Patakaran sa Pagkapribado

1. Pasiuna

Ang Third Millennium Ministries (“kami,” “among,” o “sa among”) nag-operate sa plataporma sa Nexus — usa ka libre nga akademiko nga resource library nga naghatud ug Repormadong teolohikal nga pagbansay ngadto sa mga tiggamit sa tibuok kalibutan. Kini nga Patakaran sa Pagkapribado naghulagway kon sa unsang paagi kami nangolekta, gamiton, ipaambit, ug panalipdan ang personal nga impormasyon kon ikaw mobisita sa among website, magparehistro alang sa usa ka account, o mogamit sa bisan unsang may kalabutan nga mga serbisyo (sa tingub, ang “Mga Serbisyo”).

Ang Third Millennium Ministries usa ka 501(c)(3) nga nonprofit nga organisasyon. Dili kami nagbaligya ug personal nga impormasyon, ug ang among modelo sa negosyo wala magdepende sa advertising. Pinaagi sa paggamit sa Mga Serbisyo, ikaw mouyon sa mga praktis nga gihulagway sa kini nga Patakaran sa Pagkapribado. Kon ikaw dili mouyon, palihug ayaw paggamit sa Mga Serbisyo.

2. Impormasyon nga Among Gikolekta

Amongkon kami og impormasyon nga gihatag nimo direkta, impormasyon nga gihimo kung gamiton nimo ang mga Serbisyo, ug impormasyon gikan sa mga tighatag og identidad sa ikatulo nga partido kung mopili ka nga mag-sign in pinaagi kanila.

Impormasyon nga imong gihatag

• Mga detalye sa account: unang ngalan, aping ngalan, adres sa email, password, ug (opsyonal) petsa sa pagkatawo, nasud, rehiyon, ug syudad.
• Konten sa profile: hulagway sa avatar, pinulongan nga gusto, ug bisan unsang mga natad sa biograpiya nga imong gipili nga ipaambit.
• Komunikasyon: mga mensahe nga imong gipadala kanamo, lakip ang mga hangyo sa suporta, mga pagsumite sa pag-ampo, ug feedback.

Impormasyon nga kolektahon awtomatiko

• Data sa paggamit: mga panid nga gibisita, mga kurso nga giablihan, mga leksyon nga nahuman, ug mga timestamp alang niini nga mga panghitabo.
• Data sa aparato: adres sa IP, tipo sa browser, operating system, mga identifier sa aparato, ug mga URL nga nag-refer.
• Mga cookie ug susama nga mga teknolohiya, sama sa gihulagway sa Seksyon 6.

Impormasyon gikan sa ikatulo nga mga partido

Kung mag-sign in ka gamit ang Google, Facebook, o Microsoft, among makadawat sa imong ngalan, adres sa email, hulagway sa profile, ug usa ka talagsaon nga identifier gikan sa maong tighatag. Dili kami makadawat sa imong password, ug dili kami mag-post sa imong ngalan.

3. Giunsa Namo Gamiton ang Imong Impormasyon

Gamit namo ang impormasyon nga among nakolekta aron:

• Ihatag, ipadayon, ug pauswagon ang mga Serbisyo, lakip ang paghatud sa mga kurso, leksyon, ug mga ma-download nga mga kapanguhaan.
• I-authenticate ang mga tiggamit, ipatuman ang seguridad sa account, ug malikayan ang mga malimbungon nga mga kalihokan.
• I-personalize ang kasinatian, lakip ang paghinumdom sa imong gusto nga pinulongan ug pagpakita sa imong pag-uswag sa enrollment.
• Magsend og mga komunikasyon sa transaksyon sama sa pag-verify sa email, pag-reset sa password, ug importante nga mga pahibalo sa serbisyo.
• Mag-analisa sa aggregate nga paggamit aron masabtan kung unsa nga sulod ang labing bililhon ug asa ibutang ang paningkamot sa paghubad.
• Mosunod sa mga aplikableng mga balaod, motubag sa mga legal nga mga hangyo, ug maprotektahan ang mga katungod sa Third Millennium Ministries, sa among mga tiggamit, ug sa publiko.

Imong pag-uswag sa pagtuon ug journal

Para makapadayon ka gikan sa imong gihunong, ang website nagtipig og gamay nga rekord sa imong pagtuon.

