Politika privatnosti

1. Uvod

Third Millennium Ministries („mi“, „nas“ ili „naš“) upravlja platformom Nexus – besplatnom akademskom bibliotekom resursa koja pruža reformirano teološko obrazovanje učenicima širom svijeta. Ova Politika privatnosti opisuje kako prikupljamo, koristimo, dijelimo i štitimo lične informacije kada posjetite naše web-mjesto, registrujete se za račun ili koristite bilo koje povezane usluge (zajedno, „Usluge“).

Third Millennium Ministries je neprofitna organizacija 501(c)(3). Mi ne prodajemo lične informacije i naš model poslovanja ne temelji se na oglašavanju. Korištenjem Usluga, slažete se s praksama opisanima u ovoj Politici privatnosti. Ako se ne slažete, molimo vas da ne koristite Usluge.

2. Informacije koje sakupljamo

Sakupljamo informacije koje nam vi direktno pružate, informacije koje se generiraju kada koristite naše Usluge, te informacije od pružatelja identiteta trećih strana kada odlučite prijaviti se preko njih.

Informacije koje pružate

• Detalji računa: ime, prezime, adresa e-pošte, lozinka i (opcionalno) datum rođenja, država, regija i grad.
• Sadržaj profila: slika avatara, jezični preferences i bilo koja biografska polja koja odlučite podijeliti.
• Komunikacije: poruke koje šaljete nama, uključujući zahtjeve za podršku, podneske molitava i povratne informacije.

Automatski prikupljene informacije

• Podaci o korištenju: posjećene stranice, otvoreni kursi, završene lekcije i vremenskištampovi za te događaje.
• Podaci o uređaju: IP adresa, vrsta preglednika, operativni sistem, identifikatori uređaja i referirajući URL-ovi.
• Kolačići i slične tehnologije, kako je opisano u dijelu 6.

Informacije od trećih strana

Ako se prijavite pomoću Googlea, Facebooka ili Microsofta, primamo vaše ime, adresu e-pošte, sliku profila i jedinstveni identifikator od tog pružatelja. Ne primamo vaše lozinku i nikada ne objavljujemo u vaše ime.

3. Kako Koristimo Vaše Informacije

Koristimo prikupljene informacije za:

• Omogućiti, održavati i poboljšavati Usluge, uključujući isporuku tečajeva, lekcija i preuzimanja resursa.
• Autenticirati korisnike, provjeravati sigurnost računa i spriječavati prijevarne aktivnosti.
• Personalizirati iskustvo, uključujući pamćenje vašeg jezika i prikaz napretka upisivanja.
• Slati transakcijske komunikacije kao što su potvrda e-pošte, poništavanje lozinke i važne obavijesti o uslugama.
• Analizirati agregatnu upotrebu kako bismo razumjeli koji sadržaj ima najveću vrijednost i gdje uložiti napor za prijevod.
• Usklađivati se s primjenjivim zakonima, odgovarati na zakonske zahtjeve i štititi prava Third Millennium Ministries, naših korisnika i javnosti.

Vaš napredak u učenju i dnevnik

Da biste mogli nastaviti tamo gdje ste stali, stranica čuva mali zapis o vašem učenju.

Što čuvamo

• Vaše mjesto u svakoj lekciji, videu, audio lekciji, epizodi podcasta, knjizi, članku časopisa, odlomku Biblije i sesiji učenja koju otvorite, i koliko ste daleko stigli.
• Da li ste je završili i kada.
• Dijelove videa ili audio lekcije koje ste zapravo gledali ili slušali, tako da možemo izračunati vaše vrijeme gledanja.
• Naslov svakog predmeta, tako da vam možemo pokazati gdje ste stali.

Gdje se čuva

Zapis je spremljen u ovom pregledniku, na vašem računalu ili telefonu, tako da vaše mjesto nije izgubljeno ako vaša veza pukne. Kada ste prijavljeni i "Zapamti moje mjesto na svim uređajima" je uključeno (uključeno je po defaultu), također je spremljeno u vašem računu na našim serverima tako da vas prati na drugim uređajima. Ako to isključite ili pauzirate, ili niste prijavljeni, vaše mjesto ostaje samo u ovom pregledniku.

Kada se prijavite, mjesta koja je ovaj preglednik zapisao dok ste bili odjavljeni postaju dio vaše evidencije. Kada se odjavite, vaša evidencija se briše iz ovog preglednika. Jedina iznimka je promjena koja još nije mogla biti poslana: čeka u ovom pregledniku i šalje se sljedeći put kada se prijavite.

Dnevnik učenja

Dnevnik učenja je odvojen i nije aktivan dok ga ne aktivirate. To je privatni zapis, napravljen od napretka spremljenog na vašem računu, koji sadrži lekcije koje ste završili, vrijeme koje ste gledali i stavke koje ste izvršili. Aktiviranje zahtijeva vaše izričito pristanak i mi bilježimo kada ste ga dali. Samo vi možete vidjeti svoj dnevnik. Nikada nije podijeljen, nikada nije korišten za oglašavanje i ne uključuje rezultate kvizova. Web stranica ne čuva kopiju vašeg dnevnika u vašem pregledniku.

Koliko dugo to čuvamo

Mjesto koje niste otvorili 365 dana se briše iz vašeg računa. Jedina iznimka je dovršena stavka dokle god vodite Dnevnik učenja, jer vođenje te evidencije je ono što ste zapitali.

Vaša evidencija učenja i naslovi u njoj nikada se ne šalju u analitiku, ne zapisuju se u naše zapise ili stavljaju u obavijesti. Kao i većina web stranica, naše statistike posjeta (Dio 5) broje koje stranice su otvorene, ali one nisu povezane s vašim računom.

Vaše kontrole

U Moje učenje › Vaši podaci možete uključiti ili isključiti „Zapamti moje mjesto na svim uređajima“ i Dnevnik učenja, pauzirati spremanje, preuzeti svoje podatke kao JSON ili CSV i izbrisati sve. Da biste izbrisali jednu stavku, otvorite izbornik na njezinoj kartici gdje god se pojavi Nastavi (početna stranica, katalog tečajeva i Moje učenje) i odaberite Ukloni iz Nastavi ili pritisnite križić pored nje u vašem dnevniku. Brisanje svega uklanja vaš napredak učenja i dnevnik iz ovog preglednika, s vašeg računa i sa svih uređaja na kojima ste se prijavili i to se ne može poništiti.

Ako niste prijavljeni, možete izbrisati jedan predmet na isti način ili sve brisati brisanjem podataka ove stranice u postavkama preglednika.

Otvorite Moje učenje

4. Kako dijelimo vaše informacije

Osim što je to potrebno zbog zakonskih zahtjeva, nikada nećemo dijeliti, iznajmljivati, prodavati ili distribuirati vaše osobne podatke trećoj strani bez vaše izričite dozvole. Dijelimo ih samo u sljedećim ograničenim okolnostima:

• Pružatelji usluga: pouzdani dobavljači koji obrađuju informacije u našem imenu prema ugovornim obvezama povjerljivosti i sigurnosti. Nijednom izvođaču nije dan trajni pristup vašim podacima.
• Zakonski zahtjevi: kada je to potrebno za poštivanje primjenjivog zakona, važećeg pravnog postupka ili za zaštitu sigurnosti, prava ili imovine Third Millennium Ministries ili drugih.
• Partneri misije: regionalni Third Millennium Ministries podružnice i recenzenti prijevoda, kada je to potrebno za isporuku lokaliziranog sadržaja. Partneri primaju samo minimalne informacije potrebne za njihovu ulogu.
• S vašom suglasnošću: kada izričito uputešite da podijelimo informacije s određenim primateljem.

Poveznice na druga web-mjesta

Naše usluge mogu sadržavati poveznice koje vode do vanjskih web-mjesta koja mi ne upravljamo (na primjer, partnerske organizacije, pružatelji socijalne prijave ili vanjski resursi spomenuti u lekcijama). Ako kliknete na takvu poveznicu, ova politika privatnosti više ne upravlja podacima koje pružate na odredišnom mjestu. Preporučujemo vam da pregledate politiku privatnosti bilo kojeg web-mjesta koje posjetite putem ovih poveznica.

5. Vanjske usluge

Usluge se oslanjaju na sljedeće vanjske pružatelje usluga. Svaki od njih ima svoju vlastitu politiku privatnosti i potiče se da ih pregledate:

• Identitet: Google Identity Services, Facebook Login i Microsoft Identity Platform — koriste se samo kada odlučite prijaviti se s tim pružateljima.
• Domaćin i pohrana: Amazon Web Services (S3 i susjedna infrastruktura), koji se koriste za domaćinstvo aplikacije i pohranu obrazovnih resursa.
• Dostava e-pošte: SMTP pružatelji koji se koriste za slanje transakcijskih e-poruka kao što su potvrda i resetiranje lozinke.
• Obrada umjetne inteligencije: Groq i slični pružatelji koji se koriste za prevođenje metapodataka sadržaja i pomoć pri administrativnim zadacima. Osobni podaci se ne koriste za obuku modela trećih strana.
• Analitika: agregirana, privatnost-sačuvana analiza prometa. Ne koristimo praćenje oglašavanja preko stranica.

6. Kolačići i slične tehnologije

Koristimo kolačiće, lokalno spremanje i slične tehnologije kako bismo vas držali prijavljenim, zapamtili vaše jezične postavke i zaštitili od zlouporabe. Ne koristimo kolačiće za oglašavanje preko stranica. Možete onemogućiti kolačiće u postavkama preglednika, ali dijelovi Usluga možda neće funkcionirati ispravno bez njih.

7. Zadržavanje podataka

Osobne podatke zadržavamo dok je vaš račun aktivan ili koliko je potrebno za pružanje usluga, usklađivanje s pravnim obvezama, rješavanje sporova i provedbu naših ugovora. Kada obrišete svoj račun, vaše osobne podatke brisamo ili anonimiziramo u razumnom roku, osim ako zadržavanje nije propisano zakonom (primjerice, za ispunjavanje financijskih, računovodstvenih ili protuzločinačkih zahtjeva).

8. Privatnost djece

Usluge nisu namijenjene djeci mlađoj od 13 godina i mi namjerno ne prikupljamo osobne podatke od djece mlađe od 13 godina. Ako saznamo da smo prikupili informacije od djeteta mlađeg od 13 godina bez potvrđenog roditeljskog pristanka, brzo ćemo te informacije izbrisati. Roditelji ili skrbnici koji vjeruju da je njihovo dijete pružilo osobne podatke mogu nas kontaktirajte pomoću informacija u odjeljku 13.

9. Vaša prava i izbori

Ovisno o vašoj nadležnosti, možete imati sljedeća prava u vezi s vašim osobnim podacima:

• Pristup: zatražiti kopiju osobnih podataka koje čuvamo o vama.
• Ispravak: zamoliti nas da ispravimo netočne ili nepotpune informacije.
• Brisanje: zatražiti da brišemo vaš račun i povezane osobne podatke.
• Prenosivost: primiti kopiju vaših informacija u strukturiranom, strojno čitljivom formatu.
• Protivljenje ili ograničavanje: protiviti se ili ograničiti određene aktivnosti obrade.
• Povlačenje pristanka: povući pristanak u bilo kojem trenutku kada je obrada temeljena na pristanku.

Većinu ovih prava možete ostvariti iz profila vašeg računa. Za sve ostalo, kontaktirajte nas koristeći informacije u odjeljku 13. Odgovorit ćemo u roku koji zahtijeva primjenjivo zakonodavstvo. Stanovnici Kalifornije imaju dodatna prava prema Zakonu o zaštiti privatnosti potrošača u Kaliforniji (CCPA), uključujući pravo da znaju koje osobne podatke prikupljamo i pravo da ne budete diskriminirani zbog ostvarivanja ovih prava.

10. Sigurnost podataka

Zaštitu vaših osobnih podataka osiguravamo industrijskim standardnim administrativnim, tehničkim i fizičkim mjerama, uključujući šifriranje tijekom prijenosa (TLS), šifriranje u mirovanju gdje je primjereno, kontrole pristupa, revizijsko dnevnikovanje i neobaveznu dvofaktorsku autentifikaciju na korisničkim računima. Međutim, nijedan sustav nije potpuno siguran i ne možemo garantirati da neovlaštene treće strane nikada neće uspjeti zaobići naše zaštite.

11. Međunarodni Korisnici

Third Millennium Ministries ima sjedište u Sjedinjenim Američkim Državama. Ako pristupate Uslugama izvan Sjedinjenih Američkih Država, vaše osobne podatke će biti prenijeti, pohranjeni i obrađeni u Sjedinjenim Američkim Državama i drugim zemljama gdje naši pružatelji usluga djeluju. Korištenjem Usluga, pristajete na taj prijenos. Tamo gdje to zahtijeva zakon, koristimo odgovarajuće zaštite (kao što su Standardne ugovorne klauzule) za prekogranične prijenose osobnih podataka.

12. Promjene ove Politike

Možemo ažurirati ovu Politiku privatnosti iz vremena u vrijeme kako bismo odražavali promjene u našim praksama, tehnologiji, zakonskim zahtjevima ili iz drugih operativnih razloga. Kada to učinimo, revidirat ćemo datum stupanja na snagu na vrhu ove stranice. Ako su promjene značajne, pružit ćemo dodatni obavijest (na primjer, putem e-pošte ili obavijesti unutar aplikacije) prije nego što promjene stupe na snagu. Preporučujemo vam da povremeno pregledavate ovu stranicu.

13. Kontaktirajte nas

Ako imate pitanja o ovoj Politici privatnosti ili o tome kako obrađujemo vaše osobne podatke, kontaktirajte nas: