Sera ya Faragha

1. Utangulizi

Third Millennium Ministries (“sisi,” “tuna,” au “yetu”) inasimamia jukwaa la Nexus — laini rasilimali za kitaaluma za bure zinazotoa mafunzo ya kidini yaliyobadilishwa kwa wanafunzi duniani kote. Sera hii ya Faragha inaeleza jinsi tunavyokusanya, kutumia, kushiriki, na kulinda taarifa za kibinafsi unapotembelea tovuti yetu, kujiandikisha kwa akaunti, au kutumia huduma zozote zinazohusiana (kwa pamoja, “Huduma”).

Third Millennium Ministries ni shirika lisilo la faida la 501(c)(3). Hatuzuii taarifa za kibinafsi, na muundo wa biashara yetu hautegemei matangazo. Kwa kutumia Huduma, unakubali desturi zilizofafanuliwa katika Sera hii ya Faragha. Ukikataa, tafadhali usitumie Huduma.

2. Taarifa Tunazokusanya

Tunakusanya taarifa unazotupa moja kwa moja, taarifa zinazotokana na matumizi yako ya Huduma, na taarifa kutoka kwa watoa huduma wa utambulisho wa wahusika wengine unapoamua kuingia kupitia zao.

Taarifa unazotupa

• Maelezo ya akaunti: jina la kwanza, jina la mwisho, anwani ya barua pepe, neno la siri, na (kwa hiari) tarehe ya kuzaliwa, nchi, mkoa, na jiji.
• Maudhui ya wasifu: picha ya wasifu, upendeleo wa lugha, na sehemu zozote za kibiografia unazochagua kushiriki.
• Mawasiliano: ujumbe unaotumwa nasi, ikiwa ni pamoja na maombi ya usaidizi, maombi ya sala, na maoni.

Taarifa zilizokusanywa kiotomatiki

• Data ya matumizi: kurasa zilizotembelewa, kozi zilizofunguliwa, masomo yaliyokamilishwa, na saa za matukio haya.
• Data ya kifaa: anwani ya IP, aina ya kivinjari, mfumo wa uendeshaji, viambishi vya kifaa, na viungo vya kurudi.
• Vidakuzi na teknolojia zinazofanana, kama ilivyoelezwa katika Sehemu ya 6.

Taarifa kutoka kwa wahusika wengine

Ukiaingia kwa kutumia Google, Facebook, au Microsoft, tunapokea jina lako, anwani ya barua pepe, picha ya wasifu, na kiambishi cha kipekee kutoka kwa mtoa huduma huyo. Hatupokei neno la siri, na hatuposti kamwe kwa niaba yako.

3. Jinsi Tunavyotumia Taarifa Zako

Tunatumia taarifa tunazokusanya ili:

• Kutoa, kudumisha, na kuboresha Huduma, ikiwa ni pamoja na kuwasilisha kozi, masomo, na rasilimali zinazoweza kupakuliwa.
• Kuthibitisha watumiaji, kutekeleza usalama wa akaunti, na kuzuia shughuli za ulaghai.
• Kubinafsisha uzoefu, ikiwa ni pamoja na kukumbuka upendeleo wako wa lugha na kuonyesha maendeleo yako ya kujiandikisha.
• Kutuma mawasiliano ya kiutendaji kama vile kuthibitisha barua pepe, kuweka upya nenosiri, na taarifa muhimu za huduma.
• Uchambuzi wa matumizi ya jumla ili kuelewa ni maudhui gani yana thamani kubwa na wapi kuwekeza juhudi za kutafsiri.
• Utiifu wa sheria zinazotumika, kujibu maombi ya kisheria, na kulinda haki za Third Millennium Ministries, watumiaji wetu, na umma.

Maendeleo yako ya masomo na jarida

Ili uweze kuendelea kutoka ulipoachia, tovuti huhifadhi kumbukumbu ndogo ya masomo yako.