Unsay among gitipig

• Imong posisyon sa matag leksyon, video, audio lesson, podcast episode, libro, artikulo sa magasin, pasiuna sa Biblia ug sesyon sa pagtuon nga imong giablihan, ug unsa ka layo nga imong naabot.
• Kung imong gitapos kini, ug kanus-a.
• Ang mga bahin sa video o audio lesson nga imong gitan-aw o nadungog, aron makapangita kami sa imong total nga oras sa pagtan-aw.
• Ang titulo sa matag butang, aron makita namo kung asa ka nagbilin.

Asa kini gitipig

Ang rekord gitipig sa kini nga browser, sa imong kompyuter o telepono, aron dili mawala ang imong posisyon kung mohuyang ang imong koneksiyon. Kung ikaw naka-sign in ug “Remember my place across devices” naka-on (naka-on kini pinaagi sa default), kini usab gitipig sa imong account sa among mga server aron masundan ka sa imong ubang mga device. Kung imong i-off kini o i-pause kini, o ikaw wala naka-sign in, ang imong mga posisyon magpabilin lamang sa kini nga browser.

Kung mo-sign in ka, ang mga lugar nga gitipigan sa browser samtang wala ka naka-sign in mahimong kabahin sa imong rekord. Kung mo-sign out ka, ang imong rekord mapalong gikan sa browser. Ang bugtong eksepsiyon mao ang kausaban nga wala pa mapadala: naghulat kini sa browser ug ipadala sa sunod nga higayon nga mo-sign in ka.

Ang Journal sa Pagtuon

Ang Study Journal lahi, ug kini sirado hangtud dili nimo kini pilion. Kini usa ka pribado nga rekord, gihimo gikan sa pag-uswag nga na-save sa imong account, sa mga leksyon nga imong gitapos, ang oras nga imong gitan-aw ug ang mga butang nga imong gi kompleto. Ang pag-on niini nangangkon sa imong tahas nga pag-uyon una, ug among gi rekord kung kanus-a nimo kini gihatag. Ikaw ra ang makakita sa imong journal. Wala kini gipaambit, wala gigamit alang sa advertising ug wala maglakip sa mga resulta sa quiz. Ang website wala magtipig sa usa ka kopya sa imong journal sa imong browser.

Unsa ka dugay namo kini tipigan

Ang lugar nga wala nimo ablihi sulod sa 365 ka adlaw mapalong gikan sa imong account. Ang bugtong eksepsiyon mao ang natapos nga butang samtang nagtipig ka ug Study Journal, tungod kay ang pagtipig sa maong rekord mao ang imong gihangyo.

Ang imong rekord sa pagtuon ug ang mga titulo niini dili gyud ipadala sa analytics, isulat sa among mga log o ibutang sa mga pahibalo. Sama sa kadaghanan sa mga website, ang among estadistika sa pagbisita (Seksyon 5) nagihap sa mga panid nga giablihan, apan dili kini nalambigit sa imong account.

Imong mga kontrol

Sa My Learning › Imong datos, mahimo nimo i-on o i-off ang “Remember my place across devices” ug ang Study Journal, i-pause ang pag-save, i-download ang imong datos isip JSON o CSV, ug i-delete ang tanan. Aron i-delete ang usa ka butang, ablihi ang menu sa iyang card bisan asa makita ang Continue (ang home page, ang katalogo sa kurso ug My Learning) ug pilia ang Remove from Continue, o pindota ang krus sa kilid niini sa imong journal. Ang pag-delete sa tanan magwagtang sa imong pag-uswag sa pagtuon ug journal gikan sa kini nga browser, gikan sa imong account ug gikan sa tanan nga mga device nga imong gi-sign in, ug dili na kini mabalik.

Kung wala ka naka-sign in, pwede nimong i-clear ang usa ka butang sa samang paagi, o i-clear ang tanan pinaagi sa pag-delete sa datos sa kini nga site sa imong mga setting sa browser.

Abli ang Akong Pagtuon

4. Giunsa Namo Ipaambit ang Imong Impormasyon

Gawas sa pagsunod sa mga kinahanglanon sa balaod, dili gyud namo ipaambit, i-lease, ibaligya, o ipamahagi ang imong personal nga impormasyon sa bisan kinsa nga ikatulo nga partido nga walay imong klaro nga pagtugot. Ipaambit ra namo kini sa mga mosunod nga limitado nga mga kahimtang:

• Mga tighatag sa serbisyo: mga kasaligan nga mga tigbaligya nga nagproseso sa impormasyon sa among ngalan ubos sa kontrata nga mga obligasyon sa kompidensyalidad ug seguridad. Walay kontraktor nga gihatagan og permanente nga pag-access sa imong datos.
• Mga kinahanglanon sa balaod: kung gikinahanglan aron masunod ang magamit nga balaod, balido nga proseso sa balaod, o aron maprotektahan ang kaluwasan, mga katungod, o kabtangan sa Third Millennium Ministries o uban pa.
• Mga kauban sa misyon: rehiyonal nga mga kauban sa Third Millennium Ministries ug mga tigrepas sa paghubad, kung gikinahanglan aron mahatod ang na-localize nga sulud. Ang mga kauban modawat ra sa minimum nga impormasyon nga gikinahanglan alang sa ilang papel.
• Uban sa imong pagtugot: kung tin-aw mong magtudlo kanamo nga ipaambit ang impormasyon sa usa ka piho nga nakadawat.

Mga Link sa Uban nga mga Website

Ang among mga Serbisyo mahimong adunay mga link nga magdala sa mga website sa gawas nga dili namo gioperahan (halimbawa, mga organisasyon sa kauban, mga tighatag og social login, o mga eksternal nga mga kapanguhaan nga gihisgotan sa mga leksyon). Kung imong i-klik ang ingon nga link, kini nga Patakaran sa Pagkapribado dili na maggobernar sa datos nga imong gihatag sa destinasyon nga site. Gidasig ka namo nga susihon ang patakaran sa pagkapribado sa bisan unsang website nga imong bisitahon pinaagi sa usa niini nga mga link.

5. Mga Serbisyo sa Ikatulo nga Partido

Ang mga Serbisyo nagsalig sa mga mosunod nga mga tighatag sa ikatulo nga partido. Ang matag usa naglihok ubos sa iyang kaugalingon nga palisiya sa pagkapribado, ug kami nagdasig kanimo nga susihon kini:

• Identidad: Google Identity Services, Facebook Login, ug Microsoft Identity Platform — gigamit ra kung mopili ka nga mag-sign in gamit ang mga tighatag.
• Hosting ug pagtipig: Amazon Web Services (S3 ug kasikbit nga imprastraktura), gigamit sa pag-host sa aplikasyon ug pagtipig sa mga kapanguhaan sa pagkat-on.
• Paghatud sa email: mga tighatag sa SMTP nga gigamit sa pagpadala sa mga email sa transaksiyon sama sa pagmatuod ug pag-reset sa password.
• Pagproseso sa AI: Groq ug susama nga mga tighatag nga gigamit sa pag-translate sa metadata sa sulud ug pagtabang sa mga buluhaton sa administratibo. Ang personal nga impormasyon wala gigamit sa pagbansay sa mga modelo sa ikatulo nga partido.
• Analytics: gi-aggregate, pag-analisa sa trapiko nga nagpreserba sa pagkapribado. Wala kami gigamit nga mga tracker sa advertising sa cross-site.

6. Cookies ug Susama nga mga Teknolohiya

Gamit kami og cookies, lokal nga pagtipig, ug susama nga mga teknolohiya aron mapadayon ka nga naka-sign in, mahinumduman ang imong gusto nga pinulongan, ug maprotektahan batok sa abuso. Dili kami mogamit og cookies alang sa advertising sa cross-site. Mahimo nimong i-disable ang cookies sa imong mga setting sa browser, apan ang mga bahin sa mga Serbisyo mahimong dili molihok sa husto kung wala kini.

7. Pagtipig sa Data

Gitipigan namo ang personal nga impormasyon alang sa ingon ka dugay nga aktibo ang imong account o ingon kinahanglan aron mahatagan ang mga Serbisyo, mosunod sa mga obligasyon sa ligal, mag-ayos sa mga panaglalis, ug ipatuman ang among mga kasabutan. Kung imong papason ang imong account, gitangtang o gi-anonymize namo ang imong personal nga impormasyon sulod sa makatarunganon nga timeframe, gawas diin gikinahanglan sa balaod ang pagpabilin (halimbawa, aron matuman ang mga kinahanglanon sa pinansyal, accounting, o anti-panikas).

8. Pagkapribado sa mga Bata

Ang mga Serbisyo dili gitumong sa mga bata nga ubos sa edad nga 13, ug dili kami tinuyo nga nangolekta og personal nga impormasyon gikan sa mga bata nga ubos sa 13. Kung mahibal-an namo nga nakolekta kami og impormasyon gikan sa usa ka bata nga ubos sa 13 nga walay gi-verify nga pagtugot sa ginikanan, dali namo nga papason ang maong impormasyon. Ang mga ginikanan o mga tigbantay nga nagtuo nga ang ilang anak naghatag kanamo og personal nga impormasyon mahimong kontaka kami gamit ang impormasyon sa Seksyon 13.

9. Imong mga Katungod ug mga Pagpili

Depende sa imong hurisdiksiyon, mahimo kang adunay mga mosunod nga mga katungod bahin sa imong personal nga impormasyon:

• Akses: hangyoa ang usa ka kopya sa personal nga impormasyon nga among gihuptan bahin kanimo.
• Korreksyon: hangyoa kami nga itama ang dili tukma o dili kompleto nga impormasyon.
• Pagtangtang: hangyoa nga among papason ang imong account ug kauban nga personal nga impormasyon.
• Portabilidad: makadawat og kopya sa imong impormasyon sa usa ka structured, machine-readable format.
• Obheksyon o pagdili: obhektahon o limitahan ang pipila ka mga kalihokan sa pagproseso.
• Pag-atras sa pag-uyon: atrasa ang pag-uyon sa bisan unsang oras diin ang pagproseso gibase sa pag-uyon.

Mahimo nimong gamiton ang kadaghanan sa mga katungod gikan sa imong profile sa account. Alang sa tanan, kontaka kami gamit ang impormasyon sa Seksyon 13. Kami motubag sulod sa panahon nga gikinahanglan sa magamit nga balaod. Ang mga residente sa California adunay dugang nga mga katungod ubos sa California Consumer Privacy Act (CCPA), lakip ang katungod nga mahibal-an kung unsang personal nga impormasyon ang among gi kolekta ug ang katungod nga dili madiskriminahan tungod sa paggamit niini nga mga katungod.

10. Seguridad sa Data

Gamit namo ang mga sumbanan sa industriya nga administratibo, teknikal, ug pisikal nga mga panalipod aron maprotektahan ang imong personal nga impormasyon, lakip ang encryption sa transit (TLS), encryption sa pagpabilin diin angay, mga kontrol sa pag-access, pag-log sa audit, ug opsyonal nga duha ka faktor nga panghimatuud sa mga account sa user. Wala’y sistema nga kompleto nga luwas, bisan pa, ug dili kami makagarantiya nga ang mga dili awtorisado nga ikatulo nga partido dili gayud makadaog sa among mga panalipod.

11. Mga Tiggamit sa Internasyonal

Ang Third Millennium Ministries adunay punoan nga opisina sa Estados Unidos. Kung ikaw mo-access sa mga Serbisyo gikan sa gawas sa Estados Unidos, ang imong personal nga impormasyon ibalhin ngadto sa, tipigan sa, ug iproseso sa Estados Unidos ug uban pang mga nasud diin nag-operate ang among mga service provider. Pinaagi sa paggamit sa mga Serbisyo, ikaw mihatag og pag-uyon sa maong pagbalhin. Kung gikinahanglan sa balaod, gamiton namo ang angay nga mga panalipod (sama sa Standard Contractual Clauses) alang sa mga pagbalhin sa personal nga impormasyon tabok sa utlanan.

12. Mga Pagbag-o sa Kini nga Patakaran

Mahimo namong i-update kini nga Patakaran sa Pagkapribado matag karon ug unya aron ipakita ang mga pagbag-o sa among mga gawi, teknolohiya, legal nga mga kinahanglanon, o alang sa uban pang mga rason sa operasyon. Kung buhaton namo kini, among usbon ang “Epektibong petsa” sa ibabaw sa kini nga panid. Kung ang mga pagbag-o mahinungdanon, among maghatag og dugang nga pahibalo (halimbawa, pinaagi sa email o pinaagi sa usa ka pahibalo sa app) sa wala pa ang mga pagbag-o mag-epekto. Among gidasig ka nga susihon kini nga panid matag karon ug unya.

13. Kontaka Kami

Kung adunay mga pangutana ka bahin sa kini nga Patakaran sa Pagkapribado o kung giunsa namo pagdumala ang imong personal nga impormasyon, palihug kontaka kami: