisa Ye na Ngambo na Ye, mpe tozali komielisa Ye na elembo oyo ya kokende na Ye na sins na biso, mpe ya kotyuka na Ye na proteksyon na Ye, mpe ya kundoa na Ye na direction na Ye. Toko prier oyo akokangisa biso na ngutu na Ye, mpe tokoondi te ya kobosana, kasi tokoondi ya kozala na Ye, na kotanga ndenge oyo akosala na biso na Kristo. Toko prier oyo na lolengo ya Kristo. Amen.