Tunachohifadhi

• Mahali pako katika kila somo, video, somo la sauti, kipindi cha podcast, kitabu, makala ya jarida, kifungu cha Biblia na kipindi cha masomo unachofungua, na umefika wapi.
• Ikiwa umemaliza, na lini.
• Sehemu za video au somo la sauti ambazo ulitazama au kusikiliza, ili tuweze kuhesabu jumla ya muda wako wa kutazama.
• Jina la kila kipengee, ili tuweze kukuonyesha ulipoachia.

Inahifadhiwa wapi

Kumbukumbu hiyo huhifadhiwa katika kivinjari hiki, kwenye kompyuta yako au simu, ili mahali pako pasipote ikiwa muunganisho wako utakatika. Unapoingia na "Kumbuka mahali pako kwenye vifaa" imewashwa (imewashwa kwa chaguo-msingi), pia huhifadhiwa kwenye akaunti yako kwenye seva zetu ili ikufuate kwenye vifaa vingine. Ikiwa utazima au kusitisha, au hukoingia, mahali pako huhifadhiwa tu katika kivinjari hiki.

Unapoingia, maeneo ambayo kivinjari hiki kilihifadhi wakati ulikuwa umetoka nje huwa sehemu ya rekodi yako. Unapotoka nje, rekodi yako inafutwa kutoka kwa kivinjari hiki. Isipokuwa moja ni mabadiliko ambayo hayaweza kutumwa bado: yanakaa katika kivinjari hiki na hutumwa mara unapoingia tena.

Jarida la Masomo

Dahana ya Masomo imejitenga, na imezimwa mpaka uichague. Ni rekodi ya faragha, iliyopatikana kutoka kwa maendeleo yaliyohifadhiwa kwenye akaunti yako, ya masomo unayomaliza, muda unaotumia kutazama na vitu unavyomaliza. Kuiwasha kunahitaji ridhaa yako ya wazi kwanza, na tunarekodi ulipoipa. Niweye pekee unaweza kuona dahana yako. Haiwahi kushirikiwa, haitumiwi kamwe kwa matangazo na haijumuishi alama za majaribio. Tovuti haiweki nakala ya dahana yako kwenye kivinjari chako.

Muda tunaohifadhi

Eneo ambalo hukutembelea kwa siku 365 hufutwa kutoka kwa akaunti yako. Isipokuwa moja ni item iliyokamilishwa wakati unaendelea kutumia Jarida la Masomo, kwa sababu kuweka rekodi hiyo ni kile ulichoomba.

Rekodi yako ya masomo na vyeo vilivyo ndani yake haviwi kutumwa kamwe kwenye uchanganuzi, kuandikwa kwenye kumbukumbu zetu au kuwekwa kwenye arifa. Kama tovuti nyingi, takwimu za kutembelea kwetu (Sehemu ya 5) huhesabu ni kurasa zipi zinazo funguliwa, lakini hazihusiani na akaunti yako.

Vidhibiti vyako

Kwenye Mafunzo Yangu › Data yako unaweza kuwasha au kuzima “Nikumbuke nafasi yangu kwenye vifaa vyote” na Dafana ya Masomo, kusimamisha kuhifadhi, kupakua data yako kama JSON au CSV, na kufuta kila kitu. Ili kufuta kitu kimoja, fungua menyu kwenye kadi yake popote Kuendelea kunapoonekana (ukurasa wa nyumbani, orodha ya kozi na Mafunzo Yangu) na chagua Ondoa kutoka Endelea, au bonyeza msalaba ulio kando yake kwenye dahana yako. Kufuta kila kitu kunahamisha maendeleo yako ya masomo na dahana kutoka kwenye kivinjari hiki, kutoka kwa akaunti yako na kutoka kila kifaa ambacho umeingia, na haiwezi kutenduliwa.

Ukikumbuka kuwa haujaiingia, unaweza kufuta kidumu kipengee kimoja kwa njia ile ile, au kufuta vyote kwa kufuta data ya tovuti hii kwenye mipangilio ya kivinjari chako.

Fungua Mafunzo Yangu

4. Jinsi Tunavyoshiriki Taarifa Zako

Isipokuwa tu katika utiifu wa mahitaji ya kisheria, hatutasambaza, kukodisha, kuuza, au kusambaza taarifa zako za kibinafsi kwa wahusika wengine wowote bila ridhaa yako ya wazi. Tunaisambaza tu katika hali zifuatazo zilizozuiliwa:

• Watoa huduma: wauzaji wa kuaminika ambao huchakata taarifa kwa niaba yetu chini ya majukumu ya usiri na usalama. Hakuna mkandarasi anayepewa ufikiaji wa kudumu kwa data yako.
• Mahitaji ya kisheria: tunapohitajika kuzingatia sheria inayotumika, mchakato halali wa kisheria, au kulinda usalama, haki, au mali ya Third Millennium Ministries au wengine.
• Washirika wa misheni: washirika wa Third Millennium Ministries wa kikanda na wakaguzi wa tafsiri, wakati ni muhimu kwa kutoa maudhui yaliyowekwa mahususi. Washirika wanapokea taarifa kidogo tu inayohitajika kwa jukumu lao.
• Kwa ridhaa yako: unapoongoza kwa uwazi ushiriki taarifa na mpokeaji mahususi.

Viungo kwa Tovuti Nyingine

Huduma zetu zinaweza kuwa na viungo vinavyoelekea kwenye tovuti za nje ambazo hatuendeshi (kwa mfano, mashirika ya ushirika, watoa huduma wa kuingia kwenye mtandao, au rasilimali za nje zinazotajwa katika masomo). Ukibonyeza kiungo kama hicho, Sera ya Faragha haitadhibiti tena data unayotoa kwenye tovuti ya lengwa. Tunakuhimiza kuchunguza sera ya faragha ya tovuti yoyote unayotembelea kupitia viungo hivi.

5. Huduma za Wahusika Watu

Huduma zinategemea watoa huduma wa tatu wafuatayo. Kila mmoja hufanya kazi chini ya sera yake ya faragha, na tunakuhimiza kuzirejea:

• Utambulisho: Huduma za Utambulisho za Google, Facebook Login, na Microsoft Identity Platform — zinatumika tu unapoamua kuingia na watoa huduma hao.
• Uenyeji na uhifadhi: Amazon Web Services (S3 na miundombinu iliyo karibu), inatumika kuenyeza programu na kuhifadhi rasilimali za ujifunzaji.
• Utoaji wa barua pepe: watoa huduma wa SMTP wanaotumika kutuma barua pepe za muamala kama vile kuthibitisha na kuweka upya nenosiri.
• Uchakataji wa AI: Groq na watoa huduma kama hao wanaotumika kutafsiri metadata ya maudhui na kusaidia na majukumu ya kiutawala. Taarifa za kibinafsi hazitumiki kufunza miundo ya wahusika wengine.
• Uchambuzi: uchanganuzi wa trafiki unaohifadhi faragha. Hatutumii vifuatacho vya matangazo mtakatifu.

6. Vidakuzi na Teknolojia Zinazofanana

Tumatumia vidakuzi, uhifadhi wa ndani, na teknolojia zinazofanana ili kukufanya uliingie, kukumbuka upendeleo wako wa lugha, na kulinda dhidi ya matumizi mabaya. Hatutumii vidakuzi kwa matangazo ya tovuti mbalimbali. Unaweza kuzima vidakuzi katika mipangilio ya kivinjari chako, lakini sehemu za Huduma huenda zisifanye kazi ipasavyo bila vidakuzi.

7. Uhifadhi wa Data

Tunaweka taarifa za kibinafsi kwa muda mrefu kama akaunti yako inavyokuwa hai au kama inavyohitajika ili kutoa Huduma, kutimiza majukumu ya kisheria, kutatua migogoro, na kutekeleza makubaliano yetu. Unapofuta akaunti yako, tunaifuta au kuifanya isiwe na utambulisho ndani ya muda unaokubalika, isipokuwa ambapo uhifadhi unahitajika kwa sheria (kwa mfano, kutimiza mahitaji ya kifedha, uhasibu, au kuzuia ulaghai).

8. Faragha ya Watoto

Huduma hazielekezwi kwa watoto walio chini ya umri wa miaka 13, na hatusanyi kukusanya taarifa za kibinafsi kutoka kwa watoto walio chini ya miaka 13. Tukigundua kuwa tumekusanya taarifa kutoka kwa mtoto aliye chini ya miaka 13 bila ridhaa ya wazazi iliyothibitishwa, tutaifuta haraka. Wazazi au walezi wanaodhani mtoto wao ametupa taarifa za kibinafsi wanaweza wasiliana nasi kwa kutumia taarifa katika Sehemu ya 13.

9. Haki na Chaguo Zako

Kulingana na eneo lako, unaweza kuwa na haki zifuatazo kuhusiana na taarifa zako za kibinafsi:

• Ufikiaji: omba nakala ya taarifa za kibinafsi tunazoshikilia kuhusu wewe.
• Urekebishaji: tuombe urekebishe taarifa zisizo sahihi au zisizo kamili.
• Ufutaji: omba tufute akaunti yako na taarifa za kibinafsi zinazohusiana.
• Uhamisho: pokea nakala ya taarifa zako katika umbizo lililopangwa na linaloweza kusomwa na mashine.
• Upinzani au kizuizi: pinga au zuia shughuli fulani za uchakataji.
• Kutoa kibali: toa kibali wakati wowote ambapo uchakataji unategemea kibali.

Unaweza kutumia haki nyingi za hizi kutoka kwa wasifu wako wa akaunti. Kwa kila kitu kingine, wasiliana nasi kwa kutumia taarifa katika Sehemu ya 13. Tutajibu ndani ya muda unaohitajika na sheria zinazotumika. Wakazi wa California wana haki za ziada chini ya Sheria ya Faragha ya Watumiaji wa California (CCPA), ikiwa ni pamoja na haki ya kujua taarifa za kibinafsi tunazokusanya na haki ya kutotofautishwa dhidi ya kutumia haki hizi.

10. Usalama wa Data

Tuna tumia hatua za kiusalama za kiutendaji, kiufundi na kimwili za kawaida katika sekta ili kulinda taarifa yako binafsi, ikiwa ni pamoja na usimbaji fiche wakati wa usafiri (TLS), usimbaji fiche wakati wa uhifadhi inapobidi, vidhibiti vya ufikiaji, ufuatiliaji wa ukaguzi, na uthibitishaji wa vipengele viwili wa hiari kwenye akaunti za watumiaji. Hata hivyo, hakuna mfumo wowote usio na dosari kabisa, na hatuwezi kuhakikisha kwamba wahusika wengine ambao hawajaidhinishwa hawatawahi kushindwa katika hatua zetu za kiusalama.

11. Watumiaji wa Kimataifa

Third Millennium Ministries imejikita katika Marekani. Ukipata huduma kutoka nje ya Marekani, taarifa yako za kibinafsi zitatumwa, kuhifadhiwa, na kuchakatwa katika Marekani na nchi nyingine ambako watoa huduma wetu wanafanya kazi. Kwa kutumia huduma, unakubali kuhamisha hizo taarifa. Inapobidi kwa sheria, tunatumia ulinzi ufaao (kama vile Masharti ya Kandarasi ya Kawaida) kwa uhamishaji wa taarifa za kibinafsi kwenye mipaka ya nchi.

12. Mabadiliko ya Sera Hii

Tunaweza kurekebisha sera hii ya faragha wakati wowote ili kuakisi mabadiliko katika desturi zetu, teknolojia, mahitaji ya kisheria, au kwa sababu zingine za kiutendaji. Tunapofanya hivyo, tutasasisha "Tarehe ya kuanza kutumika" juu ya ukurasa huu. Ikiwa mabadiliko ni muhimu, tutatoa taarifa ya ziada (kwa mfano, kwa barua pepe au kwa taarifa ndani ya programu) kabla ya mabadiliko kuanza kutumika. Tunakuhimiza kukagua ukurasa huu mara kwa mara.

13. Wasiliana Nasi

Ukiwa na maswali kuhusu Sera ya Faragha au jinsi tunavyoshughulikia taarifa zako za kibinafsi, tafadhali wasiliana nasi: