Patakaran sa Pagkapribado

1. Pangunang Paglaragay

Ang Third Millennium Ministries (“kami,” “amin,” o “among”) nag-operate sang Nexus platform — libre nga akademikong resource library nga naghatag sang Reformed theological training sa mga estudyante sa tibuok kalibutan. Ini nga Patakaran sa Pagkapribado naglaragay kung giunsa kami nagkolekta, naggamit, nag-ambit, ukon nagprotektar sang personal nga impormasyon kon ikaw nagbisita sa among website, nagrehistro sang account, ukon naggamit sang bisan ano nga mga serbisyo nga maylabot (kolektibong, ang “Mga Serbisyo”).

Ang Third Millennium Ministries isa ka 501(c)(3) nonprofit nga organisasyon. Dili kami nagbaligya sang personal nga impormasyon, ukon ang among modelo sa negosyo nagdepende sa advertising. Sa paggamit mo sang Mga Serbisyo, ikaw nag-uyon sa mga praktis nga gina-descibe sa ini nga Patakaran sa Pagkapribado. Kon ikaw indi nag-uyon, palihog ayaw paggamit sang Mga Serbisyo.

2. Impormasyon nga Ginakaupod Namon

Ginakaupod namon ang impormasyon nga direktang ginahatag mo, impormasyon nga awtomatikong gina-generate kon gamiton mo ang mga Serbisyo, kag impormasyon gikan sa mga third-party identity providers kon pilion mo nga mag-sign in sa ila.

Impormasyon nga gihatag mo

• Mga detalye sa account: pirmi nga ngalan, apian nga ngalan, email address, password, kag (opsiyonal) petsa sa pagkahimugso, nasud, rehiyon, kag syudad.
• Kontento sa profile: larawan sa avatar, pinili nga lengguwahe, kag bisan ano nga mga field sa biograpiya nga pilion mo nga i-share.
• Mga Komunikasyon: mga mensahe nga ginapalakmit mo sa amon, kaupod ang mga hangyo sa suporta, mga pagpasa sang mga pag-ampo, kag mga puna.

Impormasyon nga awtomatikong ginakaupod

• Data sa paggamit: mga panid nga ginabisita, mga kurso nga ginabuksan, mga leksyon nga kompleto, kag timestamps para sa mga event nga ini.
• Data sa device: IP address, tipo sa browser, operating system, mga identifier sa device, kag mga referring URLs.
• Mga cookies kag mga pareho nga teknolohiya, sama sa gihambit sa Seksiyon 6.

Impormasyon gikan sa mga ikatulo nga partido

Kon mag-sign in ka gamit ang Google, Facebook, o Microsoft, natawo kami sa imo ngalan, email address, larawan sa profile, kag usa ka unique identifier gikan sa provider nga ini. Wala kami natawo sa imo password, kag wala kami nag-post sa imo behalf.

3. Paano Namon Gagamiton ang Imong Impormasyon

Ginagamit namon ang impormasyon nga nakolekta namon para sa:

• Ihatag, panalipdan, kag pauswagon ang mga Serbisyo, kaupod ang paghatag sang mga kurso, leksyon, kag mga rekurso nga pwede i-download.
• I-authenticate ang mga user, ipatuman ang seguridad sa account, kag mapangalagaan ang kontra sa mga aktibidad nga pandarayaw.
• I-personalize ang eksperiyensya, kaupod ang pag-remember sa imo pagpili sang lenggwahe kag pagpakita sang imo progreso sa enrollment.
• Magpadala sang mga komunikasyon nga transaktyonal sama sa verification sa email, pag-reset sang password, kag mga importante nga notisya sa serbisyo.
• I-analisa ang aggregate nga gamit para masabtan kung unsa nga kontenro ang pinakabalor kag kung asa mag-invest sang paningkamot sa translasyon.
• Magsunod sa mga aplikableng mga balaod, mag-responde sa mga legal nga mga hangyo, kag protektahan ang mga katungod sang Third Millennium Ministries, sang aton mga user, kag sang publiko.

Imo pag-uswag sa pagtuon kag journal

Para makapadayon ka sa imo napunggan, ang website nagtipig sang gamay nga rekord sang imo pagtuon.

Ang amo gina-impan

• Imo lugar sa kada leksyon, video, audio leksyon, podcast episode, libro, artikulo sa magasin, pasajeng Bibliya kag sesyon sa pagtuon nga imo gi-abri, kag pila ka layo imo naabot.
• Kon imo na kompleto, kag kanus-a.
• Ang mga bahin sang video o audio leksyon nga imo aktuwal nga ginkita o ginunang, para makatotal kami sang imo oras sa pagtan-aw.
• Ang titulo sang kada butang, para makita namon kung diin ka nagpunggan.

Kung asa kini gitipig

Ang rekord natipig sa sini nga browser, sa imo kompyuter o phone, para dili mawala imo lugar kon mawala ang imo koneksyon. Kon imo naka-sign in kag ang “Remember my place across devices” naka-on (default siya naka-on), natipig man siya sa imo account sa amon mga server para makasunod siya sa imo iban nga mga device. Kon imo i-off siya o i-pause, o kon imo wala naka-sign in, ang imo mga lugar nagpabilin sa sini nga browser lamang.

Kadto ka nag-sign in, ang mga lugar nga gintipig sini nga browser samtang ikaw nag-sign out, nagin parte na sang imo rekord. Kon ikaw mag-sign out, ang imo rekord gina-clear gikan sini nga browser. Ang bugnaw nga eksepsiyon amo ang pagbag-o nga hindi pa naipadala: nagahulat ini sa sini nga browser kag ipadala sa sunod nga ikaw mag-sign in.

Ang Talaan sa Pagtuon

Ang Study Journal namon lahi, ukon diri aktibo hangtud nga pilion mo ini. Ini usa ka pribado nga rekord, ginabuhat gikan sa pag-uswag nga na-save sa imo nga account, sang mga leksyon nga imo gina-uman, oras nga gina-tan-aw mo, ukon mga butang nga imo gina-uman. Ang pag-activate sini nagahangyo sang imo eksplisito nga pagtugot, kag kami nagarehistro kung kanus-a ka naghatag sini. Ikaw ra makakita sang imo journal. Diri sini gina-share, gina-gamit para sa advertising, ukon naglakip sang mga quiz score. Ang websayt diri nag-impan sang kopya sang imo journal sa imo browser.

Unsa ka dugay namon kini tipigan

Ang lugar nga hindi mo pa naablihan sulod sang 365 ka adlaw, gina-delete gikan sa imo account. Ang bugnaw nga eksepsiyon amo ang natapos nga butang samtang ikaw nag-maintain sang Study Journal, kay ang pagtipig sang rekord nga amo ang ginhangyo mo.

Ang imo rekord sang pagtuon kag ang mga titulo sa sini, hindi gid naipadala sa analytics, nasulat sa amon mga log o gina-place sa mga notipikasyon. Sama sang kadam-an nga mga websayt, ang amon estadistika sang pagbisita (Seksyon 5) nagakwenta kon ano nga mga panid ginaablihan, pero hindi sila konektado sa imo account.

Imong mga kontrol

Sa 'Amo Pagkat-on' › 'Imo data', pwede mo i-on ukon i-off ang 'Remember my place across devices' kag ang Study Journal, i-pause ang pag-save, i-download ang imo data sa JSON ukon CSV, kag i-delete ang tanan. Para i-clear ang usa ka butang, ablihi ang menu sa iya card kung diin makita ang 'Continue' (sa home page, course catalog, kag 'Amo Pagkat-on') kag pilia ang 'Remove from Continue', ukon pindota ang krus sa kilid sini sa imo journal. Ang pag-delete sang tanan nag-aalis sang imo pag-uswag sa pagkat-on kag journal gikan sa sini nga browser, sa imo account, kag sa tanan nga device nga imo gin-sign in-an, kag dili na ini ma-undo.

Kung wala ka nag-sign in, pwede mo i-clear ang usa ka butang sa parehas nga paagi, o i-clear ang tanan pinaagi sa pag-delete sa datos sa site nga ini sa imong mga setting sa browser.

Abli ang Akong Pagtuon

4. Giunsa Namo I-share ang Imong Impormasyon

Bisan pa sa mga kinahanglanon sa ligal, dili gyud namo i-share, i-lease, ibaligya, o ipamahagi ang imong personal nga impormasyon sa bisan kinsa nga ikatulo nga partido nga walay imong klaro nga pagtugot. Gi-share lang namo kini sa mga mosunod nga limitado nga mga kahimtang:

• Mga tighatag sa serbisyo: mga kasaligang vendor nga nagproseso sa impormasyon alang kanamo ubos sa kontrata nga mga obligasyon sa kompidensyal ug seguridad. Walay kontraktor nga gihatagan og permanenteng access sa imong datos.
• Mga kinahanglanon sa ligal: kung gikinahanglan aron masunod ang aplikableng ligal, balido nga proseso sa ligal, o aron maprotektahan ang kaluwasan, mga katungod, o kabtangan sa Third Millennium Ministries o uban pa.
• Mga kauban sa misyon: rehiyonal nga mga kauban sa Third Millennium Ministries ug mga tigrepas sa paghubad, kung gikinahanglan aron mahatod ang na-lokalize nga sulud. Ang mga kauban modawat lamang sa minimum nga impormasyon nga gikinahanglan alang sa ilang papel.
• Uban sa imong pagtugot: kung tin-aw mong gitug-an nga i-share ang impormasyon sa usa ka piho nga nakadawat.

Mga Sumpay sa Ubang mga Website

Ang aton mga Serbisyo mahimong naglangkob sang mga sumpay nga nagdala sa mga website sa gawas nga wala kita nag-operar (halimbawa, mga organisasyon sa kauban, mga naghatag sang social login, o mga eksternal nga mga rekurso nga gin-referensya sa mga leksyon). Kon imo i-klik ang isa ka sumpay nga ingon ani, amo nga ang Patakaran sa Pagkapribado diri maga-gobernar sa datos nga imo gihatag sa destinasyon nga site. Ginasugod ka namon nga repasuhon ang patakaran sa pagkapribado sang bisan ano nga website nga imo gina-adtoan pinaagi sang mga sumpay nga ingon ani.

5. Mga Serbisyo sa Ikatulo nga Partido

Ang mga Serbisyo nagasalig sa mga mosunod nga mga tighatag gikan sa ikatulo nga partido. Ang matag usa naglihok ubos sa iyang kaugalingon nga palisiya sa pagkapribado, ug kami nagdasig kanimo nga repasuhon kini:

• Identidad: Google Identity Services, Facebook Login, ug Microsoft Identity Platform — gigamit ra kung mopili ka nga mag-sign in gamit ang mga tighatag.
• Hosting ug pagtipig: Amazon Web Services (S3 ug kasikbit nga imprastraktura), gigamit sa pag-host sa aplikasyon ug pagtipig sa mga resource sa pagkat-on.
• Paghatud sa email: Mga tighatag sa SMTP nga gigamit sa pagpadala sa mga email nga transaksyonal sama sa verification ug password resets.
• Pagproseso sa AI: Groq ug susama nga mga tighatag nga gigamit sa pag-translate sa metadata sa sulud ug pagtabang sa mga buluhaton sa administratibo. Ang personal nga impormasyon wala gigamit sa pagbansay sa mga modelo sa ikatulo nga partido.
• Analytics: gi-aggregate, pag-analisa sa trapiko nga nagpreserba sa pagkapribado. Wala kami gigamit nga mga tracker sa advertising sa cross-site.

6. Mga Cookies ukon Parehas nga mga Teknolohiya

Amo gamiton ang mga cookies, lokal nga pagtipig, ukon parehas nga mga teknolohiya para makapabilin ka nga na-sign in, makahinumdom sa imo pinili nga lengguwahe, ukon maprotektahan batok sa abuso. Dili kami gamiton ang mga cookies para sa advertising sa cross-site. Pwede nimo i-disable ang mga cookies sa imo mga setting sa browser, pero ang mga parte sa mga Serbisyo mahimong dili molihok nga saktol kung wala sila.

7. Pagtipig sang Datos

Ginaretain namon ang personal nga impormasyon samtang aktibo ang imo account o samtang kinahanglanon para maghatag sang mga Serbisyo, mosunod sa mga obligasyon sa balaod, resolbahan ang mga disputa, kag ipatuman ang amon mga kasabutan. Kon imo i-delete ang imo account, ginadelihan o ginapang-anonymize namon ang imo personal nga impormasyon sulod sa makatarungan nga timeframe, gawas kon kinahanglanon sang balaod ang pagretain (halimbawa, para matuman ang mga kinahanglanon sa pananalapi, accounting, o anti-panglimbong).

8. Pagkapribado sa mga Bata

Ang mga Serbisyo wala gitumong sa mga bata nga ubos sa edad nga 13, ukon kami wala nga nagkolekta nga personal nga impormasyon gikan sa mga bata nga ubos sa 13. Kung kami makakat-on nga kami nakakolekta nga impormasyon gikan sa bata nga ubos sa 13 nga walay pagtugot sa ginikanan, kami magwagtang dayon sa maong impormasyon. Ang mga ginikanan ukon mga tagbantay nga nagtuo nga ang ila anak naghatag kanamo og personal nga impormasyon pwede makontaka kanamo gamit ang impormasyon sa Seksyon 13.

9. Imuhang mga Katungod ug mga Pagpili

Depende sa imuhang hurisdiksiyon, mahimo nga ikaw adunay mga mosunod nga mga katungod bahin sa imuhang personal nga impormasyon:

• Akses: hangyoa ang usa ka kopya sa personal nga impormasyon nga among gihuptan bahin kanimo.
• Korreksyon: hangyoa kami nga itama ang dili tukma o dili kompleto nga impormasyon.
• Pagtangtang: hangyoa nga among papason ang imuhang account ug kauban nga personal nga impormasyon.
• Portabilidad: makadawat og kopya sa imuhang impormasyon sa usa ka structured, machine-readable format.
• Obheksyon o pagdili: obhektahon o limitahan ang pipila ka mga kalihokan sa pagproseso.
• Pag-atras sa pag-uyon: atrasa ang pag-uyon sa bisan unsang oras diin ang pagproseso gibase sa pag-uyon.

Mahimo nimong gamiton ang kadaghanan sa mga katungod gikan sa imuhang profile sa account. Alang sa tanan, kontaka kami gamit ang impormasyon sa Seksyon 13. Kami motubag sulod sa panahon nga gikinahanglan sa magamit nga balaod. Ang mga residente sa California adunay dugang nga mga katungod ubos sa California Consumer Privacy Act (CCPA), lakip ang katungod nga mahibal-an kung unsang personal nga impormasyon ang among gi kolekta ug ang katungod nga dili madiskriminar tungod sa paggamit niini nga mga katungod.

10. Seguridad sang Datos

Ginagamit namon ang mga sumbanan sa industriya nga administratibo, teknikal, kag pisikal nga mga panalipod para protektahan ang imo personal nga impormasyon, kaupod ang encryption samtang nagdala (TLS), encryption sa lugar nga angay, mga kontrol sa pag-access, pag-log sa audit, kag opsyonal nga duha-ka-factor nga autentikasyon sa mga account sang user. Wala sang sistema nga kompleto nga luwas, bisan pa man, kag dili namon masiguro nga ang mga wala awtorizadong ikatulo nga partido makadaug sa amon mga panalipod.

11. Mga Tiggamit sa Internasyonal

Ang Third Millennium Ministries ay nakabase sa Estados Unidos. Kung gamiton mo ang mga Serbisyo gikan sa gawas sa Estados Unidos, ang imong personal nga impormasyon ibalhin, i-store, ug iproseso sa Estados Unidos ug uban pang mga nasud diin nag-operate ang among mga service provider. Pinaagi sa paggamit sa mga Serbisyo, ikaw mihatag sa imong pagtugot sa maong pagbalhin. Kung gikinahanglan sa balaod, gigamit namon ang angay nga mga panalipod (sama sa Standard Contractual Clauses) alang sa mga cross-border nga pagbalhin sa personal nga impormasyon.

12. Mga Kausaban sa Patakaran

Amay kami mag-update sini nga Patakaran sa Pagkapribado matag panahon aron ipakita ang mga kausaban sa amon mga praktis, teknolohiya, legal nga mga kinahanglanon, ukon sa uban pang mga rason sa operasyon. Kon kami magbuhat sini, amay kami magbag-o sa “Petsa nga epektibo” sa taas sini nga panid. Kon ang mga kausaban importante, amay kami maghatag dugang nga pahibalo (pananglitan, pinaagi sa email ukon pinaagi sa usa ka pahibalo sulod sa aplikasyon) sa dili pa ang mga kausaban mag-epekto. Gidasig namon kamo nga susihon kini nga panid matag panahon.

13. Kontaka Kami

Kung may mga pangutana ka bahin sa amo nga Patakaran sa Pagkapribado ukon sa amo nga pagdumala sa imo personal nga impormasyon, palihog kontaka kami: