Politiki ya Vie Privé

Baakisi

Third Millennium Ministries (“bisó,” “bisú,” toye “biso”) chéngeli plateforme ya Nexus — bibliothèque ya ressource académique ya ofele ebeleka formation théologique réformée ya mokili mobimba. Politique ya Confidentialité oyo kolimbola ndenge to kozua, kosalela, kopartager, pe kobatela information personnelle ntango ozali kovita na site web na biso, koyinda compte, to kosalela service nyonso (mwa, “Services”).

Third Millennium Ministries ezali organisation nonprofit 501(c)(3). Bisó té kolóka information personnelle, pe modéle ya commerce na biso té basé sur publicité. Na kosalela Services, ókwi kaka na practiques kolimbola na Politique ya Confidentialité oyo. Si ókwi pas, kofuta Service té.

2. Makambo To kolisaka

To kolisaka makambo ya yo, makambo ya mosala, mpe makambo ya ba fournisseurs ya identité ya misato lorsque yo kobakisa connexion na bango.

Mokwira oyo oyokisi

• Détails ya compte : nom, postnom, adresse email, mot de passe, mpe (facultatif) date ya naissance, pays, région, mpe ville.
• Contenu ya profil : image ya avatar, préférence ya langue, mpe ba champs biographiques oyo yo choisi kobakisa.
• Mokomweno: mitumwa oyo obengisi biso, mitumwa ya lubwaku, makomi, mpe mabongi.

Makambo oyo to kolisaka automatiquement

• Données ya utilisation : ba pages oyo yo visiter, ba cours oyo yo ouvrir, ba lessons oyo yo compléter, mpe ba timestamps ya événements oyo.
• Données ya appareil : adresse IP, type ya navigateur, système opératif, ba identificateurs ya appareil, mpe ba URLs ya référence.
• Ba cookies mpe ba technologies similaire, selon Section 6.

Mokwira ya ba miso ya mibele

Si yo kobakisa connexion na Google, Facebook, au Microsoft, to kozua nom ya yo, adresse email, image ya profil, mpe identité unique ya fournisseur. To kozua mot de passe na yo, mpe to postela rien pour votre compte.

3. Tozwi Mampuya To Koleka Yango

Tozwi mampuya to koleka yango po na:

• Tozalela, kotambwisa, na kobongisa Misali, mosala na yango ya kokabwela ba-cours, ba-lesson, na makambo ya kokabwela.
• Koyekisa ba-utilisateur, kobatela sécurité ya compte, na kopekisa activité ya fraude.
• Kobongisa expérience, mosala na yango ya kobomba preference ya langue na ko Montrer progrès ya inscription.
• Kopesa ba-komunikasi ya transaction, exemple ya vérification ya email, reset ya mot de passe, na ba-notices importantes ya service.
• Kanalyser utilisation globale po na koyekisa contenu nini ya plus valeur na nini to investira effort ya traduction.
• Kokokota na mibeko applicable, kopesana na ba-requête légale, na kobatela droit ya Third Millennium Ministries, ba-utilisateur na public.

Mokolo ya etude na yo pe journal

Po na likambo ya kokamata ndako, site ezwaka mpe makambo ya minene te ya etude na yo.

Oyo nous sauvegardé

• Esika na yo kati na lesson, video, audio lesson, podcast episode, buku, article ya magazini, passage ya Bible pe session ya etude oyo ofungoli, pe kino oyo ekozala.
• Si oyo osukisi yango, pe ntango oyo osukisi.
• Mikolo ya video to audio lesson oyo oyokaki to oyoki, po na kozala na ntango ya kotala.
• Titre ya eloko nyoso, po na koyeba esika oyo otikaki.

Enda ebotami

Makambo ezwami na browser oyo, na ordinateur to telephone na yo, po esika na yo batokani te si connexion na yo ekatisama. Ntango oyo ozali na compte na yo pe "Kumbuka esika na ngai kati na appareils" (ezali allumée na défaut), ezwami mpe na compte na yo na serveurs na biso po na kosomba na appareils na yo misusu. Si oyomi yango off to pausi yango, to si oyomi pas connecté, esika na yo batikala kaka na browser oyo.

Oyo ntango ozali connecté, ba lieux oyo navigateur oyo ebombaki ntango ozalaki déconnecté eswaka ya partie ya fiche na yo. Ntango ozali déconnecté, fiche na yo eeffacé na navigateur oyo. Exception eza kaka changement oyo ekozala mbola ya kotinda: ekosala na navigateur oyo, mpe ekosolola ntango ozali connecté.

Zápisi ya Koyekola

Kakati ya Etudes ezali na kanda ya privé, ezali kouzala kino okokani. Ezali registre privé, ebandi na bosolo ya likambo liye sauvgardé na konto na yo, ya makambo oyo ofuti, ntango oyo okimi na makambo oyo okokani. Kolakisa yango ekokela po na consent emonani, na nous enregistrons ntango ozala na yango. Yango nde okoki mona journal na yo. Ezali jamais partagé, jamais utilisé po na publicité na ezali na note ya quiz. Site web yango ebombaka te kopia ya journal na yo na navigateur na yo.

Ndenge mlongi ebotami

Lieu oyo ozali kotikala 365 jours sans koluka ekosupprimé na compte na yo. Exception eza kaka elembo ya mosala oyo efinaka, mpe ozali kobatela Journal ya Étude, pona kobatela fiche oyo nde ozali kaka.

Fiche na yo ya étude mpe ba titres oyo bazali ekosêndama jamais na analyse, ecriture na ba log na biso, to placement na ba notifications. Lokola ba site web, statistique ya visite na biso (Section 5) esangisaka ba page oyo bazali koluka, mais bazali lié na compte na yo.

Makonzi ya yo

Na My Learning › Données na yo okoki kolakisa « Souvenez-moi de ma place sur tous les appareils » na Kakati ya Etudes, pause sauvegarde, télécharger données na yo kama JSON au CSV, na supprimer tout. Po na supprimer elembo, fongola menu na carte na yango partout Continue ezali (page d'accueil, catalogue ya cours na My Learning) na chonzela Remove from Continue, au presse croix na pembeni na yango na journal na yo. Supprimer tout ekupayi bosolo ya etudes na journal na yo na navigateur oyo, na konto na yo na tous les appareils oyo okimi connecté, na ekokani te.

Soki oyebi te, okoki kolimpa elembo moko ndenge moko, to kolimpa nyonso na kotyola data ya site oyo na paramɛtrɛ ya navigateur.

Fungola Likambo Lya Koyekola

4. Ndenge To Partager Information Na Yo

Excepté que tokokani na ba exigence ya loi, toko partager, louer, vendre, to distribuer information personnel na yo na partie tierce sans autorisation na yo. To partager yango kaka na circonstances limitée suivantes:

• Ba fournisseurs ya service: ba vendeurs ya confiance oyo bazali traiter information na nom ya contrat ya confidentialité pe sécurité. Kontraktuɛrɛ ya service azwa accès permanent na données na yo.
• Ba exigence ya loi: lorsque to koka respecté loi applicable, processus ya loi valable, to protéger sécurité, droits, to propriété ya Third Millennium Ministries to ya ba autres.
• Ba partenaire ya mission: ba affiliés régionaux ya Third Millennium Ministries pe ba réviseurs ya traduction, lorsque ezali nécessaire po na délivrer contenu localisé. Ba partenaire bazwa kaka information minimum oyo bazali besoin po na rôle na bango.
• Na consentement na yo: lorsque yo ozali explicitement diriger biso po partager information na yo na destinataire spécifique.

Liens na ba Site Web Mususu

Ba servisi na biso peut contenir liens oyo mena na ba site web externe oyo biso tombola te (par exemple, ba organisation partenaire, ba fournisseur ya connexion sociale, to ba ressource externe référencé na ba leçon). Si ou cliquez sur lien oyo, Politique ya Confidentialité oyo e régitaka lisusu te données oyo ou fournir na site ya destination. Bisso encourage ou kozua revue politique ya confidentialité ya site web nioso ou visiter à travers liens oyo.

5. Ba Service ya Troisième Partie

Ba service mpe na biso ezali na ba fournisseur ya troisième partie. Moko moko angoaka na politique ya confidentialité na ye, mpe toko encourage yo átala yango:

• Identité: Ba service ya identité ya Google, Facebook Login, mpe Microsoft Identity Platform — ekoki kaka ntango ozali kotonda na ba fournisseur wana.
• Hébergement mpe stockage: Amazon Web Services (S3 mpe infrastructure ya pembeni), ekoki na héberger application mpe kokokisa ba ressource ya apprentissage.
• Livraison ya email: Ba fournisseur ya SMTP ekoki na koloma ba email ya transactionnel tel que vérification mpe réinitialisation ya mot de passe.
• Traitement ya AI: Groq mpe ba fournisseur similaire ekoki na kotraduire ba metadata ya contenu mpe kosengela na ba tâche administratif. Information personnel ezali makokani te na ba modèle ya troisième partie.
• Analyse: Analyse ya trafic ya agregé, ya confidentialité. Toko usáli te ba traqueur ya publicité cross-site.

6. Cookies na Teknolozia Similar

Biso tosalaka cookies, stockage local, na teknolozia similaire po na bokoti na yo, na mubala ya langue na yo, na protejer contre abus. Biso tosalaka pas cookies po na publicite cross-site. Okoki kotisaka cookies na parametre ya navigateur na yo, kasi partie ya Services ekoki sala malamu te sans cookies.

7. Conservation ya Données

Tosangisi ba informations personnelles pendant que compte na yo ezali actif to selon besoin po na fournir Services, se conformer na ba obligations légales, résoudre ba litiges, mpe appliquer ba accords na biso. Wakati ozui supprimer compte na yo, toko supprimer to anonymiser ba informations personnelles na yo na delai raisonnable, sauf si retention ezali exigé par loi (par exemple, po na satisfaction ya exigences financières, comptables, to anti-fraude).

8. Privacy ya Bana

Services ezali pas destination ya bana oyo bazali sous 13 ans, na biso to collecter pas information personnelle ya bana oyo bazali sous 13 ans. Soki to learn que to collecter information ya enfant oyo bazali sous 13 ans sans consentement ya parent verifyé, to delete information oyo promptly. Parents to guardians oyo bakani que enfant na bango a fournir information personnelle, bakoki contacte biso na utilisant information ya Section 13.

9. Droit na Choix na Yo

Selon ba zone nioso, okoki avoir droit ya sousiba oyo ya concernant information personnel na yo:

• Accès: demander copie ya information personnel biso bo conserver concernant yo.
• Correction: demander bisi korrigé information ya incorrecte to incomplète.
• Suppression: demander bisi supprimer compte na yo pe information personnel ya associé.
• Portabilité: recevoir copie ya information na yo na format ya structuré, lisible na machine.
• Objection to restriction: opposer to restriction ya traitement ya certains activités.
• Retirer consentement: retirer consentement na yo tous moments traitement bazali basé na consentement.

Okoki exercer plupart ya droit oyo partir ya profil ya compte na yo. Mpo na mampasa, contacter bisi na utilisant information ya Section 13. Bisso bo répondre na temps ya loi applicable. Ba résidents ya Californie bazali na droit ya supplémentaire selon California Consumer Privacy Act (CCPA), y compris droit ya koyeba information personnel biso bo collecter pe droit ya ko refusé discrimination te pour exercer droit oyo.

10. Sécurité ya Données

Tosangisi mampana ya sekirité ya mokili, tekiniki, mpe ya fiziki ya industrie po na bokengela ba informations personnelles, including encryption pendant transport (TLS), encryption na esika ya stocker approprié, contrôle ya accès, audit logging, mpe authentication deux facteurs sur ba comptes utilisateur. Nioso système ezali sécurisé completely, however, mpe toko garantir que ba tierces parties unauthorized ezo jamais ekangisa ba sauvegardes na biso.

11. Ba Utilisateurs Internationaux

Third Millennium Ministries ezali na esika ya bamfumu na États-Unis. Ako ozwi Services kutoka nje ya États-Unis, informace ya perso na yo ekozala transféré, esimbami, mpe ezala traité na États-Unis mpe ba pays mosusu où ba fournisseurs ya service na biso bazali opération. Na kozala utiliser Services, o accorder à transfert wana. Où exigé par loi, biso utilisons ba sauvegardes approprié (lokola ba Clauses Contractuelles Standard) pona ba transfert ya información ya perso à travers frontière.

12. Mbongwana ya Politique Oyo

Toki更新a Politique ya Vie Privée maloba na maloba mpo na kolakisa mbongwana ya mikanda na biso, tekinoloji, mitindo ya mobeko, to mpo na ba raison ya opérationnel. Tango tosalaka yango, tokolakisa ‘Date effective’ na likolo ya page oyo. Soki mbongwana yango ezali ya importance, tokopesa notice ya complémentaire (par exemple, par courriel to par notice in-app) avant que mbongwana ezala effectif. To encourage yo mpo na revue page oyo périodiquement.

13. Fungola na biso

Soki ozali na mituna mingi ya Privacy Policy oyo to ndenge to bata makambo na yo ya personnel, kofungola elako na biso